Скарына дзеткам
Тацяна Сапега
Выдавец: Тэхналогія
Памер: 23с.
Мінск 2023
Місті П(і;сюмі. • По
мт»х 6опл«р«««
6ож«л
ІІАТСПЧ
Слова «калафон» перакладаецца як «завяршэнне, вянок». Яно азначае тэкст на апошняй старонцы са звесткамі прааўтара, час і месцастварэння кнігі. Часта завяршэннетэксту афармлялася ў выглядзе прыгожай «хустачкі».
21. Паспрабуй напісаць маленькі аповед і аформіць яго ў калафоне трыкутнікам.
Пасля Пpari я пастанавіў вярнуцца на радзіму. Прыехаўу Вільню і заснаваўтам друкарню. Яна была першай у нашай краінеВялікім Княстве Літоўскім. Друкарнюя размясціў паблізу галоўнай рынкавай плошчыўдомеЯкуба Бабіча, бурмістра Вільні. Бурмістрам даўней звалі галаву горада. Дзякуй яму за падтрымку!
Тутя найперш надрукаваўзборнік малітваў, песняспеваў і каляндарных святаў. Назваў яго «Малая падарожная кніжка». Чаму малая і чаму падарожная? Вельмі проста! Малая-бояна невялікага фармату, кабёю было зручна карыстаццаў штодзённым жыцці. Падарожная каб купцы ды іншыя людзі, хто часта бываўу дарозе, маглі браць кнігу з сабой.
2
3
ІРЫЖДБАНКА
1
карына па-філасофску разважаў пра Бога і месца чалавекаў свеце.
Як называюцьтаго, хто арыгінальна мысліць, выказвае свой светапогляд?
гонарам Скарына пісаў пра сябе: «У лекарскіх навуках доктар». Як называюцьтаго, хто лечыцьлюдзей?
■
ранцішак Скарына першыў нашай краінеВялікім Княстве Літоўскімнадрукаваў кнігі. Значыць, ён наш ...!
Йкарыназрабіў пераклад Бібліі на беларускую мову. Як называюцьтаго, хто перакладае кнігі з адной мовы на іншую?
кожнай сваёй кнізе Скарына з гонарам адзначаў: «Я, Францішак, Скарынін сын з Полацка». Як называюцьчалавека, які любіцьсваю радзіму?
ЙМ карына шмат падарожнічаў па розных краінах Еўропы. Як называюць таго, хто любіць вандраваць?
а запрашэнне чэшскага караля Скарына працаваўу Каралеўскім садзе ў Празе. Як называюцьчалавека, які даглядае сад і гадуетам расліны?
Вядома, я нетолькі перакладаў і друкаваў кнігі. У мяне была сям’я.
У Вільні я ажаніўся з Маргарытай, і ў нас нарадзіліся двое сыноў.
Я шматпрацаваў і клапаціўся пра сваю сям’ю. Неўсёў маім жыцці складвалася лёгка і проста. Аднаго разу мяне нават несправядліва зняволілі. Я сядзеўу турме за пазыкі брата, які заўчасна памёр.
Але вялікі князьЖыгімонтСтары сваім загадам вызваліўмяне ад суда. Апошнім месцам маёй працы быў батанічны сад чэшскага караля Фердынандаў Празе. Я працаваўтам садоўнікам.
22. Як звалі жонку Скарыны? Падкрэслі правільны адказ.
Марыся Маргарыта Магдалена Мілана
Дзе можна сустрэць Скарыну сёння?
У музеях
У Музеі кнігі Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі можна ўбачыць кнігі Скарыны і ягоных паслядоўнікаў.
У Музеі беларускага
/% *
кнігадрукавання ў Полацку цікава раскажуць пра друкароў і працэс стварэння кнігі.
На вуліцах
Вуліцы імя Скарыны ёсцьу Мінску, Віцебску, Нясвіжы, Оршы, Слуцку. У Полацку акрамя вуліцы ёсць яшчэ плошча і праспект.
Умастацтве: улітаратуры, кіно, жывапісе, скульптуры, графіцы, на манетах, марках і інш.
Сама болей помнікаў Скарынуў беларускай сталіцы. Тутяны стаяць перад Нацыянальнай бібліятэкай,удвары Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта, каля Нацыянальнай акадэміі навук,у парку імя Янкі Купалы. Помнікі і мемарыялыныя дошкі славутаму беларусу пастаўлены таксамаў Полацку, Вільні, Лідзе, Калінінградзе, Празе, Кішынёве.
23. Расфарбуй Нацыянальную бібліятэку і намалюй помнік Скарыну перад ёю.
24. Знайдзі тры неадпаведныя словы і выкраслі іх.
касманаўт
бакалаўр
студэнт патрыёт садоўнік батанік кнігавыдавец лекар паэт
доктар філасофіі
мастак
кнігазнавец
першадрукар асветнік фатограф гуманіст філосаф бізнесовец вандроўнік лётчык
доктар медыцыны
ДЭ15О4 года-вучыўсяўшколах
Полацка і Вільні
1504 год-паступіўу Кракаўскі ўніверсітэт на факультэтфіласофіі
канец XV стагоддзя нарадзіўся ў Полацку
Асноўныя даты жыцця
1506 ГОД-здаўэкзамен на ступень бакалаўрафіласофіі ў Кракаўскім
універсітэце
1507-1512 гады-прадоўжыўадукацыю ваўніверсітэтах Еўропы
1512 ГОД-здаўэкзамен наступень доктара медыцыны ў Падуанскімуніверсітэце
1512-1517 гады перакладаў і рыхтаваў да друку Біблію
1517-1519 гады-выдаўгз кнігі Старога Запаветуў Празе
фрднуішдк СКДРЫНД
1522 год-выдаў«Малую падарожную кніжку»ў Вільні
1525 год-выдаў кнігу «Апостал»у Вільні
25Уяві, што табе трэба зрабіць рэкламу скарынаўскім кнігам на вагоне цягніка метро. Як мог бы выглядацьтакі вагон?
1530-я гады -працаваўсадоўнікаму батанічным садзе чэшскага караля Фердынандаў пражскім раёне Градчаны
1551 год-прыблізная датасмерціў Празе
Літаратурна-мастацкае выданне
Сапега Тацяна, Каралёва Марыя
СКДРЫНД ДЗЕТКДМ
Для дзяцей малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту
Рэдактар Зьміцер Санько
Шыхтаванне Уладзя Губіч Карэктарка Паліна Грынчанка У афармленні выкарыстана гарнітура Skaryna (аўтар Аляксей Коваль)
Падпісана да друку 12.05.23. Фармат 70*100 '/16. Папера афсетная. Друк афсетны.
Ум. друк. арк. 1,95. Ул.-выд. арк. 2,0. Наклад 700 паас. Замова 295.
Навукова-вытворчы кааператыў «Тэхналогія».
Пасведчанне аб дзяржаўнай рэгістрацыі выдаўца, вытворцы, распаўсюдніка друкаваных выданняў № 1 /379 ад 01.07.2014. Вул. Ляўкова, 19, оф. 2н, 220007, Мінск, Беларусь.
e-mail: technalohija@gmail.com. www.tn.by.
Прыватнае ўнітарнае прадпрыемства «Джы энд Дзі». Пасведчанне аб дзяржаўнай рэгістрацыі выдаўца, вытворцы, распаўсюдніка друкаваных выданняў № 2/36 ад 13.01.2014. Вул. Бурдзейнага, 37-191,220136, Мінск, Беларусь.
6 +
ЕНЕ
УДК 821.161.3-93
ББК 84(4Бел)-44
С19
ISBN 978-985-458-344-0
© Сапега Т„ 2023
© Каралёва М., ілюстрацыі, 2023
© Афармленне. НВК «Тэхналогія», 2023
КНІГІ ОНЛАЙН
