Беларуская Навуковая Тэрміналёгія

том 1

Выдавец: ARCHE

Памер: 787с.

Мінск 2010

162.2 МБ

Беларуская Навуковая Тэрміналёгія

том 2

Беларуская Навуковая Тэрміналёгія

том 3

Беларуская Навуковая Тэрміналёгія

том 4

Беларуская Навуковая Тэрміналёгія

Арытмэтыка. Альгебра. Геамэтрыя. Трыганамэтрыя. Асновы аналітычнай геамэтрыі вышэйшага аналізу • Практыка і тэорыя літаратурнага мастацтва • Геаграфічныя й касмаграфічныя тэрміны і назовы нябесных цел • Тэрміналёгія лёгікі і псыхалёгіі • Геалёгія, мінэралёгія, крышталяграфія • Батаніка: Анатомія, марфалёгія, і фізіялёгія расьлін. Сыстэматыка расьлін • Музычныя тэрміны • Слоўнік лясных тэрмінаў • Nomina Anatomica Alboruthenica.

Агульныя назвы, касьцяведаньне, вязаведаньне • Тэрміналёгія права • Тэрміналёгія грамадазнаўства

Беларуская Навуковая Тэрміналёгія

У чатырох кнігах

Дазваляецца выпусыііць у сьвет.

Неадменны Сакратар Інстытуту Беларускае Культуры В. Ластоўскі.

Беларуская Навуковая Тэрміналёгія

Кніга 1

Тэматычны дадатак да нумару «ARCHE», прысьвечанага беларускаму мовазнаўству 1920-х гадоў, выхад якога заплянаваны на першае паўгодзьдзе 2010 г.

Выданьне другое, стэрэатыпнае

Падрыхтоўка арыгінал-макету: Віпгаль Рыжкоў Дызайн вокладкі: Антон Баранаў Адказны за выпуск: Валер Булгакаў

У афармленьні вокладкі выкарыстаны матэрыялы з калекцыйнага збору У. Ляхоўскага.

ISSN 1392-9682

Зьмест

Уступ. Сяргей Запрудскі............................................... 6

Выпуск 1. Элемэнтарная матэматыка (1922).............. 10

Расейска-беларускі слоўнік................................... 13

Слоўнік беларускіх тэрмінаў.................................. 43

Выпуск 2. Практыка і тэорыя літаратурнага мастацтва (1923) 57

Расейска-беларускі слоўнік................................... 60

Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 106

Выпуск 3. Географічныя й космографічныя тэрміны і назовы нябесных цел (1923)........................................................................ 127

Расійска-беларускі слоўнік.................................. 129

Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 189

Выпуск 4. Тэрмінолёгія лёгікі і псыхолёгіі (1923)....... 212

Расійска-беларускі слоўнік.................................. 214

Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 250

Выпуск 5. Геолёгія, мінэралёгія, крышталёграфія (1924) 269

Расійска-беларускі слоўнік.................................. 272

Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 296

Выпуск 6. Ботаніка (агульная і спэцыяльная) (1924). 308

Агульная ботаніка (анатомія, морфолёгія, і фізіолёгія расьлін) 311

Спэцыяльная ботаніка (сыстэматыка расьлін).......... 333

Слоўнік расійскіх назваў расьлін.......................... 361

Слоўнік беларускіх назоваў расьлін..................... 373

Выпуск 7. Музычныя тэрміны (1926)......................... 387

Расійска-беларускі слоўнік.................................. 397

Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 411

Выпуск 8. Слоўнік лясных тэрмінаў (1926)................ 421

Расійска-беларускі слоўнік.................................. 425

Слоўнік беларускіх лясных тэрмінаў.................... 472

Выпуск 9. Nomina Anatomica Alboruthenica (Выпуск першы) 491

Termini generales (Агульныя назвы)..................... 501

Osteologia (Касьцяведаньне)............................... 513

Syndesmologia (Вязаведаньне)............................ 561

Увагі..................................................................... 583

Паказчык беларускіх тэрмінаў............................. 590

Выпуск 10. Тэрмінолёгія права (1926)....................... 598

Расійска-беларускі слоўнік.................................. 602

Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 661

Выпуск 11. Тэрмінолёгія грамадазнаўства (1926)..... 698

Расійска-беларускі слоўнік.................................. 702

Слоўнік беларускіх тэрмінаў................................ 758

Уступ

Зыход мінулага стагоддзя паказаў, што ў беларускай гуманітарнай навуцы існуе пэўная легенда, звязаная з дзейнасцю “інбелкультаўскай” тэрміналагічнай камісіі 1920-х гадоў. Ахопленыя прагай стварэння беларускай тэрміналогіі, многія практычныя тэрмінолагі ў 1990-я ўзяліся рыхтаваць разнастайныя слоўнікі і... нечакана для сябе выявілі, што ў беларускай гісторыі ўжо быў выбух тэрміналагічнай актыўнасці, што многія тэрміны ў беларускай мове ўжо існуюць (прынамсі існавалі) і што гэтыя “старыя” тэрміны спакуіпаюць сваёй першапачатковай свежасцю і арыгінальнасцю.

Ад гэтага часу любая колькі-небудзь сур’ёзная актыўнасць на тэрмінатворчым полі стала немагчымай без уліку таго, што было зроблена ў галіне тэрміналогіі ў 1920-я гады. Якія ж прычыны таго, што дзейнасць тэрмінолагаў пачатку мінулага стагоддзя выклікае такую вялікую цікавасць і ацэньваецца так высока?

Вытокі заўсёды цікавыя. Пачаткі заўсёды стваральныя. У беларускай сітуацыі выпадае гаварыць пра беспрэцэдэнтныя вынікі дзейнасці тэрмінолагаў 1920-х гадоў.

He існавала на пачатку 1910-х гадоў падручнікаў па матэматыцы на беларускай мове. А ў 1920-я гады такія падручнікі былі ўжо пэўнай банальнасцю. Іх з’яўленню ў многім спрыяла тая акалічнасць, што ў рамках дзейнасці Навукова-тэрміналагічнай камісіі ў 1922 годзе былі надрукаваны дзве тэрміналагічныя падборкі ў галіне арыфметыкі і алгебры, а затым у 1922 і 1927 гадах былі надрукаваны два матэматычныя слоўнікі.

He было ў пачатку 1910-х гадоў навучальных кніг на беларускай мове ў галіне прыродазнаўства. А ў 1926 годзе ў Мінску быў выдадзены курс прыродазнаўства I. Траяноўскага, у 1928-м — чацвёртае выданне “Пачатковай геаграфіі” М. Грамыкі, у 1933-м — другое выданне падручніка з прыродазнаўства Т. Казлова і В. Захарава, у 1934-м — другое выданне прыродазнаўчага падручніка В. Тэцюрава і другое выданне падручніка па фізічнай геаграфіі Л. Сініцкага. Выданню гэтых дапаможнікаў у многім спрыял і публікацыі слоўнікавай падборкі і пазней слоўніка па батаніцы (1922, 1924), слоўнікаў па геаграфіі і касмаграфіі (1923), геалогіі і мінералогіі (1924), слоўніка лясных тэрмінаў (1926), слоўніка назваў жывёл (1927) і інш. Згодна з дадзенымі “Летапісу друку” за 1926 год, толькі на пачатку гэтага года было надрукавана 35 назваў беларускамоўных падручнікаў, што складала агромністы прагрэс у параўнанні з сітуацыяй пачатку 1920-х.

3 1922 па 1930-ы год у Мінску публікавалася кніжная серыя «Беларуская навуковая тэрміналогія», у рамках якой акрамя сямі ўжо названых былі надрукаваны яшчэ 16 тэрміналагічны слоўнікаў з

галіны літаратуры, логікі і псіхалогіі, музычнага мастацтва, анатоміі, права, грамадазнаўства, заалогіі, мовазнаўства, глебазнаўства, бухгалтарскай справы, хіміі, сельскай гаспадаркі, фізікі, педагогікі, агульнай раслінагадоўлі. Некаторыя тэрміналагічныя слоўнікі (вайсковы, справаводчы) былі апублікаваны па-за рамкамі серыі «Беларуская навуковая тэрміналогія». У значнай меры па інерцыі ў 1932—1934 гг. у Мінску былі выдадзены першы выпуск тэхнічнай тэрміналогіі, рэвізаваны слоўнік “ваеннай” тэрміналогіі, а таксама “Беларуска-літоўскі і руска-літоўскі тэрміналагічны слоўнік”, a затым, як сведчыць бібліяграфія выдадзеных у 1918—1998 гадах тэрміналагічных слоўнікаў (гл.: Тэрміналагічныя слоўнікі (асобныя выданні) 1918—1998 гг. Бібліяграфічны даведнік. Мн., 2000), выданне тэрміналагічных слоўнікаў у Беларусі спынілася аж да 1962 года...

Актыўная тэрмінатворчая дзейнасць 20-х гадоў не толькі дазволіла забяспечыць патрэбы ў беларускіх тэрмінах для адукацыйнай сістэмы, але і мела кумулятыўны эфект, што спрыяла выданню ў канцы 1920-х — пачатку 1930-х гадоў разнастайнай спецыялізаванай беларускамоўнай літаратуры, якая не абавязкова была “падтрымана” праз папярэдняе выданне адпаведных тэрміналагічных слоўнікаў. Параўн., напрыклад, публікацыю ў 1933 годзе наступных кніг: С.М. Бурак. Склерома верхніх і ніжніх дыхальных шляхоў (525 с.); Н.П. Багдашэўскі. Аўтамабільная справа (384 с.); М.А. Нэтыкса. Курс слясарнае справы (344 с.); Г.Ю. Гесэ. Тэхналогія металаў (324 с.); 3. Альтшулер. Даведнік маладога электратэхніка (311 с.); Ф. Хейгель. Танкі, іх пабудова, баявое прымяненне і барацьба з імі (295 с.); М.А. Поляк. Падручнік па гінекалогіі для медтэхнікумаў (200 с.) і інш. У выніку ў пачатку 1930-х гадоў для беларускай кнігавыдавецкай практыкі ўжо не існавала “недаступных” напрамкаў і тэм, якія не маглі б быць рэалізаваны пры дапамозе беларускай мовы. Падобная сітуацыя, калі ў Беларусі бесперашкодна выдавалася вельмі разнастайная спецыялізаваная літаратура на беларускай мове, больш ніколі не паўтарылася пазней.

Тэрміналагічны ўздым 1920 гадоў быў непасрэдна абумоўлены стварэннем у лютым 1921 г. у складзе Народнага камісарыята асветы Навукова-тэрміналагічнай камісіі. Камісія (складалася з гуманітарнай, прыродазнаўчай і матэматычнай секцый, на чале знаходзіўся Сцяпан Некрашэвіч) першапачаткова аб’яднала 14 чалавек, сярод якіх былі як гуманітарыі (старшыня гуманітарнай секцыі паэт Янка Купала, сакратар гуманітарнай секцыі Язэп Лёсік, Мікола Байкоў, Уладзіслаў Чаржынскі), так і прадстаўнікі прыродазнаўчых і дакладных навук: старшыня прыродазнаўчай секцыі фізік Леў Дашкевіч, географ Мікола Азбукін, матэматыкі Канстанцін Гадыцкі-Цвірка (старшыня матэматычнай секцыі),

Лявон Більдзюкевіч і Аляксандр Круталевіч, «інжынер-мілёратар» Феліцыян Бурак, батанік Вітальд Міхальскі, хімік Часлаў Родзевіч, «прьгроднік» Язэп Каранеўскі. Захаваліся сем спісаў членаў Навукова-тэрміналагічнай камісіі, датаваных 15 сакавіка, 28 ліпеня, 26 жніўня, вераснем, 1 кастрычніка, 3 кастрычніка і 13 кастрычніка 1921 г. У першы склад Навукова-тэрміналагічнай камісіі ўваходзілі таксама Рамуальд Раксімовіч і Пётр Абрамовіч, якія, аднак, з 28 ліпеня 1921 г. якчлены камісііўжо не значыліся. Спачаткуўваходзіў у камісію і Язэп Каранеўскі, які ў спісе, датаваным 28 ліпеня 1921 г., нават фігураваў як намеснік («сябра») старшыні камісіі; аднак са жніўня 1921 г. ён ужо членам камісіі не быў. 1 чэрвеня 1921 г. членамі камісіі сталі Кастусь Міцкевіч (Якуб Колас) і Язэп Дыла, у жніўні — Язэп Сушынскі і Міхайла Піятуховіч, у верасні 1921 г. — Самуіл Плаўнік (Змітрок Бядуля).

Сярод членаў камісіі на момант яе стварэння найбольш падрыхтаванымі да ўкладання навуковай тэрміналогіі былі, відаць, матэматыкі Л. Більдзюкевіч і А. Круталевіч. Першы яшчэ ў 1920 г. апублікаваў падрыхтаваную ў рамках дзейнасці матэматычнай камісіі Мінскага беларускага педагагічнага інстытута «Праграму сістэматычнага курсу арыфметыкі і тэрміналогію», а ў пачатку 1921 г. надрукаваў спецыяльны артыкул пра стварэнне матэматычнай тэрміналогіі. He пазней, чым да 11 сакавіка 1921 г. Беларускі аддзел Наркамата асветы забраў з Паліграфічнага аддзела падрыхтаваны Л. Більдзюкевічам праект матэматычнай тэрміналогіі «дзеля надрукаванання якімсь другім парадкам, так як надрукаваць яго ў Менску Беларускі аддзел страціў усялякую надзею». А. Круталевіч ужо да 20 красавіка 1921 г. падаў на разгляд навукова-літаратурнай калегіі рукапіс падручніка «Элементарная алгебра», а падрыхтаваныя ім руска-польска-ўкраінска-беларускія слоўнікі па алгебры і вышэйшаму аналізу лічыліся «блізка што закончанымі» не пазней чым 6 мая 1921 г.

Большасць членаў Навукова-тэрміналагічнай камісіі да ўваходу ў яе склад мелі вопыт грамадска-палітычнай дзейнасці ў рамках нацыянальна-вызваленчага руху. Так, Я. Лёсік быў адным з лідэраў Беларускай сацыялістычнай грамады, уваходзіў у Беларускі нацыянальны камітэт, а ў 1918 г. быў адным з ініцыятараў абвяшчэння БНР. С. Некрашэвіч у 1918 г. прадстаўляў урад БНР на поўдні Украіны. Ч. Родзевіч быў адным з заснавальнікаў у Петраградзе Беларускага таварыства дапамогі ахвярам першай сусветнай вайны, а падчас польскай акупацыі 1919 — 1920 гг. быў членам Мінскай беларускай школьнай рады, загадваў аддзелам асветы Мінскага магістрата. К. Гадыцкі-Цвірка у снежні 1917 г. удзельнічаў ва Усебеларускім з’ездзе, у чэрвені 1918 г. быў членам камісіі БНР па арганізацыі беларускага універсітэта, уваходзіў у Беларускі вучыцельскі саюз. У. Чаржынскі ў 1920 г. быў членам

партыі эсэраў і ўваходзіў у Беларускую вайсковую камісію. М. Азбукін быў членам Беларускага культурна-асветніцкага таварыства ў Бабруйску. Я. Каранеўскі ў 1916 — 1918 гг. удзельнічаў у рабоце арганізацыі беларусаў-бежанцаў у Яраслаўлі, у жніўні 1918 г. браў удзел у рабоце 1-га Усерасійскага з’езда па асвеце, у 1920 г. быў намеснікам старшыні Беларускай камуністычнай арганізацыі. Некаторыя члены камісіі (Л. Більдзюкевіч, Ч. Родзевіч, М. Азбукін, К. Гадыцкі-Цвірка, Я. Каранеўскі, Я. Лёсік) мелі вопыт выкладання спецыяльных дысцыплін. У цэлым камісію можна ахарактарызаваць як групу аднадумцаў: падабраныя (верагодна, найперш С. Некрашэвічам) паводле крытэрыю прыналежнасці да пэўнага кола грамадска ангажаваных людзей, добрага валодання беларускай мовай і пэўнай спецыяльнасцю, пакліканыя стварыць беларускую навуковую тэрміналогію ў вельмі важны момант беларускай гісторыі, члены камісіі былі гатовы да вельмі хуткай выпрацоўкі спецыяльнай лексікі.

Шляхам публікацыі легендарных тэрміналагічных слоўнікаў 1920-х гадоў вынікі дзейнасці членаў Тэрміналагічнай камісіі цяпер можа ацаніць і сучасны чытач.

Прыемнага чытання!

Сяргей Запрудскі

БЕЛАРУСКАЯ НАВУКОВДЯ ТЭРМІНОЛЕПЯ

ВЫШСК ПЕРШЫ

ЭЛЕМЭНТДРНАЯ MflTWTNKfl

{Арытмэтыка, Альгэбра, Геомэпгрыя, Трыгономэтрыя, Асновы Аналітыннай Геомэпгрыі / Вышэййіага Аналізу).

ВЫДАНЬНЕ ІНСТЫТУТУ БЕЛАРУСКАЙ КУЛЬТУРЫ. МЕНСК. 1922.

Выходзячая ў сьвет «Беларуская тэрмінолёгія. элемэнпФ'рнай матэматыкЬ зьяўляецца вынікам працы Мшпэматычнай Сэкцыі Беларускай Навукова-ТэрмІнолёгічнай Каміыі, утворанай у лютым 1921 году, і ГТцыродазна^чага Аддзелу Інстытпуту Беларускае Кулыпуры (з пачатку 1922 году).

Праца гэтая вялася ў наступным парадку: кожны з членаў Матэм. Сэкцыі браў на сябе апрацаваньне ў чатырох мовах (расейскай, польскай, украінскай і беларускай) тэрмінолёгіі пэўнай галіны матэматыкі і свой проект падаваў на разгляд Матэм. Сэкцыі. Прынятая Сэкцыяй тэрмінолёгія канчаткова зацьверджвалася агульным сходам Нав.-Тэрм. Камісіі, а ў Івстытуце Беларускай Культуры—агульным сходам Прыродазнаўчага Аддзелу.

У аснову матэматычнай тэрмінолёгіі паложаны словы, істнуючыя ў жывой народнай мове, як астача, бок. велічыня, вышынявылічыць, даўкыня дуга, кірунак, лік і г. д. Але, дзякуючы абстрактнасьці матэматычнык разуменьняў, такіх чыстых тэрмінаў народная .мова мае надта мала. Дзеля гэтага прыходзілася або ўтвараць ь?эолёгізмы, або браць чужаземныя тэрміны. Нэолёгізмы ўтвараліся выключна на аснове істнуючых у жывой мове слоў, згодна з унутраным сэнсам данага тэрміну і з законамі беларускае мовы. Такім чынам, зьявіліся тэрміны: прастоva, ступепь, уяўны. дасьледаваньне, адмоўны, простакупінік і г. д.

У тых ныпадках, калі ў народнай мове ня было адпаведных слоў, або калі ўтвораныя нэолёгізмы былі вельмі штучныя, або, урэшце, калі даныя тэрміны прынялі ўжо інтэрнацыянальную ахварбоўку, —прый-

маліся чужаземныя тэрміны, як, напрыклад: ымотэтыя, інтэрполяцыя, дыфэрэнцыял, інтэграл. факторыял, модуль і г. д.

У некаторых выпадках (як компроміс пры асабліва спрэчных тэрмінах) прыймаліся па два тэрміны: чужаземны і беларускі (нэолёгізм). Такім чынам зьявіліся: аксіома і пэўнік, дырэктрысы і кіраўнлцы, дыскрымінанпі і адрозьнік. сымэтрыя і суразьмернасьць і г. д.

Часам у слоўніку сустрачаюцца па два беларускія тэрміны на адзін расейскі. Гэта бывае тады, калі расейскі тэрмін можа ўжывацца ў двох розных сэнсах (напрыклад, расейскае „заключенне“ можна разумець у сэнсе „заключэньня“, як трэцяй часткі ўсяго разважаньня, і ў сэнсе „вываду“, як выніку з разважаньня).

Па ўсіх галінах матэматыкі (арытмэтыка, альгэбра, геомзтрыя, трыгономэтрыя, аналітычная геом-этрыя і вышэйшы аналіз) аўтарамі было запрапанована больш за 2 тысячы тэрмінаў; посьле падвойнага фільтру (сэкцыі і агульнага сходу) было прынята да 1200 тэрмінаў.

Пры тэхнічнай апрацоўцы данага слоўніка гэты лік быў скарочаны да 900.

Апрацаваньне тэрмінолёгіі паасобных галін матэматыкі належыць:

па арытмэтыцы—Л. Більдзюневічу і Ф. Бурану,

па геомэтрыі і трыгономэтрыі—Ф Бураку,

па альгэбры, аналітычнай геомэтрыі і вышэйшаму аналізу— д. Круталевічу.

Сэкрэпіар 1Ірыродазн.аўчага Аддлілу Інгты,туту Беларускай Кульпіууы А. Нруталевіч.

Менск, сьнежаль, 1922.

РАСЕЙСКЛ БЕЛДРУСКІ СЛОЎНІК,

Абсолютный

Абсурд Абсцнсса Азнмут Акснома

„ пространства

Акцйя Алгебра Алгебранческм Алгебрамческнй Алгорнтм Амплнтуда Аналнз

Аналмз бескон.-малых

Апофема Аргумент Арнфметнка Арнфметнческнй Арксннус Арккосннус Арктангенс Арккотангенс Асснмптоты гнперболы

Абсолютны Недарэчнасьць Абсцыса Азімут Аксіома, пэўнік „ прасторы

Акцыя Альгэбра Альгэбрычна Альгэбрычны Альгорытм Амплітуда Аналіз, разбор Аналіз бязьмежна-малых Апотэма Аргумэнт Арытмэтыка Арытмэтычны Арксінус Арккосінус Арктангенс Арккотангенс Асымптоты, амальнедатычныя гіпэрболі

Астролябня

Астролябія

Базнс Безграннчный Безошнбочно Бесконечно-большой Бесконечно-малый Бесконечность

Падстава

Бязьмежны, безгранічны Бясхібна, правільна Бязьмежна-вялікі Бязьмежна-малы Бязьмежнасьць

31 Бесконечный

32 Беспредельно

33 Бесчйслен. множество

34 Бмквадратное уравненне

35 Бйллйон

36 Бйном

37 Бйссектрнса

38 Бок трапецйй

39 Боковая грань

40 Боковые ребра

41 Буквенное обозначенме

42 „ уравненйе

43 Валюта векселя

44 Вексель

45 Велнчйна

46 „ постоянная

47 „ переменная

48 „ завйснмая

49 „ незавйснмая

50 „ действйтельная

51 „ мнммая

52 „ комплексная

53 „ конечная

54 „ беск.-болылая

55 „ беск.-малая

56 „ эквйвалентная

57 „ пройзвольно-малая

58 „ прйблнженная

59 „ стремяодаяся к

нулю

60 „ увелйчйваюіц. бес-

предельно

стремяідаяся к пределу

62 „ трмгонометрйче-

ская

63 Вершяна угла

64 Взаммно-обратный

Бязьмежны; бесканцовы (дроб!)

Безгранічна

Безьліч

Двохквадратовае раўнаньне Біліён

Біном, двохчлен

Роўнасечная, бісэктрыса

Бок трапэзу

Бочная сьцяна

Бочныя канты

Літарнае абазначэньне

„ раўнаньне

Валюта вэксаля

Вэксаль

Велічыня сталая „ зьменная „ залежная „ незалежная сапраўдная „ уяўная „ комплексная „ скончаная „ бязьмежна-вялікая „ бязьмежна-малая „ роўнаважная адвольна-малая „ прыбліжаная „ якая імкнецца да нуля „ якая павялічваецца безгранічна „ якая імкнецца да граніцы „ трыгономэтрычная

Вяршыня кута Узаемна-адваротны

65	Взанмно-простые чмсла	Узаемна-простыя лікі
66	Взачмі о-первые чмсла	Узаемна-першыя лікі
67	Взносы	Уклады, узносы
68	Взять слагаемым	Узяць складнікам
69	Внды неопределенностн	Віды неазначанасьці
70	Вложенне	Улажэньне
71	Вместнмость	Ёмасьць
72	Вместнтельность	Вмістасьць
73	Вне (фнгуры)	Па-за (фігурай)
74	Внешннй	Знадворны
75	Внутренннй	Унутраны
76	Вогнутый	Угнуты
77	Возвратное уравненне	Зваротнае раўнаньне
78	Возвыснть в степень	Праступеняваць, падняць у ступень
79	Возвышенне в степень	Ступеняваньне, падняцьце у ступень
80	Возрастанме	Узрастаньне
81	Возрастаюіцйй	Узрастаючы
82	Восьмнгранннк прав., октаэдр	Васьмісьценьнік правільны, октаэдр
83	Впмсанный	Упісаны
84	Враіценне	Вярчэньне
85	Вспомогательное нензвестное	Дапаможны нявядомы (лік)
86	Выпрямленме	Выпростваньне
87	Выпуклый	Выгнуты
88	Выраженне	Выраз
89	Высота	Вышыня
90	Высшнй аналнз	Вышэйшы аналіз
91	Высшйй член многочлена	Вышэйшы член многачлену
92	Вычнсленне	Вылічэньне
93	Вычнслнть	Вылічыць
94	Вычнтаемое	Аднімнік
95	Вычнтанне	Адніманьне. адыманьне
96	Геометрня	Геомэтрыя
97	„ аналнтмческая	„ аналітычкая
98	„ „ в плоскостн	„ „ на роўніцы

99 Геометрня аналнтнческая в пространстве

100 Геометрнч. фнгура

101 „ место точек

102 „ тело

105 Гнпербола

104 „ равносторонняя

105 Гнппократовы луночкь

106 Гнпотенуза

107 Гомографнч.уравненне

108 Гомотетня

109 Гонмометрня

110 Горнзонтальный

111 Г радус

112 .. дуговой

113 угловой

114 Грань

115 Графнк

116 Графмческнй

117 Группа чнсел

118 Группнрованне

119 Двадцатнграннйк прав. нкосаэдр

120 Двенадцатнгранннк прав., додекаэдр

121 Двойной

122 Двоякмй

123 Двояко

124 Двузначное чксло

125 Двузначный

126 Двукратно

127 Двучлен

128 Действне

129 Действнтельный, веідественный

Геомэтрыя аналітычная ў прасторы

Геомэтрычная фігура

Геомэтрычнае месца пунктаў

„ цела

Гіпэрболя

, роўнабочная

Гіпократавы сярпочкі Проціпростакутная, гіпотэнуза

Гомографічнае раўнаньне

Гомотэтыя

Гонюм.трыя

Паземны

Г радус дугавы „ кутавы

Сыденка

Вобраз графічны, графік

Г рафічны

Група лікаў

Групаваньне

Дваццацісьценьнік правільны, ікосаэдр

Дванаццацісьценьнік правільны, додэкаэдр Падвойны

Дваякі

Дваяка

Двохзнакавы лік (напр.;

„24“)

Двохзначны (маючы два значэньні)

Двакраць

Двохчлен

Дзеяньне

Сапраўдны

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

Деленне (как действне) Деленне, (разделенне) Делнмое Делнмость чнсел Делнтель Десятмчные еднвнцы Десят. состав чнсел Детерммнант Днагональ Днаметр Днвнденд Днректрнсы Днсконт векселя Дмскрнмннант Днфференцнал

Днфференц. мсчнсленне „ уравненне

Днфференцнрованне Днфференцнровать Длнна Доказательство через наложенме

отпротнвного нлн прнведенне к нелепостн прямое

„ через совместймость Должнйк

Долн еднннцы Допмсыванне Дополннтельный Достаточная точность

Дробность

Дробный Дробь правнльная

Дзяленьне Падзел Дзеліва Падзельнасьць лікаў Дзельнік

Дзесятковыя адзінкі Дзесятковы склад лікаў Дэтэрмінант, вызначнік Ускосіна. дыягональ Прамер, дыямэтр Дывідэнд

Дырэктрысы. кіраўніцы Дысконт вэксаля Дыскрымінант, адрозьнік Дыфэрэнцыял

Дыфэрэнцыяльнае лічэньне раўнаньне

Дыфэрэнцыяваньне Дыфэрэнцыяваць Даўжыня Довад

„ за дапамогаю накладаньня.

ад супраціўнага або зьвядзеньне да недарэчнасьці „ просты

за дапамогаю сумяшчальнасьйі

Даўжнік, вінавайца Часткі адзінкі Дапісваньне

Дадатковы, дапаўняючы Выстарчаючая дакладнасьць

Дробавасьць Дробавы Дроб уласьцівы, меншы за

адзінку

164 Дробь неправнльная

165 „ десятмчн. конечн.

166 „ десятнчная бесконечная

167 „ перноднч. простая

168 „ перноднчн. смеш

169 „ простая

170 Дуга

171 допогннтельная

172 Еднннца

173 Едйннца нзмерення

174 Еднннчное отношенне 175'Завнснмая велнчнна

176 Завнснмость

177 Заданме

178 Задача чмсловая

179 Задачм на вычмсленне

180 „ на вычйсл. врем.

181 „ на построенме

182 „ на проценты

183 „ неопределенные

184 Заключенне (теоремы)

185 Заключенне в скобкн

186 Заключмть в скобкн

187 Закрытне скобок

188 Закрыть скобкн

189 Замена переменных

190 Звено дробн

191 Знак

192 Знаменатель дробн

193 „ отношення

194 „ прогресснн

195 Значаіцне цыфры

Дроб неўласьцівы; роўны адзінцы, большы за адзінку Дроб дзесятковы скончань; „ дзесятковы бесданцовы чысты пэрыодычны (або паўторны) мяшаны пэрыодычны (або паўторны) звычайны

Дуга

„ дапаўняючая

Адзінка

Адзінка (памеру); мерка Адзінкавы стасунак Залежная велічыня Залежнасьць Заданьне Задача на лікі

Задачы на вылічэньне

„ „ .. часу

на збудаваньне

„ на адсоткі, процанты „ неазначаныя

Заключэньне, вывад (тэорэмы)

Зачыненьне ў дужкі Зачыніць у дужкі Зачыненьне дужак Зачыніць дужкі Замена зьменных Сустаў дробу Знак

Назоўнік дробу

Зьмест стасунку Множннк прогрэсіі Значачыя цыфры (лічбіны)

196 РІзбыток

Перавышка

197 Нзвестная в.елмчнна

198 Нзвлекать корень

199 Нзвлеченйе корня

200 Різмененме

201 Нзмеренне велйЧйны

202 „ пространства

203 Нзмеренйя

204 Нзбораженйе(действне)

205 „ (результат)

206 чйсел с помоіцью отрезков

207 йіменованное чнсло дробное

208 „ чйсло простое

209 „ „ составное

210 йінтеграл

211 обшйй

212 определенный

213 .. неопределенный

114 .. простой

'215 „ двойной

216 .. тройной

217 „ многократный

218 Ннтегральн.йсчйсленйе

219 Ннтегрйрованйе

220 непосредственное

221 .. через разложеняе

222 „ подстановку

223 „ по частям

224 „ помоіцыо рядов

225 Ннтегрнровать

226 Ннтегрнр. множнтель

227 Ннтервал

228 Ннтерполйровать

229 Ннтерполяцмя

230 Ннтерпретацйя

231 Нррацйональный

232 Нсключенне нензвестного

Вядомая велічыня Дабываць корань Караняваньне, дабь’ваньне кораня

Зьмена

Мераньне, памер велічыні

Памер прасторы

Вымеры Рысаваньне

Нарыс, вобраз

Азначэньне лікаў за дапамогаю адцінкаў

Дробавы найменны лік

П росты Складаны Інтэграл агульны

„ азначаны неазначаны

„ звычайны падвойны

„ патройны

„ многаразавы Інтэгральнае лічэньне Інтэграваньне

„ бэспасрэднае

„ праз раскладаньне

„ „ падстаноўку

часткамі

„ за дапамогаю радоў І нтэграваць

Множнік інтэграваны Інтэрвал

Інтэрполяваць Інтэрполяцыя Інтэрпрэтацыя Ірацыональны, нявымерны Выключэньне невядомага

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

кісключнть Нскомая велнчнна Нсследованне Нстннное значенне Нсчнсленне		Выключыць Шуканая велічыня Дасьледаваньне Сапраўднае значэньне Вылічэньне
Касанне Катет Квадрант (четверть) Квадрат Квадратный Квадратура Класс Классмфнкацня Колмчество Коммерч. учет векселя		Дотык Прыпростакутная, катэт Чвэртка, квадрант Ква-рат Квадратовы Квадратура Кляса Клясыфікацыя Колькасьць Гандлёвае адлічэньне з вэксаля, дысконт
Компланацня Комплексный Конгруентность		Комплянацыя Комплексны Сумяшчальнасыдь, конгруэнтнасыдь
Конгруентн. фнгуры		Сумяшчальныя, конгруэнтныя фігуры
Конгруенцня „ прямая „ непрямая		Сумяшчэньне, конгруэнцыя „ „ простае.ая абернутае, ая
Конечная дробь Контур Конус „ прямой круговой „ усеченный Конхонда Концентрнческмй Коордннаты Корень (1-ой степенн) Корень уравненмя Косеканс Косннус Косннусокда		Скончаны дроб Абрыс, контур Стажок, конус „ „ кругавы просты _р „ сьцяты Конхоіда Супольнаасяродкавы Коордынаты Корань (1-ае ступені) Разьвязак раўнаньня Косэканс Косінус Косінусоіда
268	Котангенс
269	Котангенсокда
270	Коэффнцнент
271	„ угловой
272	Крайнне члены пропорцнн
273	Крестнк косой
274	Крнвые I порядка
275	„ П
276	Крнтмческое значенне переменной
277	Круг
278	„ большой
279	„ малый
280	Круглые тела
281	Куб
282	Кубатура
283	Кубнческнй
284	Лемма
285	Лента землемерная
286	Лмнейка
287	Лннейный
288	Лнння
289	„ бесконечная
290	, вогнутая
291	вспомогательная
292	„ выпуклая
293	„ замкнутая
294	„ касательная
295	_г конечная
296	крнвая
297	„ ломанная
298	„ наклонная
299	„ направляюідая
300	„ непрерывная
301	„ об'^,емлемая
302	об’емлюшая
303	образуюшая
304	„ пересечення

Когангенс

Котангенсоіда

Коэфіцыэнт

Кутавы коэфіцыэнт

Канцавыя члены пропорцыі

Крыжык касы (укосны)

Крывыя I парадку п

Крытычнае значэньце зьменнай

Круг

.. вялікі

„ малы

Круглыя целы

Куб

Кубатура

Кубічны

Лема

Істужка каморніцкая

Лінейка

ЛінеЯны

Лінія

„ бесканцовая

„ ўгнутая

„ дапаможная выгнутая замкнутая

„ датычная

„ канцовая крывая

„ ламаная

„ нахіленая

„ кіруючая неперарыўная

„ абыманая

„ абымаючая фармуючая перасеку

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

336

337

Лйння перпенднкулярная

„ полупрямая

„ прямая

„ равноделяіцая

„ секушая

„ ср.едняя (трапецнн) Лнннн взанмно-перпенднк.

„ параллельные

„ пересекаюшнеся

„ прнлежаіцне

„ прямые скреіцнваюшнеся

„ рассекаются Логарнфм Логарнфмнрованне Логарнфмнческмй Луч

Мантмсса Математнка Математмческне предложенмя

Меднана

Метрнческая снстема мер

Мннус Мннута

„ дуговая

„ угловая Мнммый Многограннйк Многозначное (чнсло) Многоугольннк

„ вогнутый

впнсанный

„ выпуклый

„ звездчатый

Лінія простастаўная

„ аднаканцовая

„ простая

„ роўнасечная

„ сякучая

„ сярэдняя (трапэзу)

Лініі ўзаемна-простастаўныя

„ роўналежныя

„ перасякальныя прылеглыя простыя мімабежныя

„ расьсякаюцц і Лёгарытм Лёгарытмаваньне Лёгарытмічны Прамень

Мантыса Матэматыка Матэматычныя цьвярджэньні

Сярэдніца, мэдыяна Мэтрычны ўклад мерак

Мінус, менш Мінута

„ дугавая

„ кутавая

Уяўны

Многасьценьнік Многазнакавы (лік) Многакутнік

„ угнуты

„ упісаны

„ выгнуты

„ зорчаты

338	Многоугольннк одно-
	мменный
339	„ опмсанный
340	„ правільный
341	Множнмое
342	Множйтель
343	Модуль

344	Названйя чйсел
345	Нанбольшее значенйе
346	Найменьшее значенйе
347	Нэйм. обшее кратное

348 Наклоненйе

349 Наклонный

350 Наложенйе

351 Направленйе

352 „ одмнаковое

353 „ протйвопо-

ложное

354 „ прямой

355 Направленный отрезок

356 Натуральный ряд чйсел

357 Наугольнйк

358 Начало коордмнат

359 Недостаток

360 Невозможность

361 НезавйСймая переменная

362 Незначаіцая цыфра

363 Нейзвестная велйЧйна

364 Неогранйченно прйблйжается

365 „ уменьшается

366 Неопределенность

367 Неопределенный

368 Неправнльный

369 Непрерывная дробь

370 Непрерывность

Многакутнік аднайменны

„ апісаны

„ правільны

Множыва Множнік Модуль

Назовы лікаў

Найбольшае значэньне Найменшае значэньне Найменшы супольны кратны лік

Нахіленьне Нахілены Накладаньне Кірунак „ аднакі „ супраціўны

„ простае (лініі) Накіраваны адцінак Натуральны рад лікаў

Накутнік

Пачатак коордынат Недахват Немагчымасьць Зьменная незалежная

Нязначачая цыфра (лічбіна) Невядомая велічыня Неагранічана збліжаецца

„ зьмяншаецца

Неазначанасьць Неазначаны Няправільны Неперарыўны дроб Неперарыўнасьць

371 Непрерывный			Неперарыўны
372 Неравенство 373 Несовместнмые уравнення 374 Несовмеіценне 375. Несомзмернмые отрезкн 376. Несократнмый 377. Нечетный 378. Ннсшйй член многочлена 379. Нормаль 380. Нормальный 381. Нуль 382. Нумерацня			Няроўнасьць Нязгодныя раўнаньні Несумяшчальнасьць Нясупольнамерныя адцінкі Нескарачальны Няцотны Ніжэйшы член многачлену Нормаль Нормальны Ноль Нумэрацыя
383. Обозначенне 384. Обратное отношенме 385. Обратно пропорцнонально 386. Обраьценне 387. Обіцая мера 388. Обіцее свойство 389. Обіцйй нанб. делнтель 390. Обіднй член ряда 391. Об’ём 392. Огранмченное чнсло решеннй 393. Однозначный 394. Однократный 395. Однородное уравненне 396. Однородные велмчяны 397. Односторонннй 398. Одночлен 399. Окружность 400. „ вневпнсан- ная 401. „ впнсанная 402. „ впнсать			Абазначэньне Адваротны стасунак Адваротна пропорцыя- нальна Замена Супольная мера Супольная ўласьцівасьць Найбольшы супольны падзельнік Агульны член раду Аб’ём Агранічаны лік разьвязкаў Адназнакавы (лік) Аднакратны Аднароднае раўнаньне Аднародныя вялічыні Аднабочны Адначлен Акружына „ прыўпісаная „ ўпісаная Акружыну ўпісаць
403. Окружностьопнсанная		Акружына апісаная Акружыну апісаць
404.	опнсать
405.	Опнрается	Апіраецца
406.	Опнсать дугу	Апісаць дугу
407.	Определенне	Азначэньне
408.	Определнтель	Вызначнік
409.	Ордмната	Ордыната
410.	Осм коордннат	Восі коордынат
411.	Основанне (снстемы	Аснова
	логарнфм.)	1
412.	Основанме (геом.)	/Зснова, падстава
413.	„ верхнее тра-	„ верхняя тра-
	пецнн	пэзу
414.	„ нмжнее тра-	„ „ ніжняя тра-
	пецмн	пэзу
415.	„ перпендн-	„ „ простастаў-
	куляра	най
416.	„ треуголь-	„ „ трыкутніка
	ннка
417.	Основання матема-	Асновы матэматыкі
	ТНКй
418.	Ось абсцнсс йлй х-ов	Вось абсцыс або х-аў
419.	„ ордмнат нлй у-ов	„ ордынат або у-аў
420.	„ большая эллнпса	„ вялікая эліпсы
421.	„ малая	„ малая
422.	„ враіцення	„ вярчэньня або аба-
		ротавая
423.	„ сммметрнй	„ суразьмернасьці, сы-
		мэтрыі
424.	Остаток (прн деле-	Астача
	ННй)
425.	Остаток ряда	Астача раду
426.	Ответ (задачн)	Адказ
427.	Отвлеченное чнсло	Бязыменны лік
428.	Отложенме отрезков	Адкладаньне адцінкаў
429.	Относнтельное поло-	Адноснае палажэньне
	женне
430.	„ чнсло	Адносны лік
431.	Отношенне	Стасунак

Отнять Отрезок пнрамнды „ прямой Отрезкн сонзмернмые „ несомзмерн-

мые

„ поделнть в

крайнем н среднем отношеннн

Отрнцательное чнсло Ошнбка Ошнбочность Парабола Параметр Параллепнпед „ прямоуголь-

ный

Параллелограмм Параллельный

447 Первоначальные множнтелн

448	Перемена
449	Переменная велнчнна
450	Переместмтельный
451	Пересеченме
452	Перестановка
453	Пернметр
454	Пернод (дробн)
455	Перноднческнй
456	Перпенднкуляр
457	_н восставнть (к прямой)
458	„ опустнть (на прямую)
459	Пнрамнда
460	„ треугольная
461	„ четырехуг. н т. д.
462	„ усеченная

Адняць, зьменшыць Адцінак піраміды

„ простай

Адцінкі супольнамерныя

„ нясупольнамерныя

„ падзяліць у крайным і сярэднім стасунку

Адмоўны лік

Абмылка, памылка Абмылковасьць

Параболя Парамэтр Роўналежнасыденьнік „ проста-

кутны

Роўналежнабочнік Роўналежны Простыя множнікі

Зьмена

Зьменная велічыня Перамяшчальны Перасячэньне

Перастаўка, перастаноўка Абвод

Пэрыод, паўторнасьць Пэрыодычны, паўторны Простастаўная (лінія)

„ -ую ўзьвесьці,

паставіць

„ -ую зьвесіць

(на простую)

Піраміда

„ трохсьценная

„ чатырохсьценная

і г. д.

, сьцятая

463	Пнсьменное счнсленне	Пісоўнае зьлічэньне
464	Планнметрня	Плянімэтрыя
465	Плоскость	Роўніца
466	„ днагональная	„ ўскосная
467	„ касательная	„ датычная
468	„ параллельная	роўналежная
469	„ перпенднку- лярная	„ простастаўная
470	„ секуіцая	„ сякучая
471	„ слнваюшаяся	„ якая зьліваецца, зьлітная
472	Плоскостной	Роўнічны
473	Плошадь	Плошча, поле
474	Плюс	Плюс
475	Поверка	Праверка
476	Поверхность	Паверхня
477	„ боковая	„ бочная
478	„ враіценпя	вярчэньня
479	„ коннческая	„ стажковая, конічная
480	„ крмвая	„ крывая
481	полная	„ суцэльная
482	„ цнлнндрнчеческая	„ вальцовая, цыліН' дрычная
483	„ шаровая нлн сфернческая	кулістая або сфэ рычная
484	Поворотные значення функцнй	Паваротныя значэньні функцый
485	Погрешность	Хібнасьць
486	Подкоренная велнчнна	Падкарэнная велічыня
487	Поднормаль	Паднормаль
488	Подобне	Падобнасьць
489	Подобные фнгуры	Падобныя фігуры
490	Подставнть (чнсл. значейне)	Падставіць (лікавае ■ зна чэньне)
491	Подсчет	Падрахунак, падлік
492	Подсчнтывать	Падлічаць
493	Подходяшая дробь	Падыходзячы дроб
494	Под’ннтегральное выраженне	Пад'інтэгральны выраз

495 Показательный

496 Показатель степенм

497 Половнна

498 Положенне(плоскостн)

499 Положнтельное чнсло

500 Полукруг

501 Пплуокружность

502 Полупернметр

503 Полуплоскость

504 Полуразность (дуг)

505 Полусумма (дуг)

506 Полюс

507 Попарно

508 Попарно-сопряженные

509 Поперечный

510 Порядок беск.-малых

511 Последовательное отложенне отрезков

512 Последовательный

513 Последуютнй

514 Постоянная велнчнна

515 Построенне

5’6 „ корней ур-ня

517 Постулат

518 Потенцнрованне

519 Почленно

520’Правнло смешенмя

521 Правнло товартцества нлн пропорцнон. делення

522 Правнльность

523 Превратнть

524 Преврашенне (мер ннсшего нанменовання в меры высшего)-

255 Предел

256 „ ннтеграла

257 „ „ верхннй

258 „ ннжнйй

Паказальнікавы Паказальнік ступені Палавіна

Палажэньне (роўніцы)

Дадатны лік

Поўкруг

Поўакружына

Поўабвод

Поўроўніца

Поўрозьніца (дуг)

Поўсума (дуг)

Канідавосьсе, полюс

Парамі

Парамі зьвязаныя

Папярочны

Парадак бязьмежна-малых

Паступовае адкладаньне адцінкаў

Паступовь;

Наступны, другі

Сталая велічыня

Збудаваньне

Пабудова разьвязкаў раўнаньня

Постулят, вымога Потэнцыраваньне Пачленна

Правіла зьмяшаньня

Правіла таварыства або пропорцыональнага падзелу

Правільнасыдь

Замяніць

Замена (дробных мер у буйныя)

Г раніца

„ інтэгралу

„ „ верхняя

ніжняя

529 Предельное значенне

530 „ положенне

531 Предельный

532 Представленне (графнческое)

533 Предыдуіцнй (член отношення)

534 Прербразованне

535 „ коордннат

536 Прнбгшженне

537 Прнблнженная квадратура

538 Прнблнженное отношенне

539 Прнблнженные значення дробей

540 Прнблнженныйрезультат.

541 Прнведенне дробей к одному знаменателю

542 Прнведенне подобных членов

543 Прнведенне, сведенме

544 Прнзма

545 „ наклонная

546 „ правнльная

547 „ прямая

548 Прнзнак

549 „ достаточный

550 „ необходнмый

551 Прнзуакй делнмостн

552 „ равенства тре-

угольннков

553 Прнлежаіднй отрезок

554 Прнложенне алгебры к геометрнм

555 ІІрнраіценне

Гранічнае значэньне „ палажэньне Г ранічны Прадстаўленьне (графічнае)

Пярэдні, першы

Перайначваньне Ператварэньне коордынат Прыбліжэньне Прыбліжаная квадратура

Прыбліжаны стасунак

Прыбліжаныя значэньні дробаў Прыбліжаны рэзультат

Прывядзеньне дробаў да супольнага назоўніка Злучэньне падобных членаў

Прывядзеньне Кантаслул, прызма ■ нахілены, ая

» » правіль-

ны, ая > просты, ая Азнака » выстарчаючая > неабходная

Прыметы падзельнасыді

> роўнасьці тр-каў

Прылеглы адцінак

Прыстасаваньне альгэбры да геомэтрыі Прырост

556 Прогрессня

557 „ арнфметнч.

558 „ геометрнч.

559 Проекцня

560 Пронзведенне

561 Пронзводктель

562 Пронзводная

563 „ первая, вторая

564 „ высшего по-

рядка

565 Пронзводный

566 Пронзвольный (множнтель)

567 Пропорцнональный

568 Пропорцня аряфметнч.

569 „ геометрмч.

570 „ непрерывная

571 „ пронзводная

572 „ сложная

573 Простое нлн первоначальное чнсло

574 Пространственная сеть кубов

575 Пространство

576 Протнволежайцнй (угол)

577 Протнвоположный

578 Протнворечаіцне уравнення

579 Процент

580 Проценты простые

581 » сложные

582 Процесс нзменення

583 Прямое отношенне

584 Прямой, ая

585 Прямо-пропорцнональные велкчнны

Прогрэсія

> арытмэтычная

> геомэтрычная

Проэкцыя, спад Здабытак Сумножнік Паходная (выводная)

> першая, другая вышэйшага парадку

Выводны

Адвольны (множнік)

Пропорцыянальны

Пропорцыя арытмэтычная

» геомэтрычная

> неперарыўная

> выводная

» складаная, зло-

жаная Просты лік

Прасторавая сетка кубаў

Прастора

Процілежны (кут)

Супраціўны, процілежны

(геом.)

Супярэчныя раўнаньні

Адсетак, процант

Адсоткі, процанты звычайныя » > складаныя

Процэс зьмены

Просты стасунак

Просты, ая

Проста-пропорцыянальныя вялічыні

586	Прямоугольнйк	Простакутнік
587	Равенство	Роўнасьць
588	Равновелнкнй	Роўнавялікі
589	Равновелнкость	Роўнавялікасьць
590	„ по дополненню	„ праз дапаўненьне
591	„ по разложенню	„ „ раскладаньне
592	Равноснльные уравнення	Роўнаважныя раўнаньні
593	Раднан	Радыян
594	Раднкал	Радыкал
595	Радмкальное уравне-	Радыкальнае раўнаньне
	нне	(нявымернае)
596	Раднус	Радыус, прамень
597	Раднус-вектор	Радыус-вэктор, прамень рухомы
598	Развернутая поверхность	Разьвінутая паверхня
599	Развертка	Разьвіненьне
600	Развертывать, развер-	Разьвінаць, разьвінуць (бі-
	нуть (бнном)	ном)
601	Разделнтельный, распределнтельный закон действнй	Разлучны закон дзеяньняў
602	Раздробленме	Замена (буйных мер у дробныя)
603	Разложенне (на множнтелн)	Расклад, раскладаньне
604	Разложенне бннома	Расклад, разьвіненьне біному
605	Размешенмя	Разьмяшчэньні
606	Разность	Розьніца
607	Разрыв (функцнн)	Разрыў (функцыі)
608	Разрядные едмннцы	Дзесятковыя адзінкі
609	Раскрытме неопреде-	Выяўленьне, раскрыцьцё
	ленностн	неазначанасьці
610	Раскрыть скобкм	Расчыніць дужкі
611	Расположенный (геом.)	Паложаны

612

613

614

615

616

617

618

619

620

621

622

623

624

625

626

627

628

629

630

631

632

633

634

635

636

637

638

639

640

641

642

643

644

645

646

647

648

Расположенный многочлен

Расстоянме Растворенме

> граней

» сторон угла

» цнркуля

Расходяіднйся ряд Рацнональное чмсло Ребро

Результат

Решенле (процесс)

» (результат)

Ромб

Ряд

> бнномннальный

> гармоннческнй

> знакопеременный » знакопостоянный

> колеблюіцнйся

» логарнфммческмй > показательный

» расходяіднйся > сопряженный » степенной > сходяіцнйся

Упарадкаваны многачлен

Адлегласьць Расхіл

„ сьценак

„ бакоў кута

„ цыркуля Разьбежны рад Рацыянальны, вымерны лік Кант Рэзультат Разьвязаньне Разьвязак Сукосьнік, ромб Рад

> біномінальны

» гармонічны

> зьменазнакавы

> сталазнакавы

> вагальны

> лёгарытмічны

> паказальнікавы

> разьбежны » супрэжаны > ступянёвы > зьбежны

С нзбытком

С. недостатком

С точностью

Свободный член уравнення

Сегмент

Секанс

Сектор

Секунда

„ дуговая

„ угловая

Сеченне

„ параллельное

3 перавышкай

3 недахватам

3 дакладнасьцю

Вольны член раўнаньня

Кругадрэз, сэгмэнт

Сэканс

Кругавыраз, сэктор

Сэкунда

„ дугавая

„ кутавая

Сячэньне, перасек

„ роўналежнае, ы

649 Сеченне перпенднкулярное

650 „ плоіцадей

651 Сечення конмческне

652 Снмметрнчноеуравнен.

653 Снмметрнчные точкй

654 Снмметрня

655 Сннтез

656 Сннус

657 Сннусонда

658 Снстема

659 Снстема коордннат

660 „ „ косоуголь-

ная

661 „ „ лолярная

662 „ прямолн-

нейная

663 „ » прямо-

угольная

664 Скобкн

665 Слагаемое

666 Следствне

667 Словесное счнсленне

668 Сложенне

669 Сложные проценты

670 Сложный

671 Смешанное чнсло

672 Совместнмые уравнен.

673 Совместнмый

674 Совмеіденне

675 Совокупность чнсел

676 Совпадённе (точек)

677 Соедмненне

678 Соеднннтельный, сочетательный

679 Сонзмернмое чнсло

680 Сонзмернмые -велнч.

681 Сокраіденне дробей

Сячэньне, перасек простастаўны „ плошчаў

Стажковыя перасекі Сымэтрычнае раўнаньне Суразьмерныя, сымэтрычныя пункты

Суразьмернасьць,сымэтрыя Сынтэз

Сінус

Сінусоіда

Уклад, сыстэма

Уклад коордынат косакутны

„ „ полярны, канца-

восны просталінейны

простакутны

Дужкі

Складнік

Вынік

Слоўнае зьлічэньне

Складаньне

Складаныя адсоткі.процанты Складаны Мяшаны лік

Згодныя раўнаньні

Згодны

Сумяшчальнасьць

Збор лікаў

Супаданьне (пунктаў)

Злучэньне

Злучны

Вымерны лік

Супольнамерныя вялічыні

Скарачаньне дробаў

682

683

684

685

686

687

688

689

690

691

692

693

694

695

696

697

698

699

700

701

702

703

704

705

706

707

708

709

710

711

712

713

Сомножнтель Соответственно равные (фнгуры)

Соответствуюідне элементы

Соотношенне Составное чмсло Состав теоремы Сочетанне Спнраль

Способ неопредел.коэффнцнентов „ последоват.

делення

„ пределов

„ прнведення к еднннце

„ пропорцмон. делення

Спрямленне (ректнфнкацня) крнвых

Сравненне

Средннй (член пропорцнн)

Срочные взносы

„ уплаты

Степенное колнчество Степень Стереометрня

Сторона треугольннка

„ угла

Стремленйе к пределу Стягнвать

Сумма

Суммнрованне рядов

Сходнмость рядов Сходственные стороны Сходяіцнйся ряд Счет Счнсленне

Сумножнік Адпаведна-роўныя (фігуры)

Адпавядаючыя элемэнты

Залежнасьць

Складаны лік

Склад тэорэмы Комбінацыя

Скрутка, сьпіраль

Спосаб неазначаных коэф;цыентаў „ вычэрпываючага

дзяленьня

„ граніц

„ прывядзеньня да

адзінкі

„ пропорцыянальнага падзелу Выпростваньне (рэктыфікацыя) крывых

Параўнаньне

Сярэдні (член пропорцыі)

Пэрыодычныя ўклады Тэрміновыя выплаты Ступянёвая велічыня Ступень

Стэрэомэтрыя

Бок трыкутніка . „ кута Імкненьне да граніцы Сыдягваць

Сума

Сумаваньне радоў Зьбежнасыдь радоў Адпаведныя бакі Зьбежны рад Лічэньне Зьлічэньне

714

715

716

717

718

719

720

721

722

723

724

725

726

727

728

729

730.

731.

732.

733.

734.

735.

736.

737.

738.

739.

740.

741.

742.

743.

744.

Счнтать

Таблнца

Таблнцы пятнзначные

„ семнзначные

„ трнгонометрмч.

Тангенс

Тангенсонда

Тела круглые

Тело геометрнческое

Теодолмт

Теорема

„ вспомогательная

„ обратная

„ протнвопо-

ложная

„ прямая

Теорня пределов Тождественный Тождество Точка (знак) Точка (геом.)

высот нлн ортоцентр

„ касання

Точкм недоступные

„ перегнба

Точность Транспортнр

Т рансцендентный

Трапецня

» равнобочная

Треугольннк

> косоугольный

Лічыць

Табліца

Табліцы пяцёхцыфровыя

„ сямёхцыфровыя

„ трыгономэтрычныя

Тангенс Тангенсоіда Круглыя целы Геомэтрычнае цела Тэодоліт

Тэорэма

„ дапаможная

„ адваротная

„ процілежная

„ простая

Тэорыя граніц Тожсамы

Тожса^асьць

Кропка

Пункт

„ перасячэньня вышыняў, ортоцэнтр.

„ дотыку

Пункты недаступныя

» перахілу

Дакладнасьць

Кутамер-пераносьнік, транспортыр

Пераступны, трансцэндэнтны

Т рапэз

> роўнабочны Трыкутнік

> косакутны

остроугольный

вострадутны

746.		Треугольннк прямоугольный		Трыкутнік простакутны

747.		» равнобед- ренный		> роўнаплечы
748.		> равносто- ронннй		» роўнабочны
749.		' равноуголь- ный		» ' роўнакутны
750.		?• разносто- ронннй		> рознабочны
751.		> тупоуголь- ный		» тупакутны
752.		Трехчлен		Трзхчлен
753.		Т рнангуляцнонная сеть		Трыангуляцыйная, трыкутнікавальная сетка
754.		Трнангуляцня		Трыангуляцыя, трыкутнікаваньне
755.		Трнгонометрнческйй		Трыгономэтрычны
756,		Трнгонометрмя		Трыгономэтрыя
757.		» прямолнней- ная		» просталінейная або роўнічная
758.		> сфернческая		> кулістая або сфэрычная
759.		Тромчный		Тройчы
760.		Тройное правнло		Тройнае правіла; задачы на пропорц. вялічыні
761.		» » простое		» » простае
762.		» > сложное		» » складанае
763.		Убываювцая прогрессня		Спадаючая прогрэсія
764.		Убыль		Убытак .
765.		Увелнченне		Павялічэньне
766.		Угол		Кут
767.		» внешнмй		> знадворны
768.		> внутренннй		» унутраны
769.		> впнсанный		» упісаны
770.		> вспомогательный		> дапаможны
771.		> двойной		» падвойны
772. Угол			двугранный		Кут	двусьценны
773. >			нзмеряется ду-		»	мераецца дугой
			гой
774. >			лннейный		»	лінейны
775. „			многогранный		»»	многасьценны
776. „			опнрается на		1»	апіраецца на дугу
			дугу
777. „			острый			востры
778. ,,			плоскнй		«	роўнічнь;
779. „			полный		«1	поўны
780. „			половннный		я	палавінны
781. „			прн вершнне		У>	пры вяршыне
782. „			прнпежашнй		г	прылеглы
783. „			прммыкает к		м	прылягае да другога
			другому
784. „			протнволежаіцнй		я	процілежны
785. „			прямой		»1	просты
786. „			развернутый, вы-			выпрастаны
			прямленный
787. „			трехгранный		1»	трохсьценны
788. „			тупой		»>	тупы
789. „			центральный		н	асяродкавы, цэнтраль-
						ны
790. Углы			вертнкальные		Куты крыжавыя
791. „			дополннтельные		W	далаўняючыя
792. „			двугранные			двусыденныя
793. „			„ острые		»	„ вострыя
794. „			„ прямые		W	„ простыя
795. „			многогранные		♦»	многасьценныя ўгну-
			вогнутые			тыя
796. „			„ Вй.пуклое		я	» выгнутыя
797. „			накрест-лежа-		я	наўскасьлежныя ўну-
			цдне внутрен-			траныя
			нне
798. „			накрест лежа-		«	наўскасьлежныя зна-
			шне внешнме			дворныя
799. „			несовместнмые		п	несумяшчальныя
800. „			одностор'ннне		я	аднабочныя знадвор-
			внешнне			ныя
801.	Углы одностороннне
	внутреннне
802.	„ подобно распо-
	ложенные
803.	„ попарно равные
804.	„ смежные
805.	„ совместнмые
806.	„ соответственные
	(прн параллельн.)
807.	„ соответственные
	(в подобн. фнгурах)
808.	„ с соответствен-
	но параллельн.
	сторонамм
809.	„ с соответствен-
	но перпендн-
	кул. сторонамн
810.	Удвоенне
811.	Уменьшаемое
812.	Умноженне
813.	Упражнення
814.	Упроіценне
815.	Уравненне
816.	„ нормальное
817.	„ обьцее
818.	„ прямой
819.	„ трнгонометр.
820.	Уравненне коэффнцн-
	ентов
821.	Усеченный
822.	Условне (задачн)
823.	Устный счет
824.	Учет векселей

„ „ коммерче-

скнй

„ ,, математн-

ческнй

Куты аднабочныя ўнутраныя „ падобна разьмешчаныя

„ парамі роўныя

„ сумежныя

„ сумяшчальныя

„ аднабочна-адпаведнЫя

Адпаведныя

„ з адпаведна роўна-

лежнымі бакамі

„ з адпаведна проста-

стаўн. бакамі

Падваеньне Зьменшыва Множаньне Практыкаваньні Упрошчаньне Раўнаньне

„ нормальнае

„ агульнае

„ простай

„ трыгономэтрычнае Зраўнаньне коэфіцыэнтаў

Сьцяты

Умова (задачы)

Вуснае лічэньне

Адлічэньне з вэксаля (дысконт) „ ,, „ гандлё-

вае (купецкае)

„ „ „ матэма-

тычнае

827.		Факторнал	Факторыял
828.		Фнгуры	Фігуры
82^,		„ геометрйческйе	„ геомэтрычныя
830.		„ подобно расположенные	„ падобна разьмешчаныя
831.		„ равновелйКйе	„ роўнавялікія
832.		„ равные	„ роўныя
833.		Фокус	Вогнішча
834.		Форма фйгуры	Форма фігуры
835.		Формула (удвоенйя)	Формула, узор (падваеньня)
836.		Формулы прйведеняя	Формулы зьвядзеньня
837.		Функцйя	Функцыя
838.		_п аналйТйческая	„ аналітычная
839.		„ возрастаюіцая	„ узрастаючая
840.		„ второго по- рядка	„ другога парадку
841.		„ высшего порядка	„ вышэйшага парадку
842.		„ гогографйческая	„ гомографічная
843.		дробная	> дробавая
844.		йррацйональная	» нявымерная, ірацыональная
845.		круговая	кругавая
846.		„ лйнейная	„ лінейная
847.		,. многозначная	„ многазначная
848.		непрерывная	„ неперарыўная
849.		нечетная	„ няцотная
850.		„ неявная	„ няяўная
851.		обратная	„ адваротная
852.		„ однозначная	„ адназначная
853.		„ первого порядка	„ першага парадку
854.		„ первообразная	„ першапачатковая
855.		под’йнтегральная	„ пад'інтэгральная
856.		показательная	паказальнікавая
857.		,. прерывная	, перарыўная
858.		„ прямая	„ простая
859.		„ раднкальная	„ радыкальная
860.	Функцяя рацнональ-
	ная
861.	„ сложная
862.	„ трансценден-
	тная
863.	„ трнгонометрнч.
864.	„ убываюіцая
865.	„ целая
866.	„ четная
867.	„ эмпнрнческая
868.	„ явная
869.	Характернстнка (знак)
670.	Характернстнка лога-
	рнфма
871.	Хорда
872.	Целое чнсло
873. Центр
874.	„ снмметрнн
875.	Цепь землемерная
876.	Цнлнндр
877.	„ прямой, кру-
	говой
878.	Цнркуль
879.	Цыфра
880.	Частное (от делення)
881.	Частные чнсла
882.	Чертеж
883.	Черченне
884.	Четный
885.	Четыреугольннк
886.	Четырехгранннк пра-
	внльный, тетраэдр
887.	Чнсленный прнмер
888.	Чнслнтель дробм
889.	Чнсло
890.	Члены дробн

Функцыя вымерная, рацыональная

„ складаная

„ пераступная, трансцэндэнтная

„ трыгономэтрычная

„ убываючая

„ цэлая

„ цотная

„ эмпірычная

яўная

Знак, сымболь

Азнака лёгарытму, цэлая частка лёгарытму

Струна, хорда

Цэлы лік

Асяродак, цэнтр

„ „ сымэтрыі,

суразьмернасьці Ланцуг каморніцкі Валец, цыліндр

„ „ просты, кру-

гавы Цыркуль

Цыфра, лічбіна

Дзель

Паасобныя лікі Рысунак Красьленьне Цотны

Чатырохкутнік

Чатырохсьценьнік правільны, тэтраэдр Лікавы прыклад

Лічнік дробу Лік

Члены дробу

891.	Шар	Куля
892.	Шаровой пояс нлн зона	Кулісты пояс або зона
893.	„ сегмент	Адрэзак, сэгмэнт кулі
894.	„ сектор	Вырэзак, сэктор кулі
895.	„ „ полый	„ „ „ дупля- ны
896.	„ слой	Пласт кулі
897.	Шестмгранннк правнльный, гексаэдр	Шасьцёхсьценьнік правільны, гэксаэдр
898.	Эксцентрнснтет	Мімасяроднік
899.	Эксцэнтрнческне окружностн	Рознаасяродкавыя акружыны
900.	Элементы (треугольнмка)	Складнікі, элемэнты (трыкутніка)
901.	Эллкпс	Эліпса

СЛОУНІК БЕЛАРУСКІХ ТЭРМІНАУ

(цыфры пры тэрмінах абазначаюць нумары расейска беларускага слоуніка)

Абазначэньне, 383

Абвод, 753

Аб’ём, 391

Абмылка, 439

Абмылковасьць, 440

Абрыс, 256

Абсолютны, 1

Абсцыса, 3

Агравічаны лік разьвязкаў, 392

Агульны член раду, 426

Адваротна-лропорцыянальна, 385

Адваротны стасуяак, 384

Адволыш (множнік), 566

Адзінка, 172, 173

Адзінкавы стасунак, 174

Адкав. 426

Адкладаньне адціпкаў, 428

Адлегласьць, 613

Адлічэяьне з вэксаля, 824

» » гандлЭвав,

825

» » матэматы-

чнае, 826

Адмоўны лік, 438

Адпабочны, 397

Адназнакавы (лік), 393

Аднакратны, 394

Аднароднае раўнавьне, 395

Аднародныя вялічыні, 396

Адначлен, 398

Адніманьне, 95

Аднімнік, 94

Адноснае палажэньне, 429

Адносны лік, 430

Адняць, 432

Адпаведна-роўныя (фігуры), 683

Адпаведныя бакі, 710

Адпавядаючыя элемэнты, 684

Адровьнік, 143

Адрэзак кулі, 893

Адсоіак, 579

Адсоткі звычайныя, 580

„ складаныя, 581

Адцінак піраміды, 433

„ простай, 434

Адцінкі несупольнамерныя, 436

» супольнамерныя, 435

» падзяліць у крайнім і

сярэднім стасунку, 437 Адыманьне, 95

Азімут, 4

Азнака, 548

» выстарчаючая, 549

» неабходная, 550

Азнака лёгарытму, 870

Азначэньне, 407

Азначэньне лікаў за дапамогаю

адцінкаў, 206

Акружына, 399

» апісаная, 403

» прыўпісаная, 400

» ўпісаная, 401

Акружыяу апісаць, 404

» ўпісаць, 402 Аксіома, 5

» прасторы, 6

Акцыя, 7

Алгорытм, 11

Альгэбра, 8

Адьгэбрычна, 9

Альгэбрычны, 10

Амальнедатычныя гіпэрболі, 23

Амплітуда, 12

Ацаліз, 13

» бявыівжна-малых, 14

Апіраецца, 405

Апісаць дугу, 406

Апотэма, 15

Аргумэнт, 16

Арксінус, 19

Арккосінус, 20

Арктангенс, 21

Арккотангес, 22

Арытмэтыка, 17

Арытыэтычны, 18

Аснова, 411

Аснова (геом.), 412

» верхняя трапэзу, 413

» ніжняя » 414

» простастаўнай, 415

» трыкутніка, 416

Асновы матэматыкі, 417

Астача, 424

» раду, 425

Астролябія, 24

Аоымптоты гіпэрболі, 23

Асяродак, 873

» сымэтрыі, суразьмернасьці, 874

Безгранічна, 32

Безьліч. 33

Бесканцовы/31

Бесканцовыя дзесятковыя дробы, 166

Біліён, 35

Біноы, 36

Бісвктрыса, 37

Бок кута, 704

» трапэзу, 38

» трыкутпіка, 703

Бочная сьцяна, 39

Бочныя канты, 40

Бязьмежна-вялікі, 28

» -малы, 29

Бязьмежнасьць, 30

Бязьмежны, 26, 31

Бязыменны лік, 427

Бясхібна, 27

Валец, 876

» просты, кругавы, 877

Валюта вэксаля, 43

Велічыня, 45'

Велічыня адвольна-малая, 57

» бязьмежна-вялікая, 54

» » -малая, 55

» залежная,48

» зьменная, 47

» комплексная, 52

» незалежная, 49

» прыбліжаная, 58

» роўнаважная, 56

» сапраўдная, 50

» скончаная, 53

» сталая, 46

» ступянёвая, 700

» трыгоноыэтрычная, 62

» уяўная, 51

» якая імкнецца да гра-

ніцы, 61

» » імкнецца да ну-

ля, 59

» » павялічваевда

безгранічна, 60

Вяршыня кута, 63

Віды неазначанасьці, 69

Вінавайда, 155

Вобраз, 204

„ графічны, 115

Вогнішча, 883

Вольны член раўнаньня, 610

Восі коордынат, 410

Вось абаротавая, 422

Вось абсцыс або х-аў, 418

» вялікая эліпсы, 420

» вярчэньня, 422

* малая эліпсы, 421

» ордынат або у-аў, 419

» сымэтрыі, 423

Восьмісьценьнік правілыш. 82

Вуснае лічэньне, 823

Вывад (тэорэмы), 184

Выводны, 565

Выгнуты, 87

Вызначнік, 137, 408

Выключаць, 233

Выключэньне невядомага, 232

Вылічаць, 93

Вылічэньне, 92, 237

Вымерны лік, 619,679

Вымеры, 203

Вымога, 517

Вынік, 666

Выпростваньне (рэктыфікацыя) крывых, 695

Выпростваньне, 86

Выраз, 88

Вырэзак кулі, 894

» » дупляны, 895

Выстарчаючая дакладнасьць, 165 Вышыня. 89 Вышэйпіы аналіз, 90 Вышэйшы член многачлену, 91 Выяўленьне неазначнасьці, 609 Вэксаль, 44 Вядомая велічыня, 197 Вярчэньне, 84

Гандлёвае адлічэньне з вэксаля. 247

Геомэтрычнае месца пунктаў, 101 » пела, 102, 722

Геомэтрычная фігура, 100 Геометрыя, 96 » аналітычная, 97 » >• на роў-

ніцы, 98

» » Ў пра-

сторы, 99

Гіпократавы сярпочкі, 105

Гіпотэнуза, 106

Гіпэрболя, 103

» роўнабочная, 104 Гомографічнае раўнаньне. 107 Гомотэтыя, 108 Гоніоыэтрыя, 109 Градус, 111

» дугавы, 112

» кутавы, 113

Граніца, 525

» інтэгралу, 526 Гранічнае значэньне, 529 » палажэньне, 530 Гранічны, 531

Графік, 115

Графічны, 116

Групаваньне, 118

Група лікаў, 117

Гзксаздр, 897

Дабываньне кораня, 199

Добываць корань, 198

Дадатковы, 158

Дадатны лік, 499

Дакладнасьць, 639, 738

Дапаможны невядомы (лік), 85

Дапаўняючы, 158

Дапісваньве, 157

Дапушчэньне, 159

Дасьледаваньне, 235

Даўжнік, 155

Даўжыня. 149

Двакраць, 126

Дванавдацісьценьнійфіравільны, 120

Дваццаціс&цен^нік » 119

Дваяка, 123

Дваяю, 122

Двохзнакавы лік, 124

Двохзначны, 125

Двохквадратовае раўнаньне, 34

Двохчлен, 36, 127

Дзеліва, 132

Дзельнік, 134

Дзель, 880

Дзесятковы склад лікаў, 136

Дзрсятковыя адзінкі, 135, 608

» дробы, 165, 166

Дзеяньнс, 128

Дзяленьне, 130

Довад, 150

» ад супраціўнага або зьвядзеньне да недарзчнасьці, 152

» за дапамогаю накладаньня, 151

» » >• суяяшчаль-

насьці, 154

V просты, 153

Додэкаэдр, 120

Дотык, 238

Дробавасьць, 160

Дробавы, 161

Дробавыя найменныя лікі, 207

Дроб, 162

» болыпы за адзінку, 164

» меншы » > 163

> неўласьцівы, 164

Дроб роўны адзінцы, 164

» уласьцівы, 163

Другі, 513

Дуга, 170

» дапаўняючая, 171

Дужкі, 664

Дывідэнд, 140

Дырэктрысы, 141

Дысконт вэксаля, 824

Дыскрымінант, 143

Дыфэрэнцыяваньне, 147

Дыфэрэнцыяваць, 148

Дыфэрэнцыя, 144

Дыфэрэнцыяльнае лічэньне, 145

» раўнаньне, 146

Дыягональ, 138

Дыямэтр, 139

Дэіэрмінант, 137

Ёмасьць, 71

Ёмістасьць, 72

Заданьне, 177

Задача на лікі, 178

Задачы на адсоткі, процанты, 182

» » вылічэньне, 179

» »’ » часу, 180

» » збудаваньне, 181

» » пропорцыон. вялічыні,

760

» неазначаныя, 183

Заключэньне (тэорэмы), 184

Залежнасьць, 176, 685

Залежная велічыня, 175

Замена, 386

» буйных мер у дробныя, 602

» дробяых мер у буйяыя, 524

» зьменных, 189

Замяніць, 523

Зачыненьне дўжак, 187

» ў дужкі, 185

Зачыніць (у) дужкі, 186, 188

Збор лікаў, 675

Збудаваньне, 515

Зваротнае раўнаньне, 77

Звычайны дроб, 169

Згодны, 673

Згодныя раўнаньні, 672

Здабытак, 560

Злучны, 678

Злучэньне, 677

» падобяых членаў, 542

Знадворны, 74

Знак_г 191, 869

Значачыя цыфры, 195

Зона, 892

Зраўнаньне коэфіцыентаў, 820

Зьбежнасьць радоў, 709

Зьбежны рад, 711

Зьлічэньне, 713

Зьмена, 200, 448

Зьменная велічыня, 449

» яезалежная, 361

Зьменшыва, 811

Зьменшыць, 432

Зьмест стасунку, 193

Ікосаэдр, 119

Імкненьне да граніцы, 705

I нтэграваньне, 219

» беспасрэднае, 220

» за дапамогаю радоў, 224

» праз падстаноўву, 222

» « раскладаньне, 221

» часткамі, 223

Інтэгравац(>, 225

Інтэграл, 210

» агульны, 211

» азначаны, 212

» звычайны, 214

» мйогаразавы, 217

» неазначаны, 213

» падвойны, 215

» патройны, 216

Інтэгральнае лічаньне, 218

Гвтэрвал, 227

Інтэрполяваць, 228

Інтэрполяцыя, 229

Інтэрпрэтацыя, 230

Ірацыональны, 231

Істужка каморніцкая, 285

Кант, 620

Кантаслуп, 544

Кантаслуп яахілены, 545

* правільны, 546

» просты, 547

Канцавосьсе, 506

Кавпавыя члены прапорцыі, 272

Караняв іньне, 199

Катэт, 239

Квадрант, 240

Квадрат, 241

Квадратовы, 242

Квадратура. 243

Кіраўніцы, 141

Кірунак, 351

> аднакі, 352

» простай лініі, 354

» супраціўны, 353

Кляса, 244

Клясыфіаацыя функцыяў, 245

Колькасьць, 246

Комбінацыя, 688

Комплексны. 249 ^омплянацыя, 248 Конгруэнтнасьць, 250 Конгруэнтныя фігуры, 251

Конгруэнцыя, 252

» абернутая, 254

» просіая, 253

Контур, 256

^онус, 257

' » кругавы просты, 258

» сьцяты, 259

Конхоіда, 260

Коордынаты, 262

Корань (1-ае ступені), 263

Косінус, 266

Косінусоіда, 267

Косэканс, 265

Котангенс, 268

Котангенсоіда, 269

Коэфіцыэят, 270

Красьленьне, 883

Кропка, 732

Круг, 277

» вялікі, 278

» малы, 279

Крутавыраз, 643

Кругадрэв, 641

Круглыя целы, 280, 721

Крывыя I парадку, 274

»II » , 275

Крыжык касы, 273

Крытычнаезначэньнезьменнай,276

Куб, 281

Кубатура, 282

Кубічны, 283

Куля, 891

Кулісты пояс, 892

Кутавы коэфіцыэнт, 271

Кутамер-пераносьнік, 739

Кут, 766

» апіраевда на дугу, 776

» асяродкавы, 789

» востры, 777

» выпрастаны, 786

» дапаможны, 770

» двусьценны, 772

> знадвфяы, 767

ліпейны, 774

» мераецца дугой, 773 многасьценны, 775

» падвойны, 771

» палазінны, 780

» поўны, 779

» просты, 785

» процілежны, 784

» ігры вяршьне, 781

прылегды, 782

прылягае да другога, 783

> роўнічны, 778

» трохсьценны, 787

» тупы, 788

» унутраны, 768

» упісаны, 769

» цэнтральны, 789

Куты аднабочна-адпаведныя, 806

» аднабочныя знадворныя,8ОО

» » ўнутраныя, 801

» адпаведныя, 807

» дапаўняючыя, 791

» двусьценныя, 792

» » вострыя, 793

» » простыя, 794

» з адпаведна простастаўнымі бакамі, 809

» » » роўналежнымі

бакамі, 808

Куты крыжавыя, 790

» многасьценныя выгнут,, 796

» « ўгнутыя, 795

» наўскасьлежныя знадворныя, 798

» « ўнутраныя,797

» песумяшчальныя, 799

» падобна разьмешчаныя, 802

» парамі роўныя, 803

» сумежныя, 804

» сумяшчальныя, 805

Ланцуг каморніцкі, 875

Лёгарытм, 317

Лёгарілтмаваньне, 318

Лёгарытмічны, 319

Лема, 284

Лік, 889

Лікавы прыклад, 887

Лінейка, 286

Лінейвы, 287

Лінія, 288

» абыманая, 301

» абымаючая, 302

» аднаканцовая, 306

» бесканцовая, 289

» выгнутая, 292

» дапаможная, 291

» датычная, 294

» замкнутая, 293

» ііанцовая, 295

» кіруючая, 299

» крывая, 296

» ломавая, 297

» нахіленая, 298

» нецерарыўная, 300

» перасеку, 304

» простая, 307

» простастаўная, 305

» роўнасечная, 308

» сякучая, 309

» сярэдняя (трапэзу), 310

» ўгнутая, 290

» фармуючая, 303

Лініі перасякальныя, 313

» простыя мімабежныя, 315

» прылеглыя, 314

* расьсякаюцца, 316

Лініі роўналежныя, 312

» ўзаемна-простастаўныя, 311

Літарнае абазначэньне, 41

» раўнаньне, 42

Лічбіна, 879

Лічнік дробу, 888

Лічыць, 714

Лічэньне, 712

Мантыса, 321

Матэматыка, 322

Матэматычныя цьвярджэньпі, 323

Менш, 326

.Мераньне велічыні, 201

Мерка, 173

Мімасяроднік, 898

Мінус, 326

Мінута, 327

» дугавая, 328

» кутавая, 329

ЙІногазнакавы (лік), 332

Многакутнік, 333

» аднайменны, 338

» апісаны, 339

» зоркавы, 337

» выгнуты, 336

>' правільны, 340

» угнуты, 334

» упісаны, 335

Многасьценьнік, 331

Множаньне, 812

Множнік, 342

» інтэграваньня, 226

* прогрэсіі, 194

Множыва, 341

Модуль, 343

Мэдыяна, 324

Мэтрычны ўклад мерак, 325

Мяшаны лік, 671

Мяшаны паўторнн дроб, 168

» парыодычны дроб, 168

Назовы лікаў, 342, 344

Наяоўнік дробу, 192

Найбольшае значэньне, 345

Найболыпы супольны падзельнік, 389

Найменшае значэньне, 346

Найменшы суполыш кратн. лік,347

Накладаньне, 350

Накутнік, 357

Нарыс, 205

Наступны, 513

Натуральны рад лікаў, 356

Нахілены, 349

Нахіленьне, 348

Неагранічана збліжаевда, 364

» зьмяншаецца, 365

Неазначанасыіь, 366

Неазначаны, 367

Невядомая велічыня, 363

Недарэчнасьць. 2

Недахват, 359, 638

Немагчымасьць, 360

Неперарыўнасыіь, 370

Неперарыўны, 371

» дроб, 369

Нескарачальны, 376

Несумяшчальнасьць 374

Несупольвамерныя адцінкі, 375

Ніжэйшы член многачлену, 378

Ноль, 381

Нормаль, 379

Нормальны, 380

Нумэрацыя. 382

Нявымерна, 231

Нязгодныя раўнаньні, 373

Нязначачая цыфра, 362

Няправ льны, 368

Няроўнасьць, 372

Няцотны, 377

Октаэдр, 82

Ордыната, 409

Ортоцэнтр, 734

Паасобныя лікі, 881

Пабудова разьвязкаў квадратовага раўнаньня, 516

ІІаваротныя значэньні фунацыяў,

484

ІТаверхня, 476

» бочвая, 477

» валыіовая, 482

» вярчэньня, 478

» конічная, 479

Паверхня крывэя, 480 » кулістая, 483

» стажковая, 479

» суцэльная, 481

» сфэрычная, 483

» цыліндрычная, 482

Лавялічэньне, 765

Падваеньне, 810

Падвойны, 131

Падзел, 121

Падзельнаеьдь лікаў, 133

Пад'інтэгральны (выраз), 494

Падкарэнная велічыня, 486

Падлік, 497

Падлічаць, 492

Паднормаль, 487

Падняць у ступень, 78

Падняцьце ў ступень, 79

Падобнасьць, 488

Падобныя фігуры, 489

Падрахунак, 497

Падстава, 25, 412

» верхняя трапэзу, 413

» діжняя » 414

» простастаўнай, 415

» трыкутніка, 416

Падставіць лікавае значэньне, 190

Падыходзячы дроб, 493

Па-за (фігурай), 73

Паземны, 110

Паказальнікавы, 495

ПаказальніЕ ступені, 496

Пакіраваны адцінак. 355

Палавіна, 497

Палажэньне роўніцы, 498

Наложаны, 611

Памер велічыпі, 201

» прасторы, 202

Памылка, 439

Папярочны, 509

Параболя, 441

Парадак бязьмежна-малых, 510

Парамі, 507

Парамэтр, 442

Параўнаньне, 696

ІІаступовае адкладаньне адцінкаў, 511

Паступовы, 512

Паўторнасьць, 454

ТІаўторны, 455

Паходная (выводная), 562

» першая, другая, 563

» вышэйшага парадку,

564

Пачатак коордынат, 358

Пачленна, 519

Перавышка, 196, 637

Перайначваньне, 534

Перамяшчальна, 450

Перасек, 647

» плошчаў, 650

» лростастаўны, 649

> роўналежны, 648

Перастаноўка, 452

Перастаўка, 452

Пераступны, 740

Перасячэньне, 451

Ператварэньне коордынат, 535

Першы, 533

Піраміда, 459

» сьцятая, 462

» трохсьценная, 460

» чатырохсьценная і г. д.,

461

Пісоўнае зьлічэньне, 463

Пласт кулі, 896

Плошча, 473

Плюс, 474

Плянімэтрыя, 464

Поле, 473

Полюс, 506

Постулят, 517

Потэнцыраваньне, 518

Поўабвод, 502

Поўакружыпа, 501

Поўкруг, 500

Поўрозьніпа (дуг), 504

Поўроўніца, 503

Поўсума (дуг), 505

Праверка, 475

Правіла зьмяшаньня, 520

» пропорц. падзелу, 521

» таварыстаа, 521

Правільна, 27

Правільнасьць, 552

Прадстаўленьне (графічнае), 533

Б рактыкаваньні, 813 Прамень, 320, 596 » рухомы, 597

Прамер, 139

Прастора, 575

Прасторавая сетка кубаў, 574

Праступеняваць, 78 Прогрэсія, 556 » арытмэтычная, 557

» геомэтрычная, 558

Проекцыя, 559 Вропорцыя арытмэтычная, 568 Пропорцыя выводная, 571 * геоматрычная, 569 * зложаная, 572 к неперарыўная, 570 » складаная, 572

Пропорцыянальны, 567

Простакутнік, 586

Проста-пропорцыянальныя вялічыяі, 585

Простастаўная лінія, 456 Простастаўную зьвесіць, 458 » ўзьвесьці, паставіць, 457

Просты, ая, 584

Просты лік, 573

» найменны лік, 208

» стасунак, 583

Простыя множнікі, 447

Процант, 579

Процанты звычайныя, 580

» складаныя, 581

Про’йлежны, 576, 577 Пчоціпростакутная, 106 Процэс зьмены, 582 Прыбліжаная квадратура, 537 Прыбліжаны рэзультат, 540 » ст.ісунаі-, 538

Прыбліжаныя значэньні дробаў, 539

Прыбліжэньне, 536 Прывядзеньне, 543 » дробаў да супольнага назоўніку, 541

Прызма, 544

» вахіленая, 545

> правільная, 546

Прызма простая, 547

Прылеглы адцінак, 553

Прыметы падвельнасьці, 551

» роўнасьці тр-каў, 552

Прыпростакутная, 239

Прырост, 555

Прыстасаваньве альгэбры да гэомэтрыі, 554

Пункт, 733

» дотыку, 735

» перасччэньнявышыняў, 734

Пункты недаступныя, 736

» перахілу, 737

Нэрыод, 454

Пэрыодычны, 455

Пэрыодычныя ўклады, 698

ПэўніЕ, 5

» прасторы, 6

Пярэдні, 533

Рад, 625

» біномінальны, 626

» вагальны, 630

» гармонічны, 627

» зьбежны, 636

» зьменназнакавы, 628

» лёгарытмавы, 631

» паказальнікавы, 632

» разьбежны, 633

» сталазнакавы, 629

» ступянёвы, 635

» супрэжаны, 634

Радыкал, 594

Радыкальнае раўнаньне, 595

Радыус, 596

» вэктор, 597

Радыян, 593

Разбор, 13

Разлучны закон дзеяньняў, 601

Разрыў (фунЕЦЫІ), 607

Разьбежны рад, 618

Разьвіненьне, 599

» біному, 604

Разьвінутая паверхня, 598

Разьвінуць (біном), 600

Разьвязак, 623

» раўнаньня, 264

Разьвя заньне, 622

Разьмяшчзньні, 605

Расклад, 603

Раскладаньне, 603

» біному, 604

Расхіл, 614

» бакоў кута, 616

» сьценак, 615

» цыркуля, 617

Расчыніць дужкі, 610

Раўнаньне, 815

» агульнае, 817

» нормальнае, 816

» простай, 818

» трыгономэтрычнае,

819

Рацыональны лік, 619

Рознаасяродкавыя акружыны, 899

Розьніца, 606

Ромб, 624

Роўнаважныя раўнаньні, 592

Роўнавялікасьць, 589

» праз дапаўненьне,

590

» » раскладаньне,

591

Роўнавяліні, 588

Роўналежнабочнік, 445

Роўналежнасьценьнік, 443

» простакутны,

444

Роўналежны, 446

Роўнасечная, 37

Роўнасьць, 587

Роўніца, 465

» датычная, 467

» простастаўная, 469

» роўналежная, 468

» сякучая, 470

» ўскосная, 466

» якая зьліваецца, зьлітная, 471

Роўнічны, 472

Рысаваньне, 204

Рысунак, 882

Рэзультат, 621

Сапраўднае значэньне, 236

Сапраўдны, 129

Сінус, 656

Сінусоіда, 657

Скарачэньне дробаў, 681

Склад тэорэмы, 687

Складаны, 670

» лік, 686

» найменяы лік, 209

Складаныя адсоткі. процанты, 669

Складаньне, 668

Складнік, 665

бкладнікі (трыкутніка), 900

Скончаны дроб, 255

Скрутка, 689

Слоўнае зьлічэньне, 667

Спад, 559

Спадаючая прагрэсія, 763 Спосаб вычэрпываючага дзяленьня, 691

» граніпаў, G92

» неазначаных коэфіцыентаў, 690 » проі.орц. падзелу, 694 » прывядвеньня да адзінкі, 693

Стажковьтя перачекі, 651

Стажок, 257

» кругавы просты, 258

» сьпяты, 259

Сталая велічыня, 514

Стасунак, 431

Струна, 871

Ступень, 701

Ступеняваньне, 79

Ступянёвая велічыня, 700

Стэрэомятрыя, 702

Сукосьнік, 624

Сума, 707

Сумаваньне радоў, 708

Сумножвік, 561, 682

Сумяшчальнасьць. 250, 674

Сумяшчальныя фігуры, 251 Сумяшчэньне, 252

» абернутае, 254

» простае, 253

Супаданьне (пунктаў), 676 Супольна асяродкавы, 261

Суполышя вялічыні, 680

Супольная мера, 387

Супольная ўласьцівасьць, 388

Супрашўны, 577

Супярэчныя раўяаньні, 578

Суразьмернасьць, 654

Суразьмерныя пупкты, 653

Сустаў дробу, 190

Сымболь, 869

Сымэтрычнае раўнаньне, 652

Сымэтрычныя пуякты, 653

Сымэтрыя, 654

Сыятэз, 655

Сыстэма, 658

Сьпіраль, 689

Сьценка, 114

Сьцягвайь, 706

Сьцяты, 821

Сэгмэнт, 641

» кулі, 893

Сэканс, 642

Сэктор, 643

» кулі, 894

» » дупляны, 895

Сэкунда, 644

» дугавая, 645

» кутавая, 646

Сярэдні, 697

Сярэдніца, 324

Сячэньне, 647

» плошчаў, 650

» простастаўнае, 649

» роўяалежяае, 648

Табліца, 715

Табліцы пяцбхцыфровыя, 716

„ сямёхцыфровыя, 717

„ трыгономэтрычныя, 718

Тангенс. 719

Тангенсоіда, 620

Тожсамасьць, 731

Тожсамы, 730

Транспортыр, 739

Трансцэн .эвтны, 740

Трапэз, 741

» роўнабочны, 742

Тройнае яравіла, 760

» » простае, 761

» » складанае, 762

Тройчы, 759

Трохчлен, 752

Грыангуляцыйвая сетка, 753

Трыавгуляпыя, 754

Трыгономэтрычны. 755

Трыгономэтрыя, 75(5

, просталінейная

або роўнічная, 757

„ кулістая або

сфэрычнзя, 758

Трыкутнік, 743

» востракутны, 745

» косакутны, 744

» простакутны, 74fr

» рознабочны, 750

» роўнабочны, 748

» роўнакутяы, 742

» роўнаплёчы, 747

» тупакутны, 751

Трыкутнікавальная сетка, 753

Трыкутнікаваяьне, 754

Тэодоліт, 727

Тэорыя граніцаў, 72!)

Таорэма, 724

» адворогная, 726

» дапаможная, 725

» простая, 728

» процілежная, 727

Тэрміновыя выплаты, 699

Тэтраадр, 88fr.

Убытак, 764

Угнуты, 76

Узаемна-адваротны. 64

Узаемна-першыя лікі, 66

» -простыя » 65

Узвосы, 67

Узрастаньне, 80

Узрастаючы, 81

Узяць складнікам, 68

Уклад, 658

Укзад коордыяат, 659

» » канцавосны, 661

» » косакутны, 660

» » полярны, 661

» » простакутны, 663

» » вросталінейны, 662

Уклады, 67

Улажэяьве. 70

Умова (задачы). 822

Унутраны, 75

Упарадкаваны многач.іен. 612

Уіпсаны. 83

Упрошчаньне, 814

Ускосіна. 138

Уяўны, 330

Факторыял, 827

Фігуры, 828

» геомэтрычныя, 829

» г.адобна разьмешчаныя, 830

» роўнавялікія, 831

» роўныя. 8Ö2

Форма фігуры. 834

Формула підвіеньня, 835

Формулй зьвядзеньня, 836

Фуякцыя. 837

» адваротная, 851

„ адназначная, 852

» аналітычная, 838

» вымерная, 860

» вышэйшага парадку, 841

» томографічная, 842

» дробавая, 843

» друюга парадву, 840

» ірапыональная, 844

* кругавая, 845

» лінейная, 846

„ многазначная, 847

» неперарыўная. 848

» нявымерная, 844

» няпотная, 849

» няяўная, 850

» пад'інгэгральная, 855

» лаказальнікавая. 856

» перарыўная, 857

» лераступвая, 862

» першага парадку, 853

» першапачатковая, 854

» простая; 858

» радыкальная. 859

„ рацыяяальная, 860

» складаная. 861

» трансцэядэнтная, 862

» трыгономэтрычная, 863

Функцыя убываючая, 864

» узрастаючая, 839

» цотная, 866

» цэлая, 865

» эмпірычная, 867

» яуная, 868

Хібнаеьць. 485

Хорда, 871

Цотны, 884

Цыліндр, 876

Цыркуль. 878

Цыфра, 879

Цэлая частка лёгарытму, 870

Цэлы лік, 872

Цэатр, 873

Цэнтр сымэтрыі, суразьмернаоьці,

874

Часткі адзінкі, 156

Чатырохкутнік. 885

Чатырохсьцрньнік правідьны, 886

Чвэртка. 240

Члены дробу. 890

Чысты паўторны дррб, 167

> пэрыодцчны дроб, 167

ЦІасьцехсьценьнік правільны, 897

Шуданая велічьіня, 234

ЭлемэЕТЫ (грыяутяіЕа), 900 Элілса, 901.

Глаўлітбел № 301.

1 Сав. друк. зак. № 192.

Друкарскія абмылкі.

Спір.	Радок Надрукавана	ІІавінна бнць.
9	1 зьнізу в плоскостн	на плоскостн
10	7 зьверху 105	103
12	3 зьнізу Множянк	Множнік
13	20 » 114	214
20	15 зьверху Параллепмпед	Парал.іелепкпед
22	1—4 зьнізу 255, 256. 257, 258	525, 526, 527, 528
31	9 зьнізу ' выпуклое	выпуклые
32	10 зьверху Аіпаведныя	» адпаведяыя
34	13 » ' 370	870
34	15—16 зьнізу прямой, круговой	прямой круговой:
34	» просты. кругавы	просты кругавы
35	5 зьнізу Эксцэнтрнчвскяв	Эксцентряческне
39	2 зьверху 753	453
39	10 » 426	390
39	2 зьяізу Адпазедяыя	Адпаведныя
39	9 » Алгорытм	Альгорытм
40	22 » 883	833
40	24 » 204	205
41	9 зьверху 165	159
41	* » Дапушчэяьне, 159	ня чытаць
44	15 зьнізу ломаная	ламаная
44	6 » 342, 344	344
45	19 » Нявымерна	Нявймерны
45	9 зьверху 131	121
45	10 » 121	131
45	14 » 497	491
45	21 » 497	491
46	11 » Перамяшчальна	Перамяшчальяы
46	1 зьнізу 533	532
46	2 » 552	522
48	1 » Супольныя	Супольнамерныя
48	2 » Супольна асяродкавы	Супольнаасяродкавы
48	10 » 620	720

6ЕЛАРУСКАЯ НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЕГІЯ

ВЫШСК ДРУГІ пррктыка і тэорыя ЛІТЛРЯТУРННГЛ мнстнцтвн

ВЫДАНЬНЕ ШСТЫТУТУ

БЕЛАРУСНАЕ КУЛЬТУРЫ. МЕНСК, 1923.

Апрацаваньне тэрмінолёгіі ^Практыка і тэорыя літаратурнага мастацтва» пачалося Гуманітарнай Сэкцыяй Беларускае Навукова-Тэрмінолёгічнае Камісіі ў 1921 г. і, закончылася ў 1922 г.— Тэрмінолёгічнай Камісіяй Гуманітарнай Сэкцыг Інcmwmvmy Беларускае Культуры.

Спачатку мелася на мэце апрацаваньне сьцісла •стылістычнай тэрмінолёгіі, г. з. па тэорыі прозы і поэзіі. Але калі п'рышлося падбіраць тэрміны, то адразу выясьнілаоя немагчымасьць прытрымлівацца гэтае сьцісласьці: тэорыя прозы й поэзіі так шырока абхоплівае ўсе галіны літаратурнага мастацтва, што выдзеліць сьцісла стылістычныя тэрміны й замкнуцЦа ў пэўных рамках было-б непажаданым абмежаваньнем усяе працы ў дадзенай галіне. Апрача таго, калі-б 1 выдзеліць дзе якія сьцісла стылістычныя тэрміны, то яны амаль што ўсе пераняты ўсімі народамі з грэцкае або лацінскае мовы, як, напр., проза, поізія,, драма, лірыка, якія не паддаюцца перакладу, і гэткім чынам прышлося-б даць не беларускія тэрміны, а чужаземныя ў беларускім правапісе. Дзеля гэтых вось _;прычын было вырашана наДаць тэрмінолёгіі болей жыцьцёвага характару I абДапіць хоць частду таго літаратурнага слоўнікавага Матар'ялу, з якііц на кожным кроку прыходзіццаспатыкацца кожнаму пісьменьніку ў сваёй літаратурнай Працы. Гэтым Тэрмінолёгічная Камісія манілася Дасягнуць хоць і ня поўнасьцю дзьвюх мэт: 1) дацьДамыя патрэбныя тэрміны для тэорыі прозы й поэзіі і 2) даць беларускі тэрмінолёгічны матар'ял для Дітаратурнае практыкі, каб гэтым хоць крыху дапаМагчы нашаму пісьменству, асабліва часапіснаму, Дазбавіцца ад лішняй, у большай частцы непатрэб^ай і незразумелай чужаземшчыны.

Разглядаючы чужаземныя тэрміны, Камісія старалася па магчымасьці даваць, заместа іх, толькі— беларускія, а калі й пакідаліся чужаземныя, то ўжо такія, што: або агульна-прынятыя, як, напр.: лгпгаратура, сонэт, ода, або—пашыраныя 1 ў народзе, як, напр.: камэдыя, талент, артысту. Побач з беларускім ставіўся чужаземны тэрмін толькітады, калі ён—так сама добра вядомае слова ў народзе. Агулам жа Камісія лічыла лішнім даваць чужаземныя тэрміны побач з беларускімі, зважаючы на тое, што калі хто захоча карыстацца з чужаземшчыны, то яе знойдзе і паміма беларускай тэрмінолёгіі.

Уся зьмешчаная ў гэтай кнізе тэрмінолёгія „Практыка й тэорыя літаратурнага мастацтва" канчаткова разгледжана й прынята Тэрмінолёгічн&й місіяй ГуманітарнаеСэкцыі Інстытупіу Беларускае Культуры ў складзе сяброў КамісіІ: М. Байкова, М. Гуткоўс*ага, Я. Лёсіка, 1. Луцэвгча,р. Міцкевіча_гС. Некрашэвіча, С. Плауніка і У. Чаржьі'нскага.

Слоўнікавы матар'ял для тэрмінолёгіі ў ліку 2500 слоў сабраў паводле альфабэту, упарадкаваў, ператлумачыў пабеларуску і прынятую тэрмінолёгію зрэдагаваў.

Старшыня Гуманітар’най Сэкцыі Інстытуту Беларускае Культуры Ів. Луцэвіч.

Мевск студзепь 1923 г.

РАСЕНСКА-БЕЛАРУСКІ СЛОУНІК.

1 Абонемент

2 Абонент

3 Абсурд

4 Абсурдный

5 Авансцена

6 Авантюра

7 Авантюрнст

8 Авантюрйстнческйй

9 Автобйограф

10 Автобйографйческйй

11 Автобйографйя

12 Автограф

13 Автор

14 Авторйзованный

15 Авторйтет

16 Автотмп

17 Адоннческйй стйх

18 Акростйх

19 Akt (действйе)

20 Актер

21 Актрйса

22 Актуальность

23 Актуальный

24 Акцент

25 Акцентйровать

26 Акцентуацйя

27 Акцйя

28 Александрнйскйй СТЙХ

29 Алкеев стнх

30 Алкмеоннческйй стмх

31 Аллегоряческйй

32 Аллегорйя

33 Аллйтерацйя

Перадплата Перадплатчык Недарэчнасьць Недарэчны Перадсцэна Авантура Авантурнік Авантурны Уласнажыцьцяпісец Уласнажыцьцяпісны Уласнажыцьцяпіс Уласнапіс Аўтор

Аўторызаваны Аўторытэт Адбітка

Адонісавы верш Акростых Дзея Актор

Акторка Здольяадзейнасьць Здольнадзейны

Націск. вымова, акцэнт Акцэнтаваць Акцэнтаваньне Дзеяньне, дзея Александрыйскі верш

Алькейскі верш Алькмэонічны верш Іншасказальны Іншасказ

Сугучнасьць

34 Аллюзйя

35 Альбом

36 Альманах

37 Амфйболйческйй

38 Амфйболйя

39 Амфйбрахйй

40 Амфйбрахнческнй

41 Анаграмма

42 Анаграф

43 Анакреонтйческйе СТЙХЙ

44 Анакрустйческййстйх

45 Аналогйческйй

46 Аналогйя

47 Анапест

48 Анапестйческйй

49 Анастрофа

50 Анафора

51 Анахроннзм

52 Анекдот

53 Анекдотнческйй

54 Аноннм

55 Анонймный

56 Анонс

57 АнтйкрйТйка

58 Антологйческое стйхотворенне

59 Антологмя

60 Антракт

61 Аплоднсменты

62 Апокрйф

63 Апокрйфйческмй

64 Аполог

65 Апострофа

66 Апофеоз

67 Аппозйцйя

68 Аргумент

69 Аргументацня

70 Арйя

71 Артазм

Намяненьне Альбом Альманах Двузначны Двузначнасьць Амфібрах Амфібрахічны Надпіс Надпіс

Анакрэонтычныя вершы

Анакрустычны верш Падобны Падобнасьць Анапэст

Анапэстычны Перастаўка Паўтарэньне Нясучаснасьць Анэкдот Анэкдотны Бязыменьнік Бязыменны Паведамленьне Антыкрытыка Антолёгічны верш

Антолёгія Перапынак Воплескі Апокрыф Апокрыфічны Байка

Зварот

Убагаўленьне, апотэоз Дасказ

Довад

Давядзен ьне Сьпеў

Мастацкасьць, артызм

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

——		9 —
Артаст Артнстйческйй Арханзм Арханстнческнй Асонанс Асспмйляцйя Аудйторйя Аутентак Аутентнческйй Афареза Афйша Афорйзм		Мастак, артысту Мастацк!, артыстычны Старасьведчыьа Старасьвецкі Сугалосьсе Упадабленьне Слухальня Аўтэнтык Аўтэнтычны Скарочаньне, усячэньне Абвестка Выслоўе
Балет Баллада Банальность Банальный Бард Баркаролла Баснопйсец Баснословный Басня Бахйй Беллетрнст Беллетрястйка		Балет Баляда Будзённасьць Будзённы Бард Баркароля Байкапісец Баечны Байка Бахі Бэлетрысту Краснае пісьменства, бэлетрыстыка
Беллетрнстнчагскнй Белый стях Бессмысляца Бнблйограф БйблйографйЯ Бйблнотека Бйбляотекарь Бй6лйя Бйограф Бйографйческйй Бйографяя Благозвучйе Благозвучный Богатырскнй эпос		Бэлетрыстычны Белы верш Недарэчнасьць Кнігавед Кнігапіс Кніжня Кнігар Біблія Жыцьцяпісец Жыцьцяпісны Жыцьцяпіс Мілагучнасыдь М’лагучны Гэроічны эпос
110	Богатырь		Волат, асілак
111	Божественность		Боскасьць
112	Божественный		Боскі
113	Божество		Боства
114	Брошюра		Сшытак, брошура
115	Буквальный		Літаральны
116	Буколяка		Буколіка
117	Буф-опера		Комічная опэра
118	Быліна		Быліна
119	Быль		Быль
120	Быт		Быт
121	Бытопйсатель		Бытап'сец
122	Бюллетень		Паведамленьне
123	Вакхйческая стопа		Бахічная стопа
124	Варварйзм		Чужаслоў
125	Варйант		Адменьнік
126	Введенме		Уводзіны
127	Вдохновенйе		Надхненьне
128	Верснфмкатор		Вершавальнік
129	Версйфйкацйя		Вершаваньне
130	Версяя		Чутка, пагалоака
131	Вертеп		Батлейка
132	Вертепное действо		Батлеечная дзея
133	Вестняк		Зьвястун
134	Вйлланела		Вілянэля
135	Вятьеватость		Віцьеватасьць
136	Вйтьеватый		Віцьеваты
137	Внезапность		Раптоўнасьць
138	Водевнль		Водэвіль
139	Возвеіценне		Апавяшчэньне
140	Возвышенный		Узьнёслы
141	Воззванйе		Адозва
142	Возобновленйе		Аднаўленьне
143	Волшебнйк		Чараўнік
144	Волшебнйца		Чараўніца
145	Волшебный		Чараўнічы
146	Воображенйе		Выабражэньне
147	Вопрос		Пытаньне
148	Вопрошеняе		Запытаньне

— Il

149 Восклнцанне		Вокліч
150 Воспеванне		Мпяваньне
151 Воспнтанне		Выхаваньне
152 Воспомннанне		Успамін
153 Воспрннмчнвость		Перанятлівасьць
154 Воспрнятме		Пераняцьце
155 Босторг		Узьнясеньне, захапленьне
156 Восторженный (лнрнзм) 157 Восхніценне		Узьнёслы Захапленьне
158 Впечатленне		Уражаньне
159 Вступленне		Уступ
160 Второстепенный		Другарадны
161 Вульгарнзм		Прастаслоўе
162 Вульгарный		Прастацкі
163 Выраженне		Выраз
164 Выразнтельность		Выразнасьць, выразіс-
165. Выразнтельный		тасьць, выразьлівасьць Выразны, выразісты, вы-
166 Газета		разьлівы Часопіс, газэта
167 Галнцызм		Галіцызм
168 Гармонмзацня		Суладжаньне
169 Гармоннческмй		Суладны
170 Гармоннчность		Суладнасьць
171 Гармоння		Суладзьдзе
172 Гасконада		Гасконада
173 Гексаметр		Шасьцістоп.шасьцімер.гэК'
174 Генеалогня		самэтр Радавод
175 Геннальность		Гэніяльнасьць
176 Геннальный		Гэніяльны
177 Геннй		Г эні
178 Геронзм		Г эроізм
179 Героння		Гэроіня
180 Герой		Гэрой
181 Геромческйй стнх		Гэроічны верш
182 Геронческнй эпос		Гэроічны эпос
183 Гнмн		Гымн
184 Гнпербола		Пераўвялічаньне
185	Г йперболйческйй		Пераўвялічаны
186	Глава		Разьдзел
187	Глнконнческнй стйх		Гліконічны верш
188	Говор		Гаворка, гоман
189	Говор (дйалект)		Гаворка
190	Гомонйм		Аднайменьнік
191	Градацйя		Ступеняваньне
192	Грамота (акт)		Грамата
193	Грамота, грамотность		Пісьменнасьць
194	Г рамотный		Пісьменны
195	Г рафоман		Графоман
196	Г рафоманмя		Графоманія
197	Дактялйческйй		Дактылічны
198	Дактйль		Дактыль
199	Двусмысленность		Двузначнасьць
200	Двустйшйе		Двуверш
201	Действйе		Дзея
202	Действйтельность		Рэчав;стасьць
203	Действйтельный		Рэчавісты
204	Действуюіцйе лйца		Асобы дзеі
205	Декадент		Дэкадэнт
206	Декадентйзм		Дэкадэнцтва
207	Декастйхон		Дзесяціверш
208	Декламатор		Дэкляматар
209	Декламацмя		Дэклямацыя
210	Декламйровать		Дэклямаваць
211	Декорацйя		Дэкорацыя
212	Декорйровать		Дэкараваць
213	Дналект		Гаворка
214	Дйалектйка		Дыялектыка
215	Дмалог		Размова
216	Дйалогмческйй		Размоўны
217	Дйвертмсмент		Розназбор
218	Дйдактнзм		Навучальнасьць
219	Дйдактнческая поэ-		Навучальная поэзыя
	ЗЙЯ
220	Дйколмческйй		Дыколічны
221	ДйКОЛОН		Дыколён
222	Дйкцйя		Вымаўленьне
223 Днсгармонмя 224 Днскусня 225 Днспондей 226 Днспут 227 Днссонанс 228 Днфнрамб 229 Дмфтонг 230 Дмффамацня 231 Дневннк 232 Добавленне 233 Довод 234 Документ 235 Дополненне 236 Достнженне 237 Дохмнй 238 Драма 239 Драматнзнровать 240 Драматмзм 241 Драматмческнй 242 Драматург 243 Драматургня 244 Дуалнзм 245 Дублмкат 246 Дуэт		Разладзьдзе Супрэчка Дыспондэй Дыспут Рознагучнасьць Выхваленьне Двугук Абняслава Дзеньнік Дадатак Довад Дакумэнт Дапаўненьне Дасяг Дохмі Драма Драматызаваць Драматызм Драматычны Драматысту Драматыка Двуістотнасьць Падвойнік, дубальт Двусьпеў
247 248 249	Евангелне Евангелнческнй Естественность	Эвангэля Эвангэлічны Натуральнасьць
250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260	Жанр Жанровый Жаргон Жесткость Жестокость Жнвопйсец ЖнвоПнсный Жнвопнсь Жнзненность Журнал Журналнст	Род Радавы Жаргон Жорсткасьць Акрутнасьць Маляр Маляўнічы Малярства Жыцьцёвасьць Часапіс Часапісец
261 Журналйстйка 262 Журнальный			Часапісьменства Часапісны
263 Заблужденйе 264 Завеіцанне 265 Завязка 266 Загадка 267 Загадочность 268 Загадочный 269 Заглавйе 270 Заглавный 271 Заговор (лйтер.) 272 Заговор (юрнд.) 273 Заголовок 274 Загроможденйе 275 Занмствованне 276 Заклннанме 277 Заклятйе 278 Заметка 279 Замечанйе 280 Замысел 281 Занавес 282 Запнскй 283 Запросы 284 Заурядный 285 Звено 286 Звукоподражанйе 287 Зйянйе 288 Знанйе 289 Зодчество 290 Зодчйй 291 Зрелміце 292 Зрйтель 293 Зрнтельный зал			Абмылка Адпіс, тэстамант Завязка Загадка Загадковасьць Загадковы Загаловак Загалоўны Загавор, замова Змова Загаловак Заграмаджэньне Запазычаньне Загаварваньне, заклінаньне Закляцьце Нататка, заметка Увага, заўважаньне Задум Заслона Запіскі Вымогі Звычайны Зьвяно Гугаперайманьне Аднагалосьсе Веда Будаўніцтва Будаўнічы Відавішча Глядзельнік, відоўца Глядзельня, відоўня
294 Нгра (на йнструм.) 295 Нгра (артйстов, слов) 296 Ндеал 297 Ндеалнзйровать 298 Ндеалйзм			Граньне Ігра Ідэал Ідэалізаваць Ідэалізм

299

300

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

336

337

йдеалмст Мдеальность Ндеальный Ндейность Ндейный Ндентйчность Ндентйчный Ндеолог Ндеологмя Ндея Ндшілнческнй Ндйллйя Нзбыток Нзваянне Нзвестне Нзвестный Нзданле Нздатель Нздательство Нзложенйе Нзображенйе	Ідэалісту Ідэальнасьць Ідэальны Ідэйнасьць ]дэйны Тоесамасьць Той самы Ідэолёг Ідэолёгія ІДЭЯ Сяляначны Сялянка, ідылія Надмер Вылепак Вестка Вядомы Выданьне Выдавец Выдавецтва Выкладаньне, выклад Выяўленьне, маляваньне, вобраз
Нзэбразмтельный Нзотонмческмй Нзреченйе Нзученме Нзысканность Нзысканный Різяіцество Нзяшный Нллюзйя Нллюзорный Нллюстрацня Нллюстрярованный Нллюстрнровать Нмпрессйонйзм Нмпровйзатор НмпровнзацйЯ НмпровйЗйровать Нндйвядуальность	Вобразны Аднагучны Выслоўе Выўчэньне Вытворнасьць Вытворны Прыгожасьць Прыгожы Ілюзія Ілюзійны Ілюстрацыя Ілюстраваны Ілюстраваць Імпрэсіонізм Імпровізатар Імпровізацыя Імпровізаваць Асабовасьць
338	Нндйвйдуальный		Асабовы
339	Ннйцйэлы		Ініцыялы, пачатнікі
340	Нносказанне		Іншасказ
341	Нносказательно		Іншасказна
342	Нностранный		Чужаземны
343	Ннспнрацня		Надханьне
344	Ннспнрнрованный		Надханы
345	Ннсценйзатор		Усцэнізатар
346	Ннсценйзацйя		Усцэнізаваньне
347	Ннсценмзнрованне		Усцэнізаваньне
348	Ннсценмзнровать		Усцэнізаваць
349	Ннтеллект		Розум
350	Н нтеллектуальность		Разумовасьць
351	Ннтеллектуальный		Разумовы
352	Ннтервыо		Размова
353	Ннтервьюер		Размоўца
354	Ннтервьюнровать		Распытваць
355	Ннтерлюдня		Паміждзея
356	Ннтермедйя		Паміждзея
357	Ннтернацнонал		Міжнародня
358	Ннтернацйоналйзм		Міжнароднасьць
359	Ннтернацйональный		Міжнародны
360	Ннтймность		Інтымнасьць
361	Ннтммный		Інтымны
362	Ннтонацмя		Вымова
363	Ннтрнга		Інтрыга
364	Ннтунтнвный		Падсьвядомы
365	НнтуйЦйя		Падсьвядомасыдь
366	Ннформацня		Асьведамленьне
367	Ннформнрованме		Асьведамленьне
368	Ннформнровать		Асьведамляць
369	Ноннческмй стйх		Ёнічны верш
370	Нроннзнрованне		Вьсьмяханьне
371	Нроннзнровать		Высьмяхацца
372	Нронйческйй		Высьмешл'вы
373	Нронмя		Высьмешка
374	Нскаженйе		Скажэньне
375	Нсканйе		Шуканьне
376	Нсключенне		Вынятак, выключэньне
377	Нсключйтельный		Вынятковы, выключны
378	Нскусственность	Штучнасьць
379	Нскусственный	Штучны
380	Нскусство	Штукарства
381	Нсторнк	Гісторык
382	Нстормограф	Гісторыяпісец
383	Нстормографйя	Г'сторыяпіс
384	Нстормческнй	Гісторычны
385	Нсторня	Гісторыя
386	Нсточнйк	Крыніца
387	Какофонмя	Немілагучнасыдь
388	Каламбур	Жартаслоўе
389	Каламбурнст	Жартаслоўца
390	Каламбурный	Жартаслоўны
391	Календарный	Каляндарны
392	Календарь	Каляндар
393	Каллнграф	Прыгожапісец
394	Каллнграфня	Прыгожапіс
395	Канснона	Кансыёна
396	Кантата	Кантата
397	Кантнл_ена	Кантылена
398	Канты	Канты
399	Канцнон	Канцыён
400	Канцона	Канцона
401	Карнкатура	Карыкатура
402	Карнкатурнст	Карыкатурысты
403	Карнкатурный	Карыкатурны
404	Картнна	Малюнак,' вобраз
405	Картннность	Маляўнічасьць,вобразнасьць
406	Картмнный	Маляўнічы, вобразны
407	Каталог	Рэчасьпіс
408	Катастрофа (драм.)	Разьвязка
409	Класс (сосл.)	Кляса, стан
410	Класснк	Клясык,
411	Класснцнзм	Клясыцызм
412	Класснческнй	Клясычны
413	Классный	Клясавы
414	Классовый	Клясавы, станавы
415	Клермкалнзм	Клерыкалізм
416	Клернкальный	Клерыкальны

41« іінпга

418 Кннжный

419 Коллектнвнзм

420 Коллектнвный

421 Коллнзйя

422 Колорнт

423 Комеднант

424 Комедня

425 Комнзм

426 Комйк

427 Комнческнй

428 Компйлнровать

429 Компнлятнвный

430 Комгшлятор

431 Компнляцья

432 Комплект

433 Комплектованне

434 Компознтор

435 Компознцйя

436 Коммуна

437 Коммунмзм

438 Коммуннстнческнй

439 Контраст

440 Копнрованне

441 Когшя

442 Корректнрованне

443 Корректмровать

444 Корректор

445 Корректура

446 Корреспондент

447 Корреспонденцмя (газ.)

448 Косммческйй

449 Космополнт

450 Космополктнческйй

451 Крайность

452 Красная строка

453 Красноречнвцй

Кніга Кніжны Суспольнасьць Суспольны Супрэчнас^ць Афарбоўка Комэдыянт Комэдыя Комізм Комік Комічны

Падбіраць. компіляваць Зборны, компіляцыйны Падборшчык, компілятар Збор, зьбіраніна, компіляцыя

Поўналік

Упоўналічваньне Композытар Композыцыя Комуна

Комунізм Комуністычны Супраціўнасьць Коп'яваньне, сьпісваньне Копія

Выпраўляньне, корэктаваньне

Выпраўляць, корэктаваць Выпраўшчык, корэктар Выпраўка, корэкта Дапішчык Допіс

Сусьветны

Сусьветнік, космопопіт Сусьветна-грамацзянскі Крайнасыдь Новы радок Красамоўны

454	Красноречяе		Красамоўства
455	Красота		Прыгожасьць, хараство
456	Краткость		Кораткасьць
457	Крнтнк		Крытык
458	Крнтнка		Крытыка
‘159	Крнтйческйй		Крытычны
460	Кукольная комедйя		Лялечная комэдыя
461	Кукольный тэатр		Лялечны тэатр
462	Кулйсса		Засьценьне, куліса
463	Кульмннацйонный		Найвысшы, кульмінацыйны
464	Культ		Культ
465	Культура		Культура
466	Культурный		Культурны
467	Куплет		Прыпеўка
468	Куплетяст		Прыпявальнік
469	Курс		Курс
470	Лаконнзм		Маласлоўе, ляконізм
471	Лаконяческйй		Маласлоўны, ляконічны
472	Лапйдарный (стйль)		Сьціслы, ляпідарны
473	Ласкательный		Ласкальны
474	Латйнйзм		Лацінізм
475	Легенда		Легэнда
476	Легендарный		Легэндарны
477	Лейтмотйв		Кіраўнічая думка
478	Лекснкографнческнй		Словапісны
479	Лексйкографяя		Словапіс
480	Лексйколог		Словазнаўца
481	Лексйкологяя		Словазнаўства
482	Лексйкон		Слоўнік
483	Лекснческйй		Слоўнікавы
484	Лекцйя		Лекцыя
485	Леоннческнй стнх		Леонічны верш
486	Летогйсец		Летапісец
487	Летопнсный		Летапісны
488	Летопйсь		Летап'.с
489	Лйбретто		Зьмесьнік, лібрэта
490	ЛйНГБйСТ		Мовазнаўца
49 L	Лйнгвйстнка		Мовазнаўства
492	Лйнгвнстйческйй		Мовазнаўчы
493 494		Лнра Лнрнзм		Ліра Лірызм
495		Лйрйк		Лірык
496		Лйрйка		Лірыка
497		Лнрнческнй		Лірычны
498		Лйро-эпйческяй		Ліроэпічны
499		Лйстовка		Лістоўка
500		Лйтера		Літара
501		Лйтералязм		ЛІтаралізм
502		Лйтеральный		Літаральны
503		Лйтератор		Літаратар
504		Лйтература		Літаратура
505		Лйтература белорусская		Літаратура беларуская
506		„ еврейская		„ жыдоўская
507		„ малорус- ская		„ украінская
508		„ польская		„ польская
509		, русская		„ расейская, ма- скоўская
510		Лмтограф		Камнедрукар
511		Лйтографярованйе		Камнедрук
512		Лйтографмрованный		Камнедрукаваны
513		Лйтографмровать		Камнедрукаваць
514		Лйтографйческнй		Камнедрукарскі
515		Лнтографйя		Камнедрукарня
516		Лйцевой (драм.)		Асабовы
517		Лйцо (дейст.)		Асоба
518		ЛйЧНОСТЬ		Асоба
519		Лмчный		Асабовы, асабісты
520		Лубочный		Тандэткы
521		Любйтель		Аматар
522		Любйтельскнй		Аматарскі
523		Любовнйк		Палюбоўнік
524		Любовніца		Палюбоўніца
525		Любовный		Палюбоўны
526		Любовь		Любасьць
527		Макаронізм		Макаронізм
528		Макаронмческйй		Макзронічны

529 530 531 532 533 534 535 536 537 53d 539 540 541 54.

543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 o62 563 564 565 566 567 568

Манера	Манера
Манерйст	Манерысты
Манерный	Манерны
Манускрйпт	Рукапіс
Марнонетка	Лялька
Марнонетный театр	Лялечны тэатр
Маска	Маска
Маскарад	Маскарад
Маскарадный	Маскарадны
Маскйрованйе	Маскаваньне
Матерйал	Матар'ял
Мелодекламацйя	Мэлёдэклямацыя
Мег одмческнй	Мілагучны, мэлёдыйны
Мелодяя	Мэлёдыя
Мелодрама	Мэлёдрама
Мелодраматнческнй	Мэлёдраматілчны
Мелочь	Драбніца
Меморандум	Напамінаньне
Меморяал	ПамяіНік
Меморня	Памятка
Мемуары	Успаміны
Месснаннзм	Пасланійтва, мэсыянізм
Метабола	Перастанова
Метастрофа	Ухіл
Метафора	Пераносьня, мэтафора
Метафорнческнй	Пераносны
Метонймйческнй	Перайменны
Метонммйя	Перайменьне
Метр	Мера, стопа, мэтр
Метркка (в стйхах)	Мера. мэтрыка
Метрнческнй	Мэтрычны
Мммнка	Мігаваньне, міміка
Мнмнческнй	Мігоўны, мімічны
Мнннатюра	Мініятура
Мйнорный(переносн.)	Журблівы
Мйровоззренйе	Сьветагляд
Мнросозерцанне	Сьветапогляд
Мнстерня	Містэрыя
Мнстнк	Містык
Мйстйка	Містыка

569 Мнстйфнкацня

570 Мйстйцйзм

571 Мйстнческйй

572 Мкф

573 Мйфйческнй

574 Мйфолог

575 Мйфологмческйй

576 Мйфологня

577 Многословме

578 Многочйсленность

579 Многочясленный

580 Могушественный

581 Могушество

582 Модернязм

583 Модернязованный

584 Модерннст

585 Монограмма

5ь6 Монографнческйй

587 Монографяя

588 Монодрама

589 Моноклнческое стйхотворенме

590 Монолог

591 Монологяческйй

592 Моноснллабйческйй

593 Моностйх

594 Монотонность

595 Монотонный

596 Монумент

597 Монументальный

598 Моралязатор

599 Моралнст

600 Мораль

601 Моральный

60z Морфологяя

603 Мотйв (лнтерат.)

604 Мотявйрованный

605 Мотйвйрова.ть

606 Motto

Ашуканства

Містыцызм Містычну Міт Мітычны Мітолёг Мітолёгічны Мітолёгія Многаслоўе Многалікасьць Многалікавы, натоўпны Магутны Магутнасьць Модэрнізм Модэрнізаваны Модерністы Монограма Монографічны Монографія Монодрама Аднамерны верш

Монолёг Монолёгічны Аднаскладовы Аднаверш Аднастайнасьць Аднастайны Помнік Помнікавы

Навучальнік, абычайнік Навучальнік, абычайнік Навучальнасьць. абычайнасьць

Навучальны, абычайны Формаслоўе Аснова, падстава Абаснованы Абасноўваць Motto

607

608

609

610

611

612

613

614

615

616

617

618

619

620

621

622

623

624

625

626

627

628

629

630

631

632

633

634

635

636

637

638

639

640

641

642

Мудрость Мудрствованне Муза Музыка Музыкальность	Мудрасьць Мудраваньне Муза Музыка Музыкальнасьць, музычнасьць
Музыкальный ■ Мыслнтель Мэ.слмтельннца Мыслнть Мыспь Мышленне	Музыкальны, музычны Мысьліцель Мысьліцелька Мысьліць, думаць Мысьль, думка Мысьленьне, думаньне
Наблюдатель Наблюдательность	Назорца, назіральнік Назорнасьць, назіральнасьць
Наблюдать Наблюденне Набросок Наглядно Надутость Надутый Назначенне Нанвность	Назіраць, спасьцерагаць Назіраньне, спасыдярога Накідак Відавочна, наглядна Насуплівасьць Насуплены Назначэньне, заданьне Наіўнасьць, прастадушнасьць
Наквный Нанзусть Наклонность Накопленне Намек Напев Направленне Напрнмер Напыіценность Напыіценный Наречне (грам.) Наречне (дналект.) Нарнцательный Народ Народннческнй	Наіўны, прастадушны Напамяць Нахіл Награмаджэньне Намяненьне Напеў Кірунак Напрыклад Напышлівасыдь Напышлівы Прыслоўе Гутарка Агульны Народ, люд Народніцкі, людовы
643	Народннчество	Народніцтва, людовасьць
644	Народный	Народны, людовы
645	Наружность	Надворнасьць, павярхоўнасьць
646	Наружный	Надворны, павярхоўны
647	Нарушенне	Нарушэньне
648	Наслажденне	Асалода
649	Настроенне	Настрой
650	Насуіцность	Неабходнасьць
651	Насуіцный	Неабходны
652	Натура	Прырода, натура
653	Натуралнзнровать	Натуралізаваць
654	Натуралнзм	Натуралізм
655	Натуралнст	Прыроднік, натуралісты
656	Натуральный	Прыродны, натуральны
657	Наука	Навука
658	Наученне	Навучаньне
659	Научный	Навуковы
660	Нацноналнзм	Нацыяналізм
661	Нацнональность	Нацыянальнасьць
6ö2	Нацнональный	Нацыянальны
663	Нацня	Нацыя
664	Начало	Пачатак
665	Начальный	Пачатковы
666	Начертанне	Нарыс
667	Начннанне	Пачынаньне
668	Начптанность	Начытанасьць
669	Начнтанный	Начытаны
670	Негодованне	Абурэньне, сердаваньне
671	Недоразуменне	Непаразуменьне
672	Неестественный	Ненатуральны
673	Нензбежность	Няўхільнасьць
674	Нензбежный	Няўхільны
675	Некролог	Пасьмерце
676	Некрологнческнй	Пасьмярцёвы
677	Неодушевленный	Няжывы
678	Неожнданность	Неспадзейнасьць
679	Неожнданный	Неспадзеўны
680	Неологнзм ■	Новатвор
681	Неологнческнй	Новатворны

682

683

684

685

686

687

688

689

690

691

692

693

694

695

696

697

698

699

700

701

702

703

704

705

706

707

708

709

710

711

712

713

714

715

71о

717

718

719

Неопределенность Неопределенный Несовместнмость Несовместямый Несогласный Несогласованный Несоразмерность Несоразмерный Новелла Новелляст Номннальный Нормальный Nota bene (N. В.) Нравоученне Нравоучйтельный Нравственность Нравственный Нумер

Неазначанасыдь Неазначаны Нясумеснасьць Нясумесны Нязгодны Няўзгсднены Неразьмернасьць Неразьмерны Новэля, апавяданьне Новэлісты, апавядальнік Назоўны Нормальны

Увага

Навучальнасьць Навучальны, моральны Абычайнасьць Абычайны

Нумар

Обдуманность Обдуманный Обзор Областной Область Область знанйя Облйчать Облйченме.

Облйчятель Облячйтельный Обновленйе Обожествленме Обозреватель Обозренйе Оборот Обоснованне Обоснованный Образ Образец Образный

Абдуманасьць

Абдуманы Агляд Краёвы Краіна Галіна ведь! Вінаваціць Вінавачаньне Вінавальнік Абвіняльны Абнова Абагаўленьне Аглядач, аглядчык Агляд Зварот Абаснова, угрунтаваньне Абаснаваны, угрунтаваны Вобраз Узор Вобразны

720 Образованне

721 С'бразцозый

722 Обраіденне

723 Обряд

724 Обрядность

725 Обрядовый

726 Обстановка (сцены)

1TI Обстановочность

728 Обстановочный

729 Обусловленность

730 Обусловленный

731 Обіцеупотребнтельный

732 Обычай

733 Об.'явленне

734 Сб'ясненне

735 06‘ясннтельный

736 Оглавленне

737 Оговор

738 Оговорка

739 Ограннченне

740 Ода

741 Одаренность

742 Одаренный

743 Одновременный

744 Однозвучность

745 Однозвучный

746 Однообразне

747 Однообразный

748 Односложный

749 Односторонннй

750 Односторонность

751 Одухотворенность

752 Одухотворенный

753 Одушевленне

754 Одушевленность

755 Одушевленный

756 Ожнвленне

757 Ожнвленнссть

Асьвета, адукацыя, утварэньне

Узоравы, прыкладны Зьвяртаньне

Абрад АРраднасыдь Абрадавы Абстаноўка Абстаноўчасьць Абстаноўчы Абумоўленасьць Абумоўлены

Агульнаўжыв’ны, звычайны

Звычай Абвестка Аб‘ясненьне Аб'ясняльны Сьпіс, зьмест Абмова Абмоўка Абмежаваньне Ода

Даравітасьць Даравіты Адначасны Аднагучнасьць Аднагучны Аднастайнасьць Аднастайны Аднаскладовы Аднабокі Аднабокасьць Адухаўленьне Ад’-хоўлены Адухаўленьне Адухоўленасьць Адухоўлены Ажыўленьне Ажыўленасьць, жывасьць

753

759

760

761

762

763

764

765

766

767

768

769

770

771

772

773

774

775

776

777

778

779

780

781

782

783

784

785

786

787

788

789

790

791

792

793

794

Ожйвлемный Ожйвлять Окончанйе Окончанйе (гр.) Окончательный Октава Олйцетворенке Олйцетвореннь й Ономатопея Опера

Оперетка, оперетта Опереточный Оперный Опечатка Опнсанне

Опнсательный Опйска

Оппонент Оппоннровать Определенйе Опредепенный Опровергать Опроверженме Оптймйзм

Оптймйст Оптнммстнческнй

Опытность Опытный Оратор Ораторйя Ораторскнй Ораторство Орган (йнстр.) Орган (печатя) Ореол

Орнгйнал

ОрйГйнальность

Ажыўлёны Ажыўляць Заканчэньне Канчатак Канчальны Васьміверш Увасабленьне Увасоблены Гукаперайманьне Опэра Опэрэтка Опэрэтны Опэрны

Друкарская памылка Апісаньне

Апісальноі Апіска

Пройімоўца, сўпярэчнік Супярэчыць Азначэньне

Пэўны, азначаны Абвяргаць Абвяржэньне

Сьветлагляднасьць, оптымізм

Сьветлагляднік, оптымісты Сьветлаглядны, оптымістычны

Дасьведчаньне Дасьведчаны Прамоўца, красамоўца Ораторыя, прамова Красамоўны Красамоўнасыдь Арганы Часопіс

Аўрэоля, злотаблеск

Першаўзор, ўласнопіс, орыгінал

Самабытнасьць

795	Орнгннальный		Уласнапісны, самабытны
796	Орнентацня		Кірунак
797	Орментнроваться		Накіроўвацца, разьбірацца
798	Оркестр		Оркестра, капэльля
799	Оркестровка		Оркестравакьне
800	Орнамент		Орнамэнт, украса
801	Орнаментнка		Орнамэнтыка.украсаваньне
802	Орфографня		Правапіс
803	Осмысленность		Уразамленасьць, сэнсоўнасьць
804	Осмысленный		Сэнсоўны
805	Осмыслнть		Уразумець, надаць сэнс
806	Осмыслять		Азмысьляць
807	Ьсобенность		Асаблівасьць
808	Озобенный		Асаблівы
809	Остроумне		Досьціп
810	Остроумный		Дасьціпны
811	Отвлеченность		Адцягненасьць
812	Отвлеченный		Адцягнены
813	Отзвук		Водгук
814	Отлнчне		Адзнака
і15	Отлнчнтельный		Адзначны,асаблівы,адмет.чы
816	Отлнчный		Выдатны, розны
817	Отношенне		Адносіны
818	Отпечаток		Адбітак
819	Отраженне		Адбітак, адбіцьце, адсьвет
820	Отрывок		Урывак
ß21	Отрывочный		Урыўковы
822	Отрнцанне		Адмоўе
823	Отрнцательный		Адмоўны
824	Отчетлнвость		Выразнасьць
825	Отчетлнвый		Выразны
826	Очередной		Чарговы
827	Очередь		Чарга, чарод
828	Очерк		Нарыс
829	Очертанне		Абрыс
830	Ошнбка		Абмылка, памылка
831	Офмцнальный		Службовы, офіцыяльны
132	Офнцноз (орг.. печатн)		Урадовая часопісь
833	Памфлет		Памфлет
834 1 [амфлетмст 835 Памфлетный 836 Памятмчк 837 Памятный 838 Память 839 Панегнрнк 840 Панегнрнст 841 Панегнрнческнй 842 Панорама 843 Пантомчма 844 Парабола		Памфлетысгы Памфлетны Помнік Памятны Памяць Выхвала Выхвальнік Выхвальны Панорама Мігадзея Прыповесьць, прыраўнаньне
845 Параболчческйй		Прыповесьцевы, прыраўнальны
846 Параграмма 847 Параграф 848 Парадокс		Параграма Параграф Парадокс (процізвычайнае зданьне)
849 Парадоксальный		Парадоксальны, процізвычайны
850 Параллелчзчровать 851 Параллелйзм (лчт.) 852 Параллельный 853 Пародмрованйе 854 Пародйровать 855 Пароднст 856 Пародмя 857 Парончм 858 Пасквнль 859 Пасквйльный 860 Пасквйлянт 861 Пастораль 862 Пасторальный 863 Пасторель 864 Патетмзм 865 Патетмческйй 866 Патетччность 867 Пауза 868 Пафос 869 Певец		Супастаўляць Супастава Супастаўны Пераніцоўваньне Пераніцоўваць Пераніцавальнік Пераніцаваньне Сугучнік Брахнепіс Брахнепісны Брахнепісец Пастырка Пастырскі Пастырка Надпачуцьцёвасьць Надпачуцьцёвы Надпачуцьцёвасьць Перапынак Напышлівасьць Пясьняр, сьпявак (хор)

870 Гіевнца

871 Педагог

872 Педагогнка

873 Педагогмческнй

874 Пейзаж

875 Пенне

876 Пентаметр

877 Пентастнхнон

878 Пеон

879 Первмчный

880 Первоначальный

881 Перевод

882 Переводный

883 Переводчнк

884 Переклад

885 Переложенне

886 Перенесенне

887 Перенос

888 Переносный

889 Пересказ

890 Пермод

891 Пернеднческнй

892 Пернфраз

893 Перефразнрованме

894 Перефразнровать

895 Персоннфккгцня

896 Персонйфмцнровать

897 Песельннк

898 Песенннк (сборн. песен)

899 Песеннмк (автор песен)

900 Песенный

901 Песнотворчество

902 Песня

903 Пессн.мнзм

^04 Песснмнст

905 Песснмйстмческнй

906 Петь

907 Печатанне

Сьпявачка Настаўнік Настаўніцтва Настаўнічы Краебраз Пяяньне, сьпяваньне Пэнтамэтр Пяціверш Пэон

Первястковы Першапачатковы Пераклад Перацладны Перакладчык Пераклад Пераказ Перанос Перанос Пераносны Пераказ

Кругаход Кругаходны Перамоўе Перамаўленьне Перамаўляць Увасабленьне Увасабляць Песельнік

Сьпеўнік

Песьнятворца

Сьпеўны Песьнятдорчасьць Песьня

Смутнагляд Смутнаглядца Смутнаглядны ПгЦЬ, пяяць, сьпяваць Друкаваньне

908 Печатанный

909 Печатный

910 Печать (знак) '

911 Печать (полйгр.)

912 Пйеса, пьеса

913 Пйсанйе (свяіден ) '.•14 Пйсатель

915 Пйсательнйца

916 Пйсьмена

917 Пйсьменность

918 'Пйсьменный

919 Пйсьмо

920 Пйсьмо (калмгр.)

921 Плавность

922 Плавный

923 Плагйат

924 Плагнатор

925 Плакат

926 Плакатный

927 План

928 Планомерность

929 Планомерны^

930 Пластйка

931 Пластйческйй

932 Пластмчность

933 Плеоназм

934 Плеонастнческйй

935 Поверье

936 Повествованме

937 Повествователь

938 Повествовательный

939 Повесть

940 Повременный

941 Повседневность

942 Повседневный

943 Повторенйе

944 Поговорка

945 Погрешность

946 Подзаголовок

Друкаваны Друкарскі Пячаць, пячатка Друк

Дзеятвор, снэнічны твор Пісьмо (сьвятое) Піоьменьнік Пісьменьніца Напісы Пісьменства Пісоўны Ліст Пісаньне Плыўнасьць Плыўны Творакрадзтва Творакрадца Плякат Плякатны Плян Пляновасьць Пляновы Плястыка Плястычны Плястычнасьць, выпукласьць

Многаслоўе Многаслоўны Павер’е Апавяданьне Апавядальнік Апавядальны Повесьць Кругачасны Абыдзённасьць Абыдзённы Паўтарэньне Прыгаворка, прымоўка Хіба, агрэх Падзагаловак

947	Псдлйннйк	Аўтэнтык
948	Подлйнность	Аўтэнтычнасьць
949	Подлйнный	Аўтэнтычны
950	Подобяе	Падобнасьць
951	Подражаняе	Перайманьне
952	Подражате; ь	Пераймальнік
953	Подражательность	Пераймальнасьць
954	Подражательный	Пераймальны
955	Подражать	Пераймаць
956	Подстрочный	Падрадковы
957	Подходяіцйй	Адпаведны. падобны
958	Подчяненйе	Залежнасьць
959	Поза	Пастава
960	Познрованне	Удаваньне
961	Познанне	Пазнаньне
962	Полеммка	Спрэчкапіс
963	Полемнст	Спрэчкапісец
964	Полемяческйй	Спрэчкапісны
965	Полйтйк	Політык
966	ПолйТйка	Політыка
967	Полнтйческйй	Політычны
968	Положйтельность	Дадатнасьць, станоўчасьць
969	Положйтельный	Дадатны, станоўчы
970	Полонйзм	Полёнізм
971	Понйманйе	Разуменьне
972	Понятне	Паняцьце, разуменьне
973	Понятный	Зразумелы
974	Популярйзатор	Пашыральнік
975	Популярйзацяя	Пашырэньне
976	Популярнзйровать	Пашыраць
977	Популярность	Агульнадаступнасьць, усевядомасьць
978	Популярный	Агульнадаступны, усевядомы
979	Пормцанйе	Ганьбеньне
980	Порйцатель	Ганьбіцель
S81	Пормцательный	Ганебны
982	Порнограф	Страмопісец
983	Порнографйческяй	Страмопісны
984	Порнографйя	Страмопіс

985

9С6

987

988

989

990

991

992

993

994

995

996

997

998

999

1000

1001

1002

1003

1004

1005

1006

1007

1008

1009

1010

1011

1012

1013

1014

1015

1016

1017

1018

1019

1020

1021

1022

1023

Посвяіценйе

Ахвяраваньне, пасьвя-

чэньне

Посланйе Последователь Последовательность Последовательный Последствме Послесловйе Пословйца Постановка Постановочный Постепенно Построенйе Построенный Построчный Postscriptum (Р. S.) Поученйе Поучнтельный Похожденйе Пошлость Пошлый Поэзйя Поэма Поэт Поэтесса Поэтмка Поэтйческйй Поясненйе Пояснйтельный Правдоподобйе Правдоподобный Правйло Правйльность Правмльньій Правопйсанйе Празднословйе Практнк Практйка Практйческйй Преданйе

Пасланьне

Пасьледавальнік

Паступовасьць

Паступовы

Вынік

Пасьляслоўе

Прыказка

Пастаноўка

Пастаноўны

Ступянёвы

Будова

Збудованы

Адрадковы

Прыпіска

Навучаньне

Навучальны

Прыгода

Нікчэмнасьць

Нікчэмны

Поэзія

Поэма

Поэта

Поэтка

Поэтыка

Поэтычны

Паясьненьне

Паясьняльны

Праўдападобнасьць

Праўдападобны

Правіла

Правіловасьць

Правіловы

Правапіс

Марнаслоуе

Практык

Практыка

Практычны

Паданьне

1024 Преднсловне

1025 Предлог (гр.)

1026 Предложенне

1027 Предостереженйе

1028 Предпочтенне

1029 Предрассудок

1030 Предрассудочный

1031 Представленне (театр.)

1032 Преемственность

1033 Преемственный

1034 Пренмушество

1035 Премйя

1036 Преобладанйе

1037 Преобладаюш,йй

1038 Преобразованме

1039 Пресса

1040 Прнбавленне

1041 Прнбаутка

1042 Прнзнак

1043 Прйкладный

1044 Прнключенне

1045 Прнмененне

1046 Прнмер

1047 Прнмечанне

1048 Прнммтнв

1049 Прнмнтнвность

1050 Прнмнтнвный

1051 Прннцнп

1052 Прннцйпйальность

1053 Прйнцйпнальный

1054 Прйпмска

1055 Прмсказка

1056 Прнставка

1057 Прнставочный

1058 Прмступ

1059 Прнсушнй

1060 Прнтча

1061 Прнчнтанне

Прадмова Прыймя Выслоўе Перасьцярога Перавага Забабоны Забабонны Прыстаўленьне

Пераймальнасьць Пераймальны Перавага Нагарода Перавага Пераважны Ператварэньне Друк Дадатак Прыгаворка Азнака, прымета Практычны Здарэньне, прыгода Прыстасаваньне, дастасаваньне, ужываньне

Прыклад Увага Пярвестак Первястковасьць Первястковы Аснова Асноўнасьць Асноўны Прыпіска Прыказка Прыстаўка Прыстаўны Прыступ Уласьцівы Прыповесьць Прычытваньне

1062	Пробел		Пробель
1063	Провйнцйалхзм		Краінаслоўе
1064	Провннцкальный		Краінны
1065	ПрОВЙНЦЙЯ		Краіна
1066	Программа		Програма
1067	Програмный		Програмны
1068	Прогресс		Поступ
1069	Прогресснвность		Паступовасьць
1070	Прогресснвный		Паступовы
1071	Продолженйе		Працяг
1072	Проза		Проза
1073	Прозайзм		Прозаізм
1074	Прозанк		Прозаік
1075	Прозайческйй		Прозаічны
1076	Прозопопея		Увасабленьне
1077	Пройзведенйе		Твор.
1078	Пройзвольный		Адвольны
1079	Пройзношенйе		Вымаўляньне, вымова, вы-
			гаворка
1080	Пройсхожденйе		Пахаджэньне
1081	Пройсшествйе		Праява
1082	Прокламацмя		Адозва
1083' Прокламнрованне			Абвяшчэньне
1084	Пролетармат		Пролетарыят
1085	Пролетарйй		Пролетары
1086	Пролетарскйй		Пролетарскі
1087	Пролог		Прадслоўе
1088	Проповедннк		Казальнік
1089	Проповеднмческйй		Казальны
1090	Проповедь		Казаньне
1091	Пропуск		Перапуск
1092	Прорйцанйе		Прараканьне
1093	Проряцатель		Праракальнік
1094	Пророк		Прарок
1095	Пророческяй		Прароцкі
1096	Пророчество		Прароцтва
1097	Просветйтель		Асьвячальнік
1098	Просветйтельный		Асьветны
1099	Просвешенйе		Асьвета
1100	Просвеіценный		Асьвечаны
1101 Просоднка 1102 Просодмческйй 1103 Просодмя 1104 Просодономазня 1105 Протнвоположность 1106 Протнворечнвый 1107 Протнворечне 1108 Прототнп 1109 Прототнпный 1110 Процесс 1111 Псевдоннм 1112 Псевдоннмный 1113 Публмка 1114 Публнкацйя 1115 Публнцнст 1116 Публнцнстака 1117 Публнцнстнческмй 1118 Пунктуацня 1119 Пустословне 1120 Путаннца 1121 Путеводнтель 1122 Путсшественннк 1123 Путешествне				Прозодыка Прозодычны Прозодыя Многаслоўе Процілежнасьць Супярэчны Супярэчнасьць Першаўзор Першаўзорны Развой Займеньне Займенны Грамадзянства Апавяшчэньне Часапісец Часапіснасыдь Часапісны Пунктаваньне Пустаслоўе Блытаніна Праважаты Падарожнік, вандроўнік Падарожжа, вандраваньне
1124 Разбср 1125 Развмтме 1126 Развязка 1127 Разговор 1128 Разговорный 1129 Разговорчнвый 1130 Раздел 1131 Разделенне 1132 Разлнчне 1133 Размер 1134 Размерный 1135 Размышленне				Разбор Разьвіцьцё Разьвязка Размова, гутарка Размоўны Гутарлівы, гаваркі Разьдзел Падзел Рознасьць Разьмер Разьмерны Разважаньне, размысь- леньне
1136 Разновндность 1137 Разновндный 1138 Разнообразме				Адмена Адменны Рознастайнасьць
1139	Разнообразный	Рознастайны
1140	Разностопный	Рознастопны
1141	Рапсод	Рапсод
1142	Рапсоднческнй	Рапсодыйны
1143	Рапсодня	Рапсодыя
1144 Распространенне		Распаўсюджаньне
1145	Распространенный	Распаўсюджаны
1146	Рассказ	Апавяданьне
1147	Рассказчнк	Апавядальнік
1148	Рассудок	Розум
1149	Рассудочность	Разумовасьць
1150	Рассудочный	Разумовы
1151	Рассужденме	Разважаньне, развага
1152	Реалнзм	Рэалізм
1153	Реалнст	Рэалісты
1154	Реальность	Рэчавістасьць
1155	Реальный	Рэчавісты
1156	Ребус	Рэбус
1157	Революцмонный	Рэволюцьійны
1158	Революцня	Рэволюцыя
1159	Редактнрованне	Рэдагаваньне
1160	Редактнровать	Рэдагаваць
1161	Редактор	Рэдактар
1162	Редакторство	Рэдактарства
1163	Редакцнонный	Рэдакцыйны
1164	Редакцня	Рэдакцыя
1165	Резонер	Разумавальнік
1166	Резонерство	Разумаваньне
1167	Резоннровать	Разумаваць
1168	Результат	Вынік
1169	Резюме	Абагульненьне
1170	Резюмнрованне	Абагульненьне
1171	Резюммровать	Абагульняць
1172	Реклама	Рэвляма
1173	Рекламнрованне	Рэклямаваньне
1174	Рекламнровать	Рэклямаваць
1175	Рекламный	Рэклямны
1176	Ремарка	Адметка
1177	Репертуар	Рэпэртуар
1178	Репетнцня	Проба, паўтарэньне
1179	Реплнка				Пададказ
1180	Репортер				Вястун
1181	Реторнка> рнторнка				Красамоўства
1182	Реторнческнй				Красамоўны
1183	Реферат				Даклад
1184	Рефрен				Прыпеўка
1185	Рецензент				Ацэньнік
1186	Рецензйровать				Анэньваць
1187	Рецензйя				Ацэнка
1188	Речь (орат.)				Прамова
1169	Речь				Мова
1190	РйТМ				Рытм
1191	Рятмйка				Рытміка
1192	Рйтмяческйй				Рытмічны
1193	Рнфма				Рыфма
1194	„ глагольная				„ дзеяслоўная
1195	„ дактнлнческая				„ дактылічная
1196	„ женская				„ жаночая
1197	,, мужская				„ мужчынская
1198	, составная				„ мяшаная'
1199	Рйфмйка				Рыфміка
1200	Рйфммческйй				Рыфмічны
1201	Роль				Роля
1202	Роман				Повесьць
1203	Романяст				Повесьцяпісец
1204	Романйческйй				Любоўны
1205	Романс				Романс
1206	Романтнзм				Романтызм
1207	Романтнк				Романтык
1208	Романтяческйй				Романтычны
1209	Рондо				Рондо
1210	Ропалйческнй стйх				Ропалічны верш
1211	Рубрмка				Рубрыка
1212	Руководство (действ.)				Кіраваньне
1213	Руководство(лйтерат.)				Падручнік, правадніцтва
1214	Рукопнсь				Рукапіс
1215	РуССЙЦЙЗМ				Маскалізм
1216	Рыцар				Рыцар
1217	Рыцарскмй				РыцарскІ
1218	Рыцарство				Рыцарства

1219

1220

1221

1222

1223

1224

1225

1226

1227

1228

1229

1230

1231

1232

1233

1234

1235

1236

1237

1238

1239

1240

1241

1242

1243

1244

1245

1246

1247

1248

1249

1250

1251

1252

1253

1254

1255

1256

Cara Санткменталнзм Сантнменталнст Сантмментальность Сантнментальный Сарказм Саркастнческнй Сатмра Сатнрнк Сатнрмческнй Сафнческнй стнх Сбррнмк Сверх'естественность	Сага Чульлівасыдь Чульлівец Чульлівасьць Чульлівы Злосьмех Зласьмешлівы Сатыра Сатырык Сатдірычны Сафічны верш Зборнік Надпрыроднасьйь, надзвычайнасьць
Сверх'естественный	Надпрыродны, надзвычайны
Свойство Связь Свяіценный Секстнна Сенсацнонный Сенсацня Сентенцня Серенада. Сжатость Сжатый Снллаба Сйллабмческнй Снлуэт Снмвол Сммволнзнрованне Снмволнзнровать Снмволнка Снмволйст Сймволнческмй Сммфоння Сннекдоха Сннонмм Снноннмйка Снноннмйческмй	Уласьцівасьць Сувязь, зьвязак, лучнасьць Сьвяты Сэкстына Дзівосны Дзівота Навучка Сэрэнада Сьцісласьць Сьціслы Склад Складовы Ценярыс Сымболь Сымболізаваньне Сымболізаваць Сымболіка Сымболісты Сымболічны Сымфонія Сынэкдоха Блізказначнік Навука аб блізказначніках Блізказначны
1257 Смстема 1258 Снстематмзацйя		Уклад, парадак; лад Упарадкаваньне
1259 Смстематнзатор		Укладальнік
1260 Снстематмзмровать		Укладаць, упарадкоўваць
1261 Снстематнка		Упарадкаваньне, сыстэма тыка
1262 Смстематнческнй		Сыстэматычны
1263 Сказанне		Апавяданьне
1264 Сказатель		Казальнік
1265 Сказка		Казка
1266 Сказочность		Казачнасьць, баечнасьць
12о7 Сказочный		Казачны, баечны
1258 Сканднрованне		Скандаваньне
1269 Скандовать		Скандаваць
1270 Скептнк		Сумнявальнік
1271 Скептнцнзм		Сумнявальнасьць
1272 Скептнческмй		Сумнявальны
1273 Склад (речм)		Склад
1274 Скороговорка		Быстрамоўка
1275 Скульптор		Разьбяр
1276 Скульптура		Разьба, разьбярства
1277 Следствне (лог.)		Скутак
1278 Словарный		Слоўнікавы
1279 Словарь		Слоўнік
1280 Словесность		Пісьменства, літаратура
1281 Словесный		Слоўны
1282 Слово		Слова
1283 Словотолкованне		Тлумачэньне
1284 Словотолкователь		Тлумач
1285 Слог		Склад
1286 Сложный (запутанный)		Завілы
1287 Сложный (состояіц. нз слогов)		Складовы
1288 Случай		Выпадак, здарэньне
1289 Смысл		Змасл, сэнс
1290 Собеседованне		Гутарка
1291 Собнранне		Зьбіраньне
1292 Собнратель		Зьбіральнік
1293 Соблюденне		Захаваньне

1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309

1310 1311

1312 1313 1314

1315 1316

1317 1318 1319 ІЗлО 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332

Собранпе (обіцеств.) Собранне (соч.) Совершенный Совершенство Совет Советскнй Совеіданне Совеіцательный Совпаденне Современннк Современный Согласный (пснх.) Согласованне Содержанне (лнт.) Содержанне (эконом.) Содержательность Содержательный Созвучне Созвучный Созданне Сознанне	Сход Збор Дасканалы Дасканаласьць Рада Радавы Нарада Дарадчы Зьбежнасьць Сучасьнік Сучасны Згодны Узгадненьне Зьмест Утрыманьне Зьмеснасыдь Зьмесны Сугучнасьць Сугучны Утварэньне, стварэньне Сьвядомасьць, прытомнасьць, прызнаньне
Сознательный Солецнзм Сомненне Сомннтельный Соната Сонет Соответственный Соответствме Соотношенне Сопернмк Соперннчество Сопоставленне Соревнованне Соревнователь Сословне Сословный Составмтель Ссставленне	Сьвядомы Солецызм Сум, сумненьне Сумненны, сумны Соната Сонэт Адпаведны Адпаведнасыдь Суадносіны Перамагальнік Перамаганьне Параўнаньне Выпярэдйіцтва Выпярэднік Стан Станавы Укладальнік Укладаньне
1333	Сос газной		Складальны
1334	Состоякме (душ.)		Стан
1335	Состоянме (матер.)		Маемасьць
1336	Сотрудннк		Супрацоўнік
1337	Сотрудннчество		Супрацоўніцтва
1338	Соцналнзм		Соцыялізм
1339	Соцнальный		Соцыяльны
1340	Сочетанне		Злучэньне
1341	Сочмненне		Твор
1342	Сочнннтель		Аўтар
1343	Сочйнять		Укладаць
1344	Спонденческнй		Спондэічны
1345	Спондей		Спондэй
1346	Слособность		Здольнасьць, здатнасьць
1347	Справка		Даведка
1348	Справочннк		Даведнік
1349	Справочный		Даведачны
1350	Сравненне		Параўнаньне
1351	Сравннтельный		Параўнальны
1352	Ссылка		Адноска
1353	Стансы		Стансы
1354	Старнна		Старына
1355	Статут		Статут
1356	Стенограф		Скорапісец
1357	Стенографнческнй		Скорапісны
1358	Стеног?афня		Скорапісь
1359	Степень		Ступень
1360	Стереотнп		Адл'вак
1361	Стереотнпный		Адліўны (пераносн.: зьбіты)
1362	Стеченне		Зьбег
1363	Стнлйзацня		Стылізацыя
1364	Стнлнст		Стылісты
1365	Стйлнстйка		Стылістыка
1366	Сгнлнстнческйй		Стылістычны
1367	Стнль		Стыль, схлад, лад
1368	Стнльный		Стылёвы
1369	Стнх		Верш
1370	Стнхнйность		Навальнасьць
1371	Стнхнйный		Навальны
1372	Стнхмя		Навала
1373	Сткхосложенне	Вершаваньне
1374	Стнхотворец	Вершатворца
1375	Стнхотворный	Вгршаваны
1376	Стмхотворсгво	Вершаваньне
1377	Стопа (бумага)	Рэза
1378	Стопа (стнхотв.)	Мера, стопа.
1379	Страннца	Бок, старонка
1380	Странносгь	Дзіўнасыдь
1381	Странный	Дзіўны
1382	Странствованне	Вандроўка
1383	Странствователь	Вандроўца
1384	Странствуюіцнй	Вандроўны
1385	Страстность	Палкасьць
138*6	Страстный	Палкі
1387	Страсть	Пал
1388	Стремнтельность	Імпэт
1389	Стремнтельный	Імпэтны
1390	Стремленне	Імкненьне
1391	Строй	Лад, будова
1392	Стройность	Складнасьць, стройнасыдь
1393	Стройный	Складны, стройны
1394	Строка	Радок
1395	Строфа	Зваротка
1396	Строчный	Радковы
1397	Структура	Будова
1398	Студнрованне	Выўчэньне, студ‘яваньне
1399	Студня	Студыя
1400	Суб'ектнвность	Асабовасьць, асабістасьць-
1401	Суб'ектнвный	Асабовы, асабісты
1402	Сумбур	Недарэчнасьць
1403	Сумбурный	Недарэчны
1404	Суфлер	Падказьнік
1405	Суіцественность	Істотнасьць
1406	Суіцественный	Істотны
1407	Схема	Нарыс
1408	Схематнческнй	Нарысны
1.409	Сходственный	Падобны
1410	Сходство	Падобнасьць, падабенства.
1411	Схоластнк	Схрлястык
1412	Схоластнка	Схолястыка
1413. Схсластйческмй 1414 Сцена (место) 1415 Сцена (явленйе) 1416 Сценйческйй 1417 Сценйчность 1418 Сюжет					Схолястычны Сцэна Зьява Сцэнічны Сцэнічнасьць Аснова, прадмет
1419 Тавтограмма 1420 Тавтологйческйй 1421 Тавтологйя 1422 Талант 1423 Талантлйвость 1424 Талантный 1425 Творенйе 1426 Творец 1427 Творческйй 1428 Творчество 1429 Театр 1430 Театральный 1431 Текст 1432 Текстуальный 1433 Тема 1434 Темнйк 1435 Темп 1436 Тенденцйозность 1437 Тенденцйозный 1438 Тенденцйя 1439 Теоретйк 1440 Теорня .1441 Термйн (назв. предм.) 1442 Терммн (срок) 1443 Термйнологйческйй					Адналітарнік, таўтограма Тоеслоўны, таўтолёгічны Тоеслоўе, таўтолёгія Талент Талентнасьць Талентны Твор Творца Творчы Творчасьць Тэатр Тэатральны Тькст Літаральны Заданьне Заданьнік Тэмп Прадузятасыдь Прадузяты Імкненьне, прадузятасьць Тэорэтык Тэорыя Тэрмін, назва Тэрмін Тэрмінолёгічны, назваслоўны
1444 Термйнологня 1445 Терцет 1446 Терцйны 1447 Технйка 1448 Технйческйй 1449 Тйп 1450 ТйПйческйй					Тэрмінолёгія, назваслоўе Тэрцэт Тэрцыны Тэхн ка Тэхнічны Тып Тыповы
1451 Тйпйчность 1452 Тяпограф 1453 Тйпографнческнй 1454 Тйпографмя 1455 Тйрада (лйт.) 1456 Тйтло 1457 Тятул (кнйгй) 1458 Тождественность 1459 Тождественный 1460 Тождество 1461 Том 1462 Томность 1463 Томный (от томность) 1464 Томный (от том,				Тыповасьць Друкар Друкарскі, друкарны Друкарня Доўгаслоўе Надпісак Загаповак Тоесамасьць Тоесамы Тоесамасьць Том Млявасьць Млявы
напр.: трехтомный) 1465 Тон 1466 Тональность 1467 Тонацйя 1468 Тонйческйй 1469 Торжественность 1470 Торжественный 1471 Торжество 1472 Точность 1473 Точный 1474 Трагёдмя 1475 Трагйзм 1476 ТраГйК 1477 Трагнкомедйя 1478 Трагйкомйческяй 1479 Трагнческйй 1480 Трагйчность 1481 Традйцмонный 1482 Традйідня 1483 Трактат (фйлософ.) 1484 Трактат (юрмд.) 1485 Транскрйпцмя 1486 Трафарет (перенос.) 1487 Трафарет (худ.) 1488 Трафаретньгй (переносн.)				Томавы (напр.:трохтомавы> Тон Тональнасьць Тонацыя Тонічны Урачыстасьць Урачысты Урачыстасьць Дакладнасьць Дакладны Трагэдыя Трагізм Трагік Трагікамэдыя Трагікомічны Трагічны Трагічнасьць Паданевы Паданьне Разважаньне Умова Пісьмс Зьбіцьце Узор Зьбіты

1489 Трафаретный (худ.)

1490 Трнвмальность

1491 Трнвнальный

1492 Трнлогня

1493 Трнолет

1494 Трнумф

1495 Трнумфальный

1496 Трогательность

1497 Трогательный

1498 Троп

1499 Трохей

1500 Труппа

Адузорны Брыдота Брыдотны Троечасьце Трыолет Трыумф Трыумфальны Жаласьлівасьць Жаласьлівы Троп Трохэй

Таварыства драматычнае

1501 Ударенне

1502 Ударяемый

1503 Указанне

1504 Указатель

1505 Указательный

1506 Укранннзм

1507 Ум

1508 Умнмчанне

1509 Умолчанне

1510 Умствованне

1511 Уннверсал

1512 Уннверсальность

1513 Уннверсальный

1514 Уподобленне

1515 Уподобленный

1516 Ускоренме

1517 Ускоренный

1518 Условне

1519 Условность

1520 Условный

1521 Уста

1522 Устный

1523 Утопйст

1524 Утопнческнй

1525 Утопня

1526 Утрнрованный

1527 Утрнровать

Націск Націскны Паказаньне Паказальнік Паказальны Украінізм Розум Мудраваньне Недасказ Мудраваньне Усеагульнік Усеагульнасьць Усеагульны Упадабленьне Упадоблены Прысьпяшэньне Прысьпешаны Умова Умоўнасыдь Умоўны Вусны Вусны

Утопісты Утопічны Утопія Увыдатнбны Увыдатняць

м —

1528 Утрнровка

1529 Участвовать

1530 Участне

1531 Участннк

1532 Учебнйк

1533 Учебный

1534 Ученме

1535 Ученмк

1536 Ученмческнй

1537 Ученость

1538 Ученый

1539 Учнтыванне

1540 Учнтывать

1541 Фабула

1542 Факт

1543 Фактмческнй

1544 Фантазер

1545 Фантазнрованне

1с46 Фантазнровать

1547 Фантазня

1548 Фантастнческмй

1549 Фарс

1550 'Фаталнзм

1551 Фаталнст

1552 Фаталнстнческнй

1553 Фатальность

1554 Фатальный

1555 Фатум

1556 Феернческнй

1557 Феерня

1558 Фельетон

1559 Фельетонйст

1560 Фельетонный

1561 Фнгура

1562 Фнгуральный

1563 Фйлолог

1564 Фнлологнческйй

1565 Фнлологкя

1566 Фннал

Увыдатненьне Прымаць удзел Удзел, учасьце Удзельнік, учасьнік Падручнік Навучальны Вучэньне Вучань Вучнёўск!

Вучонасьць Вучоны Меркаваньне Меркаваць

Аснова Факт Фактычны Фантасты Фантазьяваньне Фантазьяваць Фантазія

Фактастычны Фарса Фаталізм Фаталісты Фаталістычны Фатальнасьць Фатальны Фатум, лёс Фэерычны Фэерыя Фэльетон Фэльетоністы Фэльетонны Фігура Вобразны Філёлёг Філёлёгічны Філёлёгія Заканчэньне, разьеязка

1567	Фольклор				Фольклёр
1568	Фольклорнст				Фольклёрысты
1569	Фон				Г рунт
1570	Форма				Форма
1571	Формалйзм				Формалізм
1572	Формаляст				Формалісты
1573	Формальный				Формальны
1574	Формулнровать				Акрэсьліваць
1575	Формулнровка				Акрасьленьне
1576	Фрагмент				Адрывак
1577	Фраза				Выслоўе
1578	Фразеологяя				Словасклад
1579	Фразер				Краснабай
1580	Футурнзм				Футурызм
1581	Футурнст				Футурысты
1582	Футуркстмческнй				Футурыстычны
1583	Хаос				Бязладзьдзе
1584	Хаотнческйй				Бязладны
1585	Хаотнчность				Бязладнасьць
1586	Характер				Характар
1587	Характерчзйровать				Характызаваць
1588	Характерйстйка				Характарыстыка
1589	Характерный				Характэрны
1590	Хартая				Грамата, скрутак
1591	Хор				Хор
1592	Хорей				Хорэй
1593	Хорчст				Хорысты
1594	Хоровод				Карагод
1595	Хороводный				Карагодны
1596	Хрестоматйя				Чытанка, выпісы
1597	Хряя				Выпрацаваньне
1598	Хроняка				Хроніка
1599	Хрончкер				Дзяньнікар
1600	Хронйкерскчй				Дзяньнікарскі
1601	Хронограмма				Хронограма
1602	Хронографйя				Хронографія
1603	Хронолог				Хронолёг
1604	Хронологяческйй				Хронолёгічны
1605 102	Хронологйя				Хронолёгія
1606 Художественность 1607 Художественный 1608 Художество 1609 Художннк			Мастацкасьць Мастацкі Мастацтва Мастак
1610 Цезура			Супынка, цэзура
1611 Целесообразность			Мэтазгоднасьць
1612 Целесообразны			Мэтазгодны
1613 Цензура			Цэнзура
1614 Цнкл			Круг
1615 Цнклнкн			Цыклікі
1616 Цнклнческнй			Кругавы
1617 Цннізм			Цынізм
1618 Цннйк			Цынік
1619 Цнннческнй			Цынічны
1620 Цнркуляр			Наўкольнік
1621 Частнііа			Часьцінка
1622 Частность			Паасобнасьць
1623 Частный			Паасобны
1624 Частушка			Дрындушка
1625 Часть			Часьць, часьціна, частка
1626 Чередованне			Чаргаваньне
1627 Четккй			Чытальны
1628 Чнтагель			Чытач
1629 Чтенне			Чытаньне
1630 Чтец			Чытальнік
1631 Чудесный			Цудоўны
1632 Чудный			Дзіўчы, дзівачны
1633 Чудо			Цуд
1634 Шаблон			Прымернік
1635 Шаблон (переносн.)			Зьбіцыіе
1636 Шаблонный			Прымернікавы
1637 Шаблонный (пере-			Зьбіты
носн.)
1638 Шарада			Шарада
1639 Школа			Школа
1640 Школьннк			Школьнік
1641 Школьный			Школьны
1642 Шутка 1643 Шутлнвый 1644 Шутннк 1645 Шутовство				Жарт Жартаўлівы Жартаўнік Жарты
1646 Эвфоннческнй				Мілагучны
1647 Эвфоння				Мілагучнасьць
1648 Эзоп				Эзоп
1649 Эзоповскнй язык				Эзопава мова
1650 Экземпляр				Паасобнік, прымернік
1651 Эклога				Эклёга
1652 Экспознцня				Выклад
1653 Экспрессноннзм				Экспрэсыянізм
1654 Экспрессня				Выразістасьць
1655 Экспромпт				Экспромпт
1656 Экспромптный				Экспромтавы
1657 Экстаз				Захапленьне
1658 Элегнческнй				Элегійны, жаласьлівы
1659 Элегня				Элегія
1660 Элемент				Пярвестак, элемэнт
1661 Элементарный				Первястковы, пачатковы
1662 Эмблема				Эмблема
1663 Эмоцнональность				Пачуцьцёвасьць
1664 Эмоцнональный				Пачуцьцёвы
1665 Эмоцня				Пачуцьцё
1666 Энтузназм				Запал, энтузыязм
1667 Энтузнаст				Запаленец, энтузыясты
1668 Энцнклопеднзм				Энцыклёпэдызм
1669 Энцнклопеднст				Энцыклёпэдысты
1670 Энцнклопеднческнй				Энцыклёпэдычны
1671 Энцнклопедня				Энцыклёпэдыя
1672 Эпнграмма				Эпіграма
1673 Эпнграф				Надпіс, эпіграф
1674 Эпйзод				Выпадак, эпізод
1675 Эпнзоднческнй				Выпадковы, эпізодычны
1676 Эпнк				Эпік
1677 Эпнлог				Дасказаньне
1678 Эпнстола, эпнстолня				Ліст
1679 Эпнстолярный				Лістоўны
1680 Эпнтафмя				Надмагільны надпіс
1681	Эпнтет	Прысловак
1682	Эпнческнй	Эпічны
1683	Эпопея	Эпопея
1684	Эпос	Эпос
1685	Эротнк	Эротык
1686	Эротнка	Эротыка
1687	Эротнческнй	Эротычны
1683	Эскйз	Нарыс
1689	Эскмзный	Нарысавы
1690	Эстет	Эстэт
1691	Эстетнка	Эстэтыка
1692	Эстетнческнй	Эстэтычны
1693	Этнка	Этыка
1694	Этнческнй	Этычны
1695	Этнограф	Людазнаўца
1696	Этнографнческнй	Людазнаўчы
1697	Этнографня	Людазнаўства
1698	Этюд	Нарыс
1699	Эффект	Уражаньне
1700	Явленне (драм.)	Зьява
1701	Ямб	Ямб
1702	Ямбнческнй	Ямбічны
1703	Юмор	Гумар
1704	Юморнст	Гумарысты
1705	Юморнстнка	Гумарыстыка
1706	Юморнстнческкй	Гумарыстычны

СЛОУНІК БЕЛАРУСКІХ ТЭРМІНАУ

(цыфры пры тэрмінах абазначаюць нумары РасейскаБеларускага слоуніка)

Абагаўленьне—711 Абагульневьне—1169, 1170 Абагульняць—1171 Абаснова—715 Абаснованы—604, 716 Абасноўвапь—605 Абвестка—82, 733 Абвіняльны—709

Абвяргаць—779 Абвяржаньне—780 Абвяшчвньне—1083

Абдуманасьць—7 00 Абдуманы—701 Абмова—737

Абмоўка—738

Абмылка—263, 830 Абмяжаваньне—739 Абнова—710

Абняслава—230

Абрад—723

Абрадавы—725 Абрадвасьць—724

Абрыс—829

Абстаноўка—726

Абстаноўчасьць—727

^Абстаноўчы 728 Абумоўленасьць—729

Абумоўлены—730

Абурэньне 670 Абыдзённасыіь—941

Абыдзённы—942 Абычайнасьць—600, 697 Абычайнік—598, 599 Абычайны—601, 698 Аб'ясьненьне — 734 Аб'ясьняльны—735

Авантура—6

Авантурнік—7

Авантурны—8

Агляд—702, 713

лядач—712

Аглядчык—712

Агрэх—945 Агульнадаступнасьць—977 Агулінадаступны—978 Агульнаўжываны—731 Агульны—640

Адонісавы верш—17 Адбітак—818, 819 Адбітка—16

Адбіцьце—819 Адвальны—1078 Адзна a—814 Адзначны—815 Ад.'ів ік—1360 Адліўны—1361 Адмена —1136 Адменны—1137 Адменьаік—125 Адметка—1176 Адметны—815 Адмоўе —822 Адмоўны—823 Адн а бо касьць—7 50 Аднабокі—749

Аднаверш—593 Аднага.юсьсе—287 Аднагучнасыіь—744 Аднагучны—321, 745 Аднайменьнік—190 Адаалітарнік—1419 Аднамерны верш—589 Аднаскладавы—592, 748 Аднастаанасьць—594, 746 Аднастайны—595, 747 Аднаў.іеньне—142 Адначасны—743 Аднос:ны—817

Адн>ска—1352 Адозва—141, 1082 Аднаведнасьць—1322 Адпаведны—957, 1321

Адпіс—264

Адрадковы—998

Адрывак—1576 Адсьвет—819 Адузорны—1489 Адукацыя—720 Адухоўленасьць—754 Адухоўлены—752, 755

Адухаўленьне—751, 753

Адцягненасьць—811 Адцягнены—812 Ажыўленасьць—757 Ажыўлены—758 Ажыўленьне—756 Ажыўляць—759 Азмысьляць—806 Азнака—1042 Азначаны—778 Азначэньне—777 Акрасьленьне—1575 Акростых-^г-18

Акрутнасьць254 Акрзсьліваць—1574

Актср—20

Акторка—21

Анэкдот—52

Акцэнт—24

Акцэнтаваньне—26 Акцэнтаваць—25 Александрыйскі верш—28 Альбом—35

Алькейскі верш— 29

Алькмэонічны верш—30

Альманах— 36

Аматар—521

Аматарскі—522

Амфібрах—39

Амфібрахічны—40 Анэкютніл—53 Анакрустычны верш—44 Анакрэонтычныя вершы—43 Анапэст—47

Анапэстычны—48

Аноолёгічны верш—58 Антолегія—59

Антыкрытыка—57

Апавядальвік—691, 937, 1147^

Апавядальны — 938

Апавяданьне—690,936,1146,1263

Апавяшчзньне—139, 1114

Апяваньне—150

Апісальны—773

Апісавьне—772

Апіска—774

Апокрыф—62

Апокрыфічны—63

Апотэоза—66 •

Арганы 790

Артызм—71

Артыста—72

А.ртыстычны—73 Асабістасьць—1400

Асабісты—1401, 519

Асаблівасьць—807

Асаблівы—808, 815'

Асабовасьць—337, 1400

Асабовы—338, 516, 519, 1401

Асалода—648

Асілак—110

Аснова—603, 1051, 1418, 1541

Асноўнасьць—1052

Асноўны—1053

Асоба—517, 518

Асобы дзеі—204

Асьведамленьне—366, 367

Асьведамляць— 368

Асьвета—720, 1099

Асьветны—1098

Асьвечаны—1100

Асьвячальнік—1097

Аўрэоля—792

Аўтар—13, 1342

Аўтарызаваны -14

Аўторытэт—15

Аўтэнтык—79, 947

А ўтэнтычнасьць—948

Аўтэнтычны—80, 949

Афарбоўка—422

Афіцыяльны—831

Ахвераваньне—985

Ацэньваць—1186

Анэнка—1187

Апэньвік—1185

Ашуканства—569

Баечнаеьць—1266

Баечны—91, 1267

Байка—64, 92

Баййапісец—90

Балет—84

Баляда—85

Бард—88

Баркароля—89

Батлеечвая дзея—132

Батлейка—131

Бахічная стопа—123

Бахі—93

Белы верш—97

Біблія—103

Блізказначнік—1254 Блізказначны—1256 Блытаніна—1120

Бок—1379

Боскасьць—111

Боскі—112

Боства—113

Брахнепіс—858

Брахняпісец—860 Брахняпіспы—859

Брошура—114

Брыдота—1490 Брыдотны—1491 Будаўніцтва—289

Будаўнічы—290 Будзбннасьць—86

Будзбнны—87

Будова—996, 1391, I³⁹'

Буколіка—116

Быліна—118

Быль—119

Быстрамоўка—1274 Быт—120

Бытанісец—121

Бзлетрысты—94

Бэлетрыстыка— 95 Бэлетрыстычны—96 Бязладзьдзе—1583 Бязладнасьць—1585 Бязладны—1584 Бязыменны—55

Бязыменьнік—54

Вандраваньне—1123 Вандроўка—1382

Вандроўнік—1122 Вандроўны—1384 Вандроўца 1383 Васьміверш—763 Веда—288

Верш—1369

Врршявальнік—128

Вершаваньне—129, 1373, 1376

Вершаваны—1375 Врріііатворна-1374 Вестка—313

Відавішча—291

Відавочна—623

Відоўня—293

Відоўпа— 292 Вілянэля—134 Вінавальнік—708 Віпаваціць—706 Вінавачаньне 707

Віцьеватасьць—135

Віцьеваты—136

Вобраз—319, 404, 717 Вобразнасьць—405

Вобра:ны—320, 406, 719, 1562

Водгук—813

Водэвіль—138

Вокліч—149

Волят—110

Воплескі—61

Вусны—1521, 1522

Вучань—1535

Вучнбўскі—1536

Вучонасыдь—1537

Вучоны—1538

Вучэньне—1534

Выабражэньне—146 Выгаворка—1079 Выдавец—316 Выдавецтва—317 Выданьне—315

Выдатны —816

Выклад—318, 1652 Выкляданьне—318 Выключны—377 Выключэньне—376 Вылепак—312 Вымаўленьне—222 Вымаўляньне—1079

Выйова—24, 362, 1079 Вымогі—283 Вынік—990, 1168 Вынятак--376 Вынятковы—377

Выпадак—1288, 1674 Выпадковы—1675 Выпісы—1596

Выпраўка—445 Выпраўляньне—442 Выпраўляць—443 Выпраўшчык—444 Выпрацаваньне—1597 Выпукласьць—932 Выпярэдніцтва -1327 Выпярэднік—1328 Выраз—163

Выравістасьць—164, 1654 Выразісты—165 Выразнасьць—164, 824 Выразны—165, 825 Выразьлізасьць—164 Выразьлівы—165

Выслоўе—83, 322, 1026, 1577 Высьмешка—373 Высьмешлівы—372 Высьмяханьне—370 Высьмяхацца—371 Вытворнасьць—324 Вытворны—325

Выўчэньне—323, 1398 Выхаваньне—151 Выхвала—839 Выхваленьйе—228 Выхвальнік—840 Выхвальны—841 Выяўленьне—319 Вядомы—314 Вястун—1180

Гаваркі—1129

Гаворка—188, 189, 213 Газэта—166

Галіна веды—705

Галіцызм—167

Ганебны— 981

Ганьбеяьне—979 Ганьбіцель—980 110

Гасконада-172 Гістррык— 381 Гісторычны—384

Гісторыя 385 Гісторыяпіс—383 Гісторыяпісец—382 Гліконічны верш—187 Глядзельнік—292

Глядзельня—293

Гоман—188

Грам адзянства—1113 Грамата—192, 1590 Граньне—294

Графоман—195 Графоманія—196

Грунт—1569

Гуканасьледваньне—286

Гукаперайманьне — 766 Гумар—1703 Гумарысты—1704 Гу марыстыка—1705 Гумарыстычны—1706 Гутарка—639, 1127, 1290

Гутарлівы—1129

Гымн—183

Гзксамэтр—173

Гэні—177

Гэніяльнасьць—175

Гэніяльны—176

Гзроізм—178

Гэроічны верш—181

Гэроічны эпос—109, 182

Гэроіня—179

Гэрой—180

Даведачньт—1349

Даведка—1347

Даведнік—1348 Давядзеньне— 69

Дадатак—232, 1040

Дадатнасьць—968

Дадатны—969 Даклад—1183 Дакладнасьць—1472 Дакладны—1473 Дактылічны—197 Дактыль—198

Дакумэнт—234

Дапаўненьне — 235 Дапішчык—446 Даравітасьпь -741 Даравііы—742 Дарадчы—1301

Дасказ— 67 Дасказаньне—1677 Дасканаласьць—1297 Дасканалы—1296 Дастасаваньве—1045 Дасьведчаны—785 Дасьведчаньне —784 Дасьціпны—810

Дасяг—236

Двуверш—200

Двугук—229

Двузначнасьць—38, 199

Двузначны — 37 Двуістотнас. ць—244 Двусьпеў—246

Дзеньнік—231 Дзесяціверш 207 Дзея—19, 27, 201

Дзеяньне—27 Двеятвор—912 Дзівачны—1632

Дзівосны—1237 Дзівота—1238

Дзіўнасьць—1380 Дзіўны—1381, 1632

Дзяньнікар—1599 Дзяньнікарскі—1560

Довад—68, 233

Допіс—447

Досьціп—809 Доўгаслоўе—1455 Дохмі—237

Дубальт—245 Думаньне—616

Думаць—614

Думка—615

Драбніца—545

Драма— 238 Драматызаваць—239 Драматызм—240 Драматыка—243 Драматысты—242 Драматычны—241

Другарадны—160 Друк-911, 1039

Друкар—1452

Друкаваны—908 Друкаваньне—907 Друкарны—1453

Друкарня—1454

Друкарская памылка—771

Друкарскі—909, 1453

Дрындушка -1624

Дыколбн—221

Дыколічны—220

Дьіспондэй—225

Дыспут—226

Дыялектыка—214

Дэкадэнт—205

Дэкадэяцтва—206

Дэкараваць—212

Дэкорацыя—211 Дэклямаваць—210 Дэкляматар—208 Дэклямацыя—209

Ёнічны верш—369

Жаласьлівасьць—1496 Жаласьлівы—1497, 1658'

Жаргон—252

Жарт-1642

Жартаслоўе—388

Жартаслоўны—390

Жартаслоўца—389 Жартаўлівы—1643 Жартаўнік—1644

Ж.арты—1645

Жорсткасьць—253

Журблівы—563 Жывасьць—757 Жыцьцбвасьць—2 58 Жыцьцяпіс—106

Жыцьцяп сец—104 Жыцьцяпісны—105

Забабонны—1030

Забабоны—1029

Завілы—1286

Завязка—265

Загаварваньне—276

— oÜ —

Загавор—271

Загадза—266

Загад f овавьць—2 6 7

Загадковы—268

Загаловак—269, 273, 1457

Загалоўны—270

Заграмаджэньне—274 Заданьне—626, 1433 Заданьнік—1434

Задум 280

Зійменны—1112

Займеньне 1111

Закавчэньне—760, 1566

Заклінаньне—276 Закляцьце—277 Залежяасыіь—958 Заыетка—278 Замова271 Запал—1666 Запазычавьне—275

Запаленец—1667

Запіс І--282

Запытаньне—148

Заслона—281

Засьценьне—462

Заўважаньне—279

Захавані.не—1293

Захапленьне—155, 157, 1657

Збор—431, 1295

Зборнік—1230

Зборны—429

Збудованы—997

Зварот—65, 714

Зваротка—1395

Звычай—732

Звычайны—281, 731

Згодны -1305

Здарэвьне—1044, 1288 Здатнасьць -.1346

Здольнаізейнасьць—22

Здольнадзейны—23 Здольнасьпь—1346 Златаблеск—792 Злосыіех—1224 Злосьмешлівы—1225

Злучэньне—1340 Змова—272

Змысл—1289

Зразумелы—^с73 Зьбег—1362

Зы' ежнасьць—1302 Зьбіральнік—1292 Зьбіраніна—431 Зьбіраньне—1291 Зьбіты—1361, 1488, 1637 Зьбіцьце—14§6, 1635 Зьвязак—1234

Зьвяно—285

Зьвяртаньне—722 Зьвястун—133 Зьмеснасьць—1309 Зьмесны—1310

Зьмеот—736, 1307 Зьмесьнік—489

Зьява—1415, 170Ö

Ігра—295

Ідылія—310

Ідэал —296

Ідэалёг—306

Ідзалёгія—307

Ідэа ііааваць—297

Ідэалізм—298

Ідэалісты—299 Ідэальнасьць—300 Ідэальны 301

Ідэйнасьць—302

Ідэйны—303

Ідэя—308

Ілюзія—328

Ілюэійіш—329

Ілюстраваны— 331 Ілюстраваць—332 Ілюстрацыя—330 Імкненьне —139U, 1438 Імпровізаваць—336 Ішіровізатар—334 Імпровізацыя—335

Імярэсыянізм—333 Імпэт -1388

Імпатны—1389

Ініцыялы—339

Інтрыга—363

Інтымнасьць—360 Інтымны—361

Іншасказ—32, 340

Іншасказальны—31 Іншасказна—341 Істотнасьць—1405 Істотны—1406

Казальнік—1088, 1264 Казальны—1089 Казань'не—1090 Казачнасьць 1266 Казачны—1267 Казка—1265

Каляндар—392 Калявдарны—391 Камнедрукаваны—512 Камнедрукаваць—513 Камнядіук—511 Камнядрукар—510 Камн лдру карня—515 Камнядрукарскі—514 Кансыбна—395 Кантата—396 Канты—398 Кантылбна—397 Канцона—400 Канцыбн—399 Канчальны—762 Канчатак—761 Капэльля—798 Коп‘яваньне—440 Караіод—1594 Карагодны—1595 Карыкатура—401 Карыкатурны—403 Карыкагурысты—402 Кіраваньне—1212 Кіраўнічая думка—477 Кірунак—634, 796 Клерыкалізм—415 Клерыкальны —416 Кляса—409 Клясавы—414 Клясовы—413

Клясые—410 Клясыцызм—411 Клясычны—412 Кніга—417 Кнігавед—99 Кнігапіс—100

Кнігар—102

Кніжны—418

Кніжня—101

Комізм—425

Комік—426

Комічная опэра—117

Комічны—427

Компіляваць—428

Компілятар—430

Компіляцыйны—429

Комніляцыя—431

Комповытар—434

Компояыцыя—435

Комуна—436

Комуяізм— 437

Комуяістьчвы— 438

Комэдыя 424

Комэдыянт 423

Корэкта—445

Корэктаваньне—442

Корэктаваць—443

Корэктар—444

Копія—441

Кораткасьць—456

Космополіт—449

Краебраз—874

Крабвы—703

Краіна—704, 1065 Краінавы—1064

Краінаслоўе—1063

Крайнасьць—451 Красамоўнасьць—789

Красамоўны—453, 788, 1182

Красамоўства—454, 1181

Красамоўца—786 Краснабай—1579

Краснае пісьменства— 95 Круг—1614

Кругавы—1616 Кругаход—890 Кругаходны—891 Кругачасны—940

Крыніна 386

Крытык—457

Крытыка—458

Крытычны—459

Кулісі—462

Кульмінацыйны—463

Кулы—464

Культура—465

Культурвы—466

Курс—469

Лад—1257, 1367, 1391

Ласкальны— 473

Лацінізм—474

Легэнда—475

Легэндарны—476

Лекпыя—484

Леонічны верш—485

Летапіс—488

Летапісец—486

Летапісны—487

Лбс—1555

Лібрэта—489

Ліра—493

Ліроэпічны—498

Лірызм—494

Лірык—495

Лірыка—496

ЛірыЧны—497

Ліст—919, 1678

Лістоўка—499

Лістоўны—1679

Літара—500

Літаралізм—501

Літаральны—115, 502, 1432

Літаратар—503

Літаратура—504, 1280

Літаратура беларуская—505

Літаратура жыдоўская—506

Літаратура маскоўская—509 Літаратура польская—508 Літаратура расейская—509 Літаратура украінская—507 Лучвасьць—1234 Любасьць—526

Любоўны—1204

Люд—641

Людавнаўства—1697

Людазнаўца—1695 Людазнаўчы—1696 Людовасьць— 643 Людовы—642, 644 Ляконізм—470 Ляконічны—471

Лялечная комэдыя—460 Лялечны тэатр—461, 534 Лялька—533

Ляпідарны—472

Магутнасьпь—581 Магутны—580 Маемасьць—1335 Макаронізм—527 Макаронічны—528 Маласлоўе—470 Маласлоўны—471 Малюнак —404 Маляваньне—319 Маляр—255 Малярства—257 Маляўнічасьць—405 Маляўнічы—256, 406 Манера—529 Манерны—531 Манерысты—530 Марнаслоўе—1019 Маска—535 Маскаваньне—538 Маскалізм—1215 Маскарад—536 Маскарадны—537 Мастак—72, 1609 Мастацкасыц,—71, 1606 Мастацкі—73, 1607 Мастацтва—1608 Матар'ял—539 Мера—557, 55^. 1378 Меркаваньне—1539 Меркаваць—1540 Мігаваньне—560 Мігадзея—843 Мігоўны—561 Міжнароднасьць—358 Міжнародны—359 Міжнародня—357 Мілагучнасьць —107, 1647 Мілагучны—108, 541, 1646 Мініятура—562 Містык—567 Містыка—568 Містыцызм—570 Містычны—571

Містэрыя—566

Міміка—560

Мімічны—561

Міт—572

Мітолёг—574

Мітолегічны—575

Мітолёгія—576

Мітычны—573

Млявасьць—1462

Млявы—1463

Многалікавы—579

Многалікасьць—578

Многаслоўе—577, 933, 1104

Многаслоўны—934

Мова—1189

Мовавнаўства—491

Мовазнаўца—490

Мовазнаўчы—492

Модэрнізм—582

Модэрнізававы—583

Модэрністы—584

Монограма—585

Монографічвы— 586

Монографія—587

Монодрама—588

Монолёг—590

Монолёгічны—591

Моральны—696

Motto—606

Мудраваньне—608, 1508, 1510

Мудрасьць—637

Мува—609

Музыка—610

Музыкальнасьць— 611

Му зыкальны—612

Музычнасьць— 611

Музычны—612

Мысьленьне—617

Мысьліцель—613

Мысьліцелька—614

Мысьліць—615

Мысль—616

Мэлёдрама—543

Мэлёдраматычны—544

Мвлёдыйны—541

Мэлбдыя—542

Мэлбдэклямацыя—540

Мэсыянізм—550

Мэтазгоднасьць—1611

Мэтазгодны—1612

Мэтафора—553

Мэтр—557

Мэтрыка—558

Мэтрычвы—559

Навала—1372

Навальнасьць—1370

Навальны—1371

Навука—657

Навука аб блізказначніках—1255

Навуковы—659

Навучальнасьць—218, 600, 695

Навучальная поэзыя—219

Навучальнік—598, 599

Навучальны-601,696,1001,1533

Навучаньне—658, 1000

Навучка—1239

Нагарода—1035

Наглядна—623

Награмаджэвьне—631

Надаць сэнс —805

Надворв асьць— 64 5

ІІадворны—646

Надзвычайнасьць—1231

Надзвычайны—1232

Надмагільны надпіс—1680

Надмер—311

Надпачуцьцёвасьць-864, 866

Надпачуцьцёвы865

Надпіс—41, 42, 1673

Надпісак—1456

Надпрыроднасьць—1231

Надпрыродны—1232

Надханы—344

Надханьне—343

Надхненьне—127

Навва—1441

Навваслоўе—1444

Назваслоўны—1443

Назіральнасьць—619

Навіральнік—618

Назіраньне—621

Навіраць—620

Назначэньне—626

Назорнасьць619

Назорца—618

Назоўны—692

Наіўнасьць—627

Наіўны—628

Найвысшы—463

Накідак—622

Накіроўпацца—797

Намяненьне-34, 632

Напамінаньяе—546

Напамяпь629

Напеў—633

Напісы—916

Няпышлівасьць—636, 868

Напышлівы—637

Напрыклад—635

Нарада —1300

Нормальны—693

Народ—641

Наролніцкі—642

Народніціва—643

Народны—644

Нчрушэньне—647

Нарыс—666,828.1407.1688,1698

Нарыснвы 1689

Нарысны—1408

Настаўнік—871

Настаўніцтва872

Настаўнічы—873

Настрой—649

Насуплены—625

Насуплівасьць 624

Нататка278

Натоўпны—579

Натура652

Натуралізаваць—653

Натуралізм 654

Натуралісты—655

Натуральнасыіь—249

Натуральны—656

Наўкольчік—1620

Нахіл—630

Націск—24, 1501

Нааіскны—1502

Нацы —663

Нацыяналізм—( 60

Нацыянальнасьць 661

Нацыянальны 662

Начытанасьці—668

Начытаны—669

Неабходнасьць—650 Неабходны—651 Неазначанасьць—682 Неазначаны—683 Недар ічнасьць—3, 98, 1402 Недарэчны—4, 1403 Недаоказ 1509 Немілагучнасьць—387 Непатуральны—672 Непаразуменьне—671 Неразьмернасьць—688 Неразьмерны689 Неспадзейнасьць—678 Неспадзеўны—679 Нікчэмнасьць—1003 Нікчэмны—1004 Новатвор—680 ІІоватворчы—681 Новы радок—452 Новвліст.«—691 Новэля—690 Нумар—699 Няжывы—677

Нязюдны686 Нясумеснасьць—684 Ня'сумесны—685 Нясучаснасьць— 51 Няўзгоднены—687 Няўхільнасьцв—673 Няўхільны—674

Ода—740

Оптымізм—781 Оптымісты 782 Оптымістйчны—783 Опэра—767

Опзрны--77О Опэрэтка—768 Опэрэтяы 769 Ораторыя—787 Оркестра—798 Оркестрававьне 799 Орнамант—800 Орнамэнтыка 801 Орыгінал— 793 Офіцыяльны—831

Даасобнік—1650

Лаасобнасьць—1022 Паасобны—1023 Лаведамленьне—56, 122 Павер'е—935

Павярхоўнасьць—645

Павярхоўпы—64 6

Пагаловка—130 Падабенства -1410 Пададказ—1179 Нацаневы—1481

Ладаньне—1023, 1482 Падарожжа—1123

Падарожні к—1122 Падбіраць —428 Падборшчык—430 Падвойнік—245 Падзагаловак—940

Падзел—1131

Падказьпік—1404

Падобнасьць—40, 950, 1410 Падобны—45, 957, 140.9 Падрадповы—956 Падручнік—12, 13, 15, 32 Ладстава—603 Падсьвядомасьць—365 Падсьвядомы—304 Пазнайьне—961

П аказаль п ік—1504 Паказальпы—1505 Паказаньпе -1503 Пал—1387

Палкасьць—1385

Палкі—1386

Палюбоўпік—523 Палюбоўніца—524 Палюбоўны—525

Паміждзея—355, 356

Памфлет—833

ІІамфлетны—835 Памф.іетысты—834 Памылка—830 Памятка—548

Намятнік—547

Памйтны—837 Памяць—838 ПанЬрама 842

Оаняцьце—972 йараграма—846

Параграф—817

Парадак—1257

Ларадокс (предізвычайнае зданьпс)— 848

Ларадоксальны849

Параўнальны—1351

Параўнаяьне—1326, 1350

Пасланіцтва—550.

Пасланьпе—980

Ластава—959

ГІастапоўка—993

Ластаноўн.я—994

Паступовасьць—988, j 059

Паступовы—989, 1070

Пастырка—861, 803

Настырскі—862

Пасьвячэньне—985

Пасьледавальвік—987

Ласьляслоўе—991

Пасьмерце—675

Пасьмярцбвы—676

Лаўтарэпьне 50, 943, 1178

Лахаджэньне —1080

Пачатак—664

Пачатковы—665, 1661

Лачатнікі—339

ЛачуцьцС—1C05

Лачуцьцёвасьць—1663

Лачуцьцбвы—1664

Пачыяаньпе—607

Лашыральніі:—974

Лашыраць—970

Пашырэньпе—975

Лаясьненьне—loll

Паясьняльны—1012

Перавага—102s, 1034, 1036

Л ер аважны—1037

Псрадплата—1

Перадплатчык—2

ІІера ісцэпа—5

Параймальнасьць—953, 1032

Пераймальны—954, іозз

Перайманьне—951

Псрайманьнік—952

Пераймаць—955

Перайменпы—555

Перайменьне—556

Пераказ—885, 889

Пераклад—881, 884 Перакладны—882 Перакладчык—883 Перамагальнік—1324 Перамаганьне—1325 Перамаўленьне—893 Лерамаў.ляць—894 Лірамоўе—892 Пераніцаваньне—850 Лераніцавальнік—855 Пераніцоўваньне—853 Лераніцоўваць—851 Поранос 886, 887 Перавосны—554, 888 Пераносьня—553

Перанятлівасьць—153 Пераняцьце—154 Перапуск—1091 Перапынак—60, 867 Перастапова—551 Перастаўда—49 Лерасьцярога— 1027 Лератварэньне—1038 Лераўвялічаны—185 Л ераўвялічаньне—184 Лервястковасыіь—1019

Первястковы—879, 1050, 1661 Першапачатковы—880 Першаўвор—793, 1108 Першаўворны—1109 Песелыгік—897

Песьня—902

Песьнятворца — 899

Песьнятворчасьць 901

Лець—906

Пісаньне—920

Пісбўны—918

Пісьменнасьць—193 Пісьменны—194 Пісьменства—917, 1280 Пісьменьнік—914 Пісьменьніца—915 Пісьмо—1485

Пісьмо (сьвятое)—913 Плыўяасьць—921 Ллыўны—922

Плякат—925

Плякатны—926

Плян—927

Лляновасіць—928

ІІляновы—929

ІІлястыка—930

Ллястычнасьць—932

Плястычііы—931

ІІоввяьць—939, 1202

Повесьцяпісец— 1203

Полёнізм— 970

Політык—965

Політыка— 9сб Політычпьт—967 Помнік—596. 836 Помчікавы— 597

Постуй 1068

Поўналік—132

Лоэзія—1005

Лоэма—1006

Поэта—1007

Поэтка—1008

Поэтыка—1009

Поэтычпы—1010

Правадяінтва—1213

Праважаты—1121

Правапіс—802, 1018

Правіла—1015

Правіловасьць—1016

Правіловы—1017

Праграма—106G Праграмны—1067

Прадмет—1418

Прадмова—1024

Прадслоўе -1087

Лрадузятасьць—1436, 1438

Прадузяты—1437

Пракгык —1020

Лрактыка 1021

Практычпы—1022, 1043

Прамова—787, 1188

Прамоўца—786 Праніцоўваньне—853 Праракальнік—1093 Праракапьне—1092

Прарок—1094

ПрароцЕІ1095

Лрароцтва—1096

Прастадуіпнасьпь—627

Прастадушны—628

jEFWcaoye—161 п^тацкі—162 р^Дападобнасьць—1013 р^Ьападобны—1014 ІЖяг1071 Эаява-1081 рР°ба— П78 ^Робедь—1062 ^а -1072 ртаівм—1073 ртаік—1074 |Р°»аічны—1075 рР°8одыка—1101 ^Розодычны—1102 £Р^Оаодыя—1103 р.Р°л&тарскі1086 ,Р°4етары—1085 ^Ролетарыят—1084 |Р°Ціавычайны—849 |Р°Цілежнасьць—110.5 Жімоўца—775 ^гаворка—944, 1041 ‘Рыгода—1044 »Рыгоды—1002 ^Рйгожапісец—393 ^РЫгожапіс—394 ІРЫгожасьць— 326, 455 Рыгожы—327 іРЫзьаньна—1314 РЫЙМЯ—1025 ‘РЫказка—992, 1055 рыклад—Ю46 Ю“кладны—721 І^Шіаць удзе.і—1529 ІРымернік -1634, 1650 )Рымернікавы—1636 ‘РЫмета—1042 *Рымоўка—944 Ірцпеўка—467, 1184 ,₽Ыйіска-999, 1054

рР^йовесьць—844, 1060 ^Р^нявальнік—4 68 гРыраўнальны—845 кРыраўнаньне—844 КРырода—652 £рыроднік—655 ‘‘Рыродны—656

Прысловак—1681

Прыслоўе—638

Прыстаўка—1056

Пр. стаўленьне—1031

Прыстаўны—1057

Прыстлсаваныіе—1045

Прыступ 1058

Прысьпешаны—1517

Прысыіяшэньне1516

Пры то.мпасьць—1314

П рычытаньне—1061

Пунктаваньне—1118

Пустас.ю е 119

Пытаньне—’ 47

Пантаматр—876

Паон—878

Пэўяы—778

Ііярвестак—1048, 1660

Пясьняр—869

Пяціверш—877

Пячатка 910

Пячаць—910

Пяіньне—875

ІІяяць—906

Рада—1298

Радавод -174

Радавы—251, 1299

Радковы—1396

Радок—1394

Разбор—1124

Развага—1151

Разважаньне—1135, 11э1, 148

Развой— 1110

Разладзьдзе—223

Размова—215, Зэ2, 11--<

Размоўны—216, П28

Размоўца—353

Размысьленьне—1135

Разумавальні к—1165

Разумаваяьне—1166

Разумаваць —1167

Разуыеньне—971, 972

Разумовасьць—ЗаО, 1149

Ра'-умовы—351, ПэО

Разьба—1276

Разьбірацці—797

Разьбяр—1275

Разьбяр ства—1 ‘276 Разьвіцьцб—1125 Разьвявка—408, 1126, 1566 Разьдзел—186, 1130

Разьмер—1133

Разьмерны—1134

Рапсод—1141

Рапсодыйны—1142 Рапсодыя—1143 Раптоўнасьць—137 Распаўсюджаны—114 5 Распаўсю джаньн е—114 4 Распытваць—351

Род—250

Рознагу чн асьць—2 2 7 Розназбор—217 Рознастайнасьдь—1138 рознастайны—1139 Рознастодны—1140 Рознасьць—1132 Розны—816

Розум—349, 1148, 1507

Роля—1201

Романс—1205

Романтызм—1206

Романтык —1207 Романтычны—1208

Рондо—1209

Ропалічны верш—1210

Рубрыка—1211

Рукапіс—532, 1214

Рытм—1190

Рытміка—1191

Рытмічны—1192

Рыфма—1193

Рыфма дактылічная — 1 Г.і5 Рыфма дзеяслоўяая—119!

Рыфма жаночая1196 Рыфма мужчывская—1197 Рыфма мяшаная—1198 РыфМіка—1199

Рыфмічпы— 1200

Рыцар—1216

Рыцарскі—1217 Рыцарства—1218 Рэалізм—1252 Рэалісты—1153

Рэбус—1156

Рэволюцыйны —1157 Рэволюцыя—1158 Рэдагаваньве—1159 Рэдагаваць—1160 Рэдактар—1161 Рэдактарства—1162 Рэдакцыйны --1163 Рздахцыя—1164 Рэза—1377 Рэкляма—1172

Рэклял аваньне—1173 Рэклямаваць—1174 Рэкляміш—1175 Рэпэртуар—1177

Рэчавістасьць—202, 1154 Рэчавісты—203, 1155 Рэчасьпіс—407

Саіа—1219

Самабытнасьць—794

Самабытіш—795

Сатыра—1226

Сатырык—1227

Сатырычны—1228

Сафічіш веріп—1229

Сердавапьне 670

Скажэньне—374

Скандаваньне—1268

Скандаваць—1269

Скарочаяьне—81

Склад—1285, 1243, 1273, 1367

Складальпы—1333

Складнасьць—1392

Складіш—1393

Складовы—1244, 1287

Скорапісец—1356

Скорапісны—1357

Скорапісь —1358

Скрутак—1590

Скутак—1277

Слова—1282

Словазнаўства—481

Словазяаўца—480

Словапіс—479

Словапісны—478

Словасклад—1578

Слоўнік —482, 1279

Слоўпікавы—483, 1278

Слоўны—1281 Службовы—831

Слухальня—78

Смутнагляд—903

Смутя агл я дн ы—905

Смутнаглядца 904

Соната—1319

Сонэг—1320

Солецызм—1316

Соцыялізм—1338

Соцыяльны—1339

Спасьцерагаць—620

Спасьцярога—621

Спондэічны—1341

Спондэіі—1345

Спрэчкапіс—962

Спрэчкапісец—963

Спрэчкапіснв:—964 Стан—109, 1329, 1334

Станавы—414, 1330

Станоўчасьць—968

Станоўчы—969

Стансы—1353

Старонка—1379

Стар а сьведчы н a—7 4

Старасьвепкі—75 Сіарына—1354

Статут—1355

Стварэньне—1313 Стопа—557, 1378

Страмопісец—982

Страмопісны—983

Страмопісь—984

Стройнасьць—1392

Стройньт—1393

Студыя -1399

Студ’явапьне -1398

Ступень—1359

Ступеплваньне—101

Ступянева—995

Стылбвы—1368

Сшлізаішя—1363

Стшісты—1364

Сты.іісгыка—1365

Стылістычны—1366

Стыль—1367

Суадносіны—1323

Сувязь -1234

Сугалосьсе—76 Сугучвасьць—33, 1311 Сугучнік—857

Сугучны—1312 Суладжаньне—168 Сўладзьдзе—171 Суладнасьць—170 Судадны—169 Сўм—1317 Сумненны—1318 Сумнсньне —1317 Суявы—1318 Сумнявальнасьць 1271 Сумнявальнік—12 7() Сумпявальны—1272 Супастава—851 Супастаўляць—850 Супастоўны—852 Сунраціўнасьць—139 Сунраціўнік -1336 Супраціўніцтва—1337 Супрзчка—224 Оупрэчнасьць—4 21 Супынка--1610 Супярэчнасьць—1107 Супярэчнік—775 Супярэчны—1106 Супярэчыць—776 Суспольнасьць—419 Суспольны—420 Сусьветнаграмадзянскі—450 Сусьветнік—449

Сусьветны—448 Сучасны—1304 Сучасыіік—1303 Сход—1294 Схолястык—1 411 Схолястыка—1412 Схолястычны—1413 Сцэна —1414 Сцэнічнасьць —1417 Сцэнічны—1416 Сцэнічны твор—912 Сшьітак—114 Сымэолізаваньне—1247 Сылболізаваць—1218 Сымболіка 1249 Сымболісты—1250

— ЎО —

Сымболічны—1251

Сымболь —1246

Сымфонія—1252

Сывэкдоха—1253

Сыстэматыка—1261

Сыстэматычны—1262

Сьветагляд—564

Сьв ета іг^гляд—5 G 5 Сьветлагляднасьць—781 Сьветлагляднік—782 Сьветла глядны—783 Сьпіс—736

Сьпісваньне—440

Сьцісласьць—1241

Сьціслы—472, 1242

Сьвядомасьць—1314

Сьвядомы—1315

Сьвяты—1235

Сьпеў70

Сьпеўпік—898

Сьпеўяы—900

Сьпявак (хор.)—869

Сьпяваяьне—875

Сьпяваць—906

Сьаявачка—870

Сэкстына—1236

Сэнс—1289

Сэнсоўвясьць—803

Сэнсоўны— 804

Сэрэяада—1240

Сядяначны—309

Сяляяка—310

Таварыства драматычнае—1500

Талент—1422

Талентнасьць -1423

Талентны—1424

Тандэтяы—520

Тэстамант—264

Таўтограма—1419

Таўтолёгічны—1420

Таўтолёгія—1421

Твор—1077, 1341, 1425

Творакрадзтва—923

Творакрадца—924

Творца—1426

Творчасьць—1428

Творчы—1427

Тлумач1284

Тлумачэньне—1283

Тоесамасьць—304, 1458, 1460

Тоесамы—1459

Тоеслоўе—1421

ТоеслоЎны—1420

Той самы—305

Том—1461

Томавы(напр., трехтомный)—1464

Тон—1165

Тональнасьць—1466

Тояацыя—1467

Тонічны—1468

Трагізм -1475

Трагік—1476

Трагікомічяы—1478

Трагікомэдыя—1477

Трагічнасьць—1480

Трагічны—1479

Трагэдыя—1474

Троечасьце—1492

Троіі—1498

Трохэй—1499

Трыолет—1493

Трыумф—1494

Трыумфальны-1495

Тып—1419

Т ы п овасьць—14 51

Тыповы—1450

Тэатр—1429

Тэатральны—1130

Тэкст—1431

Тэмп—1435

Тэрмін—1441, 1442

Тэрмінолёгічны—1443

Тэрмінолегія—1444

Тэорыя—1440

Тэорэтык—1139

Тэрцыны—1446

Тэрцэт—14-15

Тэхніка 1447

Тэхнічны—14 48

Убагаўленьпе—66

Увага—279, 694, 1047

Увасабленьне—895, 1076, 764

Увасоблены —765

Увасабляць—896

Уводзіпы—126

Увыдатпены—1526

Увыдатненьпе—1528

Увыдатняцт,—1527

Угруптаваны—716

Угруптаваньпе—715

Удаваньне—960

Удвел—1530

Удзельнік—1531

Ужываньяв—1045

Узгадненьне—1306

Узор—718. 1487

Узоравы721

Узьнбслы—140, 156

Уклад—1257

Укладальнік—1259, 1331

Укладаньне—1332

Уяладаць—1260, 1343

Украіпізм—1506

Украса— 800

Украсаваньне—«01

Уласнажыцьцяп :с— 11

Ул а снажыцьцяпі сец— 9

Уласнажыцьцянісны—10

Уласнапіс—12. 793

Уласнопісны—795

Уласьцівасьцн1233

Уляоьці ны—1059

Умова—1484, 1518

Умоўнасьць -1519

Умоупы—1520

Узьнясеньне—155

Упадабленьне—77, 1514

У падоблены—1515

Упарадкаваньне—1258. 1261

Упарадкоўвапь—1260

У поўналі чваньне—4 3 3

Урадавая часопісь—832

Уражаньне—158, 1699

Уразумець—805

Уразумленнасьць -803

Урачыстасьць—1469, 1471

Урачысты—1470

Урывак—820

УрыўаОвы821

Усеагульнасьць—1512

У сеагульнік -1511

У сеагу лья ы —1513

Усьвядомасьць— 977

Усевядомы—978

Успамін—152

Успаміны—549

Уступ—159

Усцлвізаваньне—346, 347

Усдэнізаваць—348

Усцэнізатар—345

Усячэньне—81

Утварэньне—720, 1313

Утопісты—1523

Утопічны—1524

Утопія—1525

Утрыманьне—1308

Ухіл—552

Учасыгік—1531

Учасьце—1530

Факт—1542

Фактычны—1543

Фантазія—1547 Фантазьяваньне—151$ Фантазьяваць—1546 Фантасты—1544

Фантастычны—1548

Фарс -1549

Фаталізм—1550

Фаталісты—1551

Фаталістычны—1552

Фатальнасьць—1553

Фатэльны—1554

Фатум—1555

Фігура—1561

Філблбг—1563

Філблбгічны—1564

Філблбгія—1565

ФольклСр—1567 Фольклёрысты—1568

Форма—1570

Формалізм—1571

Формалісты—1572

Формальны—1573 Формаслоўе—602 Футурызм—1580

Футурысты—1581

Футурыстычны-1582

Фэерычны—1556

Фэерыя—1557

Фэльетон —1558 Фэльетоністы—1559

Фэльетонны1560

ХараЕтар—1586 Характарыстыка—1588 Характызаваць—1587 Характэрны—1589 Хараство—455 Хіба—945

Хор—1591

Хорысты—1593

Хорэй—1592

Хроніка—1598 Хронолбг—1603

Хронолбгічны— 1604 Хронолйгія—1605 Хронограма—1601 Хронографіл—1602

Ценерыс1245 Цуд—1633

Цудоўны—1631 Цыеліеі—1615

Цынівм—1617 Цыніе—1618 Цынічны—1619

Цэвура—1610 Цзнзура—1613

Чарга—827 Чаргаваньне—1626 Чарговы—826 ЧараўніЕ—143 Чар^ўніца—144 ЧараўніЧы —145

Чарод—827

Часапіс—166, 259 Часапісец—260, 1115

Часапіснасьць—1116

Часапісны—262 1117 Часапісь— 791 Часапісьменства—261 Частка—1625 Часьціна—1625 ЧасьцінЕа-1621 Часьць—1625 Чужагемны—342 Чужаслоў—124

Чульлівасьць—1220, 1222 Чульлівец--1221 Чульлівы—1223

Чутка—130

Чытальнік—1630 Чытальны—1627 Чытавка—1596 Чытаньне—1629 Чытач—1628

Шарада—1638 ШасыЦмер—173 Шасьцістоп—173 Школа—1639 Школьнік—1610 Шеольны—164] Штукарства—380 Штучнасьць—378 Штучны—379 Шукавьне—375

Эвангэлічяы—248 Эвангэля —247 Эзоп—1648

Эзопава мова—1649 ЭклСга—1651

ЭЕСпрэсыянізм—1653 Экспромпт—1655 ЭЕСпромптавы—1656 Элегійвы—1658 Элегія—1659

Элемэят—1660

Эмблема—1662

Энтузіазм—1666

Энтузіасты—1667

Энцыклепэдызм—1668

Энцыклбпэдысты—1669

Энцыклепэдычны—1670

Энцыклепэдыя—1671

Эпіграма—1672

Эпіграф—1673

Эпізод—1674

Эпізодычны—1675

Эпік—1676

Эпічны—1682

Эпопэя—1683 •Эпос—1684

Эротык—6851 Эротыка -1686 'Эротычны—1687 Эстэт—1690 Эстэтык—1691 Эстэтычны—1692

Утыка—1693 Этычны—1694

Ямб—1701 Ямбічпы—1702

Глаўлітбел Л 927. 1 Сав. друк. зак. № 1564. Друк. У ліку 1000 экз.

Памылкі друку.

Надрукавана: Трэба:

Стар. 4 рад. 6 зьверху		артысту	артысты
» 9	»1 »	артысту	артьісты
» 9	» 17 зьнізу	Бэлетрысту	Бэлетрысты
» 11	»19 »	Галпцызм	Галпцнзм
» 13	» 19 »	Драматысту	Драматысты
» 14	»13 »	Гуганераііманьне	Гукаперайманьне
» 15	» 1 зьверху	Ідэалісту	Ідэалісты
» 26	»17 »	Аб’ясненьне	Аб’ясі.неньне
» 26	»18 »	Аб’ясняльны	Аб’ясьнялыш
» 28	» 9 »	Уразамленасьць	Уразумленасьць
» 29	» 10 зьнізу	Брахнепісец	Ерахняпісец
» 29	» 11 »	Брахнепісны	Брахняпісны
» 29	» 12 »	Брахпепіс	Брахняпіс
» 48	» 19 »	Характызаваць	Характарыгаваць
» 49	»12 зьверху	Цлнізм	Цпніізм
» 55	»17 »	Абмяжаваньпе	Абмежаваньне
» 55	» 1 зьнізу	лядач	Аглядач
» 56	»5 »	Аноолбгічны	Антолёгічны
» 56	»12 яьверху	Артыста	Артйсты
» 57	» 21 »	Брахнепіс	Брахняпіс
» 64	» 6 зыіізу	Нацы	Нацыя
» 69	» 18 зьверху	Супастоўны	Супастаўяы
» 70	» 20 зьнізу	Сэнсоўяясьць	Сэнсоўнасьць
» 71	» 1 зі.верху	Усьвядомасьць	Усевядомасьдь
» 72	»6 »	Характызаваць	Характарызаваць

БЕЛАРУСКАЯ НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЁПЯ

ВЫПУСК ТРЭЦІ

ГЕОГРНФІЧНЫЯ й КОСМОГРНФІЧНЫЯ ТЭРМІНЫ і ННЗОВЫ НЯБЕСНЫ^ ЦЕЛ.

ВЫДАНЬНЕ ІНСТЫТУТУ БЕЛАРУСКАЕ КУЛЬТУРЫ. MEHCR, 1923.

Гэты выпуск <Беларускае навуковае тэрмінолёгіі» зьмяшчае ў сабе географічныя і космографічныя тэрміны і назовы нябесных цел. Анрацаваньнебеларускіх географічных тэрмінаў належыць М. В. Азбукіну, а апрацаваньне беларускіх космографічных тэрмінаў і назоваў нябесных цел (космографічнаетэрмгнолёгіі і номэнкялтуры)—Л. J1. Бгльдзюкевічу. Увесь гэты матар'ял разглядаўся на пасяджэньнях Прыродазнаўчага Аддзелу Інстытуту Беларускае Культуры і на плензрных яго сходах.

РАСІЙСКА-БЕЛАРУСК! СЛОЎНІК.

1 Аберрацня 2 Абляцня		Абэрацыя Абляцыя
3 Аборнген		Тубылец
4 Абразня		Абразія
5 Август		Жнівень
6 Аврора (малая планета)		Аўрора
7 Автономня		Самаўрад
8 Агата (малая планета)		Агата
9 Азнмут		Азімут
10 Айсберг		Гара лёдавая
11 Акклнматнзацня		Акліматызацыя
12 Аккумуляцмя		Акумуляцыя, награмаджэньне
13 Аллювмй		АлювІ
14 Альгеннб (в созвезднн Пегаса)		Альгеніб
15 Альдебаран (альфа Тельца) 16 Алькор (гл. Наездннк)		Альдэбаран, Вока Быка
17 Альталр йлн Атанр (альфа Орла)		Альтаір
18 Алтарь (созвездме)		Аўтар
19 Альцнон (эта Тельца)		Альцыон
20 Амплнтуда колебаннй		Размах віханьняў
21 Андромеда (созвездне)		Андромэда
22 Андромедлды (поток падаюіцнх звезд) 130		Андромэдыды
23 Анна (малая плане-		Ганна
	та)
24	Аномалнн термнческне	Аномалі або адхіленьні цеплавыя
25	Антарес (альфа Скорпнона)	Антарэс
26	Антарктнда нлн Антарктнка	Паўдзеньне
27	Антнклнналы	Выгіны, антыкліналі
28	Антнной (созвездне)	Антыной
29	Антнподы	Антыподы
30	Антнцнклон	Антыцыклён
31	Антропогеографня	Антропогеографія
32	Апекс (пункт неба, к которому земля прнблнжается в своем беге)	Апэкс
33	Апогей	Пункт адземны, апогей
34	Апрель	Красавік
35	Апснды луны	Апсіды месяца
36	Арнадна (малая планета)	Арыядна
37	Арнель (спутннк Урана)	Арыель
38	Арктнда нлн Арктнка	Паўночча
39	Арктур (альфа Боотеса нлн Волопаса)	Арктур
40	Артерня водная	Артэрыя вадзяная
41	Арфа Георгня (созвездне)	Арфа Юрыя
42	Архнпелаг	Архіпэляг, згуртаваньне вастравоў
43	Астеронды	Плянэтоіды або плянэты малыя
44	Астрея (малая планета)	Астрэя
45	Астрогнозня	Астрогнозія
46	Астрономня наблюдательная	Нстрономія наглядальная або зорказнаўства нагля-

дальн.

47 Астрономня опнсательная

48 „ сферйчес-

кая

49 „ теоретнче-

ская

50 „ фнзнчес-

кая

51 Астрофнзнка

52 Астрофотометры

53 Атанр (гл. Альтанр)

54 Атлас

55 Атмосфера

56 Атолл

57 Афелнй

58 Ахернар (альфа Рекн Эрндана)

59 Ахнллес (малая планета)

60 Аэролнты

61 Базнс трнангуляцнн

62 Балка

63 Баллон (гл. Шар Воздушный)

64 Банка

65 Барнсфера

66 Барометр

67 Бархан (гл. Дюна пустынная)

68 Бассейн

69 „ бессточный

70 Беллатрнкс (в созв. Орнона)

Астрономія апісовая або зорказнаўства апісовае „ сфэрычная або зорказнаўства кулістае „ тэорэтычная або зорказнаўства тэорэт. „ фізычная або зорказнаўства фізычнае

Астрофізыка

Сьветламеры зоркавыя або астрофотомэтры

Атляс

Атмосфэра

Атоль Афэль Ахэрнар

Ахілес

Аэроліты

Аснова трыкутнікаваньня, базіс трыангуляцыі Роў

Мялізна падморская Барысфэра Баромэтр

Вадазбор . бясстокавы Бэлятрыкс

100

101

102

103

Бентос

Берег

,, внешнмй

,, внутренннй

„ днскордантнь’й

„ конкордантный

„ левый

„ нейтральный

„ правый

„ расчлененный Бетейгейзе (альфа

Ормона) Бмогеографня Бнфуркацня рек

Блмзнецы (созвездме Зоднака)

Блеск звезд Болнды Болото „ моховое

Большак (гл. Дорога почтовая)

Бомба вулканнческая Боотес нлй Волопас (созвездне)

Бора

Борозды лунные Брахнцефалы Брмз

Бугор

Бугры песчаные Буран

Бурлак Буря „ магннтная „ равноденственная

Буссоль нлн Компас (созвездне)

Бэнтос, паўздоньне

Бераг

„ знадворны.

„ унутраны

„ нязгодны

„ згодны

„ левы

„ нэўтральны

„ правы

„ парэзаны

Бэтэйгейзэ

Біогеографія

Біфуркацыя або разьвіленьне рэк

Блізьняты, Блізьнюкі

Бліск зорак

Боліды, кулі агністыя

Балота, багна

Імшара

Гуля вульканічная

Валапас

Бора

Барозны месяцавыя

БрахіцэфалІ, кароткагаловы

Брыза

Груд, горб

Груды пескавыя

Завіруха

Аснач

Бура

„ магнэсавая

„ роўнадзенная

Компас

104 Бухта 105 Быт 106 „ пастушескнй 107 Вадн 108 Валёжннк 109 Валун 110 Ванна (гл. Котловнна) 111 Варнацня в двнженнн луны 112 Ввоз 113 Вега (альфа Лкры) 114 Вёдро (гл. погода хорошая) 115 Велнчнны звездные 116 Венера 117 Венец Северный, Корона Северная (созвездне) 118 Венец Южный, Корона Южная (созвездне) 119 Венцы вокруг луны 120 Вертнкал нлн Круг вертнкальный 121 Верфь 122 Верховье рекн 123 Вершяна горы 124 Вес землн 125 Весна 126 Веста(малаяпланета) 127 Весы (созвездне Зоднака) 128 Ветер 129 Вечер 130 Взморье 131 Внд внкарнруюіцнй 132 Внкторня (малая планета)		Букта Быт „ пастырскі Вадзі Павал Камень ледавіковы Варыяцыя або зьменка ў руху месяца Прывоз Вэга Вялічыні зоркавыя Вэнэра Вянец Паўночны „ Паўднёвы Вянк! навакол месяца Круг проставесны або старчавы Майстэрня караблёў Вышнявіна ракі Верх гары Вага зямлі Вясна Вэста Шалі Вецер Вечар Узмор'е Від заменны Вікторыя
333 Вкноградннк			Вінаградня
134 Вннокуренне			Браварніцтва, віньніцтва
135 Внхрь			Віхор
136 Владенне			Уладаньне
137 Влажность			Вільготнасьць
138 „ абсолютная			„ абсолютная або безадносная
139 „ относнтельная			„ адносная або параўнаўчая
140 Вода горько-соленая			Вада горка салоная
141 » грунтовая нлн почвенная			„ грунтавая
142 > пресная			„ прэсная або салодкая
143 Водоворот			Вір
144 Водолей (созвездне Зоднака)			Вадаліў
145 Водопад			Вадаспад
146 Водораздел			Вадападзел, вададзел
147 Водоскат			Вадасьцёк
148 Возвышенность			Узвышша
149 Возгоранне метеорн-			Узгараньне нябесных ка-
тов			меньняў
150 Воздух			Паветра
151 „ насноденный			„ насякнутае
152 „ разреженный			„ рэдкае
153 Возмушенне магннтное			Абурэньне магнэсавае
154 Возмуіцення в двн-			Збачэньні або пэртурба-
женнн планет			цыі ў руху плянэт
155 Возннчнй (созвездне)			Возьнік
156 Возраст планеты			Век або ўзрост плянэты
157 Волк (созвездне)			Воўк
158 Волна			Хваля
159 „ бентоннческая			„ аддонная або бэнтонічная
160 „ внутренняя			„ ўнутраная
161 „ стоячая, сейша			„ стаячая, сэйша
162 Волненне			Хваляваньне
163 Волок			Волак
164 Волопас (гл. Боотес)
165	Волосы кометы	Воласы комэты
166	Волосы Вероннкн нлн	„ Бэрэнікі
	Береннкн (созвездне
	н звездная куча)
167	Ворон (созвездне)	Г руган
168	Воскресенне	Нядзеля
169	Восток	Усход
170	Восхожденне прямое	Узьняцьцё простае
171	Впаденне рекн	Упад або ўток ракі
172	Впаднна, депрессня	Западзіна
173	Враіценне землн су-	Вярчэньне зямлі сутачнае
	точное
174	„ планет	„ плянэт
175	Время года	Пара году
176	„ гражданское	Час грамадзкі
177	„ звездное	„ зоркавы
178	„ нстннное	„ запраўдны
179	„ солнечное	_п сонцавы
180	„ среднее	„ сярэдні
181	Времясчнсленне	Часалічэньне
182	Вселенная	Сусьвет
183	Вскрытне рекн	Узьніманьне ракі
18ч	Вулкан (планета)	Вулькан
185	„ гомогенный	„ аднародны
186	„ грязевой	Крыніца гразявая
187	„ действуювдкй	Вулькан дзейны
188	„ потухшнй	„ згаслы
189	Вторннк	Аўторак
190	Выветрнван’йе	Выпятрэньне
191	Вывоз	Вываз
192	Выдуванне	Выдмуханьне
193	Вымерзанне	Вымярзаньне
194	Вымнранне	Выміраньне
195	Выпахнванне леднн-	Выворваньне ледавіковае
	ковое
196	Выпуклнна	Выпукліна, гарбавіна
197	Выпуклость землн	Выгнутасьць зямлі
198	Высота	Вышыня, высачыня
199	„ абсолютная	„ абсолютная, бе-

задносная

200 Высота относнтельная

201 „ светнла

202 Выступы солнечные, протуберансы

203 Высыханне рек

204 Выход горной долнны

205 „ горной породы

206 Гавань

207 Газ закрнтнческнй

208 Галатея (малая планета)

209 Гало, кругн около солнца н луны

210 Галофнты

211 Галька

212 Гаммада

213 Гать

214 Гаф

215 Геба (малая планета)

216 Гейзер

217 Гемма нлн Жемчужнна (альфа Север. Короны нлн Северного Венца)

218 Географня

219 „ астрономн-

ческая, математнческая

220 „ фнзнческая

221 Геодезня

222 Геонд

223 Геокороннй

224 Геоморфологмя

225 Геркулес (созвездне)

226 Гнады (звездное скопленне в созв. Тельца)

Вышыня адносная, параўнаўчая „ сьвяціла

Выступы сонцавыя, протубэранцы

Усыханьне рэк

Выйсьце горнай даліны

Выступаньне земнай пароды

Прыстань

Газ надкрытычны Галятэя

Кругі навокал сонца ці месяца

Расьліны-соляпюбы

Галачка, аточак

Гамада, пустмня камяністая

Грэбля, гаць

Гаф Геба Гейзар Гема

Географія

» астрономічная,

матэматычяая

» фізычная

Геодэзія

Геоід

Геокоронь

Г еоморфолёгія

Геркулес

Пады, Дажджавікі

227 Гнгея (малая планета)

228 Гнгрометр

229 Гндра нлн Змея Водяная (созвездне)

230 Гндра малая нлн Водяная Змея Малая (созвездне)

231 Гндрографня

232 Гндрологня

233 Гндросфера

'234 Гндрофаты

235 Гмльда (малая планета)

236 Гнрло

237 Гнрлянда островов (гл. Цепь островов)

238 Глетчер

239 Глмна

240 „ сланцеватая

241 „ сланцевая

242 Глобус земной

243 „ небесный

244 Глубнна

245 Глыба вулканнческая

246 Гнейс

247 Гномон

248 Говор

249 Год вмсокосный

250 „ г ажданскнй

251 „ звездный млн сндермческйй

252 „ обыкновенный нлй простой

253 „ световой

254 „ трочнческнй йлй астрономнческмй

255 Голова кометы

256 Гололеднца

257 Голубь (созВездне)

Пгея

Пгромэтр, вільгамер Гідра

„ малая

Гідрографія Гідролёгія Гідросфэра Расьліны-вадалюбы Гільда

Г арлавіна

Ледавік Гліна

> лупнякаватая

> лупняковая

Глёбус земны

> нябесны

Глыбіня

Камлыга вульканічная Гнэйс

Гномон

Гаворка

Год пераступны

> грамадзкі

> зоркавы або сідэрычны

» звычайны

> сьветлавы

> зваротнікавы, астрономічны (зорказнаўчы) Галава комэты Вобліў, галалёд Голуб

258	Гора		Гара
259	» вулканнческая		» вульканічная
260	> Меналуса		> Мэналюса
261	» столовая		Гара-стол
262	> столовая (созвездяе)		Гара-Стол (сузор’е)
263	Горнзонт		Кругавід, пазем
264	> астрономн- ческнй		Пазем астрономічны
265	> ВйДйМЫЙйЛй		» відочны або фі-
	фйзяческйй		зычны
266	» йстйнный		» запраўдны
267	» математнче- скнй		» матэматычны
268	Горнзонталь		Паземнік
269	Город		Горад, места
270	Горообразованяе		Гораўтварэньне
271	Горст		Горст
272	Горы сброссовые		Горы скідавыя
273	» свядетелй		> сьведкі
274	> складчатые		> зморшчавыя
275	» эрознонные		> адмытыя, эрозійныя
276	Государство		Дзяржава
277	Г рабен		Грабэн
278	Гравяй		Жв!р, жарства
279	Град		Град
280	Граднент		Г радыент
281	Градус		Градус, ступень
282	Граннт гнялой		Граніт выпятрэлы
283	Граннца		Мяжа, граніца, рубеж
284	> дат йлй гра-		Граніца дат або граніца.
	нмца смены дней		зьмены дзён
285	> естественная		Мяжа прыродная
286	> яскусствен- ная		> штучная
287	> полнтнческая		» політычная
288	Гранулы (на поверхн. срлнца)		Г ранул!
289	Грануляцмя солнца		Грануляцыя сонца
290 Гребень (волны, гор-				Хрыбет (хвалі, горнага ланцуга)
		ной цепй)
291		Г роза		Навальніца
292		Гром		Гром
293		Грот		Пячэра
294		Гряда горная		Града горная
295		Грязь вулканмческая		Гразь вульканічная
296		Гумус		Гумус, перагной
297		Густота населенйя		Гушчыня залюдненьня
298		Давленйе атмосферное		Ціск атмосфэрны
299		Дамба		Дамба, грэбля
300		Двйженйе звезд суточное		Рух зорак сутачны
301		» землн врашательное		» зямлі абаротавы
302		» землм по- ступательное		» зямлі паступовы
303		> населенйя		Зьмена люднасьці
304		> солнцавйдймое йлй кажуіцееся		Рух сонца відочны
305		» солнца собственное		» сонца ўласьцівы
306		Двйженйя планет возвратные йлй попятные		Рухі плянэт узваротныя
307		> планетпря- мые		> плянэт простыя
308		Дебрм		Нетры
309		Дева (созвездйе Зодмака)		Дзяўчына
310		Девйацяя (гл. Отклоненме отвеса у гор)
311		Деймос(спут-нйк Марса)		Жах, Дэймос
312		Декабрь		Сьнежань
313		Деленне адмйнястратйвное		Падзел адміністрацыйны
314		Дельта		Дэльта

~ 18

315 316

317 318

319

320 321

322 323

324 325

326 327

328 329

330 331

332

333

334

335

336

337 338 339

340

341

342

343

344 345

346

347

Дельфнн (созвездне) Денеб (альфа Лебедя) Денебола (бэта Льва) Денудацыя

Депрессня (гл. Впаднна)

Деревня

Дерн

Деспотня

Деструкцня

Дефляцня

Деятельность (геологнческая)ветра,моря, воды, льда

Днлювнй

Днона (спутннк Сатурна)

Днскн планет Днслокацня

Дно

Дождемер

Дождн звездные

Дождь зеннтный

» крупный

> мелкнй

> обложный

> снльный

Док

Долгота астрономнческая

> географнческая

Долнна поперечная

> продольная

» прорыва, сквозная

» структурная

> тектоннческая

Долнхоцефалы Долото ваятеля

Дэльфін

Дэнэб

Дэнэболя

Дэнудацыя. абгаленьне

Вёска

Дзярно, дзёран Дэспотыя Дэструкцыя Дэфляцыя Дзейнасьць

Дылюві

Дыона

Дыскі плянэт Дысьлёкацыя Дно

Дажджамер

Дажджы зьнічкавыя Дождж зэнітны

» буйны

> дробны

» зацяжны

> вялікі Док

Даўжыня астрономічная

» географічная

Даліна папярочная

> прадоўжная

» скрозьгорная

» адрэчная

> тэктонічная Доліхоцэфалі, доўгагаловы Долата скулытгара

348 Дорога железная				Чыгунка » бочная
349	» железная под‘ездная
350	» грунтовая			Дарога грунтавая
351	> почтовая.большак			Шлях, гасьцінец
352	» просглочная			Дарога вясковая
353	Дракон (созвездне)			Цмок
354	Дрейф			Дрэйф
355	Дубге (альфа Большой Медведнцы)			Дубге
356	Дуб Карла II (созвездне)			Дуб Кароля II
357	Дюна			Выдма
358	» речная			» прырэчная
359	» морская			» прыморская
360	» пустынная			» пустынная, звычай ная
361	Едмнорог			Адзінарог
362	Елена (мал. планета)			Галена
363	Жезл Накова (гл. Пояс Орнона)
364	Желоб цнклона			Папярочына цыклёну
365	Жемчужнна (гл. Гемма)
366	Жнвотноводство			Гадоўля жывёлы
367	Жнла (геол.)'			Жыла
368	Жнлшце			Мяшканьне
369	Жнраф, Жмрафа нлн Камелеопард (созвездне)			Жырафа
370	Жнтель			Насельнік
371	Жрец			Каплан, ахвярнік
372	Журавль (созвездне)			Жораў
373	Завод			Гута, фабрыка, завод
374	„ вннокуренный			Бровар, віньніца
375	„ дрожжевой			Дражджоўня
376 Завод кнрпнчный			Цагельня Гарбарня
377	„ кожевенный
378	„ конскйй		Завод конскі
379	„ лесопйльный		Пільня
380	„ лмтейный		Гісэрня
381	„ мукомольный (паровая мельннца)		Млын паравы
382	„ мыловаренный		Мылаварня
383	„ пнвоваренный		Бровар піваварны, піва варня
384	„ сахарный, сахароваренный		Цукраварня
385	„ смолокуренный		Смалярня, смалакурня
386	„ стеклянный		Гута шкляная
387	Заводь		Плёс
388	Загоранйе звезд		Заясьненьне зорак
389	Закат		Заход
390	Залежь, залеганне		Паклад
391	Залйв		Затока
392	Замерзаняе		Замярзаньне
393	Заносы снежные		Замеці, замёты сьнегавыя
394	Занятня жйтелей		Заняткі насельнікаў
395	Запад		Захад
396	Запруда		Грэбля
397	Зарнйца		Бліскавіца
398	Заросль		Зарасьнік
399	Заря		Золак
400	„ вечерняя		» вячэрні
401	„ утренняя		> ранічны
402	Заселенме		Засяленьне, залюдненьне
403	Засуха		Сухмень
404	Затменне полное		Зацьменьне поўнае
405	„ солнцакольцеобразное		> сонцаперсьця нёвае
406	„ частноешій частйчное		» часткавае
407	Заторы ледяные		Заторы лёдавыя
408	Заход сслнца		Заход
409	Захожденйе светала		Заход сьвяціла
410 Заяц		(созвездне)			Заяц
411 412	Звезда полярная (альфа Малой Медведнцы) „ собачья (гл. Снрнус)				Зорка	Паўночная, Канцавосная
413	Звезды белые				Зоркі	белыя
414	я	блесгяшне			>	бліскучыя
415	п	блуждаюіцне нлн планеты			>	бадзяжныя або плянэты
416	п	вечернне				вячэрнія
417	ю	волосатые нлн кометы			э	калматыя абокомэты
418	п	двойные оптнческне			»	відочна-падвойныя
419	п	двойные фмзкческне			»	фізычна-падвойныя
420	п	желтые				жоўтыя
421	W	зеннтные			>	зэнітавыя
422	я	красные			»	чырвоныя
423	1»	кратные нлй сложные			»	складаныя
424	п	мерцаюіцне				мігацеючыя
425	м	невосходяіцне			»	няўсходзячыя
426	п	незаходяіцне			»	незаходзячыя
427	п	неподвнжные			»	нярухомыя
428	п	новые нлн временные			»	новыя або тымчасовыя
429	п	околополярные			»	прыканцавосныя
430	»>	падаюіцне нлн падучме перноднческне			Зьнічкі пэрыодычныя, зоркі падучыя пэрыодычныя
431	»	падаюодне (падучне) спораднческне			Зоркі	падучыя, выпадкова зьяўныя або спорадычныя, зьнічкі выпадкова зьяўныя
432		переменные			»	зьменныя
433	»	полярные			»	канцавосныя
434		потухшне йлн			»	згаслыя

угасшне

435	Звезды телескопнчес-			Зоркі тэлескопічныя
	кне
436	» темные			> цёмныя
437	» тройные			» патройныя
438	» туманные			» туманныя
439	» утреннне			> заранкі
440	» цветньіе			» каляровыя
441	» яркне			» яскравыя
442	Звероловство			Зьвералоўства
443	Зверь пушный			Зьвер хутровы
444	Землевладенне			Землеўладаньне
445	Земледеляе			Земляробства
446	Землетрясенне			Землетрасеньне
447	» волно-			» зыбістае
	образное
448	> вулка-			> вульканіч-
	ннческое			нае
449	» непту-			» западовае
	ннческое
450	> тектонн-			» тэктонічнае-
	ческое
451	> толчкооб-			» штурхальнае
	разное
452	Земля			Зямля
453	Земля пахотная			Зямля ворная
454	Зеннт			Зэніт
455	Зеркальность воздуха			Люстранасьць паветра
456	Знма			Зіма
457	Змееносец, Змеедержец нлн Офнух (соз-			Зьмеядзержнік
	вездне)
458	Змей.Змея (созвездйе)			Вуж
459	Змея Водзяная (гл.
	Гндра)
460	> Водзяная Малая (гл. Гндра Малая)			Знакі зодыяку
461	Знакн зоднака
462	Зной			Сьпякота
463	Зоднак			Зодыяк
464	Зона			Пас
465 Зыбь				Зыбаньне > бязьветранае
466		> мертвая
467		Нэверженне вулкана		Выбух вулькану
468		„ в внде взрыва		„ разрыўны
469		„ смешан- ное		„ мяшаны
470		„ лавовое		„ лявавы
471		„ пернодн- ческое		„ пэрыодычны
472		„ централь- ного тнпа		„ асяродкавы
473		„ лабнальное		„ лябіальны
474		Нзвестняк		Вапняк
475		Нзвнлнна, нзлучнна		Зьвіліна, лукавіна
476		Нзделня		Вырабы
477		Нзлнянне лавы		Выліў лявы
478		Нзменення аднабатнческне		Зьмены адыябатычныя
479		Нзмерення градусные		Памеры градусныя
480		Нзоаномалы		Ізаномалі
481		Нзобары		Ізобары, лініі роўнаціскавыя
482		Нзобаты		Ізобаты, лініі роўнаглыбінёвыя
483		Нзогнпсы		Ізогіпсы, лініі роўнавышынёвыя
484		Нзогнутость пластов		Пагнутасьць пластоў
485		Нзотермы		Ізотэрмы, лініі роўнацеплавыя
486		Нл		Глей
487		> глобнгернновый		* глёбігерынавы
488		» днатомовый		» дыятомавы
489		> птероподовый		> птэроподавы
490		> раднолярневый		> радыёлярыевы
491		Нльменн (озера ме-		АзяркІ, Ільмені
жду песчанымн буграмн)
492 Нммнграцня				Усяленьне, Іміграцыя
493 Нмперня				Імпэрыя
494 Нмпорт 495 Нндус (созвездне)			Прывоз Індус
496 Нней			Шэрань, іней
497 Ннсоляцня			Інсоляцыя
498 Ннструмеят пасажный			Прылада пасажная
499 „ уннвер- сальный			, унівэрсальная
500 Нрнда (малая пла-			Ірыда
нета)			Ірадыяцыя або краясьвет-
501 Нрраднацня серпа
луны			ласьць сярпа месяца
502 Нскопаемые			Выкапні
503 Нссяканне рек			Зьніканьне рэк
504 Нстокнлм началорекн			Пачатак ракн, вытак або выплынь ракі
505 Нсточннк			Крыніца
506 * вадозный			» вадозная
507 » восходяіцмй			> ўсходзячая
508 » горячнй			» гарачая
509 > железнстый			> жалезістая
510 » лечебный			» лекавая
511 > мннеральный			» мінэральная
512 > ннсходяшнй			> спадаючая
513 > перемежаю- ІЦНЙСЯ			» перарыўчастая
514 > серный			» серкавая
515 > соленый			> салоная
516 » теплый			> цёплая
517 » холодный			> сьцюдзёная
518 » ювеннльный			» ювэнільная
519 Нюль			Ліпень
520 Нюнь			Чэрвень
521 Калема			Калема
522 Календарь астрономнческнй			Каляндар астрономічны
523 > грегорнан- скнй			> грыгорыянскі
524 > звездный			> зоркавы

525 Календарь лунный

526 » солнечный

527 > юлнанскнй

528 Камелеопард (гл.

Жнрафа)

529 Камень драгоцень’ый

530 Камнн полублагородные

531 Кампосы

532 Канава

533 Канал морской

534 » обходный

535 > ороснтельный

536 » речной

537 » соедмннтельный

538 > судоходный

539 Каналы Марса

540 Канннбалізм

541 Канопус (альфа корабля Аргонавтов)

542 Каньон

543 Каолнн

544 Капля

545 Капелла (альфа Возннчего)

546 Караван

547 Карры нлн шраты

548 Картагеографнческая

549 „ звездная

550 „ клнматнческая

551 „ Меркаторская

552 „ полнтнческая

553 „ фмзнческая

554 „ этнографнческая

555 Картографня

556 Каскад

557 Кассмопея (созвездме)

558 Кастор (альфа Блнзнецов)

Каляндар месяцавы

» сонцавы

» юліянскі

Камень дарагі

Каменьні паўшляхэтныя

Кампосы Канава Канал морск!

» абходны

» абвадняльны

» рэчны

* злучальны

» суднаходны Каналы Марса Людаедзтва Канопус

Каньён

Белагліньне, каолін Кропля, капка Капэля або Каза

Караван Кары

Карта географічная

„ зоркавая

„ кліматычная

„ Мэркатарская

, політычная

„ фізычная

„ этнографічная Картографія

Каскада, вадаспад нрыступкавы

Касіопэя Кастар

559 Каталогн звёзд		Каталёгі зорак
560 Каяк		Каяк
561 Квадрант Стенной (созвездне)		Квадрант Сьценны
562 Квадратуры луны		Квадратуры месяца
563 Кентавр нлн Центавр (созвездне)		Цэнтаўр
564 Кербер нлн Цербер (созвездне)		Цэрбэр
565 Кнбнтка		Юбітка
566 Кнт (созвездне)		Рыбазьвер
567 Клнмат влажный, сырой		Клімат вільготны
568 > жаркнй		„ гарачы
569 » контнненталь- ный		„ сухаземны
570 » морской		„ морскі
571 > подтропнче- скнй		„ падзваротнікавы
572 » сухой		,, сухі
573 > умеренный		„ мерны
574 > холодный		„ халодны
575 Клнматологмя 576 Ключ (гл. Нсточннк) 577 Ключ грязевой (гл. Вулкан грязевой)		Кліматолёгія
578 Козерог(созвезднеЗоднака)		Казларог
579 Колебанне почвы		Ваганьне грунту
580 Колебання вековые		Рухі земнай кары векавыя
581 » земной осн нлн нутацня		ВІханьне земнай восі або нутацыя
582 » температуры годовые		Ваганьні тэмпэратуры гадавыя
583 > температуры суточные		» тэмпэратуры су- тачныя
584 Колодезь		Калодзеж
585 » артезнанскмй		» артэзыйск!
586 > естественный		> прыродны
587 Кслонйзацня		Асадніцтва, колёнізацыя
588 Колоння земледель-		Асада, колёнія земляроб-
	ческая
589	» переселен- ческая	> » перасялен- ская
590	> плантатацмонная	» » плянтацый- ная
591	> скотоводче- ская	> » жывёлага- доўчая
592	> торговая	> » гандлёвая
593	Колос нлнСпнка (альфа Девы)	Колас
594	Колур равноденствнй	Круг простастаўны роўнадзеньняў
595	< солнцестоя- ннй	> » сонцава- ротаў
596	Кольца Сатурна	Абручы Сатурна
597	Кометы внешнне	Комэты знадворныя
598	» внутреннне	» ўнутраныя
599	» перноднческне	» пэрыодычныя
600	» спораднческне	> спорадычныя
601 602	Компас » (созвездне)(гл. Буссоль)	Компас
603 604	Конгломерат Конденсацня пара (гл. Сгушенне пара)	Зьляпняк
605	Контннент	Контынэнт
606	Конь Малый (созвездне)	Конь Малы
607	Коордннаты гелноцентрнческне	Коордынаты геліоцэнтрычныя
608	» геогра- фнческне	„ географічныя
609	> геоцентрнческне	„ геоцэнтрычныя
610	» горнзон- тальные	„ паземнагаўкладу
611	> небесные	, нябесныя
612	» полярные	„ канцавосныя

613 Коордннаты экваторнальные 614 » эклнптйче-

скне

615 Копь

616 Корабль Арго (созвездне)

617 Кора земная

■618 Коралл

619 Корона Северная (гл. Венец Северный) 620 Корона солнечная 621 > южная (гл.

Венец Южный)

622 Корразня

623 Коррозня

624 Коса, пересыпь

625 Космогоння

626 Космографня

627 Космос

628 Кот (созвездме)

629 Котловнна

630 Кочевннкм

631 Кочевье

632 Край

633 Краснозем

634 Кратер

635 Кратеры лунные

636 Крепость

637 Крест Южный (созвездне)

638 Крнвая гнпсографнческая

639 Крнсталл ледяный

640 Круг вертмкальный (гл. Вертнкал)

641 Кругмповоротныенлн тропмкн

642 » склоненмя

643 » часовые

Коордынаты раўніковыя

, экліптычныя

Капальня

Карабель Арго

Кара зёмная Караль

Карона сонцавая

Коразыя, сьціраньне Корозыя, разьяданьне Гак, пярэспа Космогонія Космографія

Сусьвет, космос Кот Катліна Вандроўнікі Вандроўе Край Чырвоназем Жарало, кратэр Кратэры месяцавыя Крэпасьць Крыж паўднёвы

Крывая гіпсографічная

Крышталь лёдавы

Зваротаікі

Кругі збачэньня

„ гадзінавыя

644 Круг мернднанный

645 „ параллельный

646 , полярный

647 Круговорот воды

648 Крупа (внд атмосф. осад.)

649 Кряж горный

650 Кубок нлн Чаша (созвездне)

651 Кульммнацняверхняя

652 „ нмжняя

653 Ку.пьт предков

654 Культ солнечный

655 Культура духовная

656 » матернальная

657 > террасовая

658 Курган

659 Курорт

660 Кустарнмк колючнй

661 Кустарь

662 Кучн звезцные

663 Лава затвердевшая

664 » огненно-жндкая

665 Лавнна

666 » весенняя нлн

грунтовая

667 » зймняя йлч

пылевая

668 Лагуна

669 Ландшафт

670 » карстовый

671 > моренный

672 Лапнллм

673 Латернт

674 Лебедь (созвездне)

Круг палудзеньнікавы Роўналежнік

Круг падканцавосны

Кругазварот вады

Крупка

Вал горны

Келіх

Кульмінацыя вышняя абоверхаваньне Н’заваньне або Кульмінацыя ніжняя

Культ дзядоў

„ сонца

Культура разумовая

„ рэчавая або ма-

тар'яльная „ прыступкавая

Курган

Курорт

Хмызьняк калючы Саматужнік Pal зоркавыя

Лява зацьвярдзелая

„ аінёва-цякучая Сьнегазвал » веснавы

> зімовы

Лягуна

Краявід

> карставы

> морэнавы

Каменьчыкі вульканічныя

Лятэрыт

Лебедзь

675 Лев, Лев Большой (созвездне зоднака) 676 Лев Малый (созвездне) 677 Лед каменный 678 „ матерйковый

679 Леднйк вйсячйй 680 » долйнный

681 Ледостав 682 Ледоход 683 > весеннйй

684 » осеннйй

685 Лед цветуіцйй

686 Леоннды йлй поток

1 ноябрьскмй (поток падаюіцйх звезд) 687 Лес высокоствольный 688 > девственный 689 » ксерофяльный 690 » лйственный 691 Лесоводство 692 Лесонасажденне 693 Лес смешанный 694 » тропйческйй 695 > хвойный 696 » экваторнальный 697 Лёс йлй лёсс 698 » озерный 699 » золовый 700 Лето 701 Летосчнсленне 702 Лйаны

703 Лйбрацяя луны

704 Лнвень

705 Лйдйя (малая планета) 706 Лйман

707 Лймнологйя

708 Лйнйй внзйрные к звездам

Леў

Леў Малы

Лёд грунтавы

Ледавік контынэнтавы

Ледавік навіслы або вісячы

> далінавы

Зьледзяненьне

Ледаход

Крыгі

Сала

Лёд вырастаючы

Леоніды або Струмень I лістападавы

Лес гонкі

» нечапаны

> сухалюбны

> ліставы

Лесагадоўля

Лесазасеў

Лес мяшаны

> міжзваротнікавы

> ігласты

» раўніковы

Лёэс

> вазёрны

> ветравы

Лета

Гадалічэньне

Ліяны

Ваганьне або лібрацыя месяца

Улева, залева

Лідзія

Ліман Лімнолёгія

ЛІнІі візоўныя да зорак

709 Лйнйй горязонтальн.		Лініі паземныя
710 Лйнйя береговая		Лінія берагавая
711 » демаркацяонная		> рубежная
712 > жёлезной дорогя		» чыгункі
713 » локсодромйче- ская		» роўнакутасечная або лёксодромная
714 > полуденная		> палудзённая
715 Лйнйя снеговая		Мяжа сьнегавая
716 Лмра (созвездйе)		Лера
717 Ляс йлй Лйсяца (созвездме)		Ліс
718 Лятосфера		Літосфэра
719 Лйшайняк		Лішай
720 Ложбяна 721 Ложе рекя (гл. Русло рекя)		Лагчына
722 Лотлянь		Глыбамер, лін —-
723 Луга альпййскне		Лугі альпійскія
724 Луг болотный		Луг балотны
725 > залявной		> заліўны, пойма
726 > сухой		» мурожны
727 Луна		Месяц
728 » молодая йлй луна в первой четвертн		Маладзік
729 Луна новая		Месяц новы
730 > во второй четвертм йлй полная		Поўня, падпоўнае
731 » в третьей четвертн йлй уіцербленная		Сход
732 Луна в четвертой четвертя		Вятох
733 Лучя светмл		ПраменьнІ сьвяцілаў
734 Льдйна		Крыга
735 Магма		Магма
736 Магнетйзм земной		Магнэтызм земны
737 Магнйт		Магнэс
738 Май		Май або травень
739 Марня (малая планета)		Марыя
740 Маркаб (альфа Пе-		Маркаб
	гаса)
741	Марс	Марс
742	Март	Сакавік або Марац
743	Маршн	Маршы
744	Масса светмла	Маса сьвяціла
745	Массмв	Масыў
746	Мастерская ваятеля	Майстэрня скульптара
747	(созвездне) Масштаб	Маштаб
748	Матернал взвешен-	Муць
749	ный » обломочный	Матар'ял адломкавы
750	> растворенный	» распушчаны
751. 752	Матернк (гл. Контйнент) Машнна пневматн-	Помпа паветраная
ческая шік Насос воздушный (созвездне) 753 Машнна тнпограф-		Машына друкарская
754	ская (созвездне) Машмна электрнче-	» электрычная
755	ская (созвездме) Маяк	Маяк
756	Маятннк Фуко	Хістальнік Фуко
757	Мгла	Імгла
758	Меандр	Лука, зьвіліна
759	Медведнца Бэльшая	Воз вялікі або Мядзьведзі-
760	(созвездне) Медведнца Малая	ха Вялікая Воз Малы або Мядзьведзі-
761	(созвездне) Медуза (малая пла-	ха Малая Мэдуза
762	нета) Междуречье	Міжарэчча
763	Межень	Межаніна
764	Мезоцефалы	Мэзоцэфалі, сярэднегаловы
765	Мель	Мель
766 (гл. 767	Мельннца паровая . завод мукомольный) Мергель	Маргель
768 Мерзлота вечная 769 Мернднан			Грунт вечнамёрзлы Палудзеньнік
770 » земной			» земнй
771 » магнмтный			» магнэсавы
772 » международ- ный			» міжнародны
773 » начальный,			» пачатковы, ну-
ьулевой			лявы
774 » небесный			» нябесны
775 Меркурнй			Мэркур
776 Мерцанне звезд			Мігаценьне зорак
777 Местечко			Мястэчка
778 Местность			Мясцовасьць
779 » волннстая			» зыбістая
780 » горнстая			» гарыстая
781 » пересеченная			» пасечанэя
782 » равнмнная			» раўнінавая
783 » холммстая			Узгор'е, мясцовасыдьузгаркаватая
784 Месяц аноыалйстнческнй			Месяц аномалістычны
785 Месяцеслов (гл. Календарь)
786 Месяц молодой (гл. Луна мблодая)
787 > новый (гл. Лу- на новая)
788 » полньій (гл. Луна полная)
789 > свдернческнй			Месяц зоркавы або сідэ-
нлм звездный			рычны
790 > снноднческнй			„ субежны або сынодычны
791 » тропмческнй			„ зваротнікавы
792 Месяцы года			Месяцы году
793 Метель			Мяцеліца
794 Метеор			Мэтэор
795 Метеорнт			Мэтэорыт
796 Метнда (малая пла-			Мэтыда

нета)

797 Метод снноптнческнй			Мэтод або спосаб сыноптычны
798 > хорологйческнй			Мэтод, спосаб прасторавы
799 Механнка небесная			Мэханіка нябесная
800 Меч-рыба (созвездне)			Рыба-меч
801 Мнкроскоп х			Мікроскоп
802 Мнмас (спутннк Сатурна)			Мімас
803 Мннута			Мінута
804 Мнр			Сьвет
805 Мнраж			Марава, міраж
806 Ммрах (в созв. Андромеды)			Мірах
807 Мнрозданне			Сьветабудова
808 Мнстраль			Містраль
809 Мйцар (озэта Малой Медведнцы)			Міцар
810 Мол			Хваляспын, мол
811 Молнйя			Маланка
812 > знгзагообраз- ная			> зігзагавая
813 > плоскостгіая нлн расплывчатая			» плашчынёвая
«14 » шаровая			» клубкаватая
815 Мольберт художннка (созвездме)			Шталюгі маляра
816 Монархня констнту-			Монархія констытуцыйная,
цмонная			устаўная
817 » неограннчен- ная			„ неабмяжованая
818 Mope			Мора
819 > внутреннее			> ўнутранае
820 > -залмв			» -затока
821 > окраннное			» ўскрайнае
822 > открытое			> адкрытае
823 > проходное			> праходнае
824 » средмземное			» міжземнае
825 Морена			Морэна, навал ледавіковы
826 * бокбвая			бочная
827		Морена конечная			Морэна канцовая
828		> основная,под-			> асноўная, пады-
		донная			сподняя
829		> средмнная			» срэдняя
830		Мороз			Мароз
831		Мост островов			Мост астраўны
832		Мофетты			Мофэты, пячоры вуглядвутлёністыя
833		Моіцность отложенмй			Тоўшча адкладаў
834		Мульда			Мульда, угін
835		Муры			Муры
836		Муссон			Мусон
837		Муха (созвездне)			Муха
838		Мыс			Рог
839		Наводненне			Разводзьдзе
840		Наволок (гл. Шарнаж)
841		Нагорне			Сугор'е
842		> глыбовое			» камлыгавае
843		» остаточное			> рэшткавае
844		Наднр			Надзір
845		Наезднмк, Алькор			Язьдзец або Алькор
846		Наклон			Нахіл
847		Наклоненне нлн на-			Нахіленьне роўніка да эк-
		клонность экватора к эклнптмке			ЛІПТЫКІ
848		Накопленне моренное			Натаўп морэнавы
849		Намыванме			Намываньне
850		Нанос			Нанос
851		Напластованне			Напластаньне
852		Напластованне несогласное			> нязгоднае
853		Направленне			Кірунак
854		Напряженне радналь-
855		ное			Напружаньне прамяністае
		» танженцк- альное			» тангентальнае
856		Наречне			Падмова
857 158		Народ			Народ
858 Народоведенне 859 Народы бродячме				Народазнаўства Народы бадзяжныя
860 > кочевые				» вандроўныя
861 » оседлые				» аселыя
862 Населенне				Люднасьць, насял ньне, насельніцтва
863 Населенность				Залюднёнасьць
864 Нанос Воздушный (гл. Машнна Пневматнческая)
865 Наст				Шарон
866 Наступанне моря на сушу				Наступ мора на сухазем'е
867 Нацмональность				Нацыянальнасьць
868 Нацня				Нацыя
869 Начало рекн (гл. Нсток рекн)
870 Небо звездное				Неба зоркавае
871 Небосвод				Небаскляпеньне
872 Небосклон				Небасхіл
873 Неделя				Тыдзень
874 Недра землн				Нетры зямлі
875 Нектон				Нэктон
876 Нептун				Нэптун
877 Неравенства в двнже-				Няроўнасьці ў руху плянэт
ннй планет вековые				векавыя
878 Неравенства в двнже-				» ў руху плянэт
ннй планет перноднческне				пзрыодычныя
879 Неравенства в дзнже-				» ў руху плянэт
женнн планет случайные				выпадковыя
880 Неравенство двухнедельное				Няроўнасьць двухтыднёвая
881 » суточное				» сутачная
882 Неровность				Няроўнасьць
883 Ннзменность				Нізіна
884 Ннзовье				Нізавіна
885 Новолунме				Маладзік
886 Номады				Номады
887	Ноябрь		Лістапад
888	Нравы		Норавы
889	Нутацня (гл. Колебанне земной осн)
890	Оазнс		Оаз
891	Обвал		Абвал, звал
892	Обелнск (форма вершнны)		Востраслуп
893	Оберон (спутннк Урана)		Обэрон
894	Облако		Воблак
895	Облако Большое (созвездле)		Воблак Вялікі
896	Облако дождевое		Хмара, воблак дажджавы
897	Облако кучевое		Воблак клубаваты
898	Облако Малое (созвездне)		Воблак Малы
8,9	Облако пернстое		Воблак перкаваты
900	Облако пермсто-ку-		Воблак перкавата-кпуба-
	чевое		ваты
901	Облако слонстое		Воблак пластаваты
902	Область		Краіна
903	Область актнческая		Схіл контынэнтавы, схіл падморскі.
904	< бессточная		Краіна бясстокавая
905	< ледннкового		Край ледавіковага вывор-
	выпахнвання		ваньня
905	« моренного накоплення		» морэнавага натаўпу
907	< необнтаемая		Краіна бязьлюдная
908	« опускання		» зьніжэньня
909	« пнтання		» жыўленьня
910	< таяння		» раставаньня
911	Облачность		Хмарнасьць
912	Обломок (горной породы)		Адломак
913	Обнаженне (гл. Денудацня)
914	Оболочка водная		Абалонка вадзяная
915	Оболочка воздушная		Абалонка паветраная
916 Оболочка твердая			Абалонка цьвёрдая
917 Обработка			Апрацоўка
918 « земля			Выраб зямлі
919 Образ жйзнй			Спосаб жыцьця
920 > > бродячяй			Спосаб жыцьця бадзяжны
921 > > кочевой			» » вандроўны
922 » > оседлый			» » аселы
923 Обрашенне земля			Абарот зямлі навокала
вокруг своей осй			сваёй восі
924 Обратення планет			Абароты плянэт навокала
вокруг солнца сядернческйе			сонца зоркавыя, сідэрычныя
925 Обраіценйя планет			Абароты плянэт навокала
вокруг солнца сяно-			сонца субежныя, або сы-
птнческйе			нодычныя
926 Обраіц. план. вокр.			Абароты плянэт навокала
солнца тропйческйе			сонца зваротнікавыя
927 Обрыв			Зрыў, абрыў
928 Обсерватормя			Обсэрваторыя, наглядальня
929 Обіцество			Грамадзянства
930 Об‘емы планет			Аб'ёмы плянэт
931 Обычай			Звычай
932 Овен (созвездне Зоднака)			Баран
933 Овраг			Раўчак, яр
934 Овцеводство			Гадоўля авечак
935 Огороднйчество			Гародніцтва
936 Озеро			Возера
937 Озеро каровое			Возера каравае
938 Озеро концевое, непроточное йлй устьевое			Возера бясстокавае
939 Озеро краевое			Возера ўскрайнае
940 > кратерное			» жараловае, кратэрнае
941 » плотннное			» грзбдевае
942 > проточное, речное			> стокавае, рэчнае
943 > самосадочноё			» самасадкавае

944 Озеро соленое

945 Ойкумена (гл. Экумена

946 Окаменелость

947 Океан

948 Океанологія

949 Окрапна

950 Октант (созвездне)

951 Октанты луны

952 Октябрь

953 Оледененне

954 Олень Северный (созвездне)

955 Оползень

956 Оппознцмя светмла с солнцем

957 Опусканне земной корь¹, оседанне

958 Орбнты светнл

959 Орел (созвездне)

960 Орнон (созвездне)

961 Орографня

962 Орологмя

963 Орошенне

964 Орошенне нскусственное

965 Орудня (бронзовые,
	каменные, железные, земледельческне)
966	Осадкн атмосферные
967	Оседлость
968	Осень
969	Остров
970	Остров вулканнческнй
971	„ двойной
972	„ ЙСКОННЫЙ
973	„ коралловый
974	» матернковый

Возера салонае

Скамянеласыдь

Океан

Океанолёгія

Ускраек

Октант

Октанты месяца

Кастрычнік

Зьледзяненьне

Алень Паўночнй

Апоўзак

Процістаяньне сьвяціла з сонцам Зьніжэньне земнай кары

Орбіты сьвяцілаў

Ароп

Орыон

Орографія

Г оразнаўства

Абвадненьне

Абвадненьне штучнае

Прылады

Ападкі атмосфэрныя

Аселасьць

Восень

Востраў

Востраў вульканічны

„ падвойны

„ спрадвечны

„ каралявы

„ контынэнтавы

975 Остров однночный

976 „ плавучнй

977 Осыпь

978 Ось земная

979 Ось мнра нлм ось небесная

980 Ось цыклона

981 Открытне

982 Отечество, отчнзна

983 Отклоненне магннтной стрелкн

984 Отклоненне отвеса у гор нлн девнацня

985 Откос

986 Отлнв

987 Отложення матернковые

988	»	ледннковые,
		моренные
989	»	морскне
990	»	поверхност-
		ные
991	»	озерные
992	»	речные
993	Отмель	(гл. Мель)
994	Отпечаток
995	Отрог горной цегш
996	Отступанне моря
997	Оттепель
998	Отчлененме

999 Отшельннк нлн Пустынннк (созвездне) 1000 Офнух (гл. Змееносец) 1001 Охота

1002 Очаг землетрясення

1003 Очаг лавы

1004 Очертанне

Востраў самотны, адзінотны „ плывучы

Асыпка Вось земная Вось сьвету

Вось цыклёну

Вынаходка

Бацькаўшчына, айчына

Адхіленьне магнэсавай стрэлкі

Адхіленьне проставесу каля гор Пакат

Адплыў

Адклады сухаземныя

» ледавіковыя, мо-

рэнавыя » морскія

» павярхоўныя

» вазёрныя

» рэчныя

Мялізна

Адбітак

Адгор‘е

Адступ мора

Адліга

Адлучэньне

Пустэльнік

Паляўніцтва, паляваньне

Асяродак землетрасеньня Гарно лявы

Абрыс

1005 Павлнн (созвездне) Пава

1006 Паденме рекй 1007 Палетка

1008 Паллада (малая планета)

1009 Параллакс годйчный звезд

1010 » горйзон-

тальный светйл

Юц Параллелм земные 1012 » небесные

1013 » суточные

звезд

1014 Пар (гл. Поле паровое)

1015 Пар водяной

1016 Пароход буксйрный

1017 Пароходство

1018 Партенопа (малая планета)

1019 Пассат

1020 Пастбміце

1021 Пахота (гл. Земля пахотная)

1022 Пегас (созвездне)

1023 Пепел вулканйческйй

1024 Переброс

1025 Перевал

1026 Перегнб

1027 Перегной (гл. Гумус)

1028 Перекат

1029 Перекресток

1030 Перенаселенйе

1031 Переселенйе

1032 Пересыпь (гл. Коса)

1033 Перешеек

1034 Перйгей

1035 Перйгелей

1036 Перйод

Спад ракі, нахіл ракі Сетачка памеравая Паляда

Паралякса гадавая зорак

» паземная сьвяцілаў

Роўналежнікі земныя » нябесныя

» сутачныя зо-

рак

Пара вадзяная Параход-цягун Параходзтва Партэнопа

Пасат Паша

Пэгас

Попел вульканічны

Перакід

Перацяг

Перахіл

Перакат

Раздарожжа, скрыжаваньне дарог

Пералюдненьне Перасяленьне

Пярэсмык

Прыземнік, пэрыгей Пэрыгель, прысонцавік Пэрыод

— 42 —

1037

1038

1039

1040

1041

1042

1043

1044

1045

1046

1047

1048

1049

1050

1051

1052

1053

1054

1055

1056

1057

1058

1059

1060

1061

1062

1063

1064

Персенды нлн Слезы	Пэрсэіды або Струмень
св. Лаврентня (авгу-	зьнічак жнівеньскі
стовскнй нлн Лаврентьевскнй поток падаюіцнх звезд)
Персей (созвездне)	Пэрсэй
Пес Большой (созвез-	Пёс Вялікі
дне)	Пёс Малы
Пес Малый (созвез-	Пёс Малы
дне)
Песок вулканнческнй	Пясок вульканічны
» золотоносный	> золатародны
» крупнозернм-	> буйны
стый
» летучнй	» лёткі
» мелкозерннстый	» дробны
Песчаннк	Пескавік
Петлй планетных пу-	Петлі плянэтных шляхаў
тей
Печь Хмммческая (со-	Печка Хімічная
звездне)
Пеіцера	Пячора
Пнрамнда земляная	Стажок земляны
План	Плян
Планетарнй	Плянэтар
Планетонды (гл. Астеромды)
Планеты	Плянэты
> большне	> вялікія
> верхнне	> вышнія
» внешнне	з знадворныя
» внутреннне	> ўнутраныя
> ннтермерку-	» дамэркуравыя
рнальные » малые (гл. Астеронды)	» ніжнія
> ннжнне	» ніжнія
Планктон	Плянктон
Плантацня	Плянтацыя
Пласт земной коры	Пласт земнай кары

1065

1066

1067

1068

1069

1070

1071

1072

1073

1074

1075

1076

1077

1078

1079

1080

1081

1082

1083

1084

1085

1086

1087-

1088

1089

1090

1091

1092

1093

1094

1095

1096

1097

1098

Плато Племя

Плеяды нлн Стожар (звездное скопленне в созв. Тельца)

Плоскогорне Плоскошарня Плотнна

Плотность землн Плотность населення (гл. Густота населення)

Плоіцадка мелководная, шельф

Плоіцадь

» раднацнн

Побережне Поверхность

Погода

> дождлнвая

» пасмурная > переменчнвая > хорошая, вёдро

Пограннчный Подножне горы Поднятме сушн Подошва горы Подпочва

Подтропнческнй Покров ледяной » снежный » растнтельный

Покрытне звёзд луною Полдень

Поле ледяное

Поле паровое, пар Поле фнрновое Полеводство

Полнровка ледннко-

Плято

Племя

Плеяды або Стажар'е

Плоскаўзвышша

Картапаўкуляў, пляніглёбы

Грэбля

Шчыльнасьць зямлі

Мелкамор‘е

Плошча, пляц

Плошча праменяваньня Узьбярэжжа Паверхня

Надвор'е

» дажджыстае

> хмарнае

> зьменнае

» яснае, пагода

Паўзьмежны Падгор'е

Узьняцьце сухазем‘я

Падстава гары

Падглеб'е, грунт Падзваротнікавы Насьціл лёдавы » сьнегавы

Шата расьлінная

Засланеньне зорак месяцан

Палудзень

Поле лёдавае

Папар

Поле зерналёднае Ральніцтва

Паліраваньне ледавіковае

вая

1099 Поллукс (бэта Блнз-		Полюкс
	нецов)	Полюкс
1100	Полнолунне	Поўня
1101	Полночь	Поўнач, палунач
1102	Половодне	Паводка
1103	Положенне астрономнческое	Палажэньне астрономічнае
1104	» географнче- ское	> географічнае
1105	» уеднненное	» самотнае
1106	Полуостров	Паўвостраў
1107	» комбннмрованный	» зьмяшаны
1108	» отчленен- ный	» адлучаны
1109	» прмчленен- ный	» прылучаны
1UC	Полушарне	Паўкуля, паўкульле
1111	Полынья	Процеч
1112	Полюс	Полюс, канцавосьсе
1113	» Антарктнческнй нлн южный	Канцазосьсе паўднёвае
1114	» Арктмческйй йлй северный	> паўночнае
1115	Полюсы мнра нлй небесные	Канцавосьсі нябесныя або сьвету
1116	Полярный	Полярны, канцавосны, падканцавосны
1117	Помоха	Смуга
1118	Понедельннк	Панядзелак
1119	Поннженне вндймого горнзонта	Паніжэньне пазему
1120	Порог	Парог
1121	Порода	Парода, гатунак
1122	» вулканнческая	„ вульканічная
1123	» горная	,, земная
1124	> нзверженная	„ выбуховая
1125	» крнсталлмче- ская	„ крышталёвая
1126	» массмвная	„ масыўная
1127 Порода осадочная,		Парода пластовая
	сломстая	Парода пластовая
1128	Поророка	Поророка
1129 Порт		Прыстань, порт
1130	Поры солнечной по-	Сітавіны сонцавай паверхні
1131	верхностн Посад	Пасад
1132	Поселенме	Паселішча
1133 1134	Посох Накова (гл. Пояс Орнона) Поток	Струмень
1135 1136 1137	> августовскнй йлн Лаврентьевснмй (гл. Персемды) Поток I ноябрьскнй (гл. Леонйды) Поток падаюіцнх	Струмень зьнічак або зо-
1138	звезд Потуханне зесзд	рак падучых Згасаньне зорак
1139	Почва	Грунт, глеба
1140	Почва алювнальная	Грунт нанесены
1141	Почва бурая	Глеба бурая
1142	' » дерново-подзо-	> дзярнова-падзольная
1143	лнстая » каштановая	> каштанавая
11-44	» порнстая	> сіткаватая
1145	» рыхлая	» пухкая
1146	> солончаковая	Саланчак
1147	» чернозёмная,	Чарназем
1148	чернозем > элювнальная	Грунт мясцовы
1149	Почтн-раві-шна	Амаль-раўніна
1150	Пояс Зоднака	Пас Зодыяку
1151	» нзлома	» разлому
1152	» клнматнческнй	» кліматычны
1153	> Орнона нлн	Тры каралі
1154	Же-л Накова (в созв. Орнона) Пояс растнтельный	Пас расьлінны
'1155	Предваренйе равноденствмй
1156	Предгорне
1157	Предел атмосферы абсолютный
1158	> атмосф. фй- знческнй
1159	Прецессйя
1160	Прйбой волн
1161	Прйведенйе к уровню моря
1162	Прйлйв
1163	Прнрост населеняя действйіельный
1164	Прйрост населенмя естественный
1165	Прястань
1166	Прйток
1167	Прйтяженйе взаймное небесных тел
1168	Прнтяженйе земное
1169	Провал
1170	Проекцйя горйзонтальная
1171	» конйческая
1172	» меркаторская
1173	» ортографяческая йлй перпендйкулярная
1174	Проекцня полярная
1175	> стереогра- фнческая
1176	> цйЛйндрйче- ская
1177	Пройзводйтельность
1178	ГІрОйЗВОДСТВО
1179	Прокйон (гл. ПроЦЙОН)

Папярзджаньне роўнадзеньняў

Прыгор'е

Граніца атмосфэры абсолютная, безадносная » атмосф. фізычная

Прэцэсія

Напад хваляў, хваляваньне паўзьбярэжнае

Дапасаваньне да роўня мора

Прыплыў

Прырост насяленьня запраўдны

Прырост насяленьня натуральны

Прыстань

Прытока

Прыцяганьне ўзаемнае нябесных цел > земнае, прыцяг земны

Правальле

Проэкцыя паземная

„ стажковая

мэркатарская „ простарысоўная

або ортографйчная

„ канцавосная

,, стэрэографічная

,, вальцовая, цы-

Ліндрычная

Продукцыйнасьць Продукцыя

1180 Пролнв 1181 Промысел гончарный	Пратока Промысел ганчарны
1182 » нзвозный	> возны
1183 > лесной	» лясны
1184 » отхожнй	» адходны
1185 Промыслы сельскме	Промыслы вясковыя
1186 Промышленность горная	Прамысловасьць нетракапальная
1187 > горно- заводская	> гісэрневая
'1188 > добыва- юшая	» здабывальная
1189 » домаш- няя	> хатняя
1190 » кустар- ная	> саматужная
1191 > обраба- тываюіцая	> апрацоўчая
1192 » фабрнч- но-заводская	> фабрычная
1193 Пронйідаемость породы	Прапушчальнасыдь пароды
1194 Простнранне пластов	Працяжнасьць пластоў
1195 Пространство	Прастора
1196 » мнровое нлн небесное	» сусьветная, нябесная
1197 Протнвостояння луны с солнцем	ПроцістаяньнІ месяца з сонцам
1198 Протнвотеченне экваторнальное	Цячэньнэ морскае раўніковае супраціўнае
1199 Проток 1200 Протуберансы (гл.Выступы солнечные)	Пратока
1201 Профнль местностн	Перарэз, профіль мясцовасьці
1202 Проход горный	Праход горны
1203 Процесс геологнческнй	Процэс геолёгічны
1204 Процнон (альфа Малого Пса)	Процыён
1205	Пруд	Саджалка
1206	Пснхрометр	Псыхромэтр
1207	Птнца Райская (созвездне)	Птушка Райскаі
1208	Пустошь	Пустка
1209	Пустынннк (гл. Отшельннк)
1210	Пустыня	Пустыня
1211	Путешествне	Падарожжа
1212	Путн сообіцення	Дарогі, шляхі комунікацыі
1213	Путь	Шлях
1214	Путь Млечный	Шлях Млечны, Дарога Птушыная
1215	Пучнна	Прорва
1216	Пчела (созвездне)	Пчала
1217	Пчеловодство	Пчалярства
1218	Пыль	Пыл
1219	Пятна солнечные	Плямы сонцавыя
1220	Пятна туманные	Плямы туманныя
1221	Пятннца	Пятніца
1222	Равннна	Раўніна
1223	Равноденствне весеннее	Роўнадзеньне веснавое
1224	» осен- нее	» восеннае
1225	Раднант	Праменьнік, радыянт
1226	Раднацня	Праменяваньне, радыяцыя
1227	Раднус землм	Прамень зямлм
1228	Раднусы-векторы пла- нет	Радыусы-вэктары плянэт
1229	Радуга	Вясёлка
1230	Разлнв рекн (гл. Половодме)
1231	Размыванне	Размываньне
1232	Разрушенне горных	Распад земных парод
	пород
1233	Рак (созвездне)	Рак
123 4	Раковйна	Чаравашына
1235 Pac Альгетн (альфа		Рас Альгеты
	Г еркулеса)	Рас Альгеты
1236	Раса	Раса, парода
1237	Распределенйе	Разьмеркаваньне
1238	Распространенме ге-	Разьмяшчэньне географіч-
1239	ографнческое Рассвет	нае Сьвітаньне
1240	Рлсстоянне	Адлегласьць
1241	Растення вьюіцяеся	Расьліны ўюнцовыя
1242	„ технйческяе	„ тэхнічныя
1243	Растятельность	Расьліннасьць
1244	Расчлененйе сушя	Расчляненьне сухазем'я
1245	„ вер-	„ ,, стар-
1246	Тйкальное „ сушм го-	чавое » „ па~
1247 1248	рмзонтальное Регрессня (гл. Отступанме моря) Регул йлй Сердце	земнае Рэгул абоСэрца Львінае
Львнное (альфа Большого Льва) 1249 Резйденцяя		Гаспода
1250	Река главная	Рака галоўная
1251	» нсчезаюіцая	„ зьнікаючая
1252	» порожнстая	„ парогавая
1253	» сплавная	„ сплаўная
1254	> судоходная	„ суднаходная
1255	РелйГйя	Рэлігія
1256	Рельеф	Рэльеф
1257	„ бармческнй	„ ціскавы
1258	Ремесло	Рамясло
1259	Республйка	Рэспубліка, Рэч Паспалітая
1260	„ демокра-	» дэмократычная
1261	тнческая „ соцяалй-	> соцыялістычная
1262	стаческая „ федера-	» фэдэрацыйная
1263	тнвная Рефлектор	Рэфлектар, адбівальнй
1264 Рефрактор		Рефрактар

1265 1266

1267 1268

1269 1270

1271 1272

1273 1274 1275 1276

1277 1278

1279

1280 1281 1282 1283 1284

1285 1286 1287

1288

1289 1290 1291

1292 1293

1294

1295 1296

Рефракцня

Рея (спутнмк Сатурна)

Рнгель (бэта Орнона) Рнф барьерный

„ береговой „ коралловый „ кольцевой „ коровой, паяцырный

Роднна Роднноведенне Рождаемость

Роза (малая планета) Роса Россыпь золотая Рост

Рубка леса Руда

Руднмк

Рукав рекн Русло рекм Русло старое Ручей

РыбаЛетучая (созвездпе) » Южная (созвездме)

Рыбоводство Рыболовство Рыбы (созвездне Зоднака)

Рынок мнровой Рысь (созвездме) Рябь

Садоводство Сальзы

Пераламленьне, рэфракцыя Рэя

Рыгель

Рыф застаўны

„ паўзьбярэжны

„ каралявы

„ персцянёвы

„ панцырны

Радзіма

Радзімазнаўства

Нараджальнасыдь

Рожа

Раса

Пяскі золатародныя

Уросласьць, узрастаньне,

рост

Валка лесу

Руда

Рудня

Адтока, рамя ракі

Рэчышча

Старарэчча

Ручай

Рыба Лятучая

„ Паўднёвая

Гадоўля рыбы

Рыбацтва

Рыбы

Рынак сусьветны

Рысь

Рабізна

Садоўніцтва

Сальзы, крыніцы гразявыя

халодныя

1297 Самородок 1298 Самум	Самародак Самум
1299 Санаторнй	Здароўніца
1300 Сатурн	Сатуря
1301 Сброс	Скід
1302 „ котлообразный	„ катлінавы
1303 , ступенчатый	„ прыступкавы
1304 Свет зоднакальный	Сьвятло зодыякальнае
1305 Светнло	Сьвяціла
1306 Свет пепельный луны	Сьвятло попелавае месяца
1307 Свод небесныіУ (гл. Небосвод)
1308 Своды пешеры	Скляпеньнс пячоры
1309 Сгушенне пара, конденсацня пара	Згушчэньне пары
1310 Сдвнг	Зрушша
1311 Сдуванне	Здмуханьне
1312 Север	Поўнач
1313 Северо-восток	Паўночны-ўсход
1314 „ запад	„ -захад
1315 Седла (гл. Антнклнналн)
1316 Сейсмограф	Сэйсмограф
1317 Сейсмологня	Сэйсмолёгія
1318 Сейсмометр	Сэйсмомэтр
1319 Сейша (гл. Волна стоячая)
1320 Секстант	Сэкстант, шасьцёрнік
1321 „ (созвездне)	Сэкстант
1322 Секунда	Сэкунда
1323 Селенне	Селішча
1324 Селенографня	Сэленографія
1325 Сентябрь	Верасень
1326 Сердце Карла 11	Сэрца Кароля 11
1327 „ Львнное (гл. Регул)
1328 Сернр	Сэрыр, пустыня крамняватая
1329 Серп луны	Серп месяца
1330 Сеть градусная	Сетка градусная

1331 Сеть железнодорожная

1332 „ Ромбойдальная

(созвездйе)

1333 Сжатйе землн

1334 Сйзйгйй луны

1335 Сйла центробежная

1336 Снла тяготенйя

1337 Сйлы экзогенные

1338 Сйлы эндогенные

1339 Сйнклйнэль

1340 Сйряус (альфа Большого Пса)

134 L Сйрокко

1342 Смстема горная

1343 Снстема земледелйя

1344 Снстема земледелня залежная

1345 Снстема землед. лядннная йлй подсечная

'1346 Смстема землед. многопольная

1347 » землед. трех-

польная

1348 » речная

1349 » солнечная

1350 Снстемы звездные

1351 » планетные

1352 Сйянме полярное

1353 Сйянмеполярноелентообразное

1354 Слянйе полярное лучмстое

1355 Скала

І356 Скалы сглаженные

1357 Скважнна буровая

1358 Скйпетр Бранден^кургскйй (созвездме)

1359 Складка веерообразная

Сетка чыгункавая

„ Ромбоідальная

Сьціснутасьць зямлі

С зыгіі месяца

Сіла адасяродкавая

Сіла цяжэньня

Сілы знадворныя

Сілы нутраземныя

Сынкліналь, угін

Сірыус

Сіроко

Уклад горны

Спосаб земляробства

Спссаб земляробства дзірванны або аблогавы

Спосаб земляробства лядавы

Шматпалёўка

Трохпалёўка

Уклад ракі » сонцавы

Уклады зоркавыя » плянэтныя

Зьяньне канцавоснаг » канцавоснае стужкаватае > канцавоснае прамяністае

Скала

Скалы згладжаныя

Шчыліна сьвідраваная Скіпэтр Брандэнбурск^г

Зморшч прамяністы

1360	Складка косая	Зморшч ускосны, косы
1361	» лежаіцая	» ляжачы
136?	» переброшенная	Зморшч перакінуты
1363	» прямая	» просты
1364	Складкн дугообразные	Зморшчы дугавыя
1365	Складкн прямолннейные	» просталінейныя
1366	Склоненне светнл	Схіленьне сьвяціл
1367	Склон	Схіл, спад
1368	Склон крутой	Схіл стромкі
1369	Склон матернковый (гл. Область актнческая)
1370	Склон обрЫВйСТЫЙ	Схіл зрыв’сты
1371	» отлогнй	» адхонны
1372	Скоплення звездные	Скупн-асьці зорак
1373	Скорпмон (созвездме Зоднака)	Скорпіён
1374	Скот мелкнй	Скаціна дробная
1375	» племенной	» заводная
1376	» породнстый	» заводзкая
1377	» рогатый	Быдла
1378	Скстоводство	Гадоўля жывёлы
1379	Слезы св. Лаврентня (гл. Персенды)
1380	Сланец	Лупняк
1381	Слнянне рек	Сутока
1382	Слой водонепронмцательный	П ласт. непрапу шчаючы вады
1383	» водоносный	Пласт, зьмяшчаючы ваду
1384	» водопронмцаемый	Пласт, прапушчаючы ваду
1385	Слонстость	Пластаватасьць
1386	Слюда	Лушчак
1387	Смерзанне	Зьмярзаньне
1388	Смертность	Сьмяротнасьць
1389	Смерч	Віхраслуп
1390	Смешення параллак-	Збачэньні, зьмяшчэньні-па-
	тнческме звезд	раляктычныя зорак
1391	Снег вечный	Сьнег вечны

13S2 Снег каюіцййся 1393 Собакй Гончяе йлй

Собакя Охотнйчьй (созвездне)

1394 Соеднненне верхнее 1395 » нйжнее

1396 Созвездяе

1397 Созвездня зодяакаль■ные

1398 » околополяр-

ные

1399 Созвездйя экваторйальные

1400 Соленость морской воды

1401 Солнце

1402 Солнцестояняе зймнее

1403 » летнее

1404 Солончак (гл. Почва солончаковая)

1405 Соль выварочная 1406 Соль каменная 1407 » поваренная

1408 » самосадочная

1409 Сольфатара

1410 Сообіденяе железнодорожное

1411 » пароходное

1412 Сообідество растнтельное

1413 Спектр газовый 1414 » лннейный, лм-

нейчатый

1415 » непрерывный,

сплошной

1416 » поглоіценйя

1417 Спектроскоп

1418 Спнка (гл. Колос)

Сьнег пакутуючых Г анчакі

Злучэньне вышняе » ніжняе

Сузор'е

Сузор'і зодыякальныя

» прыканцавосныя, каляполярныя

Сузор'і раўніковыя

Салонасьць морскай вады

Сонца

Сонцаварот зімовы

» летні

Соль выварная

» каменная

» кухенная

» самасадка

Сольфатара

Зносіны чыгункавыя

» параходныя Згуртаваньне расьліннае

Спэктр газавы Спэктр лінейны

» неперарыўны

» паглытаньня

Спэктроскоп

1419 Сплав леса 1420 Спутнмк планеты	Сплаў лесу Спадарожнік плянэты
1421 Среда	Серада
1422 Средства сношенйй	Спосабы зносін
1423 Сталагямт	Накапак
1424 Сталактмт	Нацёк
1425 Станцня	Станцыя
1426 Стеатопнгня	Стэатопігія
1427 Степм сухйе	Стэпы сухія
1428 Степь	Стэп
1429 Стйль новыййлй грегорманскйй	Стыль новы або грыгорыянскі
1430 Стйль старый йлй юлйанскяй 1431 Стяранйе (гл. Корразйя)	Стыль стары або юліянскі
1432 Сток 1433 Стожар (гл. Плеяды)	Сток
1434 Стоянка	Стаянка
1435 Страж нйв(созвездме)	Вартаўнік палеткаў
1436 Страна	Старана
1437 > столовая	Раўніна спрадвечная
1438 Страны света, горйзонта	Бакі кругавіду
1439 Стратовулкан	Вулькан пластаваты
1440 Стрежень	Стрыжань
1441 Стрела (созвездйе)	Страла
1442 Стрелец (созвездйе ЗоДнака)	Стралец
1443 Стрелка магнмтная	Стрэлка магнэсавая
1444 Стремнйна	Страмніна
1445 Строй государственный	Лад дзяржаўны
1446 Ступень 1447 » актнческая	Ступень, прыступка

(гл. Область актяческая)

1448 Ступень барометрйСтупень баромэтрычная ческая

1449

1450 1451

1452

1453 1454 1455

1456 1457

1458 1459

1460 1461

1462

1463 1464

1465 1466

1467 1468

1469 1470

1471

1472

1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480

1481

Ступень геотермйческая

Субарктйческмй Суббота

Субтропчческйй (гл. Подтропйческйй)

Суглннок

Сугробы снега Суда парусные » плоскодонные

Судоходство Султанат

Сумеркн вечернйе

» утреннйе

Супесь, супесок Суткн астрономчче-

скне

» гражданскйе

» звездные

» йстйнные

» солнечные

» среднмз

Суша

Сфера небесная Сферояд земной Сферойдальность земной поверхностм

Сэтэры

Тайга Тайфун Т альвег Таможня Татумровка Таянйе Тектонмка

Т ела космнческйе йлй небесные

Ступень цеплаземная, геотэрмічная

Падпаўночны

Субота

Суглінак

Гурбы сьнегу

Судны жаглёвыя

» плоскадонныя

Суднаходзтва

Султанат

Змрокі, зьмярканьне

Сьвітаньне

Супясок

Суткі астрономічныя

» грамадзянскія

» зоркавыя

» запраўдныя

» сонцавыя

» сярэднія

Сухазем'е

Сфэра нябесная

Кулявід, сфэроід земны

Сфэроідальнасьць земнай паверхні

Сэтэры

Тайга

Тайфун

Тальвэг

Мытніца

Татуіраваньне

Раставаньне

Тэктоніка

Целы нябесныя

Телескоп

Т элескоп

1482 Телескоп Гершеля		Тэлескоп Гершэпя
1483	(созвездне) Телец (созведне Зо-	Бык
1484	днака) » Понятовского	Бык Панятоўскага
1485	(созвездне) Телпурнй	Т элюр
1486	Теодолнт	Тэодоліт
1487	Теплота лучнстая	Цяплыня прамяністая
1488	Термометр	Т эрмомэтр
1489	Терраса	Тэраса, прыступка
1490	Террасы выветрнва-	Прыступкі выпятрэньня
1491	ння » морскне	» морскія
1492	» речные	» рэчныя
1493	Теченне	Плынь, бег, цячэньне
1494	Теченне морское	» морскае
1495	» морское сдо-	> » вольнае
1496	бодное » морское вы-	» » прыму-
	нужденное	шанае
1497	» морское от-	» » адбітае
1498	раженное » морское теп-	» » цёплае
1499	лое » морское хо-	» » халоднае
1500	лодное » морское эк-	> » раўніковае
1501	ваторнальное Теченне рекн вер^нее	Бег ракі верхні
1502	» » ннжнее	» » ніжні
1503	» » среднее	» » сярздні
1504	Тнтан (спутннк Са-	Т ытан
1505	турна) Тнтання (спутннк	Тытанія
1536	Урана) Товарообмен	Таварамен
1507	Топографня	Топографія
1508	Торговля внешняя	Гандаль замежны
1509 180	> внутренняя	„ унутраны

1510 1511

1512 1513

1514 1515 1516 1617

1518 1519

1520 1521

1522

1523

1524

1525

1526

1527 1528

1529 1530

1531

1532

1533 1534

1535 1536 1537

1538

Торговля временная » постоянная

» ярмарочная

Торнадосы

Торосы

Торф

Торфяннк

Точкй равноденствнй > солнцестоянмй » востока,западц, севера, юга Травы кормовые Т раекторнй двнженнй светмл

Трансгрессня (гл. Наступанне моря) Треугольннк (созвездме)

» Малый (созвездне)

» Южный (созвездне) Трехполье (гл. Снстема земледелня трехпольная) Треіцнназемной коры Трнангуляцмя

Тропнк Козерога

„ Рака

Тростнмк сахарный Т руба зрнтельная нлн подзорная (созвездне) Труба полуденная Трубы зрнтельные нлн подзорные

Трясмна

Туземец

Тукан (созвездне) Туман

Гандаль тымчасовы „ сталы кірмашовы

Торнадо

Лёдаўзгоркі, торосы ТорфТарфавішча Пункты роўнадзеньняў » сонцаваротаў

» усходу, захаду,

поўначы, поўдня

Травы кармовыя Траэкторыі рухаў сьвяцілаў

Трыкутнік

» Малы

» Паўднёвы

Шчыліна земнай кары Трыкутнікаваньне, трыангуляцыя

Зваротнік паўднёвы

» паўночны

Трысьціна цукровая Труба Астрономічная

Труба палудзеньнікавая

Трубы празорныя

Дрыгва

Тубылец

Тукан

Туман

1539	Туманностм газооб-	Туманнасьці газавідныя
1540	разные
	» звездные	» зоркавыя
1541	» кольцевые	» персьцянёвыя
1542	» сі.нральные	» сьпіральныя
1543	» шаровые	» кулістыя
1544	» эллйптяче-	» эліптычныя
	скне
1545	Тундра	Тундра
1546	Тундра бугрнстая	Тундра грудаватая
1547	Туннель	Тунэль
1548	Туф вулканмческнй	Туф вульканічкы
1549	Туф нзвестковый	Туф вапнавы
1550	Туча	Хмара
1551	Тяготеннс	Цяжэньне
1552	Убыль населенйя	Зьмяншэньне люднасьці
1553	Увал	Г рудавіна
1554	Увлажненне	Абвільгаценьне
1555	Угломер й Лянейка	Кутамер і Лілейка
	(созвездме)
1556	Угол часовой	Кут гадзінавы
1557	Уголь белый	Вугаль белы
1558	» бурый	» буры
1559	» древесный	» дрэўны
1560	» каменный	» каменны
1561	Удявйтельная (омй--	Дзіўная
1562	крон Кйта)
	Удобренне (матермал)	Г ной
1563	„ (процесс)	Угнаеньне
1564	Узел восходяіцйй	Вузел усходзячы
1565	» НйСХОДЯІЦЙЙ	» спадаючы
1566	Узлы планетных пу-	Вузлы плянэтных шляхаў
	тей
1567	Уклон дна	Нахіл дна
1568	Умбрйель (спутнйк	Умбрыэль
	Урана)
1569	Уравненйе временй	Раўнаньне часу
1570	Уравненйе центра	асяродку
1571	Ураган	Гураган
1572 Уран
1573 Уровень (прйбор)
1574 „ моря
1575 Усадьба
1576 Уступ
1577 Устье
1578 Утварь
1579 Утро
1580 Уаделье
1581 Уіцерб дйска пла-
нетоі
1582 „ луны
1583 Фабрйка
1584 » гшсчебумаж-
ная
1585 Фазы луны
1586 Факелы солнечные
1587 Фарватер
1588 Фауна
1589 » абйссальная
1590 » лйторальная
Ід.-І » пелагмческая
1592 » прндонная
1593 » релмктовая
1594 Февраль
1595 Фён
1596 Феннкс (созвездне)
1597 Фёрд
1598 Ферма
1599 Фетнда (спуті-шк Са-
турна
1600 Фнорд
1601 Фйрн
1602 Флексура
1603 Флора
1604 Флора (малая пла-
нета

Уран

Ровеі-.ь (прылада)

Ровень мора

Сядзіба

Прыступка

Вусьце

Спрат

Раніца

Цясьніна

Ушчэрбак дыску плянэты

Убываньне месяца

Фабрыка

Паперня

Фазы, адмены месяца

Паходні сонцавыя

Фарватзр

Фаўна, жывёльнасьць

Жывёльнасьць глыбока-

морская

„ паўзьбярэжная

„ пэлягічная, адкрытаморская

„ паўздонная

„астачная.рэшткавая

Люты

Фёэн

Фэнікс

Фёрд

Фэрма

Тэтыс

Фісрд

Зернапёд, фірн

Згібіна

Флёра, расьліннасьць

Флёра

1605 Флора алышйская	Расьліннасьць альпійская
1606 Флот	Флёт
1607 Флюгер	Бандзера
1608 Фобос (спутннк Марса)	Страх, Фобос
1609 Фокусы планетных орбнт	Фокусы, вогнішчы пляНЭТНЫХ ОрбіТ
1610 Фомальгаут (альфа Южной Рыбы)	Фомальгаут
1611 Формацмя	Формацыя
1612 Формы поверхностн	Формы паверхні
1613 Фотосфера сслнца	Фотосфэра сонца
1614 Фуморола	Дымніца, фумароля
1615 Футшток	Футшток
1616 Фьерд	Ф^;ёрд
1617 Хамелеон (созвездме)	Хамэлерн
1618 Хвосты комет	Хвасты комэт
1619 Хлебопдшество	Хлебаробства
1620 Хозяйство	Гаспадарка
1621 Холм	Узгорак
1622 Хребет горный	Сыдяг горны
1623 Хромосфера солнца	Хромосфэра сонца
1624 Хронометры	Часамеры, хрономэтрь'
1625 Цвет (морской воды, неба) 1626 Центавр (гл. Кентавр)	Колер (морскай вады, неба)
1627 Центр распространення	Асяродак пашырэньня
1628 Цепь горная	Ланцуг горны
1629 » островов 1630 Цербер (гл. Кербер)	» астраўны
1631 Церера (малая планета)	Цэрэра
1632 Цефей (созвездне)	Цэфэй
1633 Цнвнлйзацня	Цывілізацыя
1634 Цнкл лунный	Цыкль месяцавы, круг месяцавы-
1635 > Метонов	» Мэтона, круг Мэ-

тона

1636 Цнклон 1637 Цнркн лунные 1638 Цнркуль (созвездне)	Цыклён Цыркі месяцавыя Цыркуль-
1639 Час прнкладной	Гадзіна прыкладная
1640 Часть света	Частка сьвету
1641 Часы с Маятннком (созвездне)	Гадзіньн’к з Хістальнікам
1642 Часы солнечные 1643 Чаша (гл Кубок)	» сонцавы
1644 Человечество	Людзтва
1645 Чернозём обыкновенный	Чарназем звычайны
1646 » сезерный	» паўночны
1647 » тучный	» тлусты
1648 > шеколадный	» чакалядавы
1649 Честь Фрндрнхова (созвездне)	Гонар Фрыдарыка
1650 Четверг	Чацьвер
1651 Четверть луны первая	Квадра месяца першая
1652 » » вторая	» » другая
1653 » » третья	» » трэцяя
1654 » » четвер- тая нлн последняя	» » чацьвёртая
1655 Чум	Чум
1656 Шагомер	Крокамер
1657 Шар воздушный нлн баллон (созвездне)	Бальлён паветраны
165S Шар земной	Куля земная
1659 Шарнаж	Навалок
1660 Шаровндность нлн шарообразность землн	Кулістасьць зямлі
1661 Шахта	Шахта
1662 Шелководство 1663 Шельф (гл. Плошадка мелководная)	Шаўкоўніцтва
1664 Шнроты астрономм-	Шырыні астрономічнь:я

ческме

1665 Шяроты гелноцентрмческне

1666 » географяче-

скне

1667 » геоцентрнче-

скне

1668 Шлюз

1669 Шпйль (форма вершйны)

1670 Шоссе

1671 Шраты (гл. Карры)

1672 Штйль

1673 Штольня

1674 Штранд

1675 Шхеры

1676 І_Цнт Собеского (созвездне)

1677 Шебень

1678 Эвекцня в двнженнн луны

1679 Эворзяя

1680 Экватор ззмной

1681 » чебесный

1682 Экваторнал

1683 Экзарацяя

1684 Эклнптнка

1685 Экспорт

1686 Эксцентрнснтеты орбйт

1687 Эксцентрйчность орбйт

1688 Экумена

1689 Эмйграцйя

1690 Эндемйзм

1691 Энцеляд (спутнкк

Сатурна)

Шыроты ге’іоцэнтрычныя

» географічныя

> геоцэнтрычныя

Застаўка, шлюз Шпйль

Шаса, саша

Зацішша

Штольня

Штранд

Шхэры

Шчыт Сабескага

Груз

Эвэкцыя ў руху месяца

Эворзія

Роўніг< земны

» нябесны

Экваторыял

Экзарацыя

Экліптыка

Вываз, экспорт

Эксцэнтрысітэты або мімаояроднік орбіт

Эксцэнтрычнасьць або м!масяроднасьць орбіт

Ойкумэна

Высяленьне, эміграцыя Эндэмізм

Энцэляд

1692 Эпакталуны	Эпакта месаца
1693 Эгшцентр	Надасяродак
1694 Эпнцйклы	Надакружыны, эпіцыклі
1695 Эра (геол.)	Эра
1696 Эра в летосчнсленмн	Эра ў годалічэньні
1697 Эрндан млнРекаЭрндан (созвездме)	Эрыдан
1698 Эрозмя	Эрозія, выяданьне
1699 » боковая	Эрозія бочная, выяданьне бочнае
17C0 » глубннная	Эрозія глыбінёвая, выяданьне глыбінёвае
1701 Эрос, Эрот (малая планета)	Эрос
1702 Эстуарнй	Вусьце лейкаватае
1703 Этаж (гл. Ярус)
1704 Эфемернды планет	Эфэмэрыды плянэт
7 705 Эфмркосмнческййнлн	Этар косьмічны або этар
эфнр мнрового пространства	сусьветнай прасторы
1706 Эхо (малая планета)	Эхо
1707 Юг	Поўдзень
1708 Юго-восток	Паўднёвы-ўсход
1709 Юго-запад	Паўдневы-эахад
1710 Южный	Паўднёвы
1711 Юлня(малая планета)	Юлія
1712 Юнона »	Юнона
1713 Юпнтер	Юп'тар
1714 Юрта	Юрта
1715 Явленмя карстовые	Зьявы карставыя
1716 Явлення космнческне	Зьявы косьмічныя або ня-
нлн небесные	бесныя
1717 Ядра комет	Ядры комэт
1718 Ядро землм	Ядро зямлі
1719 Язычество	Паганства
1720 Январь	Студзень
1721 Япет (спутннк Са-	Япэт
турна)
1722 Яркость звезд	Яскравасьць зорак
1723 Ярмарка	Кірмаш
1724 Ярус (геол.)	Паверх
1725 Яслн (звездное скоп-	Ясьлі
ленне в созв. Рака)
1726 Яіцернца (созвездне)	Яшчарка

СЛОУШК БЕЛАРУСКІХ ТЗРМІНАУ,

Абалонка вадзяная, 914

» паветраная, 915

» цьвйрдая. 916

Абарот зячлі навокала сваёй восі. 923

Абароты плянэт вавокала сонца зваротнікавыя, 926 » » навокала сонца

зоркавыя або сідэрычныя, 924 » плянэт ваьокала сонца субежныя або сынодычныя, 925

Абвадненьне, 963

> штучнае, 964

Абвал, 891

Абвільгаценьне. 1554

Абгаленьне, 318

Аб’ймы плянэт, 330

Абляцыя, 2

Абразыя, 4

Абручы Сатурна, 596

Абрыс, 1004

Абрыў, 927

Абурэньве магвэсавае. 153

Абэрацыя. 1

Агата, 8

Адбівальнік, 1263

Адбітак, 994

Адгор’е, 995

Адаінарог, 361

Адвлады вазёрныя, 991

» ледавіковыя, 988

* морскія, 989

» морэнавыя, 988

» павярхоўвыя, 990

» рэчныя, 992

» сухаяемныя, 987

Адлегласьць, 1240

Адліга, 997

Адломак, 912

Адлучэньне, 998

Адмевы месяца, 1585

Адплыў, 986

Адступ мора, 996

Адтока ракі, 1283

Адхіленьне магяэсавай стрэлкі, 983

» проставесу каля гор, 984

Адхіленьні неплавыя, 24

Азімут, 9

Азяркі, 491

Айчыва, 982

Акліматызацыя, 11

Акумуляцыя, 12

Алень Паўночны, 954

Алюві, 13

Альгеніб, 14

Альдэбаран, 15

Алькор, 845

Альтаір. 17

Альцыон, 19

Амальраўніна, 1149

Андромэда, 21

Андромэдыды, 22

Анбмалі цеплавыя, 24

Антарэс, 25

Антропогеографія, 31

Антыкліналі, 27

Антыной, 28

Антыподы, 29

Антыпыклбн, 30

Ападкі атмосфэрвыя, 966

Айогей, 33

Апоўвап, 955

Апрацоўка, 917

Апсіды месяца. 35

Апекс, 32

Арктур, 39

Арол, 959

Артзрыя вадзяная, 40

Арфа Юрыя, 41

Архіпзляг, 42

Арыель, 37

Арыядна, 36

Асада гандлёвая, 592

» жывёлагадоўчая, 591

» земляробская, 588

» перасяленская, 589

» плянтацыйная, 590

Асадніцтва, 587

Аселасьць, 967

Аснач, 99

Аснова трыкутнікаваньня, 61

Астрогнозія, 45

Астрономія апісовая, 47

» наглядальная, 46

» сфэрычная, 48

» тэорэтычвая, 49

» фізычная, 50

Астрофізыка, 51

Астрофотомэтры, 52

Астрэя, 44

Асыпка, 977

Асяродак землетрасеньня, 1002

„ пашырэньня, 1627

Атляс, 54

Атмосфэра, 55

Атоль, 56

Аточак, 211

Аўрора, 6

Аўтір, 18

Аўторак, 189

Афэль, 57

Ахвярнік, 371

Ахілес, 59

Ахэрнар, 58

Аэроліты, 60

Багна, 87

Базіс трыангуляцыі, 61

Бакі кругавіду, 1438

Балота, 87

Бальлён паветраны, 1657

Бандзера, 1607

Баран, 932

Барозны месяцавыя, 93

Баромэтр, 66

Барысфэра, 65

Бацькаўшчына, 982

Бег, 1493

» ракі верхні, 1501

» » ніжні, 1502

» » сярэдні, 1503

Белагліньне, 543

Бераг, 72

Бераг згодны, 76

» знадворны, 74

» левы, 77

» нэўтралыш, 78

» нязгодны, 75

» парэзаны, 80

» правы, 79

» унутраны, 74

Біогеографія, 82

Біфуркацыя рэк, 83

Блізьняты або блізьнюкі, 84

Бліскавіпа, 397

Бліск зорак, 85

Боліды. 86

Бора, 92

Браварніцтва, 134

Брахіцэфалі, 94

Бровар, 374

» піваварны, 383

Брыза, 95

Бура, 100

» магнэсавая, 101

» роўнадзенная, 102’

Букта, 104

Быдла, 1377

Вык, 1483

» Панятоўскага, 1484

Быт, 105

» пастырскі, 106

Бэлятрыкс, 70

Бэнтос, 71

Бзтэйгейзэ, 81

Вага зямлі, 124

Ваганьне грунту, 579

Ваганьне месяца, 703 Ваганьні тэмпэратуры гадавыя, 582 » » сутач-

ныя. 583

Вада горка-салоная. 140

» грунтавая, 141

» прэсаая або салодкая, 142 Вададзел, 146 Вадазбор, 68

» бясстокавы. 69 Вадаліў, 144 Вадападзел. 146 Вадаспад. 145

» прыступкавы, 556 Вадасьцёк, 147 Вадзі. 107 Валапас, 91 Валасы Бэрэнікі, 166

» комэты, 165

Вал горны. 649

Валка лесу, 1280

Вандроўе. 631

Вандроўнікі, 630

Вапняк, 474

Вартаўнік палеткаў, 1435 Варыяцыя ў руху месяца. 111 Век плянэты, 156 Верасень, 1325 Верхаваньне. 651 Верх гары, 123 Вйска, 320 Вецер. 128 Вечар, 129 Від заменны, 131 Вікторыя. 132 Вільгамер, 228 Вільготнасьдь, 137 » абсолютная або

безадносная, 138 » адносная або па-

раўнаўчая, 139

Вінаградня, 133

Віньніца, 374

Віньніцтва, 134

Вір, 143

Віханьне зекнай восі, 581

Віхор, 135

Віхраслуп, 1389,

Воблак, 894

» вялікі, 895

» дажджавы, 896

» клубаваты, 897

» малы, 898

» перкаваты, 899

» перкавата клубава-

ты, 900

» пластаваты, 901

Вобліў, 256

Вогнішчы плянэтных орбіт, 1609

Bos вялікі, 759

» малы, 760

Возера, 936

» бясстокавае, 938

» грэблевае, 941

» жараловае, 940

» каравае, 937

» кратэраае, 940

» рэчнае, 942

» салонае, 944

» самасадкавае, 943

» стокавае, 942

» ўскрайнае, 939

Вовьнік, 155

Вока Быка, 15

Волак, 163

Восень, 968

Востраслуп, 892

Востраў, 969

» адзінотны, 975

» вульканічны, 970

» каралявы, 973

» контынэнтавы, 974

» падвойны, 971

» плывучы, 976

» самотны, 975

» спрадвечны, 972

Вось земная, 978

» сьвету, 979

» цыклёну, 980

Воўк, 157

Вугаль белы, 1557

» буры, 1558

» дрэўны, 1559

» каменны, 1560

Вуж, 458

Вузел спадаючы, 1565

» усходзячы, 1564

Вузлы плянвтных шляхаў, 1566

Вулькан, 184

» аднародны, 185

» дзейны, 187

» згаслы, 188

» пластаваты, 143!)

Вусьце, 1577

» лейкаватае, 1702

Выбух вулькану, 467

» » асяродкавы, 472

» » лябіальны, 473

» >• лявавы, 470

» » мяшаяы, 469

» » пэрыодычны, 4 71

» » разрыўны, 468

Вываз, 191, 1685

Выворваньне ледавіковае, 195

Выгіны, 27

Выгнутасыц. зямлі, 197

Выдма, 357

» звычайная, 360

» прыморская, 359

» прырэчная, 358

» пустынная, 360

Выдмуханьне, 192

Выйсьце горнай даліны, 204

Выкапні, 502

Выліў лявы, 477

Выміраньне, 194

Вымярзаньне, 193

Вынаходка, 981

Выплыяь ракі, 504

Выпукліна, 196

Выпятрэньне, 19'»

Выраб зямлі, 918

Вырабы, 476

Высачыня, 198

Выступаньне земнай пароды, 205

Выступы сонцавыя, 202,

Высяленьне, 1689

Вытак ракі, 504

Вышнявіна ракі. 122

Выпіыня. 198

» абсолютная, 199

» адносная або параў-

наўчая, 200

Вышыня сьвяціла, 201

Выяданьне, 1698

» бочнае, 1699

» глыбіневае, 1700

Взга, 113

Вэнэра, 116

Вэста, 126

Вялічыні зоркавыя, 115

Вянец Паўднёвы, 118

» Паўночны, 117

Вянкі навакол месяца, 119

Вярчэньне зямлі сутачнае, 173

» пляяэт, 174

Вясёлка, 1229

Вясна, 125

Вятох, 732

Гаворка, 248

Гадзіна прыкладная, 1639

Гадзіньнік з Хістальнікам, 1641

» сонцавы, 1642

Гадоўля авечак, 934

» жывёлы. 366, 1378

» рыбы, 1289

Газ надкрытычны, 207

Гак, 624

Галава комэты, 255

Галалёд, 256

Галачка, 211

Галеяа, 362

Галуб, 257

Галятэя, 208

Вамада, 212

Гандаль замежны, 1508

» кірмашовы, 1512

» сталы, 1511

» тымчасовы, 1510

» унутраны, 1509

Ганна, 23

Ганчакі, 1393

Гара, 258

» вульканічная, 259

» лёдавая, 10

» Мэналюса, 260

» -стол,261

» -Стол (сузор’е), 262

Гарбавіна, 196

Гарбарня, 377

Гарлавіна, 236

Гарно лявы, 1003

Гародніцгва, 935

Гаспадарка, 1620

Гаспода,1249

Гасьцінец, 351

Гатунак, 1121

Гаф, 214

Гаць, 213

Геба, 215

Геіізар, 216

Гема, 217

Географія, 218

„ астрономічная (зорказнаўчая) або матвматычная, 219

„ фівычная, 22U

Геодэзія, 221

Геоід, 222

Геокоронь, 223

Геоморфолбгія, 224

Геркулес, 225

Гіады, 226

Гігея, 227

Гігромэтр, 228

Гідра, 229

„ Малая, 230

Гідрографія, 231

Гідролёгія, 232

Гідросфэра, 233

Гільда, 235

Гісэрня, 380

Глеба, 1139

» бурая, 1141

» двярнова-падзольаая, 1142

» каштанавая, 114;;

» , пухкая, 1145

» сіткаватая, 1144

Глёбус вемны, 242

» нябесны, 243

Глей, 486

» глббігерынавы, 487

» дыятомавы, 488

» птэроподавы, 489

» радыблярыевы, 490

Гліна, 239

» лупнякаватая, 240

„ лупняковая, 241

Глыбіня, 244

Глыбамер, 722

Гной, 1562

Гномон, 247

Гвэйс, 246

Годалічэньне, 701

Год астрономічны (зорказнаўчы). 254

» грамадзкі, 250

» зваротпікавы, 254

» звычайны, 252

» зоркавы, 257

> пераступны, 249

» сідэрычны, 251

» сьветлавы, 253

Гонар Фрыдарыка, 1649

Горад, 269

Горазнаўства, 962

Гораўтварэньне, 270

Горб, 96

Горст, 271

Горы адмытыя, 275

» зморшчавыя, 274

» —сьведкі, 273

» скідавыя, 272

» эрозыйныя, 275

Грабэн, 277

Іфад, 279

Града горная, 294

Градус. 281

Градыэпт. 280

Гразь вульканічная, 295

Грамадзянства, 929

Граніт выпятрэлы, 282

Граніца, 283

„ атмосфэры абсолютная або безадносная, 1157

„ фізычная, 1158

„ дат або зьмены дзён, 284

Гранулі, 288

Грануляцыя сонца, 289

Гром, 292

Груган, 167

Груд, 96

Грудавіна, 1553

Груды пескавыя, 97

Груз, 1677

Грунт, 1087, 1139

Груят вечнамёрвлы, 768

„ мясцовы, 1148

„ нанесевы, 1140

Грэбля, 213, 299, 396, 1070

Гуля вулькавічная, 90

Гумус, 296

Гураган, 1571

Гурбы сьнегу, 1454

Гута, 373

„ іпкляная, 386

Гушчывя валгодненьвя, 297

Дажджавікі, 226

Дажджы зьнічкавыя, 332

Дамба, 299

Даліна адрэчная, 344

„ папярочная, 341

„ прадоўжная, 342

„ скразьгорная, 343

„ твктояічвая, 345

Дапасаваньве да роўня мора,

1161

Дарога вясковая, 352

» грунтавая, 350

» Птушыная, 1214

Дарогі, 1212

Даўжыня астрономічная, 339

» географічная, 340

Дзейвасьць, 325

Дзёран, 321

Двіўная, 1561

Дзяржава, 276

Дзярно, 321

Дзяўчына, 309

Дно, 330

Дожджамер, 331

Дождж буйны, 334

» вялікі 337

» дробны, 335

» вацяжны, 336

» взнітяы, 333

Док, 338

Долата скульптара, 347

Доліхоцэфалі або доўгагаловы, 346

Дражджоўня, 375

Дрыгва, 1535

Дрэйф. 354

Дубге, 355

Дуб Кароля II, 356

Дылюві, 326

Дымніца, 1614

Дыона, 327

Дыскі плянэт, 328

Дыслбкацыя, 329

Дэймос, 311

Дзльта, 314

Дэльфін, 315

Дэвудадыя, 318

Дэнвб, 316, Дэнэболя, 317 Дзспотыя, 322 Дэструквіля, 323 Дэфляцыя, 324

Жарало, 634

Жарства, 278

Жах, 311

Ж.вір, 278

Жнівень, 5

Жораў, 372

ЖывСльнасьць, 1588

» адкрытамор-

лжая, 1591

» астачная, 1593

» глыбокамор-

ская, 1589

» паўздонная, 1592

» паўвьбярэж-

ная. 1590

» пэлягічная, 1591

» рэшткавая, 1593

Жыла, 367

Жырафа, 369

Завіруха, 98

Завод, 373

» конскі, 378

Залева, 704

Залюднбнасьць, 863

Залюдненьне, 402

Замбты або замеці сьнегавыя, 393

Замярзаньне, 392

Запяткі насельнікаў, 394

Западвіна, 172

Зарасьнік. 398

Заеланеньне яорак месяцам, 1092

Зйстаўка, 1668

Засяленьне, 402

Затока, 391

Заторы лбдавыя, 407

Захад, 395

Заход, 389. 408

» сьвяціла, 409

Зацішша, 1672

Зацьменьне поўнае, 404

» сонца персьцянбвае, 405

» часткавае, 406

Заясьненьне зорак, 388

Залц, 410

Збачэньні парамкіычпыя зорак, 1390 » ў руху пляпэт, 154

Звал. 891

Зваротнікі, 641

Зваротяік паўднбвы, 1529

» паўночны, 1530

Звычай. 931

Згасаньне зорак, 1138

Згібіяа, 1602

Згуртаваньне астравоў, 42 » расьліннае, 1412

Згушчэньне пары, 1309

Здароўяіца, 1299

Здмухавьне, 1311

Зэмле^расеньне, 446

» вульканічнае, 448

» западовае, 449

» зыбістае, 447

» тэктонічнае, 450

» штурхальпае. 451

Землеўладаньне, 444

Земляробства, 445

Зерналбд, 1601

Зіма, 456

Злучэньне вышняе, 1394

» ніжняе, 1395

Зморшч косы або ўскосны, 1360

» ляжачы, 1361

» перакінуты, 1362

» прамяніоты, 1359

» просты, 1363

Зморшчы дугавыя, 1364

» просталінейныя, 1365

Змрокі, 1459

Знакі зодыяку, 461

Зносіны параходныя, 1411

» чыгункавыя, 1410

Зодыяк, 463

Золак, 399

» вячарні, 400

» ранічны, 401

Зорказнаўства апісовае. 47

» кулістае, 48

» наглядальнае, 46

» тзорэтычнае, 49

» фізычнае, 50

Зорка канцавосная або паўночная, 411

Зоркі бадзяжныя, 415

» белыя, 413

» бліскучыя, 414

» відочна-падвойныя, 418

» вячэрнія, 416

» жоўтыя, 420

» —заранкі, 439

* згаслыя, 434

» зьменныя, 432

> зэнітавыя, 421

» калматыя, 417

» каляровыя, 440

» капцавосныя, 433

» мігацеючыя, 424

» незахадзячыя, 426

» новыя, 428

» нярухомыя, 427

» няўсходзячыя, 425

» падучыя выпадковазьяўяыя або спорадычпыя, 431

» падучыя пэрыодычныя, 430

» патройныя, 437

» прыканцавосныя, 429

> складаныя, 423

» туманныя, 438

» тымчасовыя, 428

» тэлескопічныя, 435

» фівычпа-падвойныя, 419

» демньія, 436

» чырвоныя, 422

» яскравыя, 441

Зрушша, 1310'

Зрыў, 927

Зыбаньне, 465

» бязьветранае, 466

Зьвералоўства, 442

Зьвер хутровы. 443

Зьвіліна. 475. 758

Зьледзяненьне 681, 1)53

Зьляпняк. 603

Зьменка ў руху месяца, 111

Зьмены адыябатычныя, 478

» люднасьді. 303

Зьмеядзержнік, 457

Зьмяншзньне люднасьці, 1552

Зьмярваньне, 1387

Зьмярканьне, 1459

Зьмяшчэньні параляктычныя

зорак, 1390

Зьніжэньне земнай кары, 957

Зьніканьне рэк. 503

Зыгічкі выпадковазьяўныя або спорадычныя, 431 » пэрыодычныя. 430

Зьявы карставыя, 1715

» косымічныя або нябесныя, 1716 Зьяньне кандавоснае, 1352

* » прамяні-

стае, 1354

» » стужЕа-

ватае, 1353

Зэніт, 454

Зямля, 452

» ворная, 453

Ізаномалі, 480

Ізобары, 481

Ізобаты. 482

І80ГІПСЫ. 483

Ізотэрмы. 485

І.іьмеяі, 4 91

Імгла, 757

Іміграцыя, 492

Імпэрыя, 493

Імшара. 88

Індуе, 495

Іней, 496

Інсоляцыя. 497

Ірадыяцыя сярпа месяца, 501

Ірыда, 500

Каза, 54о

Казларог, 577

Калема, 521

Календар астроно.мічны, 522

» грыгорыянскі, 523

» зоркавы, 5 24

» месядавы, 525

» сонцавы, 526

» Юліянскі, 527

Калодзеж, 581

> артэвыйсЕІ, 585

» прыродны, 586

Камені паўшляхетныя, 530

Камепь дарагі, 529

» ледавіковы, 109 Каменьчыкі вульканічныя, 672 Камлыга вульЕанічная. 245 Кампо, 531

Канава, 532

Канал абвадняльны, 535

» абходны, 534

» злучальны, 537

» морскі, 533

» рэчны, 536

» суднаходны, 538

Каналы Марса, 539

Канопус, 541

Кандавосвы, 1116 КандавосЬсе, 1112

» паўднйвае, 1113

» паўночнае, 1114

Кандавосьсі нябесныя або сусьвету, 1115

КаньСн. 542

Каолін, 543

Капальня, 615

КапЕа. 544

Каплан. 371

Капэля, 545

Карабель Арго, 616

Караван, 546

Кара земпая, 617

Караль, 618

Карона сондавая, 620

Кароткагаловы, 94

Карта географічная, 548

» зоркавая, 549

« кліматычная, 550

Карта мэркатарская, 551

» паўкуляў, 1009

» подітычная, 552

» фізычная, 553

» этнографічная, 554

Картографія, 555

Кары, 547

Каскада, 556

Касіопзя, 557

Кастар, 558

Кастрычнік. 952

Каталёіі зорак, 559

Катліна, 629

Каяк, 560

Квадра месяца нершая, 1651

» » другая, 1652

» » трэцяя, 1653

» » чацьвёртая, 1654

Квадрант Сьцевны, 561

Квадратуры месяца, 562

Келіх, 650

Кібітка, 565

Кірыаш, 1723

Кірунак, 853

Клімат вільготны, 567

» гарачы, 568

» мерны, 573

» морскі, 570

» падзваротвікавы. 571

» сухаземны, 569

» сухі, 572

» халодны, 574

Кліматалёгія, 575

Колёнізацыя, 587

Колёнія гандлёвая, 592

» жывёлагадоўчая, 591

» земляробская, 588

» пераеяленская. 589

» плянтацыйная, 590

Колас, 593

Колер (морскай вады, неба), 1625

Компас, 601

Компас (сувор'е). 103

Комэты, 417

» знадворныя, 597

» пзрыодычныя, 599

» спорадычныя, 600

» ўнутраныя, 598

Контынэнт, 605

Конь Малы, 60G Коордынаты геліоцэнтрыч-

ныя, 607

» географічныя, 608

> геоцэнтрычныя, 609

» канцавосныя, 612

» нябесныя, 611

» павемнага ўкла-

ду, 610

» раўніковыя. 613

» экліптычныя, 614

Коразыя. 622

Корозыя. 623

Космогонія, 625

Космографія, 626

Космос, 627

Кот, 628

Краіна, 902

» бязьлюдная, 907

» бясстокавая, 904

» жыўлеььня, 909

» зьніжэньня, 908

» раставаньня, 910

Край, 632

Край морэнавага натаўпу. 906

» ледавіковага выворваньня, 905

Красавік, 34

Кратэр, 634

Кратэры месяцавыя, 635

Краявід, 669

» карставы, 670

» морэнавы, 671

Краясьветласьць сярпа меслца. 501

Крокамер, 1656

Кропля, 544

Кругавід, 263,

Кругазварот вады, 647

Кругі гадзінавыя, 643

» збачэньня, 642

» навокала сонца і месяда, 209

Круг месяцавы, 1634

» Метона, 1635

» падканцавосны, 646

» палудзеньнікавы, 644

Круг проставесны або старчавы, 120 » простастаўны роўнадзеньняў, 594 » » сонцаваро-

таў, 595

Крупка, 648

Крывая гіпсографічная, 638

Крыга. 734

Крыгі, 683

Крыж Паўднёвы. 637

Крыніца. 505

> вадозная, 506

» гарачая, 508

> гразявая, 186

» жалезістая, 509

» лекавая, 510

і мінэральная, 511

» перарыўчастая, 513

» салоная, 515

» серкавая, 514

» спадаючая, 512

» сьцюдзйная, 517

» ўсходзячая, 507

» цёплая. 516

» ювэнільная, 518

Крыніцы гразявыя халодныя. 1296

Крышталь лёдавы. 639 Крэпасьць. 636 Кулі агністыя. 86

Кулістасьць зямлі, 1660 Кульмінацыя вышняя, 651 » ніжняя, 652

Культ дяядоў, 653

» сонца, 654

Культура лрыступкавая. 657 » разумовая, 655

» рлчавая або матар ■

яльная. 656

Кулявід земны. 1470

Куля земная. 1658

Курган, 658

Курорт, 659 ■

Кут гадзінавы. 1556

Кутамер і Лінейка, 1555

Лагчына, 720

Лад дзяржаўны, 1445

Ланцуг астраўяы, 1629

» горны, 1628

Лебедзь, 674

Ледавік, 238

» вісячы або навіслы, 679

» далінавы, 680

» контынэнтавы, 678

Лёдаўзгоркі, 1514

Ледаход, 682

Лёд вырастаючы, 685

» грунтавы, 677

Леоніды, 686

Лера, 716

Лесагадоўля, 691

Лесазасеў, 692

Лес гонкі, 687

» ігласты, 695

» ліставы, 690

» міжзваротнікавы, 694

» мяшаны, 693

» нечапаны, 688

» раўніковч, 696

» сухалюбны, 689

Лета, 700

Леў, 675

» Малы, 676

Лйэс, 697

» вазёрны, 698

» ветравы, 699

Лібрацыя месяца, \703

Лідзія, 705

Ліман, 706

Лімнолёгія, 707

Лін, 722

Лініі візоўныя да зорак, 708

» паземвыя, 709

» роўнавышывёвыя, 483

» роунаглыбівевыя, 482

» роўнацеплавыя, 485

» роўнадіскавыя, 481

Лінія берагавая, 710

» лёксодромная або роўвакутасечная, 713

» палудзенная, 714

» рубежная, 711

» чыгункі, 712

Ліпень, 519

ЛІС. 717

Лістапад, 887

Літосфэра, 718

Лішай, 719

Ліяны, 702

Луг балотны. 724

» заліўны. 725

» мурожны, 726

Лугі альпійскія, 723

Лука, 758

Лукавіна, 475

Лупняк, 1380

Лушчак, 1386 Людаедзтва, 540 Людзтва. 1644 Люднасьць, 862 Люстранасьць паветра’ 4а5 Люты, 1594

Лява агнёва-цякучая, 664

» зацьвярдзелая, 663

Лягуна, 668

Лятэрыт, 673

Магма, 735

Магнэс, 737

Магнэтызм земны, 73G

Май, 738

Майстэрня караблёў, 121

» Скульптара, 746

Маладзік, 728, 885

Маланка, 811

» зігзагавая, 812

» клубкаватая, 814

» плашчынёвая, 813

Марава, 805

Марац, 742

Маргель, 767

Маркаб, 740

Мароз, 830

Марс, 741

Маршы, 743

Марыя, 739

Маса сьвяціла, 744

Маеыў, 745

Матар'ял адломкавы, 749

» распушчаны, 750

Маштаб, 747

Машына Друкарская, 753

200

Машына Электрычная, 754

Маяк, 755

Межаніна, 763

Мелкамор'е, 1073

Мель, 765

Места, 269

Месяц, 727

» аномалістычны, 784

» зваротнікавы, 791

» зоркавы, 789

» новы,729

» сідэрычны, 789

» сынодычны або субеж-

ны, 790

Месяцы году, 792

Мігаценьне зорак, 776

Міжарэчча, 762

Мікроскоп, 801

Мімас, 802

Мімасяроднасьць орбіт, 1687

Мімасяроднікі орбіт, 1686

Мінута, 803

Міраж, 805

Мірах, 806

Містраль, 808

Міцар, 809

Млын паравы, 381

Мол, 810

Монархія констытуцыйная або

ўстаўная, 816

» неабмяжованая, 817

Мора, 818

» адкрытае, 822

» —затоЕа, 820

» міжземнае, 824

» праходнае, 823

» ўнутранае, 819

» ўскрайпае, 821

Морэна, 825

» асноўная, 828

» бочная, 826

» канцовая, 827

» падысподняя, 828

» сярэдняя, 829

Мост астраўны, 831

Мофэты, 832

Мульда, 834

Муры, 835

Мусон, 836

Муха, 837

Муць, 748

Мылаварвя, 382

Мытніца, 1476

Мэдуза, 761

Мэзопэфалі, 764

Мэркур, 775

Мэтод прасторавы, 798

» сыноптычны, 797

Мэтыда, 796

Мэтэор, 794

Мэтэорыт, 795

Мзхавіка нябесная, 799

Мядзьведзіха Вялікая, 759

» Малая, 760

Мяжа, 283

» політачная, 287

» прыродная, 285

» сьнегавая, 715

» штучная, 286

Мялізна, 993

» падморская, 64

Мястэчка, 777

Мясцовасьць, 778

» гарыстая, 780

> зыбістая, 779

» пасечаная, 781

» раўнінавая, 782

» узгаркаватая, 783

Зіяцеліца, 793

Мяшканьве, 368

Навал ледавіковм, 825

Навалок, 1659

Навальніца, 291

Наглядальнл, 928

Награмаджэньне, 12 Надакружыны, 1694 Надасяродав, 1693 Надвор'е, 1078

» дажджыстае, 1079

» зьменнае, 1081

» хмарвае, 1080

» яснае, 1082

Надзір, 844

Накапак, 1423

Намываяьне, 849

Нанос, 850

Напад хваляў, 1160 Налластаньне, 851

» нязгоднае. 852

Напруджаньне прамяністае, 854

» тангентальнае, 855 Нараджальнасьць, 1275 Марод, 857 Народазнаўства, 858 Народы аселыя, 861

» бадзяжныя, 859

» вандроўныя, 860

Насельнік, 370 Насельніцтва, 862

Наступ мора на сухазем‘е, 866

Насьціл лёдавы, 1089

„ сьнегавы, 109 ’ Насяленьне, 862 Натаўп морэнавы, 848 Нахіл, 846

„ дна, 156 (

„ ракі, 1006

Нахіленьнё роўніка да экліп-

тыкі, 817 НацСк, 1424

Нацыя, 868

Надыянальнасьць, 867

Неба зоркавае, 870 Небаскляпеньне, 871 Небасхіл, 872

Нетры, 308

„ зямлі, 874

Нізаваньне, 652

Нізавіна, 884

Нізіна, 883

Номады, 886

Норавы, 888

Нутацыя, 581

Нзктон, 875

Нэптун, 876

Нядзеля, 168

Няроўнасьці ў руху плянэт векавыя, 877

„ „ „ плянэт вы-

падковыя, 879

„ „ „ плянэт пй-

рыодычныя, 878

Няроўнасьць, 882

öl -

Няроўнасьць двохтыднёвая, 880

„ сутачная, 881

Оав, 890

Обсэрваторыя, 928

Обзрон, 893

Ойкумэна, 1688

Океан, 947

Океанолбгія, 948

Октант, 950

Октавты месяца, 951

Орбіты сьвяцілаў, 958

Орографія, 961

Орыон, 960

Пава, 1005

Павал, 108

Паверх, 1724

Паверхня, 1077

Паветра, 150

„ насяанутае, 151

„ рэдкае, 152

Паводка, 1102

Паганства, 1719

Пагнутасьць пластоў, 484

Пагода, 1082

Падарожжа, 1211

Падглеб‘е, 1087

Падгор'е, 1084

Падвваротнікавы, 1088

Падзел адміністрацыйны, 313

Падканцавосны, 1116

Падмова, 856

Падпаўночны, 1450

Падпоўнае, 730

Дадстава гары, 1086

Пазем, 263

„ астрономічны, 264

„ відочны або фізычны, 2ß5

„ запраўдны, 266

„ матэматычны, 267

Паземнік, 268

Пакат, 985

Паклад, 390

Палажэньне астрономічнае, 1103

„ географічнае, 1104

„ самотнае, 1105

Паліраваньне ледавіковае, 1098

Палудзень, 1093

Палудзеньнік, 769

» земны, 770

» магнэсавы, 771

» міжнародны, 772

» нябесны, 774

» пачатковы (нулявы),

773

Палунач, 1101

Паляваньне або Паляўйіцтва,

1001

Паляда, 1008

Памеры градусныя, 479

Паніжэньне пазему, 1119

Панядзелак, 1118

Папар, 1095

Паперня, 1584

Папярочыва цыклбну, 364

Папярэджаньне роўнадзевьняў,

1155

Пара вадзяная, 1015

Пара году, 175

Паралякса гадавая эорак, 1009

, паземная сьвяцілаў,

1010

Параходэтва, 1017

Параход-цягун, 1016

Парог, 1120

Парода, 1121, 1236

» вульканічная, 1122

» выбухэвая, 1124

» земная, 1123

» крышталевая, 1125

» масыўнал, 1126

» пластовая, 1127

Партэнопа, 1018

Пасад, 1131

Пасат, 1019

Паселішча, 1132

Пас, 464

» Зодыяку, 1150

» кліматычны, 1152

» раэлому, 1151

» расьлінны, 1154

Паўвостраў, 1106

» адлучаны, 1108

» зьмяшаны, 1107

» прылучаны, 1109

Паўдзеньне, 26 Паўднёвы, 1710

» — Захад, 1709

» — Ўсход, 1708 Паўздоньне, 71 Паўзьмежны, 1083 Паўкульле або Паўкуля, 1110 Паўночны—Захад. 1314

» —Ўсход, 1313

Паўночча, 38 Паходні сонцавыя, 1586 Пачатак ракі, 504 Паша, 1020 Перагной, 296 Перакат, 1023 Перакід, 1024 Пераламленьне, 1265 Пералюдненьне, 1030 Перарзэ мясцовасьді, 1201 Перахіл, 1026 Перацяг, 1025 Перасяленьне, 1031 Пёс Вялікі, 1039 Пескавік, 1046 Пёс Малы, 1040

Петлі плянэтных шляхаў, 1047 Печка Хімічная, 1048 Піваварня, 383

Пільня, 379

Пласкаўзвышша, 1068 Пластаватасьць, 1385 Пласт земнай кары, 1064 » зьмяшчаючы ваду, 1383 » непрапушчаючы вады, 1382 > прапушчаючы ваду, 1384

Плёс, 387

Плеяды, 1067

Плошча, 1074

» праменяваньня, 1075 Плынь, 1493

Плямы сонцавыя, 1219

» туманныя, 1220

Плямя, 1066

Плян, 1051

Пляніглёбы, 1069

Плянктон, 1062

Плянтацыя, 1063 Плянэтар, 1052

Плянзтоіды, 43 Плянэты, 415, 1054 « вышнія, 1056

» вялікія, 1055

» дамэркуравыя, 1059 » знадворныя, 1057 » малыя, 43

» віжнія, 1061

» ўнутраныя, 1058

Плято, 1065 Пляц, 1074 Пойма, 725 Поле зерналёднае, 1096 » лёдавае, 1094

Полюкс, 1099

Полюс, 1112 Полярны, 1116 Помпа Паветравая, 752 Попел вульканічны, 1023 Поророка. 1128 Порт, 1129

Поўдзень, 1707 Поўнач, 1101, 1312, Поўня, 730, 1100 Правальле, 1169 Праменьні сьвяцілаў, 733 Прамень зямлі, 1227 Драменьнік, 1225 Праменяваньне, 1226 Прамысловасьць апрацоўчая, 1191 » гісэрневая, 1187

» здабывальная,

1188

» петракапальная,

1186

» саматужная, 1190

» фабрычная, 1192

* хатяяя, 1189

Прапушчальнасьць пароды, 1193 Прастора, 1195

„ сусьветная або нябесная, 1196 Пратока, 1180, 1199 Враход горяы, 1202 Працяжнасьць пластоў, 1194 Продукцыйнасьць, 1177 Продукцыя, 1178

Промысел адходны, 1184

» возны", 1182

» ганчарны, 1181

» лясны, 1183

Промыслы вясковыя, 1185

Прорва, 1215

Протубэранцы, 203

Профіль мясцовасьці, 1201

Процеч, 1111

Процістаяньне сьвяціла з сонцам, 956 Процістаяньві месяца з сонцам, 1197

Процыёп, 1204

Процэс геолёгічны, 1203 Проэкцыя вальцсвая, 1176 » канцавосная, 1174

» мэркатарская, 1172

» ортографічная, 1173

» паземная, 1170

» йростарысоўная, 1173

» стажковая, 1171

» стэрэографічная, 1175

» цыліндрычная, 1176

Прывов, 112, 494

Прыгор’е, 1156

ІІрыземнік, 1034

Прылада пасажная, 498

, унівэрсальвая, 499 Прылады, 965 Прыплыў, 1162

Прырсст насяленьнл вапраўдны, 1163 » » натуральны, 1164

ІІрысонцавік, 1035

Прыставь, 206, 1129, 1165

Прыступка, 1446, 1489, 1576

Прыступкі выпятрэньня, 1490

» морскія, 1491

» рэчныя, 1492

Прытока, 1166

Прыцяг земны або прыцяганьне земнае, 1168 Прыцяганьне ўзаемнае нябесных цел, 1167

Прзцэсія, 1159

Псыхромзтр, 1206

Птушкэ Райская, 1207

Пункт адвемны, 33

» усходу, захаду, поўначы, паўдня, 1519 Пувкты роўнадзеньняў, 1517

» сонцаваротаў, 1518

Пустка, 1208

Пустыня, 1210

» камяністая, 212

» крамняватая, 1328

Пустэльнік, 999

Пчала, 1216

Пчалярства, 1217

Пыл, 1218

Пэгас, 1022

Пэрсэіды, 1037

Пэрсэй, 1038

Пэртурбацыі ў рухў плянэт, 154

Лэрыгей, 1034

Пэрыгель, 1035

Пзрыод, 1036

Пярэсмык, 1033

Пярэспа, 624

Пяскі золатародныя, 1278

ІІясок буйны, 1043

» вульканічны, 1041

» дробны, 1045

» золатародны, 1042

» лёткі 1044

Пятніца, 1221

Пячора, 293, 1049

Пячоры вуглядвутлбністыя, 832

Рабізна, 1294

Радзіма, 1273

Радвімазнаўства, 1274

Радыусы-вэктары плянэт, 1228

Радыянт, 1225

Радыяцыя, 1226

Разводзьдзе, 839

Раздарожжа, 1029

Равмах віханьняў, 20

Равмываньне, 1231

Разьвіленьне рэк, 83 Разьмеркаваньне, 1237 Равьмяшчзньнегеографічнае, 1238

Разьяданьне, 623

Раі зоркавыя, 662

Рак, 1233

Рака галоўная, 1250 » зьнікаючая, 1251 » парогавая» 1252 * сплаўная, 1253 » суднаходная, 1254

Ральніцтва, 1097

Рзмя ракі, 1283

Рамясло, 1258

Раніца, 1579

Päca, 1236

Pacä, 1277

Pac Альгеці, 1235

Распад земных парод, 1232

Раставаньне, 1478

Расчляненьне сухавем’я, 1244 » » паземнае,

1246 » » старчавое,

1245

Расьлінпасьць, 1243, 1603 » альпійская, 1605

Расьліны-вадалюбы, 234

» -солялюбы, 210

» тэхнічныя, 1242

» ўюнцовыя, 1241

Раўнаньне асяродку, 1570

» часу, 1569

Раўніна, 1222 > спрадвечная, 1437

Раўчак, 933

Ровень (прылада), 1573

» мора, 1574

Рог, 838

Рожа, 1276

Рост, 1279

Роў, 62

Роўнадзеньне веснавое, 1223 » васеннае, 1224

Роўналежнік, 645

Роўналежнікі земныя, 1011 » нябесныя, 1012 » сутачныя яорак, 1013

Роўнік вемны, 1680 » нябесяы, 1681

Рубеж, 283

Руда, 1281

Рудня, 1282

Рух зорак сутачны, 300

Рух зямлі абаротавы, 301

» » паступовы, 302

Рухі земнай кары векавыя, 580

* плянэт простыя, 307

» » узваротныя, 306

Рух сонца відочны, 304

» » ўласьцівы, 805

Ручай, 1286

Рыбазьвер, 566

Рыба Лятучая, 1287

» Меч, 800

» Паўднёвая, 1288

Рыбацтва, 1290

Рыбы, 1291

Рыгель, 1267

Рынак сусьветны, 1292

Рысь, 1293

Рыф застаўны, 1268

» каралявы, 1270

» панцырны, 1272

» паўйібярэжны, 1269

» персьцянёвы, 1271

Рэгул, 1248

Рзлігія, 1255

Рэльеф, 1256

» ціскавы, 1257

Рэспубліка, 1259

» дэмократычная, 1260

» соцыялістычная, 1261

» фэдэрацыйная, 1262

Рзфлектар, 1263

Рэфрактар, 1264

Рэфракцтля, 1265

Рэч Паспалітая, 1259

Рэчышча, 1284

Рэя, 1266

Саджалка, 1205

Садоўніцтва, 1295

Сакавік, 742

Сала, 684

Саланчак, 1146

Салонасьць морскай вады, 1400

Сальзы, 1296

Самародак, 1297

Саматужнік, 661

Самаўрад, 7

Самум, 1298

Сатурн, 1300

Camä, 1670

Селішча, 1323

Оерада, 1421

Серп месяца, 1329

Сетачка памеравая, 1007

Сетка градусная, 1330

» Ромбоідальная, 1332

» чыгункавая, 1331

Сізыгіі месяца, 1334

Сіла адасяродкавая, 1335

» цяжэньня, 1336

Сілы внадворныя, 1337

» нутраземныя, 1338

Сіроко, 1341

Сірыус, 1340

Сітавіны сонцавай паверхні,

1130

Скала, 1355

Скалы згладжаныя, 1356

Скамянеласьць, 946

Скаціна дробная, 1374

» ваводзкая, 1376

» заводная, 1375

Скід, 1301

Скід ватлінавы, 1302

» прыступкавы, 1303

Скіпэтр Брандзнбургскі, 1358

Скляпеньне пячоры, 1308

Скорпібн, 1373

Скрыжаваньяе дарог, 1029

Скупнасьці эорак, 1372

Смалярня або Смалакурня, 385

Смуга, 1117

Соль выварная, 1405

» каменнал, 1406

» кухенная, 1407

» -самасадка, 1408

Сольфатара, 1409

Сонда, 1401

Сопцаварот з;мовы, 1402

„ летні, 1403

Спад, 1367

„ ракі, 1006

СпадарожнІЕ плянпы, 1420

Сплаў лесу, 1419

Спосаб жыцьця, 919

» > аселы, 922

» » бадзяжны, 920

» »вандроўны, 921 » земляробства, 1343

» аблогавы або дзірванны,

1344 » лядавм, 1345 » прасторавы, 798

» сіноптычны, 797

Спосабы зяосін, 1422 Спрат, 1578 Спэктроскоп, 1417 Спэктр газавы, 1413 „ лінейны, 1414 „ неперарыўны, 1415

„ паглытаньня, 1416

Сіажар’е, 1067

Стажок земляны, 1050 Станцыя, 1425 Старана, 1436 Старарэчча, 1285 Стаянка, 1434 Стое, 1432 Страла, 1441 Стралец, 1442 Сграмніна, 1444 Страх, 1608 Струмень, 1134

„ зьнічаЕ або зораа падучых, 1137 „ зьнічаЕ жнівевьсЕІ.

1036 _я першы лістаяадавы,

686 Стрыжань, 1440 Стрэлка магнэсавая, 1443 Студвень, 1720 Ступень, 281, 1446

» баромэтрычваа, 1448

» геотэрмічная або цеплаземная, 1449 Стыль новы або грыгорыяяскі, 1429 » стары або іоліячсеі, 1430 Стэатопігія, 1426 Стэп, 1428 Стэпы сухія, 1427 Субота, 1451 Суглінав, 1453 Сугор’е, 841

Сугор’е камлыгавае, 842

„ рашткавае, 843

Суднаходзтва, 1457

Судны жаглбвыя, 1455

» плоскадонныя, 1456

Сувор’е, 1396

Сузор’і зодыякальныя, 1397

» каляполярныя або прыканцавосныя, 1398

» раўніковыя, 1399

Султанат, 1458

Супясок, 14 61

Сусьвет, 182, 627

Суткі астрономічныя, 1462

, грамадзянскія, 1463

„ запраўдныя, 1465

„ зоркавыя, 1464

, сонцавыя, 1466

„ сярэднія, 1467

Сутока, 1381

Сухазем’е, 1468

Сухмень, 403

Сфэра нябесная, 1469

Сфэроід земны, 1470

Сфэроідальнасьць земнай паверхні, 1471

Схіл, 1367

» адхонны, 1371

» зрывісты, 1370

» контынэнтавы або падморскі, 903

» стромкі, 1368

Схіленьне сьвяціл, 1366

Сход, 731

Сынкліналь, 1339

Сьвет, 804

Сьветабудова, 807

Сьветламеры зоркавыя, 52

Сьвітаньне, 1239, 1460

Сьвятло зодыякальнае, 1304

„ папелавае месяца, 1306

Сьвяціла, 1305

Сьмяротнасьць, 1388

Сьнегазвал, 665

» веснавы, 666

> зімовы, 667

Сьнег вечны, 1391

» пакутуючых, 1392

Сьнежань, 312

Сьпякота, 462

Сьціснутасьць зямлі, 1333 Сьціраньне, 622 Сьцяг горны, 1622 Сэйсмограф, 1316 Сэйсмолбгія, 1317 Сэйсмомэтр, 1318 Сэйша, 162 Сэкстант, 1320

Сэкстант (сузор'е), 1321

Сэкунда, 1322 Сэленографія, 1324 Сэрца Кароля II, 1326 » Львінае, 1248

Сэрыр, 1328

Сядвіба, 157 5

Сэтэры, 1472

Сярэднягаловы, 764

Таварамен, 1506

Тайга, 1473

Тайфун, 1474

Тальвэг, 1475

Тарфавішча, 1516 Татуіраваньне, 1477 Топографія, 1507 Торнадо, 1513 Торосы, 1514 Торф, 1515 Тоўшча адкладаў, 833 Травеяь, -738 Травы кармовыя, 1520 Траэкторыі рухаў сьвяцілаў, 1521 Трохпалбўка, 1347

Труба Астрономічная, 1532

» палудзвньнікавая, 1533 Трубы праворныя, 1534 Трыаягуляцыя, 1528 Тры Каралі, 1153 Трыкутнік, 1523

» Малы, 1524,

» Паўднбвы, 1525,

Трыкутнікаваньне, 1528 Трысьціна цукровая, 1531 Тубылец, 3, 1536 Тукан, 1537 Туман, 1538

Тумапнасьці газавідныя, 1539

» зоркавыя, 1540

» кулістыя, 1543

» персьцянёвыя, 1541

» сьпіральвыя, 1542

» эліптычныя, 1544

Тундра, 1545

» грудаватая, 1546

Тунзль, 1547

Туф вапнавы, 1549

Туф вульканічны, 1548

Тыдзень, 873

Тытан, 1504

Тытанія, 1505

Тэктоніка, 1479

Тэлескоп, 1481

» Гершэля, 1482

Твлтор, 1485

Тэодоліт, 1486

Тараса, 1489

Тэрмомзтр, 1488

Тэтыс, 1599

Убываньне месяца, 1582

Угін, 834, 1339

Угнаеньне, 1563

Узвышша, 148

Узгараньве нябесн камеьнняў, 149

Уэгорак, 1621

Узгор'е, 783

Узмор'е, 130

Узрастаньне, 1279

Узрост плянвты, 156

Увьбярэжжа, 1076

Увьніманьне ракі, 173

Узьняцьце простае, 170

» сухазем‘я, 1085

Уклад горны, 1342

» ракі, 1348

» сонцавы, 1349

Уклады воркавыя, 1350

» плянэтныя, 1351

Уладаньне, 136

Улева, 704

Умбрыель, 1568

Упад ракі, 171

Уран, 1572

Уросласьць, 1279

Ускраек, 949

Усход, 169,

Усыханьне рэк, 203

Усяленьне, 492

Уток ракі, 171

Упічэрбак дыску плянэты, 1581

Фабрыка, 373, 1583

Фазы месяца, 1585

Фарватэр, 1587

Фаўна, 1588

Ф'ерд, 1616

Фёэн, 1595

Фёрд, 1597

Фіорд, 1600

Фірн, 1601

Флёра, 1603

Флёра (малая плянэта), 1604

Флёт, 1606

Фобос, 1608

Фокусы плянэтных орбіт, 1609

Фомальгаут, 1610

Формацыя, 1611

Формы паверхні, 1612

Фотосфэра сонца, 1613

Фумароля, 1614

Футшток, 1615

Фэнікс, 1596

Фэрма, 1598

Хамвлеон, 1617

Хваля, 158

» аддонная або бэнтонічная, 159

» стаячая, 161

» ўнутраная, 160

Хваляваньне, 162

» паўзьбярвжнае, 1160

Хваляспын, 810

Хвасты комэт, 1618

Хістальнік Фуко, 756

Хлебаробства, 1619

Хмара, 896, 1550

Хмарнасьць, 911

Хмызьняк калючы, 660

Хромосфэра сонца, 1623

Хрономэтры, 1624

Хрыбет (хвалі, горнага ланцуга), 290

Цагельяя, 376

Целы нябесныя, 1480

Ціск атмосфэрны, 298

Цмок, 353

Цукраварня, 384

Цывілізацыя, 1633

Цыклбн, 1636

Цыкль месяцазы, 1634

» Мэтона, 1635

Цыркі меслцавыя, 1637

Цыркуль, 1638

Цзнтаўр, 563

Царбэр, 564

Цэрэра, 1631

Цэфэй, 1632

Цяжэньне, 1551

Цяплыня прамявістая, 1487

Цясыііна, 1580

Цячэныіе, 1493

» морскае, 1494

» » адбітае, 1497

» » вольнае, 1495

». » прымуша-

нае, 1496

» » раўніко-

вае, 1500

» » раўніковае

супраціўнае, 1198 » » халоднае, 1499

» » цбплае, 1498

Чарназем паўночны, 1646

» тлусты, 1647

» чакалядавы, 1648

Чум, 1655

Чыгунка, 348

» бочная, 349

Чырвоназем, 633

Чэрвень, 520

Шалі, 127

Шарон, 865

Шасьцбрнік, 1320

Шата расьліяная, 1091

Шахта, 1661

ПІаўкоўніцтва, 1662

ІПлях, 351, 1213

» Млечнгл, 1214

Шляхі комунікацыі, 1212

Шлюз, 1668

Шматпалбўка, 1346

Шоса, 1670

Шпіль, 1669

Шталюгі Маляра, 815

Штольня, 1673

Штранд, 1674

Шхэры, 1675

Шчыліна земнай кары, 1527

» сьвідраваная, 1357

Шчыльнасьць зямлі, 1071

Шчыт Сабескага, 1676

Шырыні астрономічныя, 1664

» геліоцэнтрычныя, 1665

» географічныя, 1666

» геоцэнтрычныя, 1667

Шэрань, 496

Чарапашына, 1234

Час грамадзкі, 176

» запраўдны. 178

» зоркавы, 177

» сонцавы, 179

» сярэдні, 180

Часалічэньне, 181

Часамеры, 1624

Частка сьвету, 1640

Чацьлер, 1650

Чарназем, 1147

» звычайны, 1645

Эворзія, 1679

Эвэкцыя ў руху месяца, 1678

Экваторыал, 1682

Экзарацыя, 1683

Экліптыка, 1684

Эксдорт, 1685

Эксцэнтрысітэты орбіт, 1686

Эксцэнтрычнасьць орбіт, 1687

Эміграцыя, 1689

Эндэмізм, 1690

Энцэляд, 1691

Эпакта месяця, 1692

Эпіцымі, 1694

Эра (геол.), 169 5

» ў годалічэньні, 1696

Эрозія, 1698

» бочная, 1699

» глыбівбвая, 1700

Эрос, 1701

Эрыдан, 1697

Этар сусьветаай праоторы або косьмічаы, 1705

Эфэмэрыды плянэт, 1704 3w, 1706

ІОлія, 1711

Юнояа, 1712

Юпітар, 1713

Юрта, 1714

Я ро зямлі, 1718

Ядры комэт, 1717

Язьдзеп, 845

Яоэт, 1721

Яр, 933

Яскрава-ьпь яорак, 1722

Ясыі, 1725

Яшчарка, 1726

Глаудіт № 1167.

1 Сав. друк. зак. V 2032—1009 экз.

БЕЛАРУСКАЯ НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЕПЯ

ВЫПУСК ЧАЦЬВЕРТЫ.

ТЭРМІНОЛЁПЯ ЛЁПКІ і ГКЫДОЛЁГІІ,

ВЫДАНЬНЕ ІНСТЫТУХУ БЕЛАРУСКАЕ КУЛЬТУРЫ. МЕН&Е. 1923.

Лёгічна-Псыхолёгічная тэрмінолёгія, якая зьяўляецца ў друку ў гэтым выпуску Беларускае навуковае тэрмінолёгіі, прадстаўляе сабою злучэньне разгледжаных паасобку на сходах б. Навукова-Тэрмінолёгічнай Кохісіі пры Н. К. А. Б. і Інстытуту Беларускае Культуры тэрмінолёгій лёгікі і псыхолёгіі.

Як першая, так і другая тэрмінолёгіі разглядаліся подлуг дакладу члена Навукова-Тэрмінолёгічнай комісіі і навуковага супрацоўніка Інстытуту Беларускае Культуры М. Я. Байкова.

Тэрмінолёгія Лёгікі ў першы раз была надрукавана ў' часопісе „Весьнік Нар. Ком. Асьветы С. С. Р. Б.“, 1922 г., № 1, стр. 11—20.

Пры апрацаваньні лёгічна-псыхолёгічных тэрмінаў мелася на ўвазз зацьвердзіць у сьцісла азначаным сэнсе для навуковага ўжываньня словы, якія ўжываюцца ў жыцьцёвай беларускай мове і зарэгістраваны ў істнуючых слоўніках беларускай мовы L Насовіча, Я. Ціхінскага, М. Гарэцкага 1 Ў. Дабравольскага, а таксама ў творах. найвыдатнейшых беларускіх пісьменьнікаў новага часу. У частковасьці, дзеля згоды з народным ужываньнем прыняты дпя навуковага ўжываньня тэрмін „мазгі“ ў множным ліку.

Таксама ў згоднасьці з нароцным ужываньнем і з законамі беларускай мовы ўтвораны 1 нэолёгізмы, якія зьяўляюцца патрэбнымі для перадачы навуковых паняцыдяў.

У першы раз зьяўляюцца ў друку гэткія новатворы: адцлгненьне (№ 3 слоўніка), адцягнены (2), самарух (5), зваротнаспадчыннасьць (42), зва-

ротнаспадчынны (43), нізкавокасьць (65), наданьне(103), наданы (104), узбуджлівасьць (105), зьлішвольле (151), зьлішпамяць (152), разгалосьсе (199), жыцьцёчыннасьць (241), самазахаваньне (303 і 784), унутранагляданьне (310), уаутранаглядальны (309), сугалосьсе (340), асерадкаваньне (342), прамежак (409), мозачкі (432), прычэпная думка (444), даасяродкавы (492), назвазбор (496), абвяржэньне (542), восевальцавы адростак (551), кравазваротны (581), цёпластан (578), прыстасаванасьць (681), прасторавы (6У7), працяжальнасььіь (708), працяжальны (709), саманездавальненьне (781), самаздавальненьне (785), сеткавіца (794), агульна-зацьвярджальны (874), агульнаадмоўны (875), часткова-зацьвярджальны (884), часткова-адмоўны (885), часамер (999), часагляд (1000), крышталёк (1001), чатырохпагор'е (1037), адчувальны, пачувальны (1034 і 1065), чуламер (1087).

3 тэрмінаў, увайшоўшых у склад расійскай лёгічна-псыхолёгічнай тэрмінолёгіі з іншых моваў, перакладзены на беларускую мову тыя тэрміны, якія захавалі ў навуковым ужываньні свой першастковы сэнс, напр., „ассоцнацмя“, „актйвность" 1 інш.

Тэрміны, якія атрымалі штучны навуковы сэнс, як, напр., „ганглнй“, „рефлекс“, „сйллогйзм“ і інш., ці азначаюць паняцьці, у тлумачэньні якіх няма згоднасыді паміж прадстаўнікамі навукі, як, напр., „апперцепцйя", „аффект“ 1 інш., застаўлены без перакладу 1 толькі пераданы ў беларускай транскрыпцыі.

Тэрмінолёгія апрацавана ў аб'ёме курсу лёгікі і псыхолёгіі ў школах сярэдняга тыпу.

Дакладчык М. Байкоў.

Г. Менск

1923—V—19.

РАСІЙСКА-ВЕЛАРУСКІ СЛОЎНІК.

1 Абсолютный

2 Абстрактный

3 Абстракцйя

4 Абулйя

5 Автоматязм

6 Автоматйческое воспрйятне

7 Аграфйя

8 Адаптацня

9 Аккомодацйя

10 Аккорд

11 Аксйома

12 Актйвность

13 Актуальность

14 Алексйя

15 Альтернатнва

16 Альтруйзм

17 Альтруйстйческйй

18 АмнезйЯ

19 АналйЗ

20 АналйТйческйй

21 Аналогйческйй

22 Аналогяя

23 Анкетный метод

24 Анальгезйя

25 Антагоннстйческйй цвет

26 Антйтезнс

27 Анэстезня

Абсолютны

Абстрактны, адцягнены Абстракцыя, адцягненьне Абулія, бязвольле Аўтоматызм, самарух Аўтоматычнае ўспрый-

маньне Аграфія

Адаптацыя, прызвычаенасьць

Акомодацыя, прыстасаваньне

Акорд

Аксіома, пэўнік

Актыўнасьць, дзейнасьць Актуальнасьць, здольнадзейнасьць

Алексія

Альтэрнатыва Альтруізм Альтруістычны Амнэзія, бяспамяцьце Аналіз, расклад Аналітычны, раскладовы Аналёгічны Аналёгія

Анкетны, запытальны мэ-

ТОД

Анальгэзія, бязбольле

Супраціўны або дадатковы колер

Антытэзіс, проціпала-

жэньне

Анэстэзія, нячуласьць

28 Апатня

29 Аподосйс

30 Апперцептмвный

31 Апперцептявное внйманме

32 Апперцепцяя

33 Аргумент

34 Ассймйляцйя

35 Ассоцйацйя представленмй

36 Ассоцйацйя несвободная

37 Ассоцйацйя свободная

38 Ассоцйацйя по смежНОСТй

39 Ассоцйацйя по сходству

40 Ассоцяацйя по контрасту

41 Ассоцнатйвный

42 Атавязм

43 Атавйстйческйй

44 Атаксйя

45 Аттрнбут

46 Афазйя

47 Аффект

48 Аффекты астенйческяе

49 » стенйческме

50 Аффектавный

51 Безвкусность

52 Безобразяе

53 Безумяе

54 Беспорядок

55 БессйЛйе

56 Бессознательный

57 Бесстыдство

58 Бяеняе (d. Schwebung)

59 Бянокулярное зренйе

60 Бянокулярньій контраст

61 Бйологйя

Апатыя, апешаласьць Аподосіс, вынік Апэрцэпцыйны Апэрцэпцыйная ўвага

Апэрцэпцыя

Аргумэнт, довад

Асіміляцыя, упадабленьне

Злучэньне прадстаўленьняу

Злучэньне несвабоднае

» свабоднае

» па сумежнасьц!

» » падобнасьці

> > супраціў-

насыді

Злучальны Зваротнаспадчыннасьць Зваротнаспадчынны Атаксія

Атрыбут, прыналежнасьць Афазія

Афэкт

Афэкты прыгнятаючыя

„ ўзбуджаючыя

Афэктыўны

Нясмачнасьць

Брыдота

Шаленства

Непарадак

Нязмога

Бесьсьвядомы, няпрытомны Бессаромнасьць

Біцыдё

Двухвочны зрок

„ контраст

Біолёгія

62 Бнологнческмй 63 Благозвучме	Біолёгічны Мілагучнасьць
64 Блеск	Бгеск
65 Блнзорукость	Нізкавокасьць
66 Боковое поле зренмя	Бочнае поле зроку
67 Боль	Боль
68 Большой мозг (cerebrum)	Вялікія мазгі
69 Боязнь	Боязьнь
70 Бред	Брэд
71 Бредовые нден	Брэдавыя думкі
72 Вдохновенне	Натхненьне
73 Вера	Вера
74 Вероятность	Праўдападобнасьць
75 Веселость	Вясёласыдь
76 Веіць (категорйя)	Рэч
77 Взанмность	Узаемнасьць
78 Взгяд	Пагляд
79 Внд (species)	Від
80 Вндовой	В'давы
81 Вндовое разлнчне (differentia specifica)	Відавая розьніца
82 Вкус	Смак
83 „ горышй	„ горкі
84 „ кнслый	„ квасны
85 „ металлнческнй	„ мэталічны
86 „ пресный	„ прэсны
87 „ сладкнй	„ салодкі
88 „ соленый	„ салоны
89 „ іцелочный	„ лужны
90 Вкусовые клеткн	Смакавыя каморкі
91 Вкусовые почкн (луковнцы)	„ пупашкі
92 Вкусовые сосочкн	„ сусолькі
93 Влеченне	Пацяга
94 Вннманне	Увага
95 „ внешнее	„ знадворыая
96 „ внутреннее	„ унутраная

97 Вннманне непронзвольное

98 „ пронзволь-

ное

99 Внешннй мнр

100 „ опыт

101 Внутреннее ухо (labirinthus)

102 Внутренннй опыт

103 Внушенне

104 Внушенный

105 Возбуднмость

106 Возбужденне

(d. Erreghkeif)

107 Возбужденне пермфермческое

108 Возбужденне центральное

107 Возвыіьенное (sublime, erhabene)

110 Воззренне (d. Anschaung)

111 Возможность

112 Возможный

113 Возраженне

114 Волевой акт

115 „ „ простой

116 „ „ слсжный

117 Волненне

118 Волокно нервное

119 Волюнтарнзм

120 Волюнтарнстнческнй

121 Воля (voluntas)

122 Воображенне

123 „ воспронзводяіцее

124 „ постронтельное,

творчес-кое

125 Воспомннанне

126 Воспрнятне (perceptio)

Увага мімавольная

„ адвольная

Знадворны сьвет

Знадворнае дасьведчаньне

Унутранае вуха

„ дасьведчаньне

Наданьне

Наданы

Узбуджлівасьць Узбуджэньне

„ павярхоўнае

„ асяродкавае

Узноснае

Погляд

Магчымасьць

Магчымы Пярэчаньне Валявы акт

» > просты

> » складаны

Узбурэньне

Валакно нэрвовае Волюнтарызм Волюнтарыстычны Воля

Выабражэньне

„ аднаўляючае

„ будаўнічае,

творчае

Успамінаньне Успрыйманьне

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

Воспронзведенне (reproductio)

Восстановленне нервного веідества

Восторг

Впечатленне (d. Eindruck)

Впечатлнтельность Время

„ об'ектнвное

„ суб'ектнвное

Всеобідность Еспомогательный Выбор мотнвов Вывод

Выраженне чувств

Высшнй род (summum genus)

Вычнсленне вероятностн

Галлюцмнацня

Ганглнй (ganglium) Ганглйозная клетка Гармонмя Генезнс

Г енетйческнй Геннальность Геннй

Гетероннвцные нзображенмя

Г нпербулня

Г нпермнезня

Гнпноз

Г мпотеза Гнпотетмческмй

Глаз

» блнзорукнй

> дальнозоркнй

Аднаўленьне

Адбудова нэрвовай ма-

тэрыі Захапленьне

Уражаньне

Уражлівасьць

Час

» сапраўдны

» уяўны

Агульнасьць

Дапаможны

Выбар матываў

Вывад

Выраз пачуцьцяў

Найвышэйшы род

Вылічэньне праўдападобнасьці

Здань

Ганглі

Ганглійная каморка

Суладзьдзе

Гэнэзіс, узьнікненьне

Гэнэтычны

Гэніяльнасьць

Гэні

Непадобныя вобразы

Гіпэрбулія, зьлішвольле Гіпэрмнэзія, зьлішпамяць Гіпноз

Гіпотэза, дапушчэньне

Гіпотэтычны, дапу-

шчальны

Вока

» нізкае

» далёказрочнае

159	Глаз нормальный
160	Глухота пснхнческая
161	Г нев
162	Голод
163	Гомоннмные мзображення
164	Гордость
165	Горе
166	Графмческмй образ
167	Графнческое мзмеренме временн
168	> нзображенне функцкй
169	Графнческая регнстрацня двнженнй
170	Г русть
171	Давленне
172	Дальнозоркость
173	Дальтоннзм
174	Двмженне
175	Двнження автоматнческне
176	> нмпульснвные
177	> ннстмнктнвные
178	» непронзвольные
179	» пронзвольные
180	» рефлектмвные
181	Двойное сознанне
182	Двойственное нзображенне
183	Дедукцня
184	Дедуктнвный
185	Действне
186	Действнтельность
187	Действнтельный
.188	Деленне (divisio)
189	» адекватное, соразмерное
190	* нсчерпываюшее

Вока звычайнае

Глухата псыхічная Г неў

Голад

Падобныя вобразы

Гардасьць

Гора

Пісоўны, графічны вобраз Графічны вымер часу

> нарыс функцый

» запіс рухаў

Журба

Ціск

Далёказрочнасьць Дальтонізм

Рух

Рухі аўтоматычныя

» імпульсіўныя

» інстынктыўныя

> мімавольныя

> адвольныя

» рэфлексіўныя

Падвойная сьвядомасьць Падвойны вобраз

Дэдукцыя, вывядзеньне Дэдукцыйны, выводны Дзеяньне

Рэчав’стасьць Рэчавісты

Падзел

» прыроўнены

> вычэрпываючы

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

Деленне непрерывное » перекрестное » последовательное

Делнмое (totum dividendum)

Детермнннзм Днлемма Днскурсявный Днсснмнляцня Днссонанс Днфференцнацня

Днхотомня

Длнтельность Добро Добродетель Доброта Доверне Доказательство » прямое > от протнвного Долг Долженствованне Должное Доля мозга » внсочная » затылочная » лобная » темянная

Досада Достоверность Достоверный Дружба Дуалмзм Дума

Дух (spiritus, pneuma) Духовный

Душа (anima, psyche)

Падзел неперарыўны

» крыжавы

» пасьлядовы

Падзельнае

Дэтэрмінізм Дылема Дыскурсіўны Дысіміляцыя Разгалосьсе

Дыфэрэнцыяцыя, разрозьненьне

Дыхотомія, двохчленны

падзел Працягласьць

Дабро Цнота Дабрата Давераньне Довад

» просты

» ад супраціўнага Абавязак АбавязковасьцьАбавязковае Доля мазгоў

> скроневая

» патылічная

» лобная

» цемянная Дакука Пэўнасьць Пэўны Сяброўства Дуалізм Дума Дух Духоўны Душа

227 Душевный 228 Душевная болезнь	Душэўны Душэўная хвароба
229 „ деятельность	„ дзеяльнасьць
230 „ жмзнь	Душэўнае жыцьцё
231 Душевное пережнванне	„ перажываньне
23⁷ Душевное состоянне	Душэўны стан
233 „ явленне	Душэўная зьява
234 Едва заметное оіду-	Ледзь прыметнае адчу-
іценне	ваньне
235 Едннство	Адзінства
236 Естественный	Натуральнь', прыродны
237 Жажда	Смага
238 Жалость	Літасьць
239 Желанне	Жаданьне
240 Желтое пятно (macula lutea)	Жоўтая плямка
241 ЖмзнедеятельностЕ	Жыцьцёчыннасьць
242 Жнзненность	Жыцьцёвасьць
243 Жнзнь	Жыцьцё
244 Забвенме	Забыцьцё
245 Заблужденне	Аблуда
246 Забота	Клопат
247 Забыванне	Забываньне
2^8 Забывчнвость	Забыўчасьць
249 Завнсть	Завісьць, зайздрасьць
250 Заключенне (conclusio)	Заключэньне
251 Закон достаточного	Закон выстарчаючай асно-
основання	вы
252 Закон нсключенного	Закон выключанага трэ-
третьего	цяга
253 Закон протнворечмя	Закон супярэчнасыді
254 „ тожества	„ тожсамасьці
255 Закон спецнфнческой энергнй	Закон спэцыфічнай энэргіі
256 Законы мышлення	Законы мысьленьня
257 „ прнроды	„ прыроды

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

Заместнтель понятйя Замеіценйе (substitutio) Запах

Запахл непрйятные

„ прйятные Запомннанне Звук (d. Laut) Звуковой

„ аналнз Зловонйе Злорадство Знанне Зренйе

„ непрямое

„ прямое

Зрйтельный (п.opticus) „ нерв

Зрнтельный пурпур

(эрйтропсйн)

Ндеалйзм Ндея Рідйотйзм Нзмеренне псяхйческйх процессов Нзумленйе Нллюзйя

Нмпульс

Нмя (nomen)

Нмя нарнцательное (apellativum)

Нмя собственное

(proprium) Нндетермйнйзм НндйВйдуальность Нндйвядуальный Нндйвядуум Нндуктйвный Нндукцйя

„ научная

Падмяняльнік паняцьця Замяшчэньне

Пах

Пах! няпрыемныя

„ прыемныя Запамінаньне Зык, гук

Зыкавы, гукавы

Расклад зыкаў, гукаў

Смурод

Злорадасьць

Веда

Зрок

„ няпрссты

„ просты

Зрокавы

„ нэрв

Зрокавая багра

Ідэалізм

Ідэя, думка

Ідыётызм

Вымер псыхічных процэсаў

Зьдзіўленьне

Ілюзія

Імпульс

Імя

» назоўнае, звычайнае

» уласнае

Індэтэрмінізм

А^абовасыдь, асабістасьць

Асабовы, асабісты

Асоба, індывідуум Індукцыйны, наводны Індукцыя, навядзеньне » навуковая

293 Нндукцня неполная (incompleta)

294 Нндукцмя полная (completa)

295 Нндукцня популярная

296 Нндукцмя чрез про-

стое перечнсленне (per enumerationem sim-

plicem)

297 Нндукцня цветовая

298 Нндуцмруемый цвет

299 Нндуцнруюіцйй цвет

300 Ннстннкт

301 Ннстннкты воспронзведення

302 Ннстннкты пйтанмя

303 Ннстннкты самосохранення

304 Ннтеллект

305 Ннтеллектуалнзм

306 Ннтеллектуальный

307 Ннтенсмвность

308 Ннтерес

309 Ннтроспектнвный

310 Ннтроспекцня

311 Ннтумтнвный

312 Ннтунцня

313 Нсполненне

314 Нспуг

315 Нсследованне

316 Нстнна

317 Нстннность

318 йстннный

319 Категорня

320 Категорнческнй

321 Качественный

322 Качество

Індукцыя няпоўная, незакончаная

Індукцыя поўная, закончаная

Індукцыя папулярная Індукцыя праз простае пералічэньне

Індукцыя каляровая Індуцыяваны колер Індуцыючы колер Інстынкт

Інсть’нкты вытварэньня

» кармленьня

» самазахаваньня

Інтэлект, розум Інтэлектуалізм Разумовы, інтэлектуальны Напруджанасьць, сіла Інтарзс, цікавасьць Інтроспэкцыйны, унутранаглядальны

Інтроспэкцыя, унутранагляданьне

Інтуіцыйны

Інтуіцыя

Выкананьне, спаўненьне

Сполах

Дасьледваньне

Праўда, ісьціна Сапраўднасьць Сапраўдны

Катэгорыя

Бязумоўны Якасны Якасьць

323

324

325 326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

336

337

338

339

340

341

342

343

344

345

346 347

348 349 35Ö

351

352

Качество оідушенмя

Класс Класснфйкацня Класснфнкацня естественная

Классмфнкацня нскусственная Колбочка Колебанме Колмчественный Колмчество Коллектмвный предмет

Колювдая боль Комбннаторная деятельность

Комбннацмя Комнческое Комочкн Ннсселя

(Nisse—Schollen) Комплйкацня Конкретный Консонанс Контраст Концентрацня сознання

Концептуалнзм Концепцня Коордннацмя двнженнй

Кора головного мозга Кортнев Орган

Кортнева перепонка Кортневы дугн Коэффнцнент вннмання „ запомннання

Красота

Якасьць або зьмест адчуваньня

Кляса Клясыфікацыя > натуральная

> штучная

Коўбачка

Віханьне Колькасны Колькасыдь

Зборны прадмет

Колючы боль

Сукладальная дзеяльнасьць

Сукладаньне

Камічнае

Камачк! Нісьля

Спляценьне

Прадметны

Сугалосьсе

Контраст, супраціўнасьць

Асярадкаваньне. сьвядомасьці

Концэптуалізм

Концэпцыя, паняцьце

Узгадненьне рухаў

Кара галаўных мазгоў

Орган або прыладзьдзе

Корці

Корціева перапонка Корціевы дужкі Паказальнік увагі

» запамінаньня

Хараство

353 Крнтеряй

354 Крнтнческнй

355 Круг в доказательстве (circulus in demonstrando)

356 Круг тв определенйй (in definiendo)

357 Лемма

358 Лемматйческйй

359 Лйчность

360 Лйчный

361 Логйка

362 Логнческнй

363 Логйческая точка зренйя

364 Л.ожность

365 Локалйзацйя псйхйческйх процессов

366 Локальный знак (Lokalzeichen)

367 Любовь

368 Любознательность

369 Манмя

370 » преследованйя

371 Матерналнзм

372 Матерйя

373 » сужденйя

374 Мегаломанйя

375 Меднум

376 Меланхолйя

377 Место {категорйя}

378 Метод научный

379 » аналйтйческйй

380 » дедуктавный

381 > нндуктмвный

382 > сйнтетяческйй

3d3 » пснхологмче-

скйй

384 » бйогенетяческйй

Крытэрыум

Крытычны Круг у довадзе

„ у азначэньні

Лема

Лематычны

Асоба

Асабовы

Лёгіка

Лёгічны

Лёгічны погляд

Непраўдзівасьць

Умяшчэньне псыхічных

процэсаў

Мясцовы знак

Любоў, каханьне

Цікавасьць

Манія

„ прасьледаваньня

Матэрыялізм

Матэрыя

Істота суджэньня

Манія вялікасьці

Мэдыум, пасрэднік

Мэлянхолія

Месца

Мэтод навуковы

» аналітычны

5 дэдукцыйны

» індукцыйны

» сынтэтычны

» псыхолёгічны

» біогенэтычны

385 Метод эмпмрнческнй		Мэтод эмпірычны, дасьвядчальны
386 » экспернмен-		» экспэрымэнтальны,
тальный		спробны
387 Методнческнй		Мэтодычны
388 Методологня		Мэтодолёгія
389 » обіцая		„ агульная
390 » спецнальная		„ спэцыяльная
391 Методы нндуктйвного		Мэтоды індукцыйнага дась-
мсследованмя		ледаваньня
392 (Метод) согласня		(Мэтод) згоднасьці
393 > разнйцы		> розьніцы
394 > остатксв		» астач
395 » сопутствуюіцнх нзмененнй		» наступных зьмен
396 Методы мсследовання		Мэтоды дасьледаваньня па-
памятм		мяці
397 (Метод) выучнвання (Erlernungsmethode)		(Мэтод) вывучваньня
398 (Метод) удачных случаев (Treffermethode)		,, удалых выпадкаў
399 (Метод) помовдн (М. d. Hilfe)		„ дапамогі
400 „ размеідення (Мd. Ordnung)		„ разьмяшчэньня
401 „ сбереженмя		„ ашчаднасьці
402 „ тожественных рядов (М. d. identischen Reihe)		„ тожсамых радоў
403 (Метод) удержанных членов (М. d. behaltenen glieder)		„ захаваных членаў
404 Методы пснхофнзнческне		Мэтоды псыхофізычныя
405 „ верных н невер-		> пэўных 1 няпэўных
ных случаев		выпаднаў
406 „ мнннмальных нзмененйй		г найменшых зьмен
407 „ постоянных раз-		» сталых раздраж-
драженнй		неньняў
408	Методы пределов
409	„ равных ннтервалов
410	„ сверхзаметных разлмчнй
411	„ среднмх градацнй
412	„ среднмх ошнбок
413	Мнмнка
414	Мнмнческнй
415	Мнросозерцанне
416	Мнемоннка
417	Мнемоннческнй
418	Мненне
419	Мннмый
420	Множество
421	Модус снллогнзма
422	> деструктнвный
423	> конструктнвный
424	Мозг (cerebrum)
425	» головной (серпаlis)
426	» продолговатый (medulla oblongata)
427	> спннной (с. spinalis)
428	Мозговая борозда (fissura с.)
429	» нзвнлнна (gurus с.)
430	Мозговые ножкн (cru-
га s. pedunculi cerebri)
431	Мозговые полушарня
432	Мозжечек (cerebellum)
433	Моннзм
434	Монокулярное зренне
435	Моральный
436	Мост Варолнев (pons Varolii)
437	Мотнв

Мэтоды граніц

» роўных прамежкаў

> надпрыметных розьніц.

> сярэдніх ступяней

> сярэдніх памылак

Міганьне, міміка Мігоўны, мімічны Сьветапогляд Мнэмоніка Мнэмонічны Зданьне

Зданьнёвы, уяўны Мноства

Модус, від сылёгізму

„ руйнуючы

» будоўны

Мазгі

Галаўныя мазгі

Прадоўжныя „

Хрыбтовыя

Мазгавая баразна

» зьвіліна

Мазгавыя ножкі

Паўкульлі мазгоў Мозачкі Монізм

Аднавочны зрок Моральны Мост Вароліеў

Мотыў

438 439 440

441

442

443

444

445 446 447

448

449

450

451

452

453

454

455

456

457

458

459

460

461

462

463

464

465

466

467

468

469

470

471

472 473

474

Мотооный Мысль Мыслнтельный процесс Мышленне

Наблюденне(оЬ5егуа1іо) Наведенме (inductio) Навязчнвая ндея (ideefixe) Надежда Надменность Названне Нанвность Нанвный Наклонность Намеренне Напряженне Наслажденме Наследственность Настроенне (d. Verfassung) Насыіценность цвета Натнвнзм Натнвнстнческнй Наука Научный Неверне Невннность Негодованне Недоброжелательство Недоверне Недостаток Недостоверность Недостоверный Недоуменне Нейрон Нейрофмбрнлла Ненавнсть Необходнмость Необходнмый

Рухавы

Думка, мысьль

Мысьлёвы процэс Мысьленьне

Нагляданьне, спасьцярога Навядзеньне

Прычэпная думка

Надзея

Пагарднасьць

Назва

Наіўнасьць

Наіўны

Нахіл

Намер

Напруджаньне

Асалода

Спадчыннасьць

Настрой

Згушчаннасьць колеру Натывізм

Натывістычны

Навука

Навуковы

Нявера

Нявіннасьць

Абурэньне Нязычлівасьць Недавера

Недахват, недастача

Няпэўнасьць

Няпэўны

Неўразуменьне

Нэўрон

Нэўрофібрыла

Ненавісыдь

Канечнасьць.неабходнасьць

Канечны, неабходны

475 Неопределенный 476 Неочевндный	Неазначаны Невідавочны
477 Непосредственный	Беспасрэдні
478 Непостоянство	Нясталасьць
479 Непрмятность	Няпрыемнасьць, прыкрасьць
480 Непрмятный	Няпрыемны, прыкры
481 Нерв (nervus)	Нэрв
482 Нервная клетка	Нэрвовая каморка
483 > сі стема	„ сыстэма
484 Нервное веіцество	Нэрвовая матэрыя
485 » окончанне	Нэрвовы канчатак
486 Нервный отросток	Нэрвовы адростак
487 > пучок	„ пучок
488 Нервоз	Нэрвоз
489 Нервы двнгательные	Нзрвы рухавыя
490 „ чувствнтельные	„ адчувальныя
491 „ центробежные	„ адсяродкавыя
492 „ центростремн- тельные	„ даасяродкавыя
493 Несогласме	Нязгода
494 Нечаянность	Неспадзеўнасьць
495 Нечувствнтельность	Нячуласьць
496 Номенклатура	Назвазбор
497 Номнналнзм	Номіналізм
498 Норма	Норма
499 Норматнвный	Норматыўны
500 Нрав	Абычай
501 Нравственность	Абычайнасьць
502 Нравственный	Абычайны
503 Нюанс	Адценьне
504 Обертон	Обэртон, дадатковы тон
505 06‘ект	Об'ект
506 06‘ектнвный	06‘ектыўны
507 06‘ектнвное наблюденне	Знадворнае нагляданьне, знадворная спасьцярога
508 06‘ектнрованне оіцуоденнй	Об'ектаваньне адчуваньняў
509 Об‘ем вннмання	Аб'ём увагі

510 Об‘ем понятйя

511 „ сознанмя

512 Обйда

513 ОбРбтенне

514 Обонянме

515 Обонятельные клеткй

516 Обонятельный нерв (n. olfactorius)

517 Образ

518 „ родовой

519 Обраьценйе (conversio)

520 „ чйстое (simplex)

521 „ чрез огранйченне

(per limitationem)

522 Обстоятельство

523 Обсужденне

524 Обычай (mos)

525 Обіцее представленме

526 » чувство (соепае-

stesia)

527 Обязанность

528 Огранйченме (determinatio)

529 Одновременность

530 Одновременный контраст

531 Однообразйе

532 » прйроды

533 ОнтогенезйС

534 Онтогенетйческйй

535 Опасенне

536 Определенме понятйй (definitio notionum)

537 » адэкватное

538 > точное

539 > ясное

540 Определяемое (definiendum)

541 Определяюодее (definiens)

Аб'ём паняцьця „ сьвядомасьці

Крыўда

Абагульненьне

Нюх

Нюхальныя каморкі

Нюхальны нэрв

Вобраз

„ радавы

Зьвярненьне паняцьцяў

„ простае

„ праз агранічэньне

Акалічнасьць Меркаваньне Звычай

Агульнае прадстаўленьне „ пачуцыдё

Абавязак

Агранічэньне

Адначаснасьць

Адначасны контраст

Аднастайнасьць » прыроды

Онтогэнэзіс Онтогэнэтычны Небясьпечнасьць Азначэньне паняцьцлў

» прыроўненае

» дакладнае

» яснае

Азначальнае

Азначаючае

542 Опроверженне 543 Опыт—empiria		Абвяржэньне Дасьведчаньне
544 > —experimentum		Спроба, экспэрымэнт
545 Орган		Орган або прыладзьдзе
546 Органнзм		Організм
547 Органмзованная матерня		Організаваная матэрыя
548 Органнческнй		Органічны
549 Органы внешннх оіцу-		Органы або прыладзьдзі
шеннй		знадворных адчуваньняў
550 Осевой цнлнндр		Восевы валец
551 Осевоцнлнндрнческнй отросток		Восевальцовы адростак
552 Основанне делення		Аснова або падстава па-
(fundamentum divisionis)		дзелу
553 Основная ошнбка (error fundamentals)		Аснаўная абмылка
554 Осязанне		Дотык
555 Осязательная клетка		Датыкальная каморка
556 Осязательное тельце		Датыкальнае цяльцо
557 Осязательный нерв		Датыкальны нэрв
558 Отвраіденне		Агіда
559 Отвратнтельный		Агідны
560 Отношенме		Адносіны, стасунак
561 Относнтельный		Адносны
562 Отолнты		Отоліты
563 Отрнцанне (negatio)		Адмова
564 Отрнцательный		Адмоўны
565 Отчаянне		Роспач
566 Очевндный		Відавочны
567 Ошнбка		Абмылка, памылка
568 „ мннмой всеобш-		» зданьнёвай або
ностн		ўяўнай агульнасьці
569 „ поспешного		> пасьпешнага
обобіценмя		абагульненьня
570 Ошмбочность		Абмылковасьць, памылковасьць
571 Оіцуіценне (d. Empfindung)		Адчуваньне
572 Ошуіцення внешнне		Адчуваньні знадворныя
573	Оіцуіцення вкусовые	Адчуваньні смакавыя або смаку
574	» зрмтельные	> зрокавыя або зроку
575	» обонятельные	> нюхальныя або нюху
576	> осязательные, кожные	> датыкальныя або дотыку, скурныя
577	> слуховые	» слухавыя або слуху
578	» температурные	> тэмпэратуры або цёпластану
579	» внутреннне	„ ўнутраныя
580	> дыхательные	„ дыхальныя
581	» кровообраіценмя	„ кровазварот- ныя
582	> мускульнодвнгательные (моторные)	„ мускульныя ру- хавыя або руху
583	Оідуіценйя пнтання	„ кармленьня
584	» половые	„ родавыя
585	> равновесня (статнческне)	„ раўнавагі
586	» суставные	„ сустаўныя
587	» сухожмльные	„ сухажыльныя
588	> органнче- скне	„ органічныя
589	Память (memoria)	Памяць
590	» механнческая	„ мэханічная
591	» рассудочная	„ рассудкавая
592	» спецнальная	„ спэцыяльная
593	Пантомммнка	Пантоміміка
594	Пантомнмнческое двнженне	Пантомімічны рух
595	Паралогмзм	Паралёгізм
596	Переменное раздраженне	Зьменнае раздражненьне
597	Перестановка внй-	Перастаноўка ўвагі

мання

598 Перестановка положнтельная

599 „ отрнцатель-

ная

600 Перестановка посылок

601 Печаль

602 Плюралнзм

603 Побужденне (d.Hntrieb)

604 Поведенне (a conduct)

605 Подвнжность

606 Подзаметное оіцуіценне

607 Подозрнтельность

608 Подражанне

609 Подсознательный

610 Подчнненне понятнй (ordinatio notionum)

611 Познавательный процесс

612 Познанне

613 Поле ’зрення

614 „ сознання

615 Полнснллогнзм

616 „ прогресснвный

617' „ регресснвный

618 Положенне (научное)

619 „ positio

620 Положнтельный

621 Полукружные каналы (canales semicirculares)

622	Полутон
623	Помешательство
624	Поннманме
625	Понятне	(conceptus)
626		вндовое
627		родовое
628	»	подпротнвное
629	»	подчнненное
630		протнвное

Перастаноўка простая

> адмоўная

Перастаноўка пасылак

Смутак

Плюралізм

Пабудка

Трыманьне

Рухавасьць

Падпрыметнае адчуваньне

Падазрэнасьць

Пасьледаваньне, перайманьне

Падсьвядомы

Падлегласьць паняцьцяў

Пазнавальны процэс

Пазнаньне

Поле зроку

„ сьвядомасьці

Полісылёгізм

„ паступовы

„ адступовы

Палажэньне

Становішча

Станоўчы, дадатні

Паўкружныя каналы

Паўтон

Шаленства

Разуменьне Паняцьце

„ відавое

радавое

„ падсупраціўнае

„ падлеглае

„ супраціўнае

631 Понятяе протйворечаіцее

632 » равнозначуіцее

633 » соподчйненное

634 Понятйя несравнямые

635 » скреіцйваюшйеся

(inter se convenientes) 636 Порог оіцутення

(d. Schwelle d. Empfindung)

637 Порог абсолютный

638 » разностный

639 » верхннй'd. Ober-

Schwelle)

640 » нйжнйй (d. Clnter-

schieds-Schwelle)

641 » среднйй

642 Последовательное мзображенне

643 Последуюодйй

644 Посредственный

645 Постоянство

646 Посылка (missa)

647 „ большая

(major) 648 „ меньшая

(minor)

649 Потребность (d. Bedürfniss)

650 Правшіо

651 Правйльный

652 Превраіценйе (obversio)

653 Предйкат

654 Предложенйе

655 Предмет

656 Предрасположеняе

657 Представленйе (d. Vorstellung) 658 » едйнячное

Паняцьце супярэчнае

» раўназначнае

» супадлеглае

Паняцьці непараўнаныя

„ зьбежныя

Парог адчуваньня

„ абсолютны

„ розьнічны

„ верхні

„ ніжні

„ сярэдні Пасьлядовы вобраз

Наступны Пасрэдні Сталасыдь Пасылка

„ большая

„ меншая

Патрэба

Правіла

Правільны Перавярненьне

Сказоўнік, прэдыкат

Сказ

Прадмет

Нахільнасыдь

Прадстаўленьне

„ адзіночнае

659	Представленйе обіцее			Прадстаўленьне агульнае
660	> простое			„ простае
661	> составное			„ складанае
662	Предчувствйе			Прадчуцьцё
663	Предыдуіцйй			Папярэдні
664	Прйблйзйтельное			Прыблізнае абагульненьне
	обобіценне
665	Прйвычка			Прывычка
666	Прйвычный			Прывычны
667	Прнзнак понятйя			Азнака паняцьця
668	„ вйдовой			„ відавая
669	„ родовой			„ радавая
670	„ сушествен-			„ істотная
	ный
671	„ несутествен-			„ няістотная
	ный
672	, собственный			„ ўласная
673	„ случайный			„ выпадковая
	(accidens)
674	, отделймый			„ разлучная
675	„ неотделнмый			„ неразлучная
676	Прйзрак			Здань, мара
677	Прйкосновенйе			Датыканьне, дотык
678	Прйнадлежность			Прыналежнасьць
679	Прйпомйнанйе			Прыпамін
680	Прнспособленне			Прыстасаваньне
681	Прйспособляемость			Прыстасаванасьць.
682	Прмчйна			Прычына
683	ПрйЧйННОСТЬ			Прычыннасьць
684	Прнчннное отношенне			Прычынны стасунак
685	Прйязнь			Спрыяньне
686	ПрйЯТНОСТЬ			Прыемнасьць
687	Прнятный			Прыемны
688	Проблема			Проблема
689	Проблематйческйй			Проблематычны
690	Проверка гнпотезы			Паверка гіпотэзы, дапу-
				шчэньня
691	Проводнмость нерва			Праводнасьць нэрва
692	Продолжйтельность			Працягласыдь
693	Пронзводные законы			Вывадныя законы
694	Пройзвольный	Адвольны
695	Просйллогйзм	Папярэдні сылёгізм
696	Пространство	Прастора
697	Пространственный	Прасторавы
698	Пространственное воспрйятйе	Прасторавае ўспрыйманьне-
699	„ отношенне	Прасторавы стасунак
700	Протасйс	Протасіс, умова
701	Протйвность	Супраціўнасьць
702	Протйвный (contrarius)	Супраціўны
703	Протйворечаіцнй (ccntradictorius)	Супярэчны
704	Протйворечйе	Супярэчнасьць
705	ПрОТЙВОПОЛОЖНОСТЬ	Процілежнасьць
706	Протйвоположный	Процілежны
707	Протйвопоставленйе	Процістаўленьне
708	Протяженность	Працяжальнасьць
709	Протяженный	Працяжальны
710	Псйхйческая дефек- ТЙВНОСТЬ	Псыхічная дэфэктыўнасыдь
711	Псйхйческнй акт	Псыхічны акт
712	„ процесс	„ процэс
713	Псйхоаналнз	Псыхоаналіз
714	Псйхологйчсскйй закон	Псыхолёгічны закон
715	„ эксперн- мент	„ экспэрымэнг
716	Псйхологйя	Псыхолёгія
717	„ генетйческая	„ гэнэтычная
718	„ ЖЙВОТНЫХ	„ жывёлаў
719	„ йзмерйтель- ная	„ вымерная
720	„ йндйвндуаль- ная	„ асабовая
721	„ коллектйвная	„ колектыўная
722	„ народов	„ народаў
723	„ об‘ектйвная	„ об'ектыўная
724	„ обіцая	„ агульная
725	„ ребенка	„ дзіцяці
726	„ рацйональная	„ рацыянальная 23
727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738	Пснхологйя сравннтельная > суб'ектнвная „ фнзнологйче- ская „ функцнональ- ная „ экспернмен- тальная „ эмпнрнческая Пснхометрня Пснхопатологня Пснхотехннка Пснхофнзмка Пснхофнзйческнй закон Пснхофнзмческнй параллелнзм		Псыхолёгія параўнаўчая „ суб'ектыўная „ фізыолёгічная „ функцыяналь- ная „ экспэрымэн- тальная „ эмпірычная або дасьвядчальная Псыхомэтрыя Псыхопатолёгія Псыхотэхніка Псыхофізыка Псыхофізычны закон Псыхофізычная раўналежнасьць
739 740 741 242 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756	Радость Развнтне Раздвоенне лйчностн „ вннмання Раздраженне (d. Reiz) > нормальное » ошмбочное (Fehlreiz) Раздражнмость Раздражнтель » звуковой > зрнтельный > губной > реактнвный Разлнченне Размышленне Разум Расположенне » духа		Радасьць Разьвіцьцё Дваеньне асобы „ увагі Раздражненьне » нормальнае > абмылковае Раздражлівасьць Раздражальнік » гукавы » зрокавы > губны > рэакцыйны Адрозьненьне Размысьленьне Розум Падабаньне Настрой духу

757

758

759

760

761

762

763

764

765

766

767

768

769

770

771

772

773

774

775

776

777

778

779

780

781

782

783

784

785

786

787

788

789

790

Распределенне об’емов 8 н Р „ повтореннй

Рассеянность Рассудок Рассужденне Реакцмя

» простая

» сложная

> ассоцнатнв-

ная

» выбора

» разлнчення

» узнаванмя

Реалнзм

» крнтнческнй

» нанвный

Ревность (d. Eifer) Режуадая боль Рефлекс Рефлекснвньій Рефлексологня Род (genus)

Самонаблюденне

» непосред-

ственное

» опосред-

ствойанное Самонеудовлетворенне Самопознанне Самосознанме Самосохраненне Самоудовлетворенне Самочувствме Сведенне снллогнзмов Свет Свобода Свобода волн

Разьмеркаваньне аб’ёмаў S і Р „ паўтарэньняў

Раскіданасьць Рассудак, развага Разважаньне

Рэакцыя

> простая

’ складаная

> злучальная

» выбару

> адрозьненьня

» пазнаваньня

Рэалізм

» крытычны

> наіўны Зайздрасьць, рупнасьць Рэжучы боль Рэфлекс Рэфлексіўны Рэфлексолёгія Род

Саманагляданьне, самаспасьцярога » беспасрэдняе,

—няя » пасрэдняе,

—няя Саманездаваленьне Самапазнаньне Самасьвядомасьць Самазахаваньне Самаздавальненьне Самачуцьце Зьвядзеньне сылёгізмаў Сьвятло Вольнасьць, свабода Свабода волі

791 Свободное дыханяе

792 Связка (copula)

793 Сенсуалйзм

794 Сетчатка (retina)

795 Смла

696 » ошуіцення

797 Сйллогйзацйя

Вольнае дыханьне

Злучнік

Сэнсуалізм

Сеткавіца

Моц, сіла

Сіла адчуваньня

Сылёгізацыя, складаньне сылёгізмаў'

798 Сйллогйзм

799 > категорйческйй

800 » разделйтельный

801 > спожный

802 > сокрашенный

803 > услсгвно-разде-

лнтельный

804 » условный

805 Сйллсгмстнка

806 Снллогйстнческнй

807 Снмпатмя

808 Сймпатйческйй

809 , нерв (п.

sympathicus)

810 Сймпатнческое подражанне

811 Сйнтез

812 Сйнтетйческяй

813 Снстема

814 Сястематйческйй

815 Склонность (d. Trieb)

816 Скорость

817 Скука

818 Скупость

819 Слабость

820 След впечатленйя

821 Следствне

822 Слепое пятно

823 Случай

824 Случайный

825 Слух

Сылёгізм

„ бязумоўны

„ падзельны

„ складаны

„ скарочаны

„ умоўна-падзель-

ны

„ умоўны

Сылёгістыка Сылёгістычны Спагада Спагадны Сымпатычны нэрв

Спагаднае перайманьне

Сынтэз, склад

Сынтэтычны, складовы Сыстэма, уклад

Сыстэматычны, укладовы Нахіл

Хуткасьць

Нуда

Скупасыдь

Кволасьць

Сьлед уражаньня Вынік

Сьляпая плямка

Выпадак

Выпадковы

Слух

826 Слуховой нерв (п. acusticus)

827 Смех

828 Смешенне цветов

829 Смнренне

830 Смотренне

831 Смысл (sensus)

832 » разделмтельный

(divisus)

833 » собнрательный

(compositus)

834 Сновнденне

835 Совесть (d. Gewissen)

836 Содержанне понятня

837 Сожаленме

838 Созвучанне (d. Mittönen)

839 Сознанне

840 Сознательный

841 Сомнабулнзм

842 Сомненне (d. Zweifel)

843 Сон

844 Соображенне

845 Сопротнвленне

846 Сорнт

847 Состоянне

848 „ сознання

849 Состраданме

850 Сочувствне

851 Софнзм

852 Спесь

853 Способность

854 Сравненне

855 Средннй мозг (mesocephalon)

856 Страданне

857 Страсть

858 Страх

Слухавы нэрв

Сьмех

Зьмяшэньне колераў Пакора

Глядзеньне Сэнс

» падзельны

» зборны

Сон

Сумленьне

Зьмест паняцыдя Шкадаваньне Сугучнасьць

Сьвядомасьць, прытомнасьць

Сьвядомы, прытомны Сомнабулізм

Сумненьне Сон

Меркаваньне Супраціўленьне Сорыт Стан

» сьвядомасьці Спагаданьне

Спачуцьце, спачуваньне Софізм Пыха

Здольнасьць, здатнасьць Параўнаньне

Сярэднія мазгі

Цярпеньне Пал

Страх

859 Стремленне (d. Be-		Імкненьне, парываньне
	streben)	Імкненьне, парываньне
860	Стыд	Сорам
861	Стыдлнвость	Саромлівасьць
862	Суб'ект	Суб'ект
863	Суб'ектнвный	Суб'ектзіўны
864	Субстанцня	Субстанцыя
865	Суеверне	Забабоны
866	Сужденне (judicium)	Суджэньне
867	» аналнтнче- ское	„ аналітычнае
868	» аподнктнче-	„ аподыктычнае
	ское	або неабходнасьць
869	» ассерторн-	„ асэрторычнае
	ческое	або рэчавістасьці
870	> безлнчное	„ безасабовае
871	» категорн- ческое	„ бязумоўнае
872	» обіцее	„ агульнае
873	» обшеотрн-	„ агульна-адмоў-
	цательное	нае
874	» обвце-утвер-	„ агульна-заць-
	днтельное	вярджальнае
875	> отрнцатель- ное	„ адмоўнае
876	» проблема-	„ проблематычнае
	тнческое	або праўдападобнасьці
877	> разделн- тельное	„ падзельнае
878	» реальное	„ рэальнае
879	» сннтетнче- ское	„ сынтэтычнае
880	» словес.чое	» слоўнае
881	» суідествова- ння (эксмстенцнальное)	> істнаваньня
882	» условное	» умоўнае
883	» частное	» частковае

884

885

886

887

888

889

890

891

892

893

894

895

896

897

898

899

900

901

902

903

904

905

906

907

908

909

910

911

912

913

Сужденяе частно-отрнцательное » частно-утверднтельное

Сушественный Суідество

Суіцествованйе Суіцность Сытость

Тавтологяя (idem per idem)

Талант Талантлнвость Тахйстоскоп Твердость Творчество Тезнс

Тембр

Темперамент

» меланхоляческйй

» сангвйняческмй

» флегматйческмй

» холерйческйй Тень

ТеорйЯ

» двяженйй

> предрасположеНЙЯ

» следов Тепло

Термян

» абсолютный

» абстрактный

» большяй (major)

Суджэньне часткова-адмоўнае » часткова-зацьвярджальнае

Істотны

Істота

Істнаваньне Істнасыдь Сыць

Тожслоўе

Талент

Талентнасьць

Тахістоскоп

Цьвёрдасьць

Тссрчасьць

Тэзіс, палажэньне-

Тамбр

Тэмпэрамэнт » мэлянхолічны

> сангвінічны

» флегматычны

» холерычны

Цень

Тэорыя

» рухаў

> нахільнасьці

> сьлядоў

Цяпло

Тэрмін

„ абсолютны

„ аццягнены

„ большы

914 Термнн еднннчный	Тэрмін адзіночны
(ннднвндуальный)	Тэрмін адзіночны
915 > конкретный	„ прадметны
916 > меньшнй (mi	„ меншы
nor) 917 » обіцнй	„ агульны
918 » относнтельный	„ адносны
919 > отрмцательный	„ адмоўны
920 » положнтель-	„ станоўчы
ный 921 » собнрательный	„ зборны
922 » среднмй	. сярэдні
(medius) 923 Термннологня	Тэрмінолёгія
924 Тест	Тэст, выпыт
925 Тйп памятн	Тып памяці
926 » безразлмчный	„ абаякі
927 > зрнтельный	„ зрокавьі
928 > моторный	„ рухавы
929 > слуховой	„ слухавы
930 Тожество	Тожсамасьць
931 Тон 932 » днфференцн-	Тон » розьнічны
альный 933 » дополнмтель-	» дадатковы
ный 934 > комбннацнон-	» сукладальны
ный 935 » м'узыкальный	» музычны
936 » основной	„ аснаўны
937 » парцнальный	, пачасьцінны
933 » суммацнонный	„ злучальны
939 Тоны высокне	Тоны высокія
940 » ннзкне	„ нізкія
941 Точкм сетчаткн	Пункты сеткавіцы
942 „ дйспаратные	» разьбежныя
943 „ соответству-	» адпаведныя
юодне 944 „ тожественные	> тожсамыя
945 Точкй тепла	Пункты цяпла

946 Точкн холода

947 Тошнота

948 Трагнческое

949 Тревога

950 Тяжесть

951	Убежденне
952	Уверенность
953	Уднвленне
954	Удовлетворенне
955	Удовольствне
956	Ужас
957	Узнаванне
958	Узость ясного созна-
	ння
959	Улнтка (cochlea)
960	Ум
961	Умозаключенне
962	» непосред-
	ственное
963	» посред-
	ственное
964	„ аналогн-
	ческое
965	„ дедуктнв-
	ное
966	» нндуктнв-
	ное
96'7	Умственный
968	Упадок духа
969	Уравненне контраста
970	» светлоты
971	Уснлне
972	Условне
973	Усталость
974	Утвержденме (affir-
	matio)
975	Утверднтельный
976	Учетверенне термннов

(quatemio terminorum)

Пункты холаду

Нудота

Трагічнае

Трывога

Цяжар

Перакананьне

Упэўненасьць Зьдзіўленьне Здаваленьне

Прыемнасьць

Жах

Пазнаваньне

Вузкасьць яснай сьвядомасьці

Сьлімак

Розум Вывад

» беспасрэдні

» пасрэдні

» аналёгічны, ад частковага да частковага

» дэдукцыйны.ад агульнага да частковага » індукцыйны, ад частковага да агульнага Разумовы Заняпад духу Раўнаньне контрасту

» сьвятлыні Натуга Умова Утома

Зацьвярджэньне

Зацьвярджальны

Учацьвярэньне тэрмінаў

977	Фантазня	Фантазія
978	» бедная	» бедная
979	» богатая	» багатая
980 Фантастнческнй образ		Фантастычны вобраз
981	Фнгура Сйллогнзма	Фігура сылёгізму
982	Фнзяогномнка (d. Physiognomik)	Фізыогноміка
983	Фнзйогномня	Фізыогномія, аблічча
984	Фнзнческнй процесс	Фізычны процэс
985	Фнзнологня	Фізыолёгія
986	Фнлогенезнс	Філогэнэзіс
987	Фнлогенетнческнй	ФІЛОГЭНЭТЫЧНЫ
988	Форма снллогнзма	Форма сылёгізму
989	Формальный	Формальны
990	Формула	Формула
991	Функцня	Функцыя
992	Функцнональный	Функцыянальны
993	Функцнональная завнснмость	Функцыянальная залежнасьць
994	Характер	Характар
995	» безнравственный	„ неабычайны
996	> нравственный	„ абычайны
997	Холод	Холад
998	Хотенне	Хаценьне
999	Хронометр	Часамер
1000	Хроноскоп	Часагляд
1001	Хрусталнк (lins crystallina)	Крышталёк
1002	Цвет	Колер
1003	» белый	_в белы
1004	* голубой	„ блакітны
1005	> желтый	„ жоўты
1006	« зеленый	„ зялёны
1007	э красный	„ чырвоны
1008	> оранжевый	„ аранжавы
1009	> пурпурный	, баграны
1010	> серый	„ шэры
1011	» СйННЙ	„ сіні

1012 1013

1014

1015

1016 1017' 1018

1019

1020

1021

1022 1023 1024

1025

1026

1027

1028

1029

1030

1031

1032

1033

1034

1035

1036

1037

1038

1039

1040

1041

1042

1043

1044

1045

Цвет фнолетовый » черный

Цвета дополннтельные „ матовые „ нейтральные „ спектральные „ яркне

Цветной слух Цветные тенн Цветовая слепота „ неполная

„ полная

Целесообразное двнженне

Целесообразность ІДель

Центр нервный

» ассоцнатнвный

* задннй » передннй » пнсьма » речн

Центры моторные > сэнсорные

Часть (pars) Частный Четверохолмне (corpus quadrigeminus)

Чнстота тона

Члены делення ('membra divisionis) Чувственность Чувственный тон ошушення „ характер

Чувствнтельность Чувствнтельный Чувство (d. Gehfül)

Колер фіолетавы , чорны

Колеры дадатковыя

„ йьмяныя

„ нэўтральныя

, спэктральныя

„ яскравыя

Каляровы слух Каляровыя цені Каляровая сьлепата „ няпоўная

„ поўная

Мэтазгодны рух

Мэтазгоднасьць

Мэта

Нэрвовы асяродак

„ злучальны

„ патылічны

„ пярэдні

„ пісьма

„ мовы

Асяродкі рухавыя „ адчувальныя

Частка

Частковы

Чатырохпагор'е

Чыстата тону Члены падзелу

Пачуцьцёвасьць Пачуцьцёвы тон адчуваньня

> характар

Чуласыдь

Чулы

Пачуцьцё

1046 Чувства альтрунстнче-			Пачуцьц! альтруістычныя
	скне
1047	„ высшме		„ вышэйшыя
1048	„ ЙНДЙВЙДу-		„ індывідуальныя,
	альные		асабовыя
1049	„ качественные		„ якасныя
1050	„ непрйятные		„ няпрыемныя
1051	„ нйсшйе		„ ніжэйшыя
1052	„ прнятные		„ прыемныя
1053	„ ПрОДОЛЖй- тельные		„ працяглыя
1054	„ Сйльные		„ моцныя
1055	„ слабые		„ слабыя
1056	„ соцмальные		„ соцпіяльныя або грамадзянскія
1057	„ фнзйческйе		„ фізычныя
1058	„ формальные		„ формальныя
1059	„ ггойстйческме		„ эгоістычныя
1060	Чувствованне		Пачуваньне
1061	Чувствованмя йнтеллектуальные		Пачуваньні разумовыя
1062	„ моральные		„ моральныя
1063	„ релйгмозные		„ рэлігійныя
1064	„ эстетмческйе		„ эстэтычныя
1065	Чувствовательный		Пачувальны, адчувальны
1066	Шероховатость		Шурпатасьць
1067	Шум		Шум
1068	Шумы длмтельные		Шумы працяглыя
1069	„ мгновенные		„ мгненныя
1070	Эволюцйя		Эволюцыя, разьвіцьцё
1071	Эволюцнонная теорйя		Эволюцыйная тэорыя
1072	Эгойзм		Эгоізм, самалюбства
1073	Экспернмент		Экспэрымэнт, спроба
1074	Experimentum crucis		Спроба крыжавая
1075	Эксперйментальный		Экспэрымэнтальны, спробны
1076 248	Экстаз		Захапленьне
1077 Эмоцня 1078 Эмоцнональный		Эмоцыя Эмоцыянальны
1079 Эмпнрнческнй		Эмпірычны, дасьвядчальны
1080 Энергня		Энэргія
1081 „ нервная		Нэрвовая энэргія
1082 Энергетнзм		Энэргетызм
1083 Энергетнческнй		Энэргетычны
1084 Энтммема		Энтымэма, скарочаны сы- ЛсГ?ЗМ
1085 Эпнсмллогнзм		Наступны сылёгізм
1086 Эпнхейрема		Эпіхэйрэма, злучаны скарочаны сылёгізм
1087 Эстезмометр		Чуламер
1088 Явленне прнроды		Зьява прыроды
1089 „ сознання		„ сьвядомасьці
1090 Ярость		Ярасьць

24S

СЛОЎНІК БЕЛАРУСШ ТЭРМШАУ.

(Цыфры пры тэрмінах абазначаюць нумары РасгйскаБеларускага слоўнікуУ

Абавязак, 210, 527

Абавязковае, 212

Абавязковасьць, 211

Абагульненьне, 513

» прыблізнае, 664

Абаякі тып памяці, 926

Абвяржэньне, 542

Аб’бм паняпьця, 510

» сьвядомасьці, 511

» увагі, 509

Аблічча. 983

Аблуда, 245

Абмылка. 567

» зданьвбвай або уяўнай

агульнасьці, 568

» пасьпешнага абагуль-

ноньня, 569 Абмылка аснаўная, 553 Абмылковасьць, 570

Абсолютны, 1

» парог, 636

» тэрмін, 911

Абстрактны, 2

Абстракцыя, 3

Абулія, 4

Абурэньне, 463

Абычай, 500

Абычайнасьць, 501

Абычайны, 502

» характар, 996

Агіда, 558

Агідны, 559

Аграфія, 7

Агульна-адмоўнае суджэньне, 873

Агульна-зацьвярджальнае суджэньне, 874

Агульнае пачуцьцб, 526

» прадстаўленьне, 525

» суджэньне, 872

Агульная псыхолегія, 724

Агульны тэрмін, 917

Агульнасьць, 135, 568

Адаптацыя, 8

Адбудова нэрвовай матэрыі, 128

Адвольны, 694

Адвольвыя рухі, 179

Адзіночнае прадстаўленьне, 658

Адзіночны тэрмін, 914

Адзінства, 235

Адмова, 563

Адмоўны, 564

» тэрмін, 919

Адмоўная перастаноўка ўвагі, 599

Аднавочны зрок, 434

Аднастайнасьць, 531

» прыроды, 532

Адначаснасьць, 529

Адначаоны контраст, 530

Аднаўленьне, 126

Аднаўляючае выабражэньне, 123

Адносіны, 560

Адносны, 561

» тэрыін, 918

Адпаведныя пункты сеткавіцы,

943-

Адрозьненьне, 752

Адростак нэрвовы, 486

Адступовы полісылбгізм, 617

Адсяродаавыя нэрвы, 496

Адчувальны, 1065

Адчувальныя асяродкі, 1034

» нэрвы, 490

Адчуваньне, 571

» ледзь прыметнае, 23Я

» падпрыметнае, 606

Адчуваньні зпадворныя, 572

Адчуваньні ўнутраныя, 579

» датыкальныя або дотыку, 573

» дыхальныя, 580

» зрокавыя або зроку,

574

» кровазваротныя, 581

» мускульныя, 582

» нюхальныя або нюху,

575

» родавыя, 584

» рухавыя або рухаў,

582

» раўнавагі, 585

» скурныя. 576

» слухавыя або слуху,

577

» смакавыя або смаку,

573

» сустаўныя, 586

» сухажылышя, 587

» тэмпэратуры, або

цёпластану, 578

Адценьне, 503

Адцягненьне, 3

Адцягнены, 2

» тэрмін, 912

Азнака паняцьця, 667

» відавая, 668

» радавая, 669

» уласная, 672

» істотная, 670

» няістотная, 671

» выпадковая, 673

» неразлучная, 675

» разлучная, 674

Азначальнае, 540

Азначаючае, 541

Азначэньне паняцьця, 536

» дакладнае, 538

» прыроўненае, 537

» яснае, 539

Акалічнасьць, 522

Акорд, 10

Аксіома, 11

Akt валявы, 114

» псыхічны, 711

Актыўнасьць, 12

Алексія, 14

Альтруізм, 16

Альтруістычны, 17

Альтруістычныя пачуцьці, 1046

Альтэрнатыва, 15

Амнэзія, 18

Аналіз, 19

Аналітычяы, 20

» мэтод, 379

Аналітычнае суджэньне, 867

Аналёгія, 22

Аналёгічны, 21

» вывад, 964

Аналыезія, 24

Анкетны мэтод, 24

Антытэзіс, 26

Анэстэзія, 27

Апяшаласьць, 28

Аподосіс, 29

Аподыктычнае суджэвьне, 868

Апэрцэпцыйны, 30

Апэрцэпцыйпая ўвага, 31

Апэрцэпцыя, 32

Аргумэнт, 33

Асабістасьць, 287

Асабісты, 288

Асабовасьць, 287

Асабовы, 288

Асабовая псыхолёгія, 720

Асабовыя пачуцьці, 1048

Асалода, 453

Асіміляцыя, 34

Аснаўны тон, 936

Аснаўная абмылка, 553

Аснова падвелу, 552

Асоба, 289, 359

Асэрторычнае суджэньне, 869

Асярадкаваньнесьвядомасьці, 342

Асяродак нэрвовы, 1027

» злучальны, 1028

» патылічны, 1029

» пярэдні, 1030

» мовы, 1032

* пісьма, 1031

Асярэдкі адчувальныя, 1034

» рухавыя, 1033

Асяродкавае ўзбуджэньне, 108

Атаксія, 44

Атрыбут, 45

Афазія, 46

Афэкт, 47

Афэкты прыгнятаючыя, 48

» ўзбуджаючыя, 49

Афэктыўны, 50

Аўтоматызм, 5

Аўтоматычнае ўспрыйманьне, 6

Аўтоматычныя рухі, 173

Багра зрокавая, 275

Баграны колер, 1009

Баразна мазгавая, 428

Безасабовае суджэньне, 870 Белы колер, 1003 Беспасрэдні, 477 » вывад_; 962

Беспасрадняе саманагляданьне,

779

Беспасрэдняя самаспасьцярога, 779

Бессаромнасьць, 57 Бесьсьвядомы, 56 Біогенэтычны мэтод. 384 Біолёгія, 61

Біолёгічны, 62

Біцьцё, 58

Блакітны колер, 1004

Бліск, 64

Боль, 67

» колючы, 333

» рэжучы, 773

Большая пасылка, 647

Большы тэрмін, 913

Бочнае поле зроку, 66

Боязьнь, 69

Брыдота, 52

Брэд, 70

Брэдавыя думкі, 71

Будаўнічае выабражэньне, 124

Будоўны модус сшёгізму, 423

Бязбольле, 24

Бязвольле. 4

Бязумоўнае суджэньне, 871

Бяспамяцьце, 18

Валакно нэрвовае, 118

Валец восевы, 550

Валявы акт, 114

»' просты, 115

» складаны, 116

Вароліеў мосг, 436

Веда, 269

Вера, 73

Верхні парог адчуваньяя, 639

Від, 79

Відавы, 80

Відавая азнака, 668

» розьніца, 81

Відавое паняцьце, 626

Відавочпы, 566

Віханьне, 329

Вобраз, 517

» графічны або пісоўны, 166

» падвойны, 182

» радавы, 518

Вобразы яепадобныя, 150

» паіобныя, 163

Вока, 156

» далеказрочнае, 158

» звычайнае, 159

» нізкае, 157

Вольнае дыханьне, 791

Вольнасьць. 789

Волюнтарызм, 119

Волюнтарыстычны, 120

Воля, 121

Восевальцовы адростак, 551

Восевы валец, 551

Вузкасвць яснай сьвядомасьці, 958

Выабражэньне, 122

„ аднаўляючае, 123

„ будаўнічае або твор-

чае, 124

Выбар матываў, 137

Вывад, 961

„ беспасрэдні, 662

„ пасрэдні, 963

» аналёгічны, 964

» дэдукцыйны, 965

» індукцыйны, 966

Вывадныя законы, 693

Выводны, 184

Вывядвеньне, 183

Выкананьне, 331

Вымер псыхічных процэсаў, 279

Вымерная лсыхолёгія, 719

Вынік, 29, 318

Выпадак, 823

Выпадковы, 824

Выпадковая азнака, 673

Выпыт, 924

Высокія тоны, 939

Вычэрпываючы падзел, 190

Вышэйшыя пачуцьці, 1047

Вялікія мазгі, 68

Вясёласьць, 75

Галоўныя мазгі, 425

Ганглі, 143

Ганглійная каморка, 144

Гардасьць, 164

Гіпноз, 153

Гіпотэза, 154

Гіпотэтычны, 155

Гіпэрбулія, 151

Гшэрмнэвія, 152

Глухата псыхічная, 160

Глядзеньне, 830

Гнеў, 161

Голад, 162

Гора, 165

Горкі смак, 83

Грамадзянскія пачуцьці, 1051

Графічны вобраз, 166

» вымер часу, 167

„ запіс рухаў, 169

» нарыс функцый, 168

Губны раздражальнік, 750

Гук, 264

Гукавы, 265

» раздражальнік, 748

Гэніальнасьць, 148

Гэній, 149

Гэнэзіс, 146

Гэнэтычны, 147

Гэнэтычная псыхолёгія, 717

Даасяродкавыя нэрвы, 492

Дабрата, 205

Дабро, 203

Давераньне, 206

Дадатковы колер, 25,1014

Дадатковы тон, 933

Дадатні, 620

Дакладнае азначэньне, 538

Дакука, 218

Далеказрочнае вока, 158

Далеказрочнасьць, 172

Дальтонізм, 173

Дапаможны, 136

Дапушчальны, 155

Дапушчэньне, 154

Дасьвядчальны, 1079 » мэтод, 385

Дасьвядчальяая псыхолёгія, 732

Дасьведчаньне, 543

» знадворнае, 100

„ ўнутранае, 102

Дасьледваньне, 315

Датыкальнае цяльцо, 556

Датыкальная каморка, 555

Датыкальныя яэрвы, 557

Дваеньне асобы, 741

» ўвагі, 742

Двохчленны падзел, 201

Двухвочны зрок, 59

» контраст, 60

Дзейнасьць, 12

Дзейнік, 862

Дзеяльнасьць душэўная, 229

» сукладальная, 334

Дзеяньне, 185

Довад, 33, 207

» просты, 208

» ал супраціўнага, 209

Доля мазгоў, 213

» лобная, 216

» патылічная, 215

» скроневая, 214

» цемянвая, 217

Дотык, 556, 667

Дуалізм, 222

Дужкі Корціевы, 349

Дума, 223

Думка, 439

» прычвппая, 444

Думкі брэдавыя, 71

Дух, 224

Духоўны, 225

Душа, 226

Душэўны, 227

» стан, 232

Душэўнае жыцьцё, 230

» перажываньне, 231

Душэўная дзеяльнасьць, 229

> зьява, 233

» хвароба, 228

Дылема, 196

Дысіміляцыя, 198

Дыскурсіўны, 197

Дыфэрэвцыяцыя, 200

Дыхотомія, 201

Дэдукцыйны, 184

* вывад, 965

» мэтод, 380

Дэдукцыя, 183

Дэтэрмінізм, 195

Дэфэатыўяасьць псыхічная, 711

Жаданьне, 239

Жах, 956

Жоўтая плямка, 240

Жоўты колер, 1005

Журба, 170

Жыцьцё, 243

Жыцьцёвасьць, 242

Жыцьцёчыннасьць, 241

Забабоны, 865

Забываньне, 247

Забыўчасьць. 248

Забыцьцё, 244

Завісьць, 249

Зайздрасьць, 249, 272

Заключэньне, 250

Закон выстарчаючай асновы, 251

» выключнага трэцяга, 252

» супярэчнасьці, 253

» тожсамасьці, 254

» спэцыфічнай энэргіі, 255

Закон псыхолёгічны, 714

Законы мысьленьня, 256

прыроды, 257

Законы вывадныя, 693

Залекнасьць функцыянальная, 993

Замяшчэньне, 259

Заняпад духа, 968

Запамінаньне, 263

Запытальны мэтод, 24

Захапленьне, 129

Зацьвярджальны, 975

Зацьвярджэньне, 974

Зборны прадмет, 332

» сэнс, 833

» тэрмін, 921

Зваротнаспадчыннасьць, 42

Зваротнаспадчынны, 43 Звычай, 524

Звычайнае вока, 159

» імя, 284

Здаваленьне, 954

Здань, 674

Зданьне, 418

Зданьнёвы, 419

Здатнаоьць, 853

Здольнасьць, 853 Здольнадзейнасьць, 13 Зьлішвольле, 151 Зьлішпамяць, 152 Злораднасьць, 268 Злучальны, 41 » асяродак, 1028

» тон, 938

Злучальная рэавцыя, 765

Злучнік, 792

Злучэньне прадстаўленьняў, 35

» несвабоднае, 36

» свабоднае,37

» па падобнасьці, 39

» » сумежнасьці, 38

» » супраціўнасьці, 40

Знадворнае дасьведчаньне, 100

Знадворны сьвет, 99

Знадворныя адчуваньні, 972

Знак мясцовы, 366

Зрок, 270

» аднавочны, 434

» двухвочны, 59

» няпросты, 271

» просты, 272

Зрокавая багра, 275

Зрокавы, 273

» нэрв, 274

» тып памяці, 927

Зрокавыя адчуваньні, 574

Зык, 264

Зыкавы, 265

Зьбежныя паняцьці, 635

Зьвядзеньне сылёгізмаў, 787 Зьвярненьне, 519 » простае, 520

» праз агранічэш.не,

521

Зьдзіўленьне, 280, 953

Зьменнае раздражненьне, 596

Зьмест адчуваньня, 323

» павяцьця, 836

Зьмяшэньне колераў, 828

Зьява душэўная, 232

» прыроды, 1088

» сьвядомасьці, 1089

Зялёны колер, 1006

Ідыётызм, 278

Ідэалізм, 276

Ідэя, 273

Ілюзія, 281

Імкненьне, 859

Імпульс, 282

Імпульсіўныя рухі, 176

Імя назоўнае або звычайнае,

284

» ўласнае, 285

Індукцыйны, 290

» вывад, 966

>> мэтод, 381 '

Іядукцыя, 291

» закончаная або поў-

ная, 294

» незакончаная або ня-

поўная, 293

» праз простае пералі-

чэньне, 296

» навуковая, 292

» популярная, 295

Індукцыя каляровая, 295

Індуцыяваны колер, 298 Індуцыючы колер, 299 Індывідуальвая псыхолёгія, 720 Індывідуальныя пачуцьці, 1048 Індывідуум, 289 Індэтэрміяізм, 286 Інстынкт, 300

Інстынкты вытварэньвя, ЗОІ

» кармленьня, 302

» самаяахавапьня, 303

Інстынктыўныя рухі, 177

Інтарэс, 308

Інтроспэкцыйны, 309

Інтроспэкцыя, 310

Інтуіцыйны, 311

Інтуіцыя, 312

Інтэлект, 304

Інтэлектуалізм, 305

Інтэлектуальны, 306

Істнаваньне, 888

Істнасьць, 889

Істота, 887

» суджэньня, 373

Істотны, 886

Істотная азнака, 680

Ісьціна, 316

Каляровая індукцыя, 297

» сьлепата, 1021

» няпоўная, 1022

» поўзая, 1023

Каляровы слух, 1019

Каляровыя цені, 1020

Камачкі Нісьля, 337

Камічнае, 336

Каморка нэрвовая, 482

» ганглійная, 144

» датыкальная, 555

Каморкі нюхавыя, 515

» смакавыя, 90

Каналы паўкружныя, 621

Канечнасьць, 473

Канечны, 474

Канчатак нэрвовы, 485

Кара галаўных мазгоў, 346

Катэгорыя, 319

Каханьне, 367

Квасны смак, 84

Кволасьць, 819

Клопат, 246

Кляса, 324

Клясыфікацыя, 325

» натуральная, 326

» штучная, 327

Колектыўная псыхолёгія, 721

Колер баграны, 1009

» белы, 1003

» блакітны, 1004

» жоўты, 1005

» 8ЯЛ0ЯЫ, 1006

» оранжавы, 1008

» сіні, 1011

» фіолетавы, 1012

» чорны, 1013

» чырвоны, 1007

» шэры, 1010

Колеры дадатковыя, 1014

» нэйтральныя,. 1016

» спэктральныя, 1017

» цьмяныя, 1015

» яскравыя, 1018

Колькасяы, 330

Колькасьць, 331

Колючы боль, 333

Коятраст, 341

» двухвочнгл, 61

Концэптуалізм, 343

Концвпцыя, 344

Кордіеў орган або Корціева црыладзьдзе, 347

Корціева перапонка, 348

Корціевы дужкі, 349

Коўбачка, 328

Кроваўзваротныя адчуваньні, 581

Круг у авначэньні, 356

» у довадзе, 355

Іірыжавая спроба, 1074

Крыжавы падзел, 192

Крытэрыум, 353

Крытычны, 354

Крыўда, 512

Крышталйк, 1001

Лёгіка, 361

Лёгічны, 362

» погляд, 363

Ледвь прыметнае адчуваньче, 234

Лема, 357

Лематычны, 358

Літасьць, 238

Лобная доля мазгоў, 216

Лужны смак, 89

Любоў, 367

Магчымасьць, 111

Магчілмы, 112

Мазгавая баразна, 428

» вьвіліна, 429

Мазгавыя вожкі, 430

Мазгі галоўныя, 425

» прадоўжныя, 426

» хрыбтовыя, 427

Манія, 369

» вялікасьці, 374

* прасьледаваньчя, 370

Мара, 676

Матэрыя, 372

» нэрвовая, 4а4

Матзр’ялізм, 371

Мгненныя шумы, 1069

Меншая пасылка, 648

Меншы тэрмін, 916

Меркаваньне, 844

Месца, 378

Металічны смак, 85

Міганьне, 313

Мігоўны, 414

Мілагучнасьць, 63

Мімавольныя рукі, 177

Міміка, 413

Мімічны, 414

Множства, 420

Мнэмоніка, 416

Мнэмонічны, 417

Модус сылёгізму, 421

» будоўны, 423

» руйнуючы, 422

Мозачкі, 432

Моральны, 435

Моральныя пачуваніні, 1062

Мост Вароліеў, 436

Мотыў, 437

Моцныя пачуцьці, 1054

Моц, 795

Мувычны тон, 935

Мускульныя адчуваньні, 582

Мэдыум, 375

М:лянхолія, 376

Мэлянхолічны тэмпэрамэнт, 900

Мэта, 1026

Мэтазгоднасьць, 1025

Мэтазгодны рух, 1026

Матод аналітычны, 379

» астач, 394

» ашчаднасьці, 401

» біогэнэтычны, 384

» вывучваньня, 397

» дапамогі, 399

» дасьведчальны або эмпірычны, 385

» дэдукцыйны, 380

» захаваных членаў, 403

» вгоднасьці, 392

» ін^укцыйны, 381

» навуковы, 378

» наступных зьмен, 395

» псыхолйгічны, 383

» равьыяшчэньня 400

» розьніцы, 393

» сынтэтычны, 382

» спробны або экспэрымэнтальны, 386

» тожсамых радоў, 402

» удалых выпадкаў, 398 Мэтодолйгія, 388

» агульная, 389

» спэцыяльная, 390

Мэтоды дасьледаваньня памяці, 396

» індукцыйнага дасьледаваньня, 391

Мэтоды псыхофізычныя, 404 » надпрыметяых розьніц, 410 » найменшых зьмен, 406 » пэўных і няпэўных выпадкаў, 405 » роўных прамежкаў, 409 » сталых равдоажненьняў, 407 » сярэдніх памылак, 412 » сярздніх ступядей, 411

Мэханічная памяць, 590

Мысьлбвы процэс, 440

Мысьленьне, 441

Мысьль, 439

Мясцовы знак, 366

Навука, 459

Навуковы, 460

» мэтод, 378

Навуковая індукцыя, 292

Наводны, 290

Навядзеньне, 291, 443

Нагляданьне, 442

Наданьне, 103

Надзны, 104

Надзея, 445

Назва, 445

Назвазбор, 496

Наіўнасьць, 448

Наіўны, 449

„ рэалізм, 771

Найвышэйшы род, 140

Намер, 451

Напружанасьць, 307

Напружаньне, 452

Настрой, 455

» духа, 756

Наступны, 643

Натуга, 971

Натуральны, 236

Натуральная клясыфікацыя, 326

Натхненьне, 72

Натывізм, 457

Нахіл, 450

Нахільнасьць, 656

Неабходнасьць, 473

Неабходны, 474

Небясьпечнасьць, 535

Неабычайны характар, 995

Неазначаны, 475

Невідавочны, 476

Недастача, 466

Недахват, 466

Ненавісьць, 472

Непадобныя вобразы, 150

Непарадак, 54

Непараўнаныя паняцьці, 634

Непраўдзівасьць, 364

Неразлучная авнака, 675

Неспадвейнасьць, 478

Ніані парог, 640

Ніжэйшыя пачуцьці, 1051

Нізкавокасьць, 65

Нізкае вока, 157

Номэныятура, 496

Номіналізм, 497

Норма, 498-

Нормальнае раздражненьве, 744

Порматыўны, 499

Нуда, 8к

Нудота, 947

Нэрв, 481

, зрокавы, 274

. нюхавы, 516

„ слухавы, 826

„ сымпатычны, 804

Нэрвовае валакно, 180

Нэрвовая каморка, 482

„ матэрыя, 484

„ сыстэма, 483

, внэргія, 1008

Нервовы адростак, 4=6

„ канчатак, 485

, пучок, 487

Нэрвоэ, 486

Нэрвы датыкальныя, 557

„ адсяродкавыя, 491

„ адчувальныя, 490

, даасяродкавыя, 492

, рухавіля, 489

Нэўрон, 470

Нэўрофібрыла, 471

Нэўтральныя колеры, 1014

Нюх, 514

Нюхальны, 515

Нюхальвыя адчуваньні, 575

„ каморкі, 515

Нявера, 461

Нязгода, 493

Нязмога, 54

Нязычлівасьць, 464

Няістотвая азнака, 671

Няпоўная індукцыя, 293

» каляровая сьлепата, 1022

Няпросты зрок, 271

Няпрыемнасьць, 479

Няпрыемны, 480

Няпрыеыныя пахі, 261

» пачуцьці, 1050

Няпрытомны, 56

Няпэўнасьць, 467

Нясмачнасьць, 80

Неўразуменьне, 469

Нячуласьзь, 27

Об’ект, 505

Об’ектаваньне адчуваньняў, 508

Об’ектыўная псыхолёгія, 723

Об’ектыўны. 506

Обэртон, 504

Онтогенэзіс, 533

Онтогенэтычвы, 534

Оранжавы колер, 1008

Орган, 545

Орган Корці, 347

Організававая матэрыя, 547

Організм, 546

Органічны, 548

Органічныя адчуваньні, 588

Оюліты, 562

Пабудка, 605

Паверка гіпотэзы, 690

Павярхоунае ўвбуджэньне, 107

Пагарднасьць, 446

Лагляд, 78

Пад ібаньне, 755

Падазрэнасьць, 607

Падвойная сьвядомасьць, 181

Падвойны вобраз, 182

Падзел паняцьця, 188

» прыроўнены, 189

» вычэрпываючы, 190

» двохчленяы, 201

» крыжавы, 192

» неперарыўны, 191

» пасьлядовы, 193

Падзельнае, 194

Падвельны сэнс, 832

» сылёгізм, 800

Падлеглзсьць паяяцьця, 610

Падлеглае паняцьце, 629

Падмяняльнік паняцьця, 258

Падобныя вобразы, 163

Падпрыметнае адчуваньне, 608

Падстава падзелу, 552

Падсупраціўнае паняцьце, 628

Падсьвядомы, 609

Пазнавальны процэс, 612

Пазнававьне, 957

Пазнаньне, 611

Паказальнік запамінаньня, 350

» увагі, 351

Пакора, 829

Пал, 857

Палажэньне, 618, 8S7

Памылка, 567

Памылковасьць, 570

Памяць, 589

» мэханічная, 590

» рассудкавая, 591

» спэцыяльная, 592

Пантоміміка, 593

Пантомімічны рух, 594

Паняцьце, 344, 625

» відавое, 626

» падлеглае, 627

» падсупраціўнае, 628

» радавое, 627

» раўназначнае, 632

» супадлеглае, 633

» супраціўнае, 630

» супярэчнае, 631

Паняцьці зьбежныя, 635

» непараўнаныя, 634

Папярэдні, 663

» сылбгізы, 695

Паралёгізм, 695, 595

Параўнаньне, 854

Параўнаўчая псыхолегія, 727

Парог адчуваньня, 636

„ абсолютны, '637

„ розьяічны, 638

, верхяі, 639

„ ніжні, 640

. сярэдні, 641

Пасрэдні, 644

. вывад, 963

ПасрэднІЕ, 375

Пасрэдняе саманагляданьне, 780

Пасрэдняя самаспасьцярога, 780

Парываньне, 859

Пасьпешнае абагульненьне, 777

Пасылка, 646

» большая, 647

» меншая, 648

Пасьледаваньне, 608

Пасьлядовы вобраз, 642

» падзел, 193

Патрэба, 649

Пах, 260

Пахі няпрыемныя, 261

„ прыемныя, 262 Паўкружныя каналы, 621 Паўкульлі мазгоў, 431 Паўтон, 622 Пачасьцінны тон, 937 Пачувальны, 1065 Пачуваньне, 1060 Пачуваньні моральныя, 1062

„ разумовыя, 1061

„ рэлігійныя, 1063

„ астэтычныя, 1064

Пачуцьцб, 1045

„ агульнае, 526 Пачудьцёвасьць, 1040 Пачуцьцёвы тон адчуваньня, 1041 Пачуцьці альтруістычныя, 1046

» асабовыя або індывідуальныя, 1050

» вышэйшыя, 1047

» грамадяяяокія, 1056

» моцныя, 1854

» ніжэйшыя, 1049

» няпрыемныя, 1048

» працяглыя, 1053

» прыемныя, 1052

» слабыя, 1055

» соцыяльныя або грама-

Д8ЯНСКІЯ, 1056

» фізычныя, 1057

» формальныя, 1058

»■ эгоістычныя, 1059

» якасныя, 1051

Пацяга, 93

Перавярненьне, 652

Перажываньне душэўнае, 231 Перайманьне, 608

„ спагаднае, 810

Перакананьне, 951

Перапонка Корці, 348 Перастаноўка пасылак, 600

„ увагі, 597

„ адмоўная, 598

„ простая, 599

Пісоўны або графічны вобрав, 166 Плюралісм, 602

Плямка жоўтая, 240

, сьляпая, 822

Погляд, 111

„ лёгічны, 363

Поле зроку, 613

, сьвядомасьці, 614 Лоўная індукцыя, 294

„ каляровая сьлепата, 1021 Правіла, 650 Правільны, 651 Праводнасьць нэрва, 691 Прадмет, 655

» . зборны, 332

Прадметны, 339

» тэрмін, 915 Лрадоўжныя мазгі, 426 Прадстаўленьне, 657

» агульнае, 659

» адзіночнае, 658

» простае, 660

» складаяае, 661

Прадчуцьцё, 662

Прастора, 696 Нрасторавы, 697 Прасторавае ўспрыйманьне, 698 Праўда, 316

Праўдападобнасьць, 74 Лрацягласьць, 692 Працяглыя пачуцьці, 1053 » шумьг, 1065

Працяжальнасьць, 708 Лрацяжальны, 709 Проблема, 688 Проблематычны, 689 Простае зьвярненьне, 520 » прадстаўленьне, 660

Простая перастаноўка ўвагі, 599

Просты валявы акт, 115

» довад, 207

» ярок, 272

Протасіс, 700

Процілежнасьць, 705 Процілежны, 706 Проціпалажэньне, 27 Процістаўленьне, 707 Лрыблівнае абагульненьне, 664 Прывычка, 665

Прывычны, 666

Прыгнятаючыя афэкты, 48 Прыемнасьць, 686

Прыемныя пахі, 261

» пачуцьці, 1052 Прызвычаеннасьць, 8 Прыкрасьць, 479 Прыкры, 480 Прыладзьдве, 545

» Корці, 347 Прыладзьдзі знадворнілх адчуваньняў, 549 Прыналежнасьць, 678 Прыпамін, 679 Прыродны, 236

Прыроўненае азначэяьне, 537 Прыроўнены падзел, 189 Прыстасаваньне, 9, 680 Прыстасаванасьць, 681 Прытомнасьць, 839 Прытомны, 840 Прычына, 682 Лрычыннасьць, 683 Прычынны стасунак, £84 Прычвпная думка, 449 ІІрэдыкат, 653 Прэсны смак, 87 Псыхічная дэфвктыўнасьць, 711 Псыхічны акт, 712 » процэс, 713

Псыхоаналів, 714

Псыхолёгічны закон, 714

» матод, 383

» экспэрымвнт, 715

Псыхолёгія, 716

» агульная, 724

» асабовая, 720

» вымерная, 719

» генэтычная, 717

» дасьвядчальная, 732

» дяіцяці, 725

» жывёлаў, 718

» колектыўная, 721,

» народаў, 722

» об'ектыўная, 723

» параўнаўчая, 727

» рацыянальная, 726

» суб'ектыўная, 728

» фівыолёгічпая, 729

» функцыянальная, 73о

Псыхолёгія, вкспэрымэнтальная, 731 » эмпірычная, 732

Псыхомэтрыя, 733

Псыхопатолбгія, 734

Псыхотэхніка, 735

Псыхофівыка, 736

Псыхофівычяая раўналежнасьць, 738

Псыхофізычны 8ЭК0Н, 737

Псыхофізычныя матоды, 404

Пункты сеткавіцы, 940

» адпаведныя, 943

» равьбежныя, 942

» тожсамыя, 944

Пункты цяпла, 945

» холаду, 946

Пупашкі смакавыя, 91

Пучск нэрвовы, 487

Пыха, 852

Пвўнасьць, 219

Пэўнік, 11

Пвўны, 220

Пярэчаньне, 113

Радавая авнака, 669

Радавое паняцьце, 627

Радавы вобраз, 518

Радасьць, 739

Развага, 760

Разважаньае, 761

Разгалосьсе, 199

Равдражальпік, 747

» губны, 750

» гукавы, 748

» врокавы, 749

» рэактыўны, 751

Раздражлівасьць, 746 Равдражненьне, 743, » зьменнае, 596,

» нормальнае, 744

» памылковае, 745

Равлучная азнака, 674, Равмысьленьне, 752

Равьмеркаваньне аб'емаў S і Р,

757

» паўтарэньняў, 758

Раврозьненьне, 201

Равуменьне, 624

Разумовы, 306

Равумовыя пачуваньні, 1061

Равьбежныя пункты сеткавіцы,

936

Разьвіцьце, 740

Раскіданасьць, 759

Расклад, 19

» гукаў, 266

Раскладовы, 20

Рассудак, 760

Рассудкавая памяць, 591

Раўназначныя паняцьці, 632

Раўнаньне контрасту, 969

» сьвятлыні, 970

Рацыянальная псыхолбгія, 726

Род, 777

» найвышэйшы, 140

Родавыя адчуваньні, 584

Розум, 754

Розьніца відавая, 81

Розьнічны парог, 638

» тон, 932

Роспач, 565

Руйнуючы модус сылбгізму, 422

Рупнасьць, 772

Рух, 173

» мвтавгодны, 1024

» пантомімічны, 594

Рухавасьць, 605

Рухавы, 438

» тып памяці, 928

Рухавыя адчуваньні, 582

» асяродкі, 1033

» нэрвы, 489

Рухі адвольныя, 1 79

» аўтоматычныя, 175

> імпульсіўныя, 176

» інстынктыўныя, 177

> мімавольныя, 178

» рэфлексіўныя, 180

Рвакцыйны равдражальнік, 751

Рвакцыя, 762

» адрозьненьня, 767

» выбару, 766

» влучальная, 765

» пазнаваньня, 768

» простая, 763

Рэакцыя складаная, 764

Рэалізм, 769

» крытычны, 771

» наіўны, 770

Рэальнае суджэньне, 878

Рэжучы боль, 773

Рэлігійныя пачуваньні, 1063

Рэфлекс, 774

Рэфлексіўныя рухі, 180

Рэфлексолбгія, 775

Реч, 76

Рэчавістасьць, 186

Рзчавісты, 187

Салодкі смак, 87

Салоны смак, 88

Самалюбства, 1072

Самазахаваньне, 784

Самаздавальненьне, 785

Саманагляданьне, 778

» беспасрэдняе, 779

> пасрэдняе, 780

Саманевдавальненьне, 781

Самапавнаньне, 782

Самаспасьцярога, 778

» беспасрэдняя. 779

» пасрэдняя, 780

Самачуцьце, 786

Сангвінічны тэмпэрамэнт, 901

Сапраўднасьць, 317

Сапраўдны, 318

» час, 133

Саромлівасьць, 861

Свабода, 789

» волі, 790

Свабоднае злучэньне прадстаўленьняў, 37

Сгушчаннасьць колеру, 456

Сеткавіца, 794

Сіла, 795

» адчуваньня, 796

Сіні колер, 1011

Сказ, 654

Скавоўнік, 653

Скарочаны сылбгівм, 1084

Склад, 811

Складовы, 812

Складаньне сылбгізмаў, 797

Складаная рэакцьгя, 764

Складанае прадстаўленьне, 661

Складаны валевы акт, 116

Скроневая доля мазгоў, 214

Скупасьць, 818

Слабыя пачуцьці, 1055

Слух, 825

» каляровы, 1019

Слухавы нэрв, 826

» тып памяці, 929

Слухавыя адчуваньні, 577

Смага, 237

Смак, 82

» горкі, 83

» квасны, 84

» лужны, 89

» мэталічны, 85

» прэсны, 86

» салодкі, 87

» салоны, 88

Смакавыя адчуваньні, 575

» каморкі, 90

» пупашкі, 91

» сусолкі, 92

Смурод, 267

Смутак, 601

Сомаабулізм, 841

Сон, 834, 843

Сорам, 860

Сорыт, 846

Софізм, 851

Соцыяльныя пачуваньні, 1056

Спагада, 807

Спагаданьне, 849

Спагаднае перайманьне, 810

Спадчыннасьць, 454

Спасьцярога, 442

Спаўяеньне, 313

Спачуваньне, 850

Спачуцьцб, 850

Спляценьне, 338

Сполах, 544

Спроба, 544

» крыжавая, 1074

Спробны, 1075

Спрыяньне, 685

Спэцыяльная мэтодолбгія, 390

» памяць, 692

Спэктральныя колеры, 1015

Сталасьць, 645

Стан, 845

„ душэўны, 232

„ сьвядомасьці, 848

Становішча, 619

Сіаноўчы, 620

» тэрмін, 920

Стасунак, 560

» прычынны, 684

» прасторавы, 699

Страх, 858

Суб'ект, 862

Суб‘ектыуны, 863

Суб'ектыўная псыхолёгія, 728

Субстанцыя, 864

Сугалосьсе, 314

Сугучнасьць, 838

Суджэньне, 866

> агульнае. 872

» агульна-адмоўнае,873

» агульна-зацьвяр-

джальнае, 874

» адмоўнае, 875

» аналітычнае, 867

» аподыктычнае або

неабходнасьці, 868

» асэрторычнае або

рэчавістасьці, 869

» безасабовае, 870

» бязумоўнае, 871

> істнаваньня, 881

» проблематычнае або

праўдападобнасьці, 876

» рэальнае, 878

» слоўвае, 880

» сынтэтычнае, 879

» умоўнае, 882

» частковае, 883

» часткова-адмоў-

нае, 873

» часткова-зацьвяр-

джальнае, 885

Сукладальная двеяльнасьць, 334

Сукладальны тон, 934

Сукладаньне, 335

Суладнасьць, 145

Сумленьне, 835

Сумненьне, 842

Супадлеглае паняцьце, 633

Супраціўленьне, 845

Супраціўнасьць, 341, 701

Супраціўны, 702

Супрапіўпзе паняцьце, 630

Супярэчнасьць, 704

Супярэчны, 703

Супярэчнае папяцьце, 631

Сусолькі смакавыя, 92

Сустаўныя адчуваньні, 586

Сухажыльныя адчуваньні, 587

Сылёгізм, 798

„ бязуыоўны, 799

„ падзельны, 800

,, скарочаны, 802

„ складаны, 801

„ умоўны, 804

„ умоўна-падзельны, 803

Сылёгізацыя, 797

Сылёгістыка, 805

Сылёгістычны, 806

Сымпатычны нэрв, 809

Сынтэз, 811

Сынтэтычвы, 812

» мэтод, 382

Сыстэыа, 813

» нэрвовая, 483

Сыстэматычны, 814

Сыць, 890

Сьвет знадворны, 99

Сьветапогляд, 415

Сьвядомасьць, 839

» падвойная, 181

Сьвядомы, 840

Сьвятло, 788

Сьлед уражаньня, 820

Сьлімак, 959

Сьлепата каляровая, 1021

» няпоўная, 1022

» поўная, ¹023

Сьлепая плямка, 822

Сьмех, 827

Сэнс, 831

» зборны, 833

» падзельны, 834

Сэнсуалізм, 793

Сяброўства, 221

Сярэдні парог, 641

> тэрмін, 922

Сярэднія мазгі, 855

Талент, 892

Талентнасьць, 893

Тамбр, 899

Тахістоскоп, 894

Творчае выабражэньне, 124

Творчасьць, 896

Тожсамасьць, 930

Тожслоўе, 891

Тон, 931

» асваўны, 936

» злучальны, 938

» муаычны, 935

» пачасьціняы, 937

» ровьнічны, 932

> сувладальны, 934

Тоны высокія, 939

„ нівкія, 940

Трагічнае, 948

Трывога, 949

Трыманьне, 604

Тып памяці, 925

» » абаякі, 926

» » зрокавы, 927

» » рухавы, 928

» » слухавы, 929

Тззіс, 897

Тэмпэрамэнт, 899

» мэлянхолічны, 900

» сангвівічны, 901

» флегматычны, 902

» холерычны, 903

Тзорыя, 905

„ нахільнасьці, 907

„ рухаў, 906

, сьлядоў, 908

„ эволюцыйная, 1071

Тэрмін, 910

» абсолютны, 911

» агульны, 917

» адзіночны, 914

» адмоуны, 919

» адносны, 918

» адцягнены, 912

» болылы, 913

Тзрмін зборны, 921

» меншы, 911

» прадметны, 915

» станоўчы 920

» сярэдні, 922

Тэрмінолёгія, 923

Тзст, 924

Увага, 94

» адвольная, 98

, знадворная, 95

» мімавольная, 97

» унутраная, 96

» апэрцэпцыйныя, 31

Узаемнасьць, 77

Узбуджаючыя афэкты, 49

Узбуджлівасьць, 105

Узбуджэвьне, 106

„ асяродкавае, 108

» павярхоўнае, 107

Узбурэньне, 117

Узгадненьне рухаў, 345

Узноснае, 109

Узьнікненьне, 146

Уклад, 813

Уаладовы, 814

Уласнае імя, 285

Уласная авнака, 672

Умова, 700, 972

Умоўнае суджэньне, 882

Умоўна-падзельны сылбгізм, 803

Умоўны сшёгізм, 804

Умяшчэньне псыхічных процэсаў, 365

Унутранаглядальны, 309

Унутранагляданьне, 310

Унутранае вуха, 101

» дасьведчаньне, 102

Унутраная ўвага, 96

Упадабленьне, 34

> пэўнепасьць, 952

Уражаньне, 130

Уражлівасьць, 131

Успамінаньне, 125

Успрыйманьне, 126

» аўтоматычнае, 6

Утома, 973

Учацьвярэньне тэрмінаў, 976

Уяўны, 419

» час, 134

Фантазыя, 977

> багатая, 979

» бедяая, 978

Фяггастычны вобрав, 980

Фігуры сылёгівму, 981

Фізыогноміка, 982

Фізыогномія, 983

Фізыолёгія, 985

Фізыолёгічная псыхолёгія, 729

Фізычны процэс, 984

Фівычныя пачуцьці, 1057

Філогэнэзіс, 986

Філогэнэтычны, 987 Фіолетавы колер, 1012 Флегматычны тэмпэрамэнт, 902 Форма сылёгізму, 988 Формальны, 989

Формула, 990

Функцыя, 991

Функцыянальная залежнасьць, 992

» псыхолёгія, 730

Характар, 994

» абычайны, 996

, неабычайны, 995

» пачуцьцёвы, 1042

Хараство, 353

Хаценьне, 998

Холерычны тэмпэрамэнт, 903

Холад, 997

Хрыбтовыя мазгі, 427

Хуткасьць, 816

Цемянная доля мавгоў, 217

Цень, 904

Цені каляровыя, 1020 Цікавасьць, 308, 368

Ціск, 171

Цнота, 204

Цьвёрдасьць, 895

Цьмяныя колеры, 1015

Цяжар, 950

Цяльцо датыкальнае, 556

Цяпло, 909

Цярпеньне, 856

Час, 132

» сапраўдны, 133

» уяўны, 134

Часагляд, 1000

Часамер, 999

Частка, 1035

Частковы, 1036

Частковае суджэньне, 883

Часткова-адмоўнае суджэніне, 884

Часткова-зацьвярджальнае су-

джэньне, 885

Чатырохпагор’е, 1037

Члены падвелу, 1039

Чорны колер, 1013

Чуламер, 1087

Чуласьць, 1043

Чулы, 1044

Чырвоны колер, 1007

Чыстата тону, 1038

Шаленства, 53, 623

Шкадаваньне, 837

Штучная клясыфікацыя, 327

Шум, 1067

Шумы мгненныя, 1069

» працяглыя, 1068

Шурпатасьць, 1066

Шэры колер, 1010

Эволюцыйная тэорыя, 1071

Эволюцыя, 1070

Эгоівм, 1072

Эгоістычныя пачуцьці, 1059

Экспэрымэнт, 1073

» псыхолёгічны, 715

Экспэрымэнтальны, 1075

» мэтод, 386 Экспэрымэнтальная псыхолёгія, 731

Эмоцыя, 1077

Эмоцыянальны, 1078

Эмпірычны, 1079

Эмпірычны мэтод, 385 Эстэтычныя начуваньні, 1064

Эмпірычная псыхолбгія, 732 Якасны, 321

Энтымама, 1084

Энэргія, 1080

» нэрвовая, 1081

Энаргэтыам, 1082

Энэргэтычны, 1083

Эпіхейрэма, 1086

Якасныя пачуцьці, 1049

Якасьць, 322

» адчуваньня, 323

Яскравыя колеры, 1018

Ярасьць, 1090

Яснае азначэньне, Б39

Друкарскія памылкі.

Стр. 9	Радок. 18 зьверху		Надрукавана. Вягяд	Павгнна быйь. Взгляд
10	14	л	d. Erreghkef	d. Erregung
	18	зьвізу	d. Anschaung	d. Anschauung
17	20	зьверху	Нісселя	Ніссля
п	21	»	Nisse-Schollen	Nissl-Schollen
п	7	зьнізу	Кортлев Орган	Кортнев орган
20	19	»	cepnalis	cephalis
	12	»	gurus	gyrus
25	17	зьверху	мускульныя рукавыя	мускульныя, рухавыя
31	10	зьнізу	саманездаваленьне	саманездавальненьне
34	5	зьверху	суб’ект	суб’ект, дзейнік
»	19	п	неабходнасьць	неабходнасьці
39	1	зьнізу	d. Jehfül	d. Jefühl
45	18	л	636	637

Глаўліт № 1266. 1 Дзярж. друк. 3. № 2441. Друк. у ліку 1000 екз.

БЕЛАРУСКАЯ НАВУКОВАЯ ТЭРМІНОЛЕГІЯ

ВЫПУСК пяты

ГЕОАЁГІЯ, МІНЭРААЁГІЯ, КРЫШТААЁГРАФІЯ

РЫДАНЬНЕ ІНСТЫТУТУ БЕЛАРУСКДЕ КУЛЬТУРЫ. МЕНСК, 1924

Глаўліт. № 2180. 1 Дзярж. друк. Зак. № 1518. Друк. у ліку 100J экз.

Гэты выпуск «Беларускае навуковае тэрмінолёгіі» зьмяшчае ў сабе геолёгічныя, мінэралёгічныя і крышталёграфічныя тэрміны. 3 прычыны агульнасьці некаторых тэрмінаў, адсылаем у належачых выпадках да выпуска 3-га 1 1-га навуковае тэрмінолёгіі. 3 палеонтолёгічных назваў вымершых жывёлаў і расьлін мы далі, як прыклад, толыіі тыя, якія найчасьцей сустракаюцца, прычым некаторыя, найболей характэрныя, далі ў перакладзе на нашу мову (Жах-рыба 1 г. д.), большасьць-жа пакінулі ў міжнародным значэньні, толькі з ^еларускай тр’анскрыпцыяй.

Што датыча назваў мінэраляў і земных парод (1х болей як 6000), дык мы абралі толькі болей вядомыя; іншыя кожны, па патрэбе, сам лёгка перанясе ў беларускую транскрыпцыю. Апрацаваньне наступных тэрмінаў было даручана М. А. Грамыку.

М. Г.

РАСІЙСКА-БЕЛАРУСКІ СЛОЎНІК.

Абляцйя

Абразйя Авантюрйн Авгйт Агат

„ древовйдный

„ моховйдный

Адуляр

Айсберг

Азойская эра

Азурйт (медная лазурь) Аквамарйн Аккумуляцыя Алебастр

> восточный

Александрйт (хрйзобернлл)

Аллювйй

Аллювйальныя отложенйя

Алмаз

Альбйт (гл. Полевой шпат)

Альгонскмй пернод Альмандйн (гл.Гранат) Алюммннй Амбра (гл. Янтарь) Амстйст Аммонйт Аморфный Амфйбол Ангйдрйт Анортмт

Абляцыя, змыў

Абразія, зрэз морскі Авантурын

Аўгіт Агат

„ дрэваваты

„ махаваты

Адуляр

Гара лёдавая, лёдагор Азойская, бязжыўная Азурыт, блакіць мядзяная Аквамарын Зграмаджэньне Алябастар „ усходні

Александрыт, хрызобэрыль

АлювІ, наплавы

> , сучасныя адклады

Дыямэнт

Альгон

Гліняк, алюмінь

Амэтысты

Амоніт

Некрышталёвы

Амфіболь

Бязводнік, ангідрыт АнортыТ

31 Антнклмналь

32 Антрацмт

Апатнт

Апофнза

Арагоннт

Архегозавр

Архейская (эра, группаў Археоптернкс

Асбест

Аспндная доска (сланец)

Асфальт

Аутохтонная порода

Афотнческне (областн моря)

Базальт

45 Балка (долнна)

46 Банка (мель)

47 Бараннй лоб

48 Барнт (тяжелый шпат)

49 Бархан

50 Бассейн

51 Белемннт

52 Бентон

53 Бернлл (нзумруд)

54 Бмосфера

55 Бнрюза (каллант)

56 Вмотнт

57 Бнтумннозные сланцы

58 Благородные металлы

59 Бластонден

60 Блеск железный

61 » медный

62 » свннцовый

63 Бокснт

64 Бомба вулканнческая о5 Борннт

Выгін, антыкліналь Антрацыт Апатыт Аджыльле Арагоніт Стараяшчар Архейская, першабытная Стараптах Асбэст, лён горны Лупняк асьпідны

Асфальт, земная смала Тубыльная парода Цемравыя (абшары мора)

Базальт, слупавік Роў

Мялізна падморская Згладжаная скала Барыт, цяжкі шпат Выдма Вадазбор

Бэлемніт, пяруновыя стрэлы

Бэнтон, паўздоньнікі Бэрыль, смарагд Біосфэра

Біруза

Біотыт, магнэзыйны лушчак

Смуродны лупняк Шляхетныя мэталі БлястоідэІ Блішчак жалезны > мядзяны

» валавяны

Боксіт Гуля вульканічная Борніт

Брекчня Брнльянт Бромнт Бронзнт (гл. Энстатнт) Бугры песчаные Бура (тннкал)

Вадоза Вакка серая Валун Ванна Везувнан Веннса (гл. Гранат) Внсмут

Внсячнй бок (складкн) Внтерйт

Вода почвенная

> грунтовая Водопроннцаемый слой Водораздел Водоупорный слой. Волннстая лава Волнообразное двнженне почвы Волоса Венеры (мннерал рутнл) Волчец железный (Вольфрам) Воск горный (гЛ. Озокернт) Впаденне рекн Впаднна (гл. Депрессня) Вулкан гомогенный

> грязевой Вулканнческнй конус Выветрнванне Выдуванне Выпахнв»нне ледннковое (гл. Экзарацня)

Брыжняк, брэкчыя

Брыльянт

Броміт

Бронзыт

Груды пескавыя

Бор^кс (тынкаль)

Вадоза

Вака шэрая

Камень ледавіковы

Катліна

Вэзувіян

Бісмут

Дах (зморшчу)

Вітэрыт

Вада грунтовая

> падземная

Вадапрапускальны пласт Вададзел

Вадгстойкі пласт Хвалістая лява Хвалісты рух грунту

Валасы Вэнэры, рутыль

Вольфрам, воўча-пена

Смуродны воск, озокэрыт

Упад або ўток ракі Западзіна

Вулькан аднародны

» гразявы

Вульканічны стажок Выпятрэньне, парахненьне Выдмуханьне, вывяваньне Выворваньне ледавіковае

99 Выпуклнна

100 Выход горной породы

101 Вышелачнванне

102 Габбро

103 Гагат

104 Галеннт

105 Галмей

106 Гексагональная снстема (гл. Снстема)

107 Гелнотроп

108 Галька

109 Гематмт

110 Гемнморфкт (гл. Галмей)

111 Гемнэдрня

112 Гейзер

113 Геогнозмя

114 Геоморфологмя

115 Геосннклнналь

116 Геотермнческнйградус

117 Гесперорннс

118 Гнацннт (цнркон

119 Гндраргнлнт

120 Гндрологня

121 Гндросфера

122 Гнпоцентр

123 Гнпс

124 Гнппурнты

125 Глаз кошачнй (гл.

Кварц)

126 Глауконнт

127 Глетчер

128	Глкна	горшечная
129	п	лепная
130	п	жнрная
131	я	огнеупорная
132. 276	П’	осадочная

Выпукліна, гарбавіна Выступаньне земнай пароды

Лугаваньне

Габро

Гагат

Галеніт

Калямін, гальман

Гэліотроп, крывяная.яшма Галачнік, галачка, аточак Гэматыт, чырвоны жалязьняк, крывавік

Палусьценьне

Гэйзар

Гістарычная геолёгія

Геоморфолёгія

Угнуцьце земнае

Цеплаземная ступень

Заходні птах

Гіацынт (цыркон), яхант

Пдраргіліт

Гідролёгія

Гідросфэра

Надасяродак

Ппс

Ппурыты

Глаўконіт

Ледавік, глетчар

Гліна ганчарная

„ разьбярная

„ тлустая

„ агнястойкая

„ пластовая

133 Гліна сукновальная

134 „ тнгельная

135 , фарфоровая

136 „ фаянсовая

137 Глннозем

138 Гдобнгернна

139 Глубннные процессы

140 Глыба

141 Гнейс

142 Гнездо мннеральное

143 Гольт

144 Голоэдрня

145 Горнзонт

146 Горы сбросовые

147 , складчатые

148 „ эрознонные

149 Горное масло (нефть)

150 Горная порода

151 Горообразуюшая снла

152 Горообразованне

153 Горст

154 Горячне мсточнякм

155 Грабен

156 Гравмй

157 Гранат

158 „ гроссуляр

159 „ Пнроп

160 _п альмандйн

161 Граннт

162 Граннтовые породы

163 Граптолнты

164 Графнт

165 Группа

166 Гумус

167 Двнженне землн враіцательное

Гліна сукнавальная

„ тыгельная

„ парцалянка

„ фаянсовая

Гліназём Глёбігерына Глыбінёвыя развоі (проы)

Камлыга, брыла Г нэйс

Гняздо мінэральнае Гольт

Поўнасьценьне Пазем

Горы скідавыя

„ зморшчавыя

„ выедавыя Нафта, земны алей Земная парода Гаратворчая сіла Гараўтварэньне Горст, выступ скідавы Гарачыя крыніцы Грабэн, даліна скідавая Жвір Гранат

„ гросуляр, агрэст

„ Піроп

„ альмандын, чырвоная вэніса, шляхетны гранат

Граніт, зярняк Гранітнікі, зернявікі Г раптоліты

Г рафіт Група Перагной

Рух зямлі абаротавы

168 Двнженне землн посту-		Рух зямлі паступовы
	пательное
169	Двойннкн (крнстэллов)	Блізьнюкі крышталяў
170	Девонсккй пернод	Дэвон
171	Деготь горный	Дзёгаць земны
172	Дельта	Дэльта
173	Денудацня	Абгаленьне, дэнудацыя
174	Депрессня	Западзіна, дэпрэсія
175	Дефляцыя	Разьвеў дэфляцыя
176	Днабаз	Дыябаз
177	Дногональная слоеватость	Ускосная пластаватасьць
178	Дналлагон (лястоватый авгнт)	Дыялягон, аўгіт ліставаты
179	Днаспор	Дыяспор
180	Днстен (мннерал)	Дыстэн
181	Днатомовые дробянкн	Дыятомэі, крамяністкі
182	Днлювнй	Дылюві
183	Днннхтнс (рыба)	Жах-рыба, дыніхціс
184	Дннотернй	Жах-зьвер, дынотэр
185	Дмноцерас	Страхарог, дыноцэр
186	Днорнт	Дыорыт
187	Днслокацня	Дыслёкацыя, зьмяшчэньне
188	Долнна поперечная	Даліна папярочная
189	„ продольная	„ прадоўжная
190	„ прорыва	„ скрозьгорная
191	„ структурная	„ адрэчная
192	„ тектоннческая	„ тэктонічная
193	Доломнт	Долёміт
194	Дома (форма)	Дашнік, дома
195	Доменная печь	Гмах-печ, гісэрневая печ Шляхетныя каменьні
196	Драгоценные камнн
197	Дресва	Жарства
198	Друза ммнералов	Друза мінэраляў
199	Друмлмны (ледннковые)	Лабавіны, друмліны
200	Дюна	Выдма
201	» речная	» прырэчная
202	» морская	» прыморская
203	Желвакн фосфорнто-		Галкі фосфорытавыя
	вые
204	Железняк		Жалязьняк
205	» красный		» чырвоны
206	» бурый		» буры
207	» магннтный		» магнэсавы
208	> тмтонкстый		> тытанавы
209	» углнстый		» вуглісты
210	> шпатовый		* шпатавы (па~
			лявік жалезны)
211	Железо		Жалеза
212	> метеорное		> мэтэоравае
213	Жнла мннеральная		Зложжа, жыла
214	Жнровнк (стеатнт)		Тлушчак, стэатыт
215	Загар (пустынн)		Засмаленьне (пустыні)
216	Залеж, залеганне		Паклад
217	Землетрясенне волно-		Землетрасеньне зыбістае
218	образное
	> толчкооб-		, штурхальнае
219	разное
	Змеевнк (гл. Серпен-
	тнн)		Зона, пояс
220	Зона
221	Нзвесть борная		Вапна борная
222	Нзверженне вулкана		Выбух вулькану
223	» взрывовое		» разрыўны
224	> центральное		» асяродкавы
225	» лабнальное		» лябіяльны
226	Нзверженные породы		Выбуховыя пароды
227	Нзвестняк		Вапняк
228	Нзвестковый туф (гл.
229	1 уф; Нзлнянне лавы		Выліў лявы
230	Нзогнутость пластов		Пагнутасьць пластоў
231	Нзлом		Злом
232	» раковнстый		Злом чарапашынны
233	Нзоморфнзм		Аднапастацёвасьць, Ізоморфізм Аднаўласьцівасьць
234	Нзотропность
235 Нзумруд				Смарагд
236 Нл				Глей, твань, намул
237 Нндекс				Індэкс, азначнік
238 Ннднгомедн.(ковеллнн)				Індыга мядзянае
239 Нрнднй				!рыд
240 Нскопаемое				Выкапень, выкапнёвы, выкапні
241 Нсполннскнй рак				Рак-волат
242 Нссяканне рек				Зьніканьне рэк
243 Нсчезаюіцне озера				Зьнікаючыя вазёры
244 Нсточнйк				Крыніца (гл. Выпуск 3-ці)
245 Нхтнсзавр				Рыба-яшчар, Іхтыозаўр
246 Кайнозойская эра				Кайнозойская эра, нова жыўная
247 Каломмн				Калямін
248 Кальцмй				Кальцыум
249 Кальцнт				Кальцыт, шпат вапняковн
250 Камедь свннцовая				Смолка валавяная
251 Каменная соль				Каменная соль
252 Камннполублагородные				Каменьні паўшляхетныя
253 Камень амазонскнй				Камень амазонскі, амазоніт
254 „ жерновой				„ жорнавы
255 „ горшечный				„ гаршэчны, тальк
256 „ квасцовый				„ галыновы, галын, алюніт
257 „ лунный				„ месячковы
258 „ лучмстый				„ прамяністы
259 „ оловянный (кассмтернт)				Цыняк (касітэрыт)
260 „ пробйый (чер-				Лідзійскі кварц, спробны
ная яшма)				камень, чорная яшма
261 „ роговой				„ рогавы
262 „ солнечный				„ сонечны
263 „ тяжелый (Ше- елмт)				„ цяжкі

264 Каменноугольный пеКаменна-вугальны пэрыод, рнод карбон

265 Каменные ядра Каменныя ядры

266 Каолнн Каолін, белаглінь

267

268

Кора земная Карбонат

269 270 27.1

272 273

274 275 276 277

278 279 280 281

282 283

284 285 286 287

288 289 /.90 291 292

293

294 295 296 297

298 299 300

301

302

Картон горный Карстовый ландшафт Кастор (мйнер.) Квадерный песчанйк Квадратная сйстема (гл. Сястема)

Кварц

„ гематойдный

„ выемчатый

„ дымчатый

„ обыкновенный

„ стекловатый

„ плаваюіцмй „ кошачйй глаз „ авантурйн „ гелйотроп (кровяная яшма)

Кварц халцедон „ онйкс

Квасцы

Кейпер

Кембряйская Сйстема Кнзельгур

Кнзернт Кйноварь Кнслые породы Кластйческйе породы (гл. Обломо =ные) Кожа горная Коккостеус (рыба) Кокс

Колебанйе почвы Колчедан

„ железный

„ медный

„ оловянный

. серный

Kapa земная

Карбонат, вугляк, сьвідравальны камень

Аркуш земны, асбэст

Карставы краявід

Кастар

Кантаслупавы пескавік

Кварц, крамняк

„ крывяны

„ выемкавы

„ дымчасты

„ звычайны

„ ШКЛІСТЫ

„ плавучы

„ катовае вока

„ авантурын

Гэліотроп, крывяная яшма

Кварц халцэдон

„ онікс, рэзны камень Галын

Кэйпэр

Кэмбры

Юзэльгур

Кізэрыт

ІДынобра, кінавар

Квасныя пароды

Тканіна мінэральная

Чэрапа косткі

Кокс. Вугаль каменны

Ваганьне грунту

Іскрак

„ жалезны, п.ірыт

, мядзяны, халькопірыт

„ цынавы, станін

„ серчаны, пірыт

303 Колчедан лучнстый 304 Колчедан серебряный	Іскрак прамяністы, марказіт Іскрак срэбны, аргэнтапірыт
305 Конгломерат	Конглёмэрат, зьляпняк
306 Конкрецня	Нарастальнік, конкрэцыя
307 Контактовое поле	Сутыкавае поле
308 Конус нзверження	Стажок выбуху
309 Комбннацмя форм	Комбінацыя форм
310 Коренное месторожден	Сталае месца заляганьня
311 Корунд	Корунд
312 Корразня	Сьціраньне, коразія
313 Коррозня	Разьяданьне, корозія
314 Коса; пересыпь	Гак; пярэспа
315 Котловіна	Катліна
316 Красный лежень	Чырноны лежань
617 Кратер поднятня	Жэрала ўздыму
318 Кремень	Крамень
319 Крноцерос	Баранарог, крыоцэр
320 Краснозем	Чырваназём
321 Крнсталл однночный	Крышталь адзінкавы
322 Кровавнк	Крывавік, чырвоная вохра
323 Крнсталлмческне сланцы	Крышталічныя лупнякі
324 Кснфодон 325 Кубнческая снстема (гл. Сыстэма).	Мечазубнік, ксыфодон
326 Кульм	Кульм
327 Купрлт (медная руда)	Купрыт, чырвоная мядзяная руда, мядняк

328 Купорос медный

329 Лабнрннтодонты

330 Лабрадор

331 Лава затвердевшая

332 „ огненно-жндкая

333 Лавнна

334 Лазурь медная

335 Лакколнты

336 Лапнллн (рапнллм)

337 Латернт

Купарвас мядзяны, сіні камень

Лябірь^тадонты

Лябрадор

Лява зацьвярдзелая

» агнёва-цякучая

Сьнегазвал

Азурыт, блакіць мядзяная

Ляколіты

Ляпілі, каменьчыкі вульканічныя

Лятэрыт, чырвоназём

338

339

340

341

342

343

344

345

346

347

348

349

350 35!

352

353

354

355

356

357

358

359

360

361

362

363

364

365

366

367

368

Леднйковый пернод Леднйковые отложе-

нйя

Леднйк вйсячяй Лежачйй бок Лежень красный Лепндодендроны Лепйдолйт

Лейцйт

Лёсс

Лйгнйт Лймонйт

Лйнйя йзлома Лйтосфера Ляпйс (лазурь)

Магма Магнезнт Магнетйт

Мэгнйт Малахйт

Марказнт (гл. Колчедан лучйстый)

Масло горное

Массйвные (йзверженные) породы

Массйкот Массйв Межпедннковые отложенмя

Межень

Мезозойская эра

Меловой пермод Мелйнят

Мергель

Метаморфйческне породы

Ледавіковы пэрыод Ледавіковыя адклады

Ледавік навіслы, вісячы

Спод

Ляжняк чырвоны

Лускадрэвы. Лепідодэндры

Лепідоліт. Лускаваты камень

Лейцыт

Гліна навейная. Лёэс

Лігніт. Смалістае дрэва

Лімоніт. Буры жалязьняк

Л'.нія злому

Літосфэра. Гала каменная

Ультрамарын. Ляпіс (блакіць)

Магма

Магнэзыт. Пенка морская

Магкэтыт. Магнэсавы жалязьняк

Магнэс

Маляхіт

Алей земны. Нафта Масыўныя, выбуховыя пароды

Масікот, глёт Масыў Міжледавіковыя адклады

Межаніна, малаводзьдзе Мэзозойская, сярэдняжыў. ная эра

Крэйдавы пэрыод Мэлініт, вохра Маргель

Пераўтвораныя, мэтаморфічныя пароды

369 Мечехвостые (ракн)	Мечахвостыя ракі
370 Ммкроклнн	Мікроклін
371 Мннерал	Мінэраль
372 Мнндалнна мннеральная	Гуля мінэральная
373 Мноцен	Міоцэн
374 Мнспнкель	Місьпікель, іскрак мышакаваты
375 Моллас	Моляс
376 Морская лнлня	Морская лялея
377 Морена	Навал ледавіковы, морэна
378 » конечная	» канцавы
379 » основная,
поддонная	» падысподні
380 > средмнная	» сярэдні
381 » боковая	» бочны
382 Морнон	Морыон, кварц дымчасты
383 Моіцность (слоев)	Грубіня (пластоў)
384 Мрамор	Мармар
385 Мука горная (гл. Трепел)
386 Мульда (гл. Сннклнналь)	Угнуцьце, сінкліналь
387 Мусковнт	Лушчак паташовы, шкло маскоўскае
388 Мягкая вода	Мяккая вада
389 Нагельфлю	Нагэльфлю
390 Наждак	Наждак, шмаргель
391 Наклон	Нахіл
392 Нанос (намыванне)	Нанос, намул.
393 Напластованне согласное	Напластаньне згоднае
394 Нарушенне (гл. Днслокацня)
395 Наступанне моря	Наступ мора
396 Нашатырь	Сальмяк
397 Неоком	Нэоком
398 Нептуннзм	Нэптунізм
399 Нефть	Нафта, алей земны

400

401

402

403

404

405

406

407

408

409

410

411

412

413

414

415

416

417

418

419

420

421

422

423

424

425

426

427

428

429

430

431

Ннжннй уголь (кульм) Ннзменность

Ннзовье Нумулнты

Оевал

Обломочная порода Обломок Обманка

> медная

» роговая

Обнаженне (гл. Денудацня) Обснднан

Овраг Огранка

Огнеупорная (глнна)

Озеро самосадочнае » плотннное

Окаменелость Оледененне Олнгоцен Олнгоклаз

Оннкс Оолят Оползень Опусканне (коры) Опал

Органогенные

Орлец (родоннт) Ортоклаз

Ортоцератнд Орштейн Осадочные породы

Ніжні вугаль (кульм) Нізіна

Н’завіна

Грошн’кІ. Нумуліты

Звал

Адломкавая парода Адломак, камлыга Падабняк „ мядзяны „ рогавы

Обсыдыян, шкло вульканічнае

Яр, раўчак

Шліфоўка, сьценкатварэньне

Агнястойкая (гліна) Возера самасадкавае „ грэблевае

Скамянеласьць Зьледзяненьне Олігоцэн (ледзь-новы) Олігокляз, вапна-содавы палявік

Онікс, рэзны камень Ооліт

Апоўзак

Зьніжэньне (кары)

Опаль

Органогенавыя, органотворныя

Родоніт, ружавік

Ортокляз, простакутны палявік

Ортоцэратыд

Рудзяк; ортштэйн

Ападкавыя, пластовыя пароды

432 Остаткн	Астачы
433 Осыпь	Крушня, завальле
434 Отдел (гл. Формацня).
435 Отлнв	Адплыў
436 Отложення	Адклады
437 » поверхностные	„ павярхоўныя
438 » озерные	„ вазёрныя
439 Отмелн	Мяліны
440 Отмель	Мялізна
441 Отпечаток	Адбітак
442 Охра красная	Вохра чырвоная, крывавік
443 Очаг вулканнческнй	Асяродак вульканічны
444 Очаг лавы	Горан лявы
445 Паденне (рекн)	Спад рэчкі, нахіл
446 , (пластов)	НахіЛ (пластоў)
447 Палеозойская эра	Даўняжыўная, палеозойская
448 Панцырные рыбы	Панцырныя рыбы
449 Параметр	Парамэтр
450 Парафнн (озокернт)	Парафіна (озокэрыт), земны BOCK
451 Паяльная трубка (гл. Трубка)
452 Пемза	Пэмза
453 Пена марганцовая	Пеніца манганавая
454 Пенка морская	» морская
455 Первозданные породы	Першатворныя, спрадвечныя пароды
456 Пересламванне	Перапластаньне
457 Перндот	Пэрыдот
458 Перяод	Пэрыод
459 Пермскнй пернод	Пермскі пэрыод (дыас)
(днас)
460 Пересыпн (стрелкн)	Гакі, пярэспы
461' Песок золотоносный	Пясок залатародны
462 , летучнй	» лёткі
463 Петроль (гл. Нефть)
464 Песчаннк	Пескавік, пластазнаўства
465 „ пестрый	„ пярэсты

466 Петрографня

467 Печь доменная

468 Пнзолнт

469 Пйнаконд

470 Пмрамнда

471 Пнросфера

472 Пнроп

473 Пмролюзмт

474 Пнраргнрнт

475 Пнрнт

476 Плавкость

477 Плавнк (флюорнт)

478 Плезнозавр

479 Плноцен

480 Плоскость (снмметрнн)

481 » определяю-

іцая

482 Платмна

483 Плутоннческне породы

484 Побежалость (мннералов)

485 Подобне

486 » обратное

487 Поднятне (гор)

488 Полевой шпат

489 Полнморфнзм

490 Полнровка

491 Полупнрамнда

492 Порода нзверженная

493 » крнсталлнче-

ская

494 » осадочная

495 Порфнр

496 Послеледннковые отложення

Пэтротрафія, пластазнаўства

Гмах-печ, гісэрневая печ Пізоліт, нацёк зёрнавы Наканечнік, двусьценьнік

Піраміда

Агнявая гала, піросфэра

ПІроп, гранат богэмскі

Піролюзіт

Піраргірыт, руда срэбная чырвоная

Пірыт, іскрак жалезны Топкасьць

Тапняк, шпат тапняковы

Яшчар доўгашый, лезіозаўр

Пліоцэн

Роўніца суразьмернасьці » вызначаючая

Плятына

Плютонічныя, старавыбуховыя земныя пароды

Набежнасьць (мінэраляў)

Падобнасьць

» адваротная

Падняцыде гор

Палявік

Многапастацыдёвасыдь

Паліраваньне

Паўпіраміда

Парода выбуховая > крышталёвая

> пластовая

Порфір

Паледавіковыя адклады

497 Послётретйчный (пе-		Патрацьцёвы
	рйод)	Патрацьцёвы
498	Поток	Струмень
499	Почковйдный (лнмонйт)	Ныркаваты (лімоніт)
500	Продуктйвный пласт	Продукцыйны пласт
501	Прнзма 1-го рода	Кантаслуп 1-га роду
502	Проняцаемость (породы)	Прапускальнасьць(пароды)
503	Простйранйе (пластов)	Накіраваньне пластоў
504	Профйль	Профіль, прарэз
505	Псаммйт (порода)	Псаміт, пясчак
506	Псевдоморфйзм	Псэўдоморфізм, нібы пастацьцёвасьць
507	Псевдоморфоза	Падмена, псэўдоморфоза
508	Псефйт	Псэфіт, брыльляк
509	Птерйхтйс	Рыбакрыл, птэрыхт
510	Птеродактнль	Пальцакрыл,птэродактыль
511	Пустота	Паражня
512	Равноосный'	Роўнавасёвы
513	Равностороннйй	Роўнабочны
514	Радмолярня	Праменьніца, радыопярыя
515	Размыванйе	Размываньне
516	Разноосный	Рознавасёвы
517	Разрез слоев	Перарэз пластоў
518	Разрез поперечный	Перарэз папярочны
519	» продольный	> уздоўжны
520	Разрушенне (пород)	Распад (парод)
521	Разрыхленне	Крохкаваньне
522	Раковянный йзвестняк	Чарапашкавы вапняк
523	РапакйВй	Рапаківі
524	Раскаленный	Распалены
525	Реальгар	Рэальгар, арсэн серчаны
526	Регрессйя моря	Адступ мора
527	Рельеф	Рэльеф
528	Ржаветь	;ржавець
529	Ржавчяна	Іржа
530	Роговообманковый	Рогава падабняковы лупняк

сланец

531 Родоннт 532 Розсыпн (золотые)		Родоніт, ружавік ПяскІ залатыя (родныя)
533 Ромбнческнй додекаэдр		Дванаццацісукосьнік
534 Ромбоэдр		Сукоснасьцен
535 Ртуть		Жывое серабро, ртуць
536 Рубнн		Рубін
537 Рудаблеклая		Руда цьмяная
538 » бобовая		» галкаватая
539 Рудннк		Рудня
540 Рудные месторождення		Рудныя месцазаляганьні
541 Руководяіцне нскопаемые		Кіраўнічыя выкапні
542 Рутнл 543 Рухляк (гл. Мергель)		Рутыль
544 Рыфы		Рыфы
545 Самородок		Самародак
546 Саннднн		Санідын
547 Сапфнр		Шафір
548 Сброс		Скід
549 Сверлнть		Сьвідраваць
550 Свннец роговой		Волава рогавае
551 Свмнцовый блеск		Валавяны блішчак
552 Свнта (пластоз)		Паверх (пластоў)
553 Сдвнг		Зрушэньне
554 Сенон		Сэнон
555 Селеннт		Сэленіт (гіпс)
556 Селнтра		Салетра
557 Серпентнн		Сэрпэнтын, вужняк
558 Секрецня		Зарастальнік
559 Сейсмомэтр		Сэйсмомэтр, ваганьнямер
560 Сера		Серка
561 Серная кйслота		Серчаны квас
562 Серный нсточннк		Серкавая крыніца
563 Серный колчедан		Серчаны Ісдоак
564 Сеченне		Перасек
565 Снгнллярня		Сігілярыя
566 Сндермт		Сідэрыт (гл. Шпат жалезны)
567 Сненнт		Сіэніт
568 Сялур 569 Снлнкат				Сілур (сілурскі) Сілікат, крамняк
570 Снмметрня				Суразьмернасьць
571 Сннь медная				Сінь мядзяная, крамняквасная медзь
572 Снстема (пластов)				Уклад (пластоў)
573 Снстема крнсталлнческая				Уклад крышталічны
574 » трехклнно- мерная				» трохскосны
575 » одноклнно- мерная				» аднаскосны
576 » ромбнческая				» рознавасёвы. Сукосны
577 » гёксагональ- ' ная				» трохроўнавасёвы
578 » квадратная				» двохроўнавасёвы. Квадратовы.
579 » правнльная				> роўнавасёвы
580 Складка (горная)				Зморшч (земны)
581 Скольженне (слоев)				Каўзаньне (пластоў)
582 Сланцы				Лупнякі
583 » кровельные				> дахавыя
584 Сланцеватость ложная				Нібы-лупнекаватасьць
585 Сланцевый				Лупняковы, лупнекаваты
586 Слонстость				Пластаватасьць
587 Слюда				Лушчак
588 Смола горная				Смолка земная, элятэрыт
589 Сморіцйванне				Змаршчэньне
590 Совмевденне				Сумяшчальнасьць
591 Совремгнныеотложення				: Сучасныя адклады
592 Сорокавосьмкгранннк				Саракавасьмісьцен
593 Сплав (металлов)				Стоп (мэталяў)
594 Спайность				Луплівасьць
595 „ совершенная				» дасканалая
596 Срезанный (крнсталл)				Сыдяты крышталь
597 Сростанне (двойннк)				Зрастаньне (блізьнюк)
598 Сталактнт				Нацёк
599 Сталагмнт				Накапак
600 Стеатнт (жнровмк)				Стэатыт (тлушчак)
601 Стегоцефал				Стэгоцэфаль
602	Структура	Будова
603	» граннтно-	> зярнёвая
604	зерннстая > узловато-	> зернелупнекаватая
605	сланцевая » оолнтовая	» яйкаватая
606	» Явнокрн-	» выразнакрышталіч-
607	сталлнческая » скрытокрн-	ная » нявыразнакрышта-
608	сталлнческая Сурнк	лічная Сурык, манія
609	Сфенонд	Клінасьцен, сфэноід
610	Тальк	Тальк, тлушчак
611	Твердость	Цьвёрдасьць
612	Телеозавр	Яшчар-дасканалы, тэлео-
613	Т етракнсгексаэдр	заўр Чатырохшасьцісыден
614	Терраса	Тэраса, прыступка
615	Т еллур	Тэлюр, руда лістковая
616	Тетартоэдрня	Тэтартоэдрыя, чвэрць-
617	Тетрагональный	сьценьне Тэтрагональны, чатырох-
618	Тетраэдр	кутны. Чатырысьцен Тэтраэдр.
619 620	Тннкал (гл. Бура) Тнтаннт (сфен)	. Тытаніт, сфэн
621	Толчкообразное (двн-	Штурхальны рух грунту
622	женне почвы) Толіцнна (слоя)	Грубіня (пласту)
623	Топаз	Топаз
624	> ложный	Нібытопаз
625	Торф	Торф
626	Торфяный	Торфавы
627	Травертнн	Травэртына
628	Трансгрессня (моря)	Наступ мора
629	Трансгресснвный	■ Наступальны
630	Транспортовка	Перанос
631	Трапецонд	Трапэзоід
632	Трахнт	Трахіт
633 Трепел (горая мука) 634 Третнчный пернод			Трэпляк; мука земная Трацьцёвы пэрыяд
635 Треіцнна			Шчыліна
636 Трнакнсоктаэдр			Трохвасьмісьцен
637 Трнасовый (пернод)			Трыясавы (пэрыяд)
638 Трнгональный додекаэдр 639 Трнклнноэдрнческнй (гп. Снстема трехклянная)			Трыкутны дванаццацісьцен
640 Трнлобнт			Трылёбіт, трохлобнік
641 Тройннк			Траяк
642 Трубка паяльная			Трубка літавальная
643 Тугоплавкость			Цяжкатопкасьць
644 Турмалмн			Турмалін
645 Турон			Турон
646 Туф			Мяжджэрыца
647 Уголь бурый			Вугаль буры
648 > древесный			> дрэўны
649 » нскопаемый			» выкапнёвы
650 Уклон (дна)			Нахіл
651 Условня (залегання)			Абставіны (пакладу)
652 Установленне горнзонтов 653 Ультрамарнн (гл. Ля- ПНС)			Азначэньне паземаў
654 Умбра			Умбра
655 Ураннт			Ураніт, руда смолкавая уранава
656 Фарфор			Парцэлян
657 Фацня			Адмена
658 Фнллнт			Філіт
659 Фнрн			Зерналёд, фірн
660 Фнтопалеологня			Фітопалеолёгія
661 Флексура			Згібіна
662 Флнш			Фліш
663 Флёц 664 Флюорнт (гл. Плавнк)			Прапластак
665 Фонолнт			Фоколіт
666 Формацня			Формацыя
667 Формацня группа 668 > отдел 669 » ярус 670 Фосфорнт 671 Фумарола		Формацыя група » супласьце > паверх Фосфорыт Дымн’ца.
672 Халцедон (гл. Кварц) 673 Халькопнрнт (гл. Колчедан) 674 Хлорят 675 Хрнзобернлл 676 Хрнзолнт 677 Хрнзотнл		Хлёрыт. Хрызобэрыль, злотабэрыль. Хрызоліт Хрызотыль, вужняк злота-
678 Хрусталь		жоўты. Крышталь.
679 Цанклодон 680 Царапнна 681 Центр снмметрнн 682 Цеолнт 683 Цефаласпнс (рыба)		Ножазубнік, цанклёдон. Драпіна. Асяродак суразьмернасьці Цэоліт, КІПНЯК. Шчытагалоўня, цэфаля- СЫ1ІС.
684 Цехштейн 685 Цнрк (ледннковый) 686 Цнркон 687 Цйсты 688 Церусснт		Цэхштэйн. Цырк (ледавіковы) Цыркон Цысты, яблыкі морскія Цэрузіт, руда валавяная белая.
689 Человек донсторнческнй 690 Четвертнчный		Прачалавек. Апошні (уклад), чацьвертарадны
691 Шаррнаж 692 Шахта 693 Шеелмт		Навалок, шар'яж, Шахта. Шээліт, Вольфрамаў камень, цяжкі камень.