Слоўнік асабовых уласных імён
Выдавец: Літаратура і Мастацтва
Памер: 240с.
Мінск 2011
Імяніны: 7 II.
ФРАНЦ (Frants) -а, м. Францавіч, Францаўна.
Гл. Францы'ск.
Вядома з XVI ст. як Прон (1579), Проня (1541), Пронец (1541).
Вытворныя: Пранўк, Пранцісь, Пронь.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Пранёвіч, Пранбвіч, Пранькб. Балг. Франц, Франо, руск. Франц, укр. Франц.
[Лац. Franciscos франкійскі]
Імяніны: 15 IV, 17 VI, 17 X, 16X11.
ФРАНЦІШАК (Frantsishak) -шка, м.
Францішкавіч, Францішкаўна.
Вядома з XVI ст. як Францпшек (1576), Франтмшек (1663), Прон
(1579), Пронец (1541), Проня (1541).
Вытворныя: Франак, Франўк, Ціша, Франк, Францкб, Франчўк, Франь, Прань, Пранкб, Пранькб, Пранўза.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Франчанка, Францкёвіч, Франчўк, Франёў, Пранёвіч, Пранбвіч, Пранкёвіч, Пранькб, Пранўза.
Англ. Francis, Frank, балг. Франц, Францйско, венг. Ferenc, ісп. Francisco, іт. Francesco, Franco, літ. Pranciskus, Pranas, Pranis, Pranys, Franas, ням. Franz, Franziskas, польск. Franciszek, руск. Франц, Францйск, Франтйшек, славац. Frantisek, Frano, славен. Franc, Francisek, Francelj, Franek, Franjo, укр. Франціск, Франц, Франкб, франц. Francois, чэш. Frantisek.
[Ст.-герм. frankвольны, адкрыты] Імяніны: 14 II, 15 IV, 17 VI, 16,17 X, 17X11.
ФРАНЦІШКА (Frantsishka) -і, ж.
I. ж. ад і. Францішак.
Вытворныя: Франя, Франка, Праня, Пранка.
Англ. Frances, Fanny, балг. Францйска, венг. Fanni, Franciska, Felike, icn. Francisca, іт. Francisca, Franca, літ. Pranciska, Prane, Pronce, ням. Franziska, польск. Franciszka, руск. Францйска, Франтйшка, славац., чэш. Frantiska, славен. Franciska, Francka, Franja, Franica, Fanika, укр. Франціска, Франка, франц. Francoise.
Імяніны: 22 III, 22X11.
ФРАНЦЫСК (Frantsysk) -а, м.
Францыскавіч, Францыскаўна.
Гл. Францішак.
Балг. Францйско, руск. Францйск, Франтйшек, укр. Франціск, Франкб.
ФРАНЦЫСКА (Frantsyska) -і, ж.
I. ж. ад і. Францы'ск.
Балг. Францйска, руск. Францйска, Франтйшка, укр. Франціска, Франка.
ФРОЛ (Frol) -а, м. Фролавіч, Фрблаўна.
Гл. Флор.
Вядома з XVI ст. як Хрол (1577), Хролнк (1580).
Вытворныя: Хрол, Хроль, Фралбк, Фрблка, Фрблік.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Фрол, Фралбў, Фрблаў, Фралёнка, Фралянкбў, Фралкбў, Фрблкін.
Руск. Фрол, укр. Фрол.
Імяніны: 9 VIII, 18X11.
ФРУМЁНЦІЙ (Frumentsi) -я, м. Фрумёнціевіч, Фрумёнціеўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Фрум, Мёня.
Руск. Фрумёнтйй, укр. Фрумёнтій.
[Лац. frumentum хлеб, жыта] Імяніны: 30 XI.
ФРЫДРЫХ (Frydrykh) -а, м. Фрыдрыхавіч, Фрыдрыхаўна.
Вядома з XV ст. як Фредрмх (1500), Фрлдрнх (1567).
Вытворныя: Фрыд, Фрыдзя, Фрыдак.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Фрыдрых, Фрыдўк, Фрыдако'віч.
Англ. Frederick, Frederic, Fredric, Fredrick, балг. Фрйдрйх, венг. Frigyes, ісп., іт. Federico, літ. Fridrikas, Fridrichas, Bridzius, ням. Friedrich, Fritz, польск. Fryderyk, руск. Фредерйк, Фрйдрйх, славац. Fridrich, Frederik, Friderik, славен. Friderik, Fric, укр. Фредерік, Фрідріх, франц. Frdddric, чэш. Bedrich, Frederik, Fryderik.
[Ст.-герм. fridu мір i ric багаты, магутны]
Імяніны: 18 III, 21 V, 31 VII, 13 XII.
ФРЭДЭРЫК (Frederyk) -a, м. Фрэдэрыкавіч, Фрэдэрыкаўна.
Гл. Фрыдрых.
Руск. Фредерйк, Фрйдрйх, укр. Фредерік, Фрідріх.
ФУЛЬВІЯН (Fulviyan) -а, м. Фульвія'навіч, Фульвіянаўна. Рэдк.
Англ. Fulvius, руск. Фульвйан, укр. Фульвіан.
[Лац. fulvusрыжы, цёмна-жоўты] Імяніны: 18 II.
ФУЛЬГЁНЦІЙ (Fulhentsi) -я, м. Фульгёнціевіч, Фульгёнціеўна. Ст. рэдк.
Руск. Фульгёнтйй, укр. Фульгёнтій.
ФЎСІК (Fusik) -а, м. Фўсікавіч, Фўсікаўна.
Вытворныя: Фўся.
Руск. Фўсйк, укр. Фўсйк.
[Грэч. physikos лрыродазнавец, фізік]
ФЯДЗІМ (Fiadzim) -а, м. Фядзімавіч, Фядзімаўна. Ст. рэдк.
Руск. Федйм, укр. Федім.
[Грэч. phaidimos светлы, праслаўлены)
ФЯДОРА (Fiadora) -ы, ж. I. ж. ад і. Фёдар.
Вядома з XV ст. як Федора (1401), Хведора (1561), Хадора (1567), Федя (1540), Фведя (1541), Хведя (1539).
Вытворныя: Хадбра, Хвядбра, Тадбра, Фядбрка, Дбра, Фёдзя.
Англ. Theodora, балг. Тодора, Тодорка, Тотка, Тошка, Дора, Дорка, Дара, Дарка, Даря, венг. Teodora, Dora, ісп., іт. Teodora, літ. Teodora, Tevadord, ням. Theodore, Theodora, польск. Teodora, руск. Феодбра, славац. Teodora, Fedora, славен. Teodora, Tea, укр. Федбра, Федбрка, Тодбра, франц. Thdodore, Theodora, чэш. Teodora, Theodora.
Імяніны: 11 II, 10 III, 5, 16 IV, 27 V, 11 IX, 14X1, 30X11.
ФЯДОСІЙ (Fiadosi) -я, м. Фядбсьевіч, Фядбсьеўна.
Вядома з XVI ст. як Федосмй (1556), Ходос (1588), Фядос (1746).
Вытворныя: Фядбс, Фядбсік, Федасю'к, Хбдас, Хадбс, Хадасюк, Хведасю'к.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Фядбсаў, Федасбў, Фядбсенка, Федасёнка, Федасёнак, Фядбсік,
Федасюк, Хбдас, Хадбс, Хбдасаў, Хадасёвіч, Хадасю'к, Хведасюк.
Англ., ням. Theodosius, балг. Теодосй, Теодосйй, Досьо, Тео, венг. Teodoz, ісп., іт. Tedosio, літ. Teodosijus, лольск. Teodozjusz, Teodozy, руск. Федбсйй, Феодбсйй, славац. Teodoz, славен. Teodozij, укр. Феодбсій, Тодбс, Тодбсь. Федбсь, франц. Theodose, чэш. Teodoz, Theodosius.
[Грэч. theos Бог і dosis дар] Імяніны: 11,28 1,5, 17 11,27 111,3 V, 9 VII, 14, 28 VIII, 9 IX.
ФЯДОССЯ (Fiadossia) -I, ж. I. ж. ад і. Фядбсій.
Вытворныя: Хвядбся, Хадбсся, Хадбска, Тадбся.
Англ., ням. Theodosia, балг. Теоdosija, Dosa, Todosija, венг., славац. Teodozia, ісп., іт. Teodosia, літ. Teodosija, польск. Teodozija, руск. Федбсья, Феодбсйя, славен. Teodozija, укр. Феодбсія, Теодбзія, Теодбзя, франц. Theodosie, Thedose, чэш. Teodosie, Theodosie. Імяніны: 20 III, 3 IV, 29 V.
ФЯДОТ (Fiadot) -a, м. Фядбтавіч, Фядбтаўна.
Вытворныя: Хвядбт, Фядбтка, Фядўцік, Фядбцій, Фёдзя, Дбта.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Фядбтаў, Фядбценка, Федацёнка, Федацёнак, Фядбткін, Фядўцік, Фядбцеў.
Руск. Федбт, укр. Федбт.
[Грэч. Theodotos