Утвсраны прозвішчы ад гэтага імя: Сільванбвіч, Сільванюк, Селіва'наў. Англ. Silvan(us), Sylvan(us), Silas, балг. Сйлван, Сйлвйян, венг. Szilas, Szilanusz, ісп., іт. Silvano, літ. Silas, ням. Silvan(us), польск. Sylwan, руск. Сйльван, славац. Silvan, славен. Silvan, укр. Сйльван, франц. Silvain, Sylvain. [Лац. Silvanus лясны бог