Беларусь у песні
Выдавец: Беларусь
Памер: 240с.
Мінск 1988
аладзецкую: Едуць, едуць не ў рэкруты, Ў Армію Савецкую.
Рада маці, рад і татка: На граніцу сын ідзе,— Ды глядзі ж, сынок наш родны, Стой там моцна, як нідзе.
АБ ШЧАСЛІВАЙ НАШАЙ ДОЛІ
АБ ШЧАСЛІВАН НАШАН ДОЛІ
Словы А. Сіткоўскага Пераклад А. Бачылы
Музыка Ю. Семянякі
38
39
Люба нам з табою ў поле Выйсці ранкам паглядзець: Люба роднае раздолле — Так і хочацца запець.
Прыпеў: А навакол красуюцца, Паўсюль стаяць
ільны, аўсы...
Хто йдзе — няхай любуецца
3 іх незвычайнае красы.
Збажына шуміць густая, Дыша водарам яна, I пшаніца залатая Нізка кланяецца нам.
Прыпеў.
Ураджай багаты ў полі —
I канца яму няма.
Аб шчаслівай нашай долі Льецца песенька сама.
Прыпеў.
40
ЛЮБЫ ЗОРЫ ЗАЛАЦІСТЫЯ
Словы і музыка Р. Галавасцікава
Любы зоры залацістыя, Любы нам лугі квяцістыя, Эх, старонка, доляй шчасная, Наша вольная, калгасная!
Сонцам колас наліваецца, Морам жыта калыхаецца, I працуем мы з ахвотаю,— Добра ў полі за работаю.
Няма краю прыгажэйшага, Ураджаем багацейшага, Слаўнай працаю свабоднаю, Звонкай песняю народнаю.
Любы зоры залацістыя, Любы нам лугі квяцістыя, Эх, старонка, доляй шчасная, Наша вольная, калгасная!
41
ЛЮБЛЮ НАШ КРАЙ
Беларуская народная песня
Запіс Г. Цітовіча
Allegro
Люблю наш край — старонку гэту, Дзе я радзілася, расла, Дзе першы раз пазнала шчасце, Слязу нядолі праліла.
Люблю народ наш беларускі I хаты ў зелені садоў, Залочаныя збожжам нівы, Шум нашых гаяў і лясоў.
I жніва час душой люблю я, I першы звон сярпоў і кос, Калі на поле выйдуць жнеі, А касары на сенакос.
I песню родную люблю я, ТТТто ў полі жнеі запяюць, Як гукі звонкія над нівай Пераліваюцца, плывуць.
Люблю ў пагодную я ночку Да позна ў садзіку сядзець, Сачыць за ясным зор мігценнем, На месяц залаты глядзець.
Мне тут усё для сэрца міла, Бо я люблю край родны свой, Дзе з першым шчасцем я спазналась
I з першай горкаю слязой.
42
ЯК КРЫНІЦА цячэ
Беларуская народная песня
Запіс Н. Сакалоўскага
Moderate
Як крыніца цячэ, Наша ўлада расце — Ўлада нашая Ды савецкая.
I расце, і цвіце, I жыццё нам дае — Ды вясёлае, Ды шчаслівае.
А хто шчасце нам даў, Хто жыццё збудаваў? Ўлада нашая Ды савецкая.
43
ВЫБАРЧЫЯ ЧАСТУШКІ
Беларуская народная песня Запіс С. Палонскага
Мы за ле_ нін_ ску_ ю спра_ ву бу_ дзем цвёр_ да ўсе ста_ яйь,
Грай, гармонік, галасіста, Рэж, баян, на ўсе басы. За народных кандыдатаў Аддадзім мы галасы.
Прыпеў: Мы за ленінскую справу ■ Будзем цвёрда ўсе стаяць, I за лепшых кандыдатаў Пойдзем мы галасаваць.
Хутка прыйдзе наша свята, Хутка прыйдзе слаўны дзень, За народных кандыдатаў Апушчу свой бюлетэнь.
Прыпеў.
44
ВЕЧАРЫНКА У КАЛГАСЕ
Словы Я. Купалы Музыка С. Палонскага
45
46
Вечарынка у калгасе, У «Чырвоным аратаю»,— Прыйшлі Сцёпкі, Пецькі, Васі, Прыйшлі Зосі, Стасі, Касі.
I гармонік грае, грае.
Прыйшлі з поля, з гаспадаркі, Клуб запоўніўшы да краю, Брыгадзіры і даяркі, Брыгадзіры і свінаркі. А гармонік грае, грае.
Ходам ходзяць гаспадыні — Маладая і старая,— Зіна шэпча штось Мальвіне, А Мальвіна шэпча Зіне. А гармонік грае, грае.
Захапіўшы ў першай пары Янка Маньку, Юрка Раю, Даюць дыхту, даюць жару, «Сербіянку», польку шпараць. А гармонік грае, грае.
За сталом ідзе бяседа Аб жыцці, аб ураджаі, П’е суседка за суседа, Хто не снедаў, тут даснедаў. А гармонік грае, грае.
Ночка сходзіць, сонца ўсходзіць, I дамоў было б пара ім, А скакаць яшчэ не годзе, Яшчэ танец на расходзе. А гармонік грае, грае.
48
ТЫ 3 ЗАХОДНЯЙ, Я 3 УСХОДНЯЙ
Словы Я. Купалы
Музыка М. Чуркіна
4 Зак. 1103
49
50
51
52
Ты з Заходняй, я з Усходняй
Нашай Беларусі, Больш з табою ўжо ніколі Я не разлучуся.
Твае коні, мае коні
Пасля дзён трывожных Будуць пасвіціся разам На лугу мурожным.
Разам будзем араць поле Трактарам сталёвым, Сеяць жыта і пшаніцу На загонах новых.
Ты з Заходняй, я з Усходняй
Нашай Беларусі, Больш з табою ўжо ніколі Я не разлучуся.
Частавацца будзем разам 3 кожным новым годам Верашчакаю калгаснай I калгасным мёдам.
Будзем песні мы складаці He на панскай службе,— Песні будуць аб свабодзе I аб нашай дружбе.
53
НА ПАЛЕССІ ГОМАН
Словы П. Броўкі
Музыка У. Алоўнікава
Allegro giocoso
vUU^
Раз_ гу_ дзе__ ла_ ся ба_ ло_ та, за_шу_ ме_ лі ча_ра_ т_ ны, #*
т*А У_ ЗЯ_ Л1_ ся
^і»==
54
2 Йvv#г ~\ ь^ л Н ^^^"^і
hr ^н ^ п г ?
за ра_ бо_ ту эк_ ска_ва_ та_ ры, машы_ ны, гэй’ Ml h h
л “ГтЛ^
04 ма_ ша ўда_ ла,
■■ Хто рыдлёў_ кай
■ ■ ...........
IK"’11 Ші л ^^^^
s лю_стра_ны_ я. Гул ня _ стры_ма_ ны, бяс_кон_ цы, тракта_ ры за тракта_ра_мі,
J J a J1
На Па_ лес_ сі
^^== 1= J J 4=
55
#Mw i^k^^^S^
■ п Ск і бы тлу__сты я пад сон_ цам рас_сці_ ла_ юц_ ца ра_ да_ мі. Што дэяглы, клк
E^^
го ман, го ман, на
йЫ J J 4=
сг '£.ЭС.
j_I__JJ£L_ ТР Р р ^4 ^ 1 Е п
ць ся_ ке_ ры, пі_лы пе_ сні за спя ва ла _дзянь сце_ ны, вс к_ны, дзве_ры,
с/ *е*£»
•esc.___________
Па іес_ 1 г >«s<. ман,
№ L Г
• * е
_ СЛО 3 іх са_ма_ в і_ та, ХТО 3 IX мо_ жа га_на_рыі] _ ца ■ ці TO б ульба.
_сло 3 іх са_ма_ в і_ та. ХТО 3 IX мо_ жа га__на_рыц_ ца
57
bl iiii 1 П~^' ■^f+f"
re ‘ P P * ^=H=W=H=H Р р Р 4 го_ман, го_ман, Г П р
го_ман, го_ман, го_ман, го_ман, го_ман, го_ман, го_ман, го_ман, го_ман, го_ман,
г Г Г F г т.......f F
^ poc_ кат, што за му_ зы_ LT Ран_ ку? 4Р
r= ка ад_ Пас_ ту_
zлvі » д і _h KFr«=г
К V r F Г F К 1 W <
17™
r r г г го_ман, го_ман, го_ман, го_ман го_ман, го_ман, F “ F го_ман, го_ ман,
го_ман, го_ман, го_ман, го_ман,
Лч a 1'
_хі склі_ ка_ юць вой_ ска: тру_ бяць ТРУ_ бы бе_ Ра_
^: ...._____________________ .......
V __
58
р
рр