Беларускія слоўнікі й энцыкляпэдыі  Вітаўт Кіпель, Зьміцер Саўка

Беларускія слоўнікі й энцыкляпэдыі

Вітаўт Кіпель, Зьміцер Саўка
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 611с.
Мінск, Нью Йорк 2001
124.28 МБ
312.1 Выд. 2 [факсым.] / МАБ; Бел. т-ва ў Гданьску; Бел. т-ва архівістаў. Мн.: Бел. Коопэрацыйна-выд. Т-ва «Адраджэньне», 1992.
313 Верашчака, Ю. <= Ластоўскі, В.>
Слоўнік старакрыўскай актавай мовы // Крывіч (Коўна). 1925. №10(2). Ліпень-сьнежань. С. 91-102. Гістарычны; перакладны: бел. -рас. (рас. адпаведнікі падаюцца ў дужках пасьля бел. лексэмаў); тлумачальны.
313.1 Тое ж: Ластоўскі, В.
Гісторыя беларускай (крыўскай) кнігі: Спроба паясьніцельнай кнігопісі ад кан. X да пач. XIX ст. Коўна: Друк. Сакалоўскага і Лана, 1926. 776 с. С. 594-604: «слоўнічак з дакумантаў Мэтрыкі в. Кн. Літоўскага, перадрукаваны праф. Доўнар-Запольскім (Чт. вь РІмпер. Обіц. Нстор. н Древн. Росс.; кн. IV. М., 1899)» (с. 596): Пстарычны; перакладны: бел,рас.; С. 641-719: Слоўнік помнікаў стара-крыўскай (беларускай) пісьменнасьці паводле прыведзеных у тэксьце выпісак: Пстарычны. Дэфініцыі лексэмаў не падаюіріа толькі кантэкст.
314 Вереннч, В. Л.; Крнвнцкнй, A. А.
Лекснка городенскн.х гончаров // Полесье (Лннгвнстмка. Археологня. Топоннмнка) / AH СССР; Нн-т славяноведення; Отв. ред. В. В. Мартынов, Н. Н. Толстой. М.: Наука, 1968. 304 с. С. 175-192. С. 188-192: Алфавнтный перечень лекснкн: Дыялектны: в. Гарадная Спюлінскага р-ну Берасьцейскае вобл.; перакладны: бел.-рас. ; тлумачальны (пры адсутнасьці рас. адпаведніка); па-рас. ; тэрміналягічны: ганчарства.
Верхнядзвінскі раён. гл. Памяць: Гісторыка-дакументальная хроніка Верхнядзвінскага раёна.
315 Веткаўскі музей народнай творчасці / Скл. Г. Р. Нячаева, С. I. Лявонцьева, Ф. Р. Шкляраў; Нав. канс. Н. Ф. Высоцкая. Мн.:
*3ьмена нумарацыі клясаў сталася вынікам школьнае рэформы 1989 г.
Беларусь, 1994. 167 с. С. 146—[150]: Слоўнік майстроў Веткі XVII пачатку XX ст.: Біяграфічны: нар. майстры: Ветка.
315.1 Выд. 2. 1999. 119 с. С. 108-110.
Веткаўскі раён. гл. Памяйь: Гісторыка-дакументальная хроніка Веткаўскага раёна.
316	Вештарт, Г. Ф.
Матэрыялы для дыялектнага слоўніка П Народнае слова / АН БССР; ІМ; Рэд. А. Я. Баханькоў. Мн.: Нав. і тэх., 1976. 360 с. С. 58-64: Дыялектны: хутар Ходасы Мядзельскага р-ну Менскае вобл.
317	Вештарт, Г. Ф.
Назвы ежы на Прыпяцкім Палессі Беларусі // Жывое народнае слова: Дыялектал. зб. / АН БССР; ІМ; Рэд. П. А. Міхайлаў, I. Я. Яшкін. Мн.: Нав. і тэх., 1992. 271 с. С. 139-151. Дыялектны: Прыпяцкае Палесьсе Б-сі: ежа.
318	Вешторт, Г. Ф.
Названня пшцн в говорах Полесья // Лекснка Полесья: Матерналы для полесского дналектного словаря / AH СССР; РІн-т славяноведення; Отв. ред. Н. Н. Толстой. М.: Наука, 1968. 476 с. С. 366-414. С. 369—414: Дыялектны: Палесьсе: ежа; перакладны: бел.-рас.; тлумачальны (пры адсутнасьці рас. адпаведніка): па-рас.
319	Вешторт. Г. Ф.; Кузьменкова, Т. В.; Кунцевнч, Л. П. = = Вештарт, Г. Ф.; Кузьмянкова, Т. В.; Кунцэвіч, Л. П. Русско-белорусскмй разговорннк: Культура Беларусн = Рускабеларускі размоўнік / АНБ; РІЯ; Ред. A. Н. Булыко. Мн.: Нав. і тэх., 1993. 128 с. Перакладны: рас.-бел.: тэматычны; фразавы.
320	Вінакураў, Валеры.
Геалагічная спадчына Браслаўшчыны // Браслаўскія чытанні. 2000: Матэрыялы V-й нав.-краязн. канф.[,] прысвечанай 935[-] годдзю першай згадкі Браслава ў пісьмовых крыніцах / Браслаўскае музейнае аб’яднанне; Браслаўскае краязн. т-ва; Рэд. рада зб.: Кастусь Шыдлоўскі, Аляксандр Панцялейка, Генадзь Семянчук ды інш. Браслаў, 2001. 126 с. Накл. 200. С. 17-22. С. 21­22: Унікальныя геалагічныя і геамарфалагічныя аб’екты Браслаўскага раёна: Энцыкляпэдычныя: геалягічныя аб’екты, геамарфалягічныя аб'екты: Браслаўскі р-н Віцебскае вобл. Тэмат. арг-цыя; табл. афарм.: неальфаб. парадак.
321	[Вннер, Л.]
Еврейско-Н%мецкія слова вь русскнхь нарічіяхь II Жнвая старнна / Отд. Этнографін РІмп. РГО (СПб.). 1895. Вып. I. С. [57]-
70.	С. 58-70: Слоўнік запазычаньняў: габраізмы, ідышызмы: пераважна ў бел. м.; эты.малягічны.
322	Внноградов, Н. А.
Улнцы Московского района г. Мннска / Адмнннстрацня Московского района г. Мннска. Мн.: Нздатель В. Скакун, 1998. 87 с. Маскоўскі р-н Менску: С. [9]—61: ГлаваІ. йх нменамн названы улнцы Московского района г. Мннска: Біяграфічны; С. [63]—80: Улнцы с названнямн нсторнческпмн, снмволнческнмн м прочнмн: Тапанімічны: вуліцы.
323	Внтебск: Э. спр. / БелСЭ; Редкол.: Н. П. Шамякнн (гл. ред.), В. Н. Галтеев, Л. Д. Кузьменко н др. Мн.: БелСЭ, 1988. 408 с. >1 000 арт. Энцыкляпэдычны: унівэрсальны: Вфебск.
324 Внтебск н окрестностн: Спр.-путеводнтель / Сост. 3. В. Беленькнй, A. М. Подлнпскнй. Мн.: Полымя, 1985 (у выд. зьвестках: 1984). 112 с. Віуебск: С. 7-20: Плошадн н улнцы Внтебска: Біяграфічны (эпізадычна: калі імёнамі асобаў названыя еуліуы або ім пастаўленыя помнікі): тапанімічны. Альфаб. парадак; С. 21­[41]: Говорнт нсторня: помнікі, помныя знакі. Неальфаб. парадак.
325 Віцебскі дзяржаўны універсітэт імя П. М. Машэрава: Падзеі. Людзі. Лёсы / Рэдкал.: А. У. Русецкі (гал. рэд.), A. М. Дарафееў, В. Н. Вінаградаў ды інш. Віцебск, 1998. 224 с. Біяграфічныя: ВДУ: С. 18-20: Выпускнікі універсітэта удзельнікі Вялікай Айчыннай вайны: выпускнікі: удзельнікі ням.-cae. вайны 1941­1945 гг.; С. 21-30: Рэктары; Прарэктары; Кіраўнікі службаў: кіраўніутва. Хранал. парадак; С. 31-218: Агульнауніверсітэцкія кафедры; Факультэты універсітэта: выкладчыкі. Матэрыял разьмеркаваны па структурах ун-ту, у межах структуры — альфаб. парадак; С. 219-223: Выпускнікі-вучоныя, якія працавалі ці працуюць у іншых ВНУ: выпускнікі.
326 Владнмнров, A. Р.
Сельчане: Рассказы. Гродно: ГОУПП «Гродненская тнпографня», 2002. 102 с. С. 79-[88]: Заключенне: С. 80—[88J: Біяграфічны: працаўнікі калгасу імя 11. I. Дзеныйчыкова: Гарадзенскі р-н Гарадзенскае вобл.
327 Владнмпровь, П. В.
Докторь Францнск Скорнна, его переводы, печатныя нзданія й языкь / Обш. др. пнсьм. нумерныя нзданія (СПб.). 1888. №90. 351 с. С. 302-317: Пстарычны; слоўнік мовы аўтара: Ф. Скарына.
328 [Владнмнровь, П.]
Жнтіе Св. АлексЬя человіжа Божія вь западнорусскомь переводі конца XVII (у зьмесьце: XV) віка // Журналь Мнннстерства Народнаго Просвіяценія (СПб.). Ч. CCLIII[253]. 1887. 10. Октябрь. С. 250-267. С. 264-267: [Обьясненія заміьчательныхь словт>:] Пстарычны; перакладны: бел.-лац.; тлумачальны: па-рас.
329 Владнмнрская, Н. Г.
Полесская термннологня ткачества П Лекснка Полесья: Матерналы для полесского дналектного словаря / AH СССР; йн-т славяноведення; Отв. ред. Н. й. Толстой. М.: Наука, 1968. 476 с. С. 193-280. Дыялектны: Палесьсе; перакладны: бел./укр,рас.; тлумачаіьны (пры адсутнасьці рас. адпаведніка): па-рас.; тэрміналягічны: нар. тэрміналёгія: ткаі{тва.
330 Власт [= Ластоўскі, Вацлаў.]
Беларускія аднасловы Н Крывіч (Коўна). 1923. №5. Лістапад. С. 29-32: Слоўнік сынонімаў ("аднасловаў”); неальфаб. парадак.
331 Власт [= Ластоўскі, Вацлаў.]
Крыўска-Беларускі Іменнік II Крывіч (Коўна). 1923. №6. Сьнежань. С. 34-43. С. 37-43: Антрапанімічны: імёны: Дзісеншчына.
332 Внешнеэкономнческая деятельность: Словарь-спр. / С. Ю. Крнчевскнй, Д. А. Панков, Л. В. Бедрнцкая н др.; Под ред. С. Ю. Крнчевского. Мн.: Выш. шк., 1992. 208 с. Перакладны: анг.-бел.-рас. Тлумачэньні: na-pac. С. 111-152: Основные термнны, употребляемые в деловой корреспонденцнн зарубежных фнрм: Тэр.мікалягічны справаводзтва. С. 154-164: Сокрашення н условные обозначення в контрактах н деловых пнсьмах: Слоўнік скаротаў. С. 172-175: Основные клнше делового пнсьма: Фразавы. С. 192-199: Алфавітны паказальнік тэрмінаў на беларускай мове: Індэкс.
333 Вобласці і раёны Беларусі: [Э. давед.] / Адк. рэд. I. Я. Афнагель. Мн.: БелСЭ, 1980. 276 с. (ЭББ) Энг/ыкляпэдычны: адміністрацыйна-пгэрытарыяльны ладзел, геаграфічныя аб 'екты.
334 Воднеў, У. Т.; Навумовіч, А. Ф.; Навумовіч, М. Ф.
Малы матэматычны слоўнік. Мн.: Універсітэцкае, 1994. 144 с. Тэрміналягічны: матэматыка.
334.1	С. 4-103: Тэрміналагічны слоўнік.
334.2	С. 104-124: Дадат. 1. Руска-беларускі слоўнік: Перакладны: рас. -бел.
334.3	С. 124-126: Дадат. 2. Альтэрнатыўны слоўнік: да некаторых тэрмінаў, прыведзеных у асноўнай ч.. падаюцца альтэрнатыўныя адпаведнікі «прапановы тэрміналагічнай камісіі Таварыства беларускай мовы па ўжыванню некаторых матэматычных тэрмінаў» (с. 3).
335 Возврашенные ммена: Сотрудннкн АН Беларусн, пострадавшне в пернод сталннскнх репресснй / АНБ; Сост. Н. В. Токарев; Под ред. A. С. Махнача. Мн.: Нав. і тэх., 1992. 120+[ I ] с. С. 15­120: Бнографнческне сведення о репресснрованных сотруднпках АН Беларусн: Біяграфічны: працаўнікі АН БССР: ахвяры бальшавізму.
336 Волкаў, I. I.
3 лексікі вёскі Пусташьі Полацкага раёна // Жывое народнае слова: Дыялектал. зб. / АН БССР; ІМ; Рэд. П. А. Міхайлаў, I. Я. Яшкін. Мн.: Нав. і тэх., 1992. 271 с. С. 14-17. Дыялектны: в. Пусташы Полацкага р-ну Віцебскае вобл.
337 [Воловнчь, Г. Б.]
Ревнзія пушь н переходовь звіьрнныхь вь бывшемь Велнкомь Kняжecтвt Лнтовскомь сь прнсовокупленіемь грамоть н прнвнлегій на входы вь пуіцн п на землн, оставленная Грнгоріемь Богдановнчемь Воловнчемь вь 1559 году, сь прнбавленіемь другой актовой кннгн, содержаідей вь себі прнвнлегін, данныя дворянамь н святенннкамь Пннскаго повіта, составленной вь 1554 году / Прмготовлены кь печатн Начальннкомь Центральнаго Архнва н его Помошннкамн, нзданы Внленскою Археографнческою Коммнссіею. Внльна, 1867. V+382 с. С. [1]—212: Ревнзія... Лнтовскомь: Паўсім тэксьце: Тапанімічныя: сьпісы: аступы (лясныя (у т. л. паляўнічыя) участкі, урочышчы). Неальфаб. парадак.
337.1 Тс гл.: Алфавнтный указатель кь актовой кннгіз, нзданной Внленскою археографнческою коммнссіею вь 1867 году: Ревмзія пушь н переходовь звЬрнныхь вь бывшемь Велнкомь Княжестві Лнтовскомь Грнгорія Богдановнча Воловнча... Індэкс.
338 Волостн н важнідішіе селенія Европейской частн Россін / Центр. Стат. Ком-т. Вып. V. Губернін Лнтовской [Внленская, Ковенская, Гродненская] н Біьлорусской [Мннская, Вятебская, Могнлевская, Смоленская] областей. По даннымь обсліьдованія, пронзведеннаго стат. учрежденіямн М-ва Внутренннхь ДКпь, по порученію Стат. Совіьта. СПб., 1886. IV+259 с. Тапанімічны:
айконімы; энцыкляпэдычны: адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел. Неальфаб. парадак.
339 Вольскі, A. В.; Гімпель, I. А.
Буслянка: Падруч. па літарат. чытанню для вучняў 3 кл. аг.адук. шк. з бел. м. навуч. Выд. 2. Мн.: Асар, 2001. 335 с. С. 329: Слоўнік літаратуразнаўчых тэрмінаў: Тэрміналягічны: літаратуразнаўства. Пасьля некаторых тэкстаў падаецца: Слоўнік: Тлумачальны. С. 39: Прыказкі і прымаўкі: Парэміялягічны. 9 паз. Неальфаб. парадак.