318 Kipel V. Byelorussians in the United States // Ethnic Forum. Journal of Ethnic Studies and Ethnic Bibliography. Vol. 9. No. 1—2. Kent State University, 1989. 75—90. Артыкул пра беларускую эміграцыю ў ЗША, яе прычыны, этапы, колькасныя характарыстыкі. Адбітак выдаваўся асобнай брашурай. 1990 319 В. 3. На Ратгерскім унівэрсытэце // Беларус. 1990. №374. Паведамленьне пра скарынаведны вечар у Ратгерскім унівэрсытэце, ладжаны БІНІМам і Аб’еднаньнем выпускнікоў Ратгерскага ўнівэрсытэту. 320 В. 3. „«Русскнй Голос» в Амернке“ // Беларус. 1990. №372. Водгук на кнігу Галіны Еўдакімавай „«Русскнй Голос» в Амернке", што выйшла ў выдавецтве „Голас Радзімы" й прысьвечаная гісторыі левае расейскамоўнае газэты, што выдавалася ад 1917 г. у Ныо-Ёрку. 321 В. 3. У Нью-Ёрскай Публічнай Бібліятэцы // Беларус. 1990. №374. Інфармацыя пра ўрачысты вечар 3 кастрычніка 1990 г. у Нью-Ёрскай Публічнай Бібліятэцы, калі прадстаўнікі БССР падаравалі бібліятэцы партрэт Францішка Скарыны й Скарынаўскі мэдаль. 322 Зубкоўскі В. Англамоўная беларусіка 1989 // Беларус. 1990. №367. Аіляд беларусаведных артыкулаў Янкі Запрудніка, Вітаўта Кіпеля, Арнолда Макміліна, Міхала Урбана й Расэля Рыда ў розных авгламоўных часопісах. 323 Зубкоўскі В. Даведнік пра нацыянальнасыхі ЗІНА // Беларус. 1990. №376. Інфармацыя пра выхад у амэрыканскім выдавецтве Gale даведніка „Кры- ніцы інфармацыі пра нацыянальнасьці Злучаных Штатаў", дзе зьмешчаныя зьвесткі й пра беларусаў, іх нацыянальныя арганізацыі, выданьні й мерапрыемствы. 324 Зубкоўскі В. Калекцыі беларусікі на Захадзе // Беларускі Калекцыянер. Ворша, 1990. №1. 325 Зубкоўскі В. На службе гвалту // Беларус. 1990. №369. Развагі з нагоды забароны гарадзкімі ўладамі Менску сьвяткаваньня ўгодкаў незалежнасьці БНР у горадзе. 326 Зубкоўскі В. Чэрвень 1930 году // Беларус. 1990. №371. 327 [Кіпель В.] Амэрыканская кніжная выстаўка ў Берасьці // Беларус. 1990. №373. Агляд амэрыканскае кніжнае выставы, прысьвечанае 50-годзьдзю пачатку Другое Сусьветнае вайны, у Доме мастацтва ў Берасьці. 328 Кіпель В. Слуцкая вайна // Свабода. Менск, 1990. №13. Артыкул, прысьвечаны Слуцкаму збройнаму чыну, з кнігі „Беларуская дзяржаўнасьць" у перакладзе Ігара Карнілава. 329 Кіпель В. У памяць настаўніцы // Беларус. 1990. №367. Успаміны пра выкладчыцу Беларускае гімназіі імя Янкі Купалы Натальлю Орсу з нагоды яе сьмерці. 330 Сябры [Кіпель В.] Сьв. Пам. Аляксандар Асіповіч-Асіпчык. 1.IV.1909 — 14.III.1990 // Беларус. 1990. №369. Біяграфічны нарыс беларускага дзеяча ў эміграцыі Аляксандра Асіповіча-Асіпчыка з нагоды ягонае сьмерці ў Джэксане (Нью-Джэрзі). 331 V. К. Byelorussians // Dictionary of American Immigration History / Ed. by Francesco Cordasco. Metuchen (NJ) — London: The Scarecrou Press, 1990. P. 96—99. 1991 332 B. K. Прышчэпаўшчына — актуальная сёньня // Беларус. 1991. №382. 333 Зубкоўскі В. Ушанаваньне Міхася Кавыля // Беларус. 1991. №379. Апісаньне сьвяткаваньня ў Беларускім Цэнтры ў Саўт-Рывэры 75-х угодкаў беларускага паэты Міхася Кавыля й выхаду ягонае новае кнігі. 334 Кіпель В. 50-годзьдзе Беларуска-Амэрыканскай Нацыянальнай Рады ў Чыкага // Беларус. 1991. №381. 335 Кіпель В. Да гісторыі беларусаў у Амэрыцы // Беларус. 1991. №382. 336 Кіпель В. Знаёмства з Бацькаўшчынай пасьля 58-х гадоў // Беларус. 1991. №381. 337 Кіпель В. Зь менскага жыцьця // Наша Ніва. 1991. №2. Успаміны пра асобныя мясьціны, асобаў і падзеі зь менскага жыцьця Вітаўта Кіпеля запісаў Сяргей Шупа. 338 [Кіпель В.] На шляху да дзяржаўнасьці // Беларус. 1991. №383. Развагі пра складаны шлях да нацыянальнае дзяржаўнасьці, які ўжо прайшло беларускае грамадзтва й яшчэ мусіць прайсьці. 339 [Кіпель В.] Случчына — лістапад 1920 // Беларус. 1991. №384. Развагі пра значэньне падзеяў на Случчыне для беларускае гісторыі й сучаснасьці. 340 Кіпель В. Эмігранты зь Беларусі й прафсаюзы // Беларус. 1991. №385. 1992 341 В. 3. Беларускія Навіны — Бюлетэнь Беларускага Дэмакратычнага Аб’яднаньня // Беларус. 1992. №387. Зацемка пра зьяўленьне ў Беластоку новага беларускага пэрыёдыка — бюлетэня Беларускага Дэмакратычнага Аб’яднаньня „Беларускія Навіны“, што пачаў выходзіць ад траўня 1990 г. 342 В. 3. Камунізм жыве... русыфікацыя працягваецца ў Рэспубліцы Беларусь // Беларус. 1992. №391. Заўвагі да русіфікатарскае палітыкі ў галіне працы з моладзьдзю беларускіх уладаў, што не жадаюць зарэгістраваць нацыянальную арганізацыю „Аб’яднаньне Беларускіх Скаўтаў", затое легалізавалі дзейнасьць русафільскага „Союза Скаутов н Гайдов Белорусснн". 343 Зубкоўскі В. Беларусіка ў Швэцыі // Беларус. 1992. №388. Агляд кнігазбораў швэдзкіх бібліятэк з гледзішча наяўнасьці ў іх каштоўных дакумэнтаў і друкаваных матэрыялаў да беларускае гісторыі. 344 Зубкоўскі В. Новыя публікацыі // Беларус. 1992№391. Рэцэнзія на новы твор Кастуся Акулы „За волю“, выдадзены ўТаронта ў 1991 г., а таксама водгук на выхад у выдавецтве Беларускае Бібліятэкі імя Францішка Скарыны ў Лёндане зборніка вершаў Ларысы Геніюш пад рэдакцыяй Арнолда Макміліна. 345 Калекцыянер. [Кіпель В.] Беларускія картаграфічныя зборы ў Амэрыцы // Беларус. 1992. №391. Агляд багацейшых калекцыяў беларускіх мапаў, а таксама працаў па беларускай гістарычнай картаграфіі ў ЗША. 346 Кіпель В. Хроніка беларускага жыцьця // Запісы БІНІМ. №20. Нью Ёрк, 1992. С. 154—172. Хроніка адметных падзеяў беларускага навукова-культурнага жыцьця на Захадзе ў 1984—1990 гт. 347 Kipel V. Notes on Belarusian-American-English Literary Relations // Запісы БІНІМ. №20. Нью Ёрк, 1992. С. 108—117. Аналіз разнастайных формаў беларуска-амэрыканскіх літаратурных сувязяў: прысутнасьці беларусікі ў амэрыканскай літаратуры й амэрыканы ўбеларускай, перакладаў ды інш. 1993 348 Зубкоўскі В. Наіпыя паштоўкі на Захадзе // Беларускі Калекцыянер. Ворша. 1993. №1 (8). 349 [Кіпель В.] Беларуска-Амэрыканскае Задзіночаньне // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. Т. і. Мн., 1993. С. 350. Кароткая інфармацыя пра БАЗА, грамадзкуіо арганізацыю беларусаў у ЗША ' 350 Кіпель В. Беларуская Аўтакефальная Праваслаўная Цар- ква (на эміграцыі) // Энцыклапедыя гісторыі Беларусі. Т. 1. Мн., 1993С. 366-367. Зьвесткі пра гісторыю заснаваньня й дзейнасьці БАПЦ на эміграцыі. 351 Кіпель В. [Беларусы ў Амэрыцы] // Беларусіка=А1ЬагйЙіепіса. Т. 1. Мн., 1993. С. 243-246. Выступ на круглым стале „Беларуская дыяспара", што быў наладжаны на Міжнародным Кангрэсе Беларусістаў у Менску ў траўні 1991 г. 352 Кіпель В. 3 гісторыі сакавіковых сьвяткаваньняў у ЗІПА // Беларус. 1993. №400. Урыўю з даклада доктара Вітаўта Кіпеля, прысьвечанага гісторыі арганізацыі сьвяткаваньняу незалежнасьці БНР у ЗША й прачытанага на ўрачыстасьці ў Нью-Ёрку 4 красавіка 1993 г. 353 Кнпель В. С думой о родііне. Обіцественно-органнзацнонная структура белорусской эмнграціш в СІПА // Нёман. 1993N28. С. 127—134. Невялікі інфармацыйны агляд гісторыі афармленьня й разьвіцьця арганізацыйнае структуры беларускае дыяспары ў ЗША. 354 Сябра. [Кіпель В.] Сьв. Пам. Марыя Кіпель (14.1.1904 — 14.XII.1992) // Беларус. 1993. №397. 1994 355 [Кіпель В.] Выбары 1994 году й будучыня беларуска-амэрыканскіх дачыненьняў // Беларус. 1994. №418. Развагі над упэўненай перамогай рэспубліканцаў на выбарах 1994 г. і пэрспэктывамі ўзаемадачыненьняў ЗША й Рэспублікі Беларусь. 356 Кіпель В. Мінулае Беларусі і нацыянальпа-палітычная сьведамасьць беларусаў у цяперашнім часе // Belarus, Lithuania, Poland, Ukraine, The Foundations of Historical and Cultural Traditions in East Central Europe. International Conference. Rome, 28 April — 6 May 1990. Rome—Lublin: Institute of East Central Europe — Foundation John Paul II, 1994. P. 391—398. Кароткі агляд гісторыі беларускае дзяржаўнасьці й яе ўплыву на нацыянальна-палітычную сьведамасьць сучасньгх беларусаў. 357 Кіпель В. Неабходнасьць удакладненьня тэрміналёгіі пры вывучэньні беларускай эміграцыі (некалькі заўвагаў) // Беларусіка=А1Ьап.пЬепіса. Т. 3. Мн., 1994. С. 130—132. Заўвагі да разнастайных варыянтаў назваў Беларусі й беларусаў, што ўжываліся на эміграцыі ў ЗША, ды справакаваных гэтым праблемаў для ўліку колькасьці суайчыньнікаў у краіне. 358 Кіпель В. Посттаталітарнае грамадства і беларуская дыяспара // Міжнародны Кангрэсу абарону дэмакратыі і культуры. Тэксты, дакументы, матэрыялы. Мн.: Беларускі ПЭН-Цэнтр — Незалежная выдавецкая кампанія „Тэхналогія“, 1994. С. 75—78. Тое самае ў: Полымя. 1995. №4. С. 152—155. Тэкст агучанага на Кангрэсе выступленьня, што было прысьвечанае нацыянальна-палітычным працэсам у дыяспары й на бацькаўшчыне. 359 Кіпель В. Случчына пачала збройнае змаганьне за БНР // Беларус. 1994. №418. Агляд падзеяў Слуцкага паўстаньня 1920 г. як змаганьня за ідэі беларускае нацыянальнае дзяржаўнасьці. 360 [Кіпель В.] У Беларускім Інстытуце Навукі й Мастацтва // Беларус. 1994. №413. Інфармацыя пра два сходы БІНІМу: адзін — прысьвечаны ўшанаваныпо памяці прэзыдэнта Рычарда Ніксана, пры якім была створаная Фэдэрацыя Беларускіх Рэспубліканскі.х Клюбаў, а другі — з нагоды даклада Алены Юрэвіч з гісторыі беларускага мовазнаўства. 361 Кіпель В. Хроніка навукова-культурнага жыцьця // Запісы БІНІМ. №21. Нью Ёрк, 1994. С. 167—171. Агляд галоўных падзеяў беларускага навукова-культурнага жыцьця на Захадзе ў 1991 г. 362 Kipel V. A Byelorussian Degustation // To be: 2 В, Polish-American Academic Quarterly. Vol. 2. No. 3—4. Chicago, 1994. P. 31—34. Выклад беларускага погляду на палякаў. 1995 363 В. К. Зрабаваныя скарбы: пасьледкі 2-й Сусьветнай вайны // Беларус. 1995. №421. Паведамленьне пра зьмест канфэрэнцыі „Зрабананыя скарбы: пасьледкі Другое Сусьветнае вайны", што адбылася ў Ныо-Ёрку з удзелам 250 прадстаўнікоў розных краінаў, у тым ліку Адама Мальдзіса ад Беларусі. 364 [Кіпель В.] Бел-чырвона-белы штандар, сымбаль нацыі, дзяржава дэманстратыўна парвала ў Менску // Беларус. 1995№425. Развагі над дзеяньнямі кіраўніка адміністрацыі прэзыдэнта Рэспублікі Беларусь Івана Ціцянкова, што дэманстратыўна парваў беларускі нацыянальны сьцяг 16 траўня 1995 г. 365 Кіпель В. Беларуская спадчына ў Амэрыцы // Крыніца. 1995№11—12. С. 98—101. Перадрукі артыкулаў з газэты „Беларус“ 1975 г., прысьвечаных пачаткам беларускае эміграцыі ў ЗША й гісторыі беларусаў у Мэрылэндзе.