Тэрміналагічны слоўнік па вышэйшай матэматыцы для ВНУ
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 183с.
Мінск 1993
олигон палігбн полином палінбм полиномиальный палінбмны полнота паўніня
п. пространства паўніня прастбры
п. системы аксиом паўніня сістэмы аксіёмаў
полный пбўны
половина палбва, палавіна половинный палавінны
положение (теорема, утверждение) сцвярджэнне; (точки, фигуры) мёсца, станбвішча; (состояние) стан
положительность дадатнасць положительный (знак) дадатны; (оценка) станбўчы
положить дапусціць полоса палбса
полость пўстка, пбласць полтора паўтара полузамкнутый паўзамкнёны полуинтервал паўінтэрвал полукруг паўкрўг полукруглый паўкрўглы полукруговой паўкругавы полукубический паўкубічны полуоборот паўабарбт полуокружность паўакрўжына полуось паўвбсь
п. большая паўвбсь вялікая
п. малая паўвбсь малая
п. средняя паўвбсь сярэдняя полуоткрытый паўадкрыты полупериметр паўперыметр полупериод паўперьіяд полуплоскость паўплбскасць полупространство паўпрастбра полупрямая паўпрамая полуразность паўрбзніца полураспад паўраспад полусегмент паўссгмёнт
полусумма
59
постоянная
полусумма паўсўма полусфера паўсфёра полусходящийся паўзбёжны, які напаўзбягасцца
полутраектория паўтраектбрыя получаемый атрыманы, які атрымліваецца
получать атрымліваць полученный атрыманы полый полы, пусты полюс полюс
п. логарифмический полюс лагарытмічны
п. функции полюс фўнкцыі поляра паляра
поляризованный палярызаваны полярность палярнасць
полярный палярны помеха пера шкода помеченный пазначаны помещать змяшчаць помещаться змяшчацца, знахбдзіц
ца
помещение (действие) змяшчэнне помещенный змёшчаны
понижать зніжаць понижение зніжэнне
п. порядка зніжэнне парадку
п. степени зніжэннс ступёні понимание разумение понимать разумёць понятие паняцце
п. в узком (широком) смысле паняцце ў вўзкім (шырбкім) сэнсе
понять зразумёць
попадание патрап, лўчанне попадать трапляць, лўчаць попарно парамі
п. не пересекаются парамі не перасякаюцца
п. равны парамі рбўныя
п. различны парамі розныя
п. параллельны парам! паралёльныя
п. перпендикулярны парамі перпендыкулярныя
поперечный папярочны пополам напалам
пополнение папаўнённе, дапаўнённе
пополнять дапаўняць
поправка папраўка порождающий які стварае, спараджальны
порядковый парадкавы
порядок парадак
п. группы парадак трупы
п. действий парадак дзёянняў
п. дифференциального уравнения парадак дыферэяцыяльнага раўнання
п. квадратичной формы парадак квадратычнай формы
п. кривой парадак крывой
п. малости парадак малечыні
п. нуля парадак нуля
п. обратный парадак адваротны
п. определителя парадак дэтэрмінанта (вызначніка)
п. роста парадак росту последний апбшні
последовательность паслядбўнасць п. бесконечная паслядбўнасць бясконцая
п. возрастающая паслядбўнасць нарастальная
п. конечная паслядбўнасць канцбўная
п. монотонная паслядбўнасць манатбнная
п. невозрастающая паслядбўнасць йенарастальная
п. неубывающая паслядбўнасць неспадальная
п. основная паслядбўнасць аснбўная
п. расходящаяся паслядбўнасць разбёжная
п. случайііая паслядбўнасць выпадковая
п. сходящаяся паслядбўнасць збёжная
п. убывающая паслядбўнасць спадальная
п. фундаментальная паслядбўнасць фундаментальная
последовательный паслядбўны последующий настўпны по методу згбдна з мётадам посторонний паббчны постоянная (сущ.) канстанта
п. абсолютная канстанта абсалютная
постоянная
60
предел
п. Гельдера канстанта Гёльдэра п. интегрирования канстанта інтэгравання
постоянный сталы, нязмённы
построение (действие) будаванне
п. вспомогательное будаванне дапамбжнае
п. геометрическое будаванне геаметрычнае
п. конструктивное будаванне канструктыўнас
п. с помощью циркуля и линейки будаванне з дапамбгай циркуля і лінёйкі
построенный пабудаваны построить пабудаваць постулат пастулат
постулировать пастулаваць поступательный паступальны посчитать палічыць
потенциал патэнцыял
п. векторный патэнцыял вёктарны
п. масс патэнцыял масаў
п. объемный патэнцыял аб’ёмны
п. поля патэнцыял поля
п. скоростей патэнцыял хўткасцяў
потенциально патэнцыйна
потенциальный патэнцыяльны, патэнцыйны
потенцирование патэнцыяванне потенцировать патэнцыяваць потенцируемый патэнцыяваны потеря страта
потерять страціць поток плынь
п. векторного поля плынь вёктарнага поля
п. векторный плынь вёктарная
п. гармонический плынь гарманічная
по частям часткамі почленно паскладбва почленный паскладовы
почти амаль
появление з’яўлённе пояс пояс
п. сферический пояс сферычны п. шаровой пояс шаравы
правее правей правило правіла
п. вывода правіла вываду
п. знаков правіла знакаў
п. Крамера правіла Крамэра
п. Лопиталя правіла Лёпіталя правильно правільна правильность правільнасць правильный правільны правосторонний правабаковы правый правы превосходить перасягаць, перавы
шаць
превосходящий перасяжны превратившийся які ператварыўся превращаемый які псратвараёниа превращать ператвараць превращение ператварэнне превращенный ператвбраны превышать перавышаць превышение псравышэнне предварительно папярэдне, спачат
ку
предварительный папярэдні предел ліміт; (интегрирования) мяжа
п. бесконечный ліміт бясконцы п. верхний ліміт вёрхні
п. внешний ліміт вбнкавы
п. допустимый ліміт дапушчальны
п. замечательный ліміт грунтбўны
п. интегральных сумм ліміт інтэгральных сўмаў
п. интегрирования мяжа інтэгравання
п. конечный ліміт канцбўны
п. левосторонний ліміт левабакбвы
п. наибольший ліміт найббльшы п. наименьший лімііт наймёншы п. на множестве ліміт на мнбстве
п. нижний ліміт ніжні
п. обобщенный ліміт абаг< пьнены
п. односторонний ліміт аднабакбвы
п. отношения ліміт стасўнку п. ошибки ліміт памылкі п. переменной ліміт змённай п. повторный ліміт паўтбрны п. погрешности ліміт хібнасці
предел
61
преобразуемый
п. по переменному ліміт па змённай
п. последовательности ліміт паслядбўнасці
п. правосторонний ліміт правабаковы
п. произведения ліміт здабытку п. разности ліміт рбзнасці
п. суммы ліміт сўмы
п. точный ліміт дакладны п. функции ліміт фўнкцыі п. частный ліміт часткбвы
предельный лімітавы предикат прэдыкат предлагать прапаноўваць предложение (суждение) прапанбва; (утверждение, теорема) сцвярджэнне
предложенный прапанаваны предмет (объект) аб’ёкт: (дисциплина) навўка, дысцыпліна предметный прадмётны предполагаемый дапусканы, магчымы. мсркаваны, які маецна быць предполагать дапускаць предположение умбва
п. теоремы умбва тэарэмы предположенный дапўшчаны предпоследний перадапбшні предпочитать аддаваць перавагу предпочтительный лёпшы, прыдатнейшы
предсказание прадказаннс предсказанный прадказаны предсказывать прадказвань представимость выяўляльнасць представимый выяўны, выяўляльны
представитель прадстаўнік представление выяўлённе, уяўлён
не
п. асимптотическое выяўлённе асімптатычнае
п. группы выяўлённе трупы
п. интегральное выяўлённе інтэгральнае
п. каноническое выяўлённе кананічнае
п. координатное выяўлённе каардынатнае
п. линейное выяўлённе лінёйнае п. неприводимое выяўлённе нс
прывбднае
п. несобственное выяўлённе няўласнае
п. собственное выяўлённе ўласнае
представленный пададзены представлять выяўляць, падаваць. у выглядзе
предшественник папярэднік предшествовать папярэднічаць предшествующий папярэдні предыдущий папярэдні
прекращать спыняць
прекращение спынённе
пренебрегать грэбаваць
преобразование пераутварэннс
п. аффинное пераутварэннс афіннае
п. бесконечно малое пераўтварэнне бяскбниа малое
п. билинейное пераутварэннс білінёйнас
п. бирациональное псраўтварэнне бірацыянальнае
п. единичное пераўтварэнне адзінкавае
п. интегральное пераутварэннс інтэгральнае
п. к новым переменным псраутварэнне да новых змённых
п. конформное пераутварэннс канфбрмавае
п. координат пераутварэннс каардынатаў
п. обратное пераутварэннс адварбтнае
п. однозначное пераутварэннс адназначнае
п. ортогональное пераутварэннс артаганальнае
п. регулярное пераўтварэнне рэгулярнае
п. тождественное пераутварэннс тбеснае
п. топологическое пераутварэннс тапалагічнае
п. точечное пераутварэннс пўнктавае
преобразованный пераўтвбраны преобразовывать пераўтвараць преобразуемый які пераўтвараец
ца
преобразующий
62
примитивная
преобразующий які псраўтварас прерывать перарываць перапыияць прерывающийся перарьівісты, псрарыўны
прерывный псрапынны, дыскрэтны прибавление дадаваннс прибавлять дадаваць
приближать набліжаць приближение набліжаннс
п. грубое набліжанне грўбас
п. квадратическое набліжанне квадратычнае
п. конечномерное набліжанне канцамёрнае
п. конечноразностное набліжанне канцарбзніцавае
п. линейное набліжаннс лінёйнас п. наилучшее набліжанне найлёпшае
п. начальное набліжаннс пачаткбвас
п. нулевое набліжаняс нулявое п. по избытку набліжанне па лішку
п. по недостатку набліжанйе па нястачы
п. последовательное набліжанне паслядбўнае
приближенно набліжана приближенный набліжаны приблизительно прыблізна приблизительный прыблізны приведение прывядзённс
п. дробей к общему знаменателю прывядзённс дрббаў да супольнага назбўніка
п. квадратической формы прывядзённе квадратычнай формы п. к главным осям прывядзённс да галбўных вбсяў
п. к единице прывядзённс да адзінкі
п. к каноническому виду прывядзённе да кананічнага выгляду п. к нормальному виду прывядзённс да нармальнага выгляду п. к простейшему виду прывядзённс да прасцёйшага выгляду п. к рациональному виду прывядзённе да рацыянальнага вы.гляду
л. подобных членов прывядзён
нс падббных складнікаў приведенный прывёдзены приводимость прывбднасць приводимый прывбдны приводить прывбдзінь придавать надаваць приданный нададзены прием спосаб призма прызма
п. наклонная прызма пахілая
п. /zгранная прызма пгрансвая п. прямая прызма прамая признак прыкмёта
п. аналитичности прыкмёта аналітычнасці
п. Вейерштрасса прыкмёта Васрштраса
п. Гаусса прыкмёта Гауса
п. Гейне прыкмёта Гайнэ
п. Д’аламбера прыкмёта Д’алямбэра
п. делимости прыкмёта падзёльнасці
п. достаточный прыкмёта дастатковая
п. Коши прыкмёта Кашы
п. Лейбница прыкмёта Ляйбніца п. существенный прыкмёта істбтная
п. сходимости прыкмёта збёжнасці
прикасаться датыкацца, дакранацца
прикладной дастасбўны прикладывать прыкладапь прикосновение доты к прилегающий прылёглы прилежащий прылёглы приложение (линейки и точке) прыкладанне; (применение) дастасав