Слоўнік асабовых уласных імён
Выдавец: Літаратура і Мастацтва
Памер: 240с.
Мінск 2011
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Яхімаў, Яхімбвіч, Яўхімаў, Яўхімбвіч, Яўхімчык, Яўхўта, Аўхімбвіч, Аўхіменка, Альхімбвіч, Альхімёнка, Юхімук, К)ха, Юхб, Юхбвіч, Юханаў, Юхнб, , Юхнёвіч, Юхнбвіч, Юхнік, Юша, Юшка, Юшкб, Юшкёвіч, Юшчанка, Юшчўк, Юхнавёц, Юшкавёц, Юхнёўскі, Юхнбўскі, Юшкбўскі.
Англ. Joachim, балг. Евтймйй, Евтйм, Ефтйм, Якйм, Тймо, Тйме, Тймко, венг. Ahim, Achim, ісп. Joaquin, іт. Gioacchino, Giovacchino, ням. Joachim, Jochem, Jochen, польск. Joachim, Achim, руск. Ефйм, славен. Joahim, укр. Юхйм, €фйм, франц. Joachim, Jochum, Jouachim, чэш. Jachym.
[Грэч. euthymios дабрадушны, добразычлівы]
Імяніны: 20 I, 11, 22 III, 1, 11, 18 IV, 13 V, 4 VII, 28 VIII, 3 IX, 15 X, 26 XII.
ЯЎХІМІЯ (Yaukhimiya) -і, ж. I. ж. ад I. Яўхім.
Вытворныя: Яўхіма, ХІма, ХІмка. Англ. Joakima, балг. Евтймйя, Евтйма, Ефтймйя, Евта, Тймка, ісп. loaquina, польск. Joachiта, руск. Евфймйя, укр. Юхймія, Юхйма. Юхймйна, Сфймія, Хйма.
Імяніны: 26 VII, 16 VIII.
ЯЎЦЁЙ (Yautsei) -я, м. Яўцёевіч, Яўцёеўна.
Вытворныя: Яўцёйка.
Руск. Евтёй, укр. Свтёй.
[Грэч. ей хораша, добра і theos Bor]
ЯЎЦІХІЙ (Yautsikhi) -я, м. ЯўцІхіевіч, Яўціхіеўна.
Вядома з XVI ст. як Евтнхмй (1685), Евтух (1589), Овтух (1556), Автух (1689), Олтух (1528), Елтух (1591), Автушка (1578), Овтушко (1577), Олтушко (1577).
Вытворныя: Аўтўх, Яўтўх, Аўтўшка, Аўтка, Алтўх, Еўціхёй, Яўціх, Яўцю'х, Яўцю'шка, ЦІша, Яўціша.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Аўтўх, Аўтўхаў, Аўтухбвіч, Аўтушэнка, Аўтушка, Аутушкбў, Аўтўшкін, Аўтка, Алтухбў, Яўтўх, Еўтухбў, Еўтуховіч, Еутушэ'нка, Еўціхёеў, Еўціхёвіч, Яўцюх, Яўцю'шка.
Руск. Евтйхйй, укр. Свтйхій, Свтўх, Явтўх.
[Грэч. eutyches шчаслівы] Імяніны: 20 I, 9 III, 6, 21 IV, 28 V, 23 VIII, 7 XI.
ЯЎЦІХІЯ (Yautsikhiya) -і, ж. I. ж. ад і. Яўціхій.
Вытворныя: Яуця, ЦІха.
Балг. Евтйхйя, Евта, руск. Евтйхйя, укр. Свтйхія.
ЯФЁРЫЙ (Yafery) -я, м. Яфёрыевіч, Яфёрыеўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Яфёра, Фёра. Руск. Ефёрйй, укр. Сфёрій. [Грэч. aithehos эфірны, паветраны]
ЯФЁТ (Yafet) -а, м. Яфётавіч, Яфётаўна. Рэдк.
Бытворныя: Фёта, Фет.
Руск. Яфёт, укр. Яфёт.
[Ст.-яўр. імя lefetён (Бог) пашырыць