Нясвіж
Выдавец: Беларусь
Памер: 131с.
Мінск 1998
Аўтаматычна згенераваная тэкставая версія, можа быць з памылкамі і не поўная.
20
Grawiura Tomasza Makowskiego. Poczqtek XVII stulecia.
Pocztdwka z ogdlnym widokiem Nies'wieza.
21
Brama Slucka. 1690. Pomnik architektury baroku.
22 ,
Kos'cidl i klasztor Benedyktynek. Pomnik architektury baroku Zbudowany w 1590 — 1596 latach.
23 z
Wzorce wyrobow artystycznych ze szkla i porcelany z manufaktury Radziwilldw.
24' , z
Wejscie do sadu klasztoru Benedvktynskiego.
26-51
Kos'cidl farnv. Pomnik architektury baroku.
32
Plyta marmurowa z portretem poeta-demokrata Wladyslawa Syrokomli, wbudowana w 1902 roku w czterdziest^ rocznict^ jego smierci.
33-« z
Wn^trze kosciota farnego.
44-45 , ,
Fragment dolmatyki. Ornat. Wyroby XVIII st. wytworczosci miejscowej.
46-47 . .
Wieza koscidla farnego.
48
Dawna kancelaria ksiqzQt Radziwilldw.
“Cygahski” dom.
49’
Szymon Budny. Jeden z pierwszych drukarzy na Bialorusi. W 1562 roku wydal w Nies'wiezu “Katechizis” — pierwszti ksi^zЦ w j^zyku bialoruskim.
Z lewej strony dwczesna karykaturka na Budnego.
50
Pomnik z brqzu Szymona Budnego otwarty w 1982 roku (rzezbiarz S. Garbunowa).
52 ,
“Dom na rynku" — unikalny wzor mieszkania miejskiego pierwszej poiowy XVIII st. z fasadq w stylu barokowym.
Ratusz — jeden z najstarozytniejszych na Bialorusi.
Zbudowany po 1586 roku.
54-55, 58-65. 65
W parkach Nies'wieza.
56 ,
Kamieh ustawiony w 25 rocznic? zatozenia parku przez Mari? de Kastelyn. ksi?zn? Radziwillown?.
57 ,
Dwdchsetletnia topola.
64
Obelisk z granitu “Marysin. 1898"
67
Widok ogolny zamku wedlug grawiury N. Ordy. Zamek ze strony Janowej sadzawki. Plastyk S. Golc.
68-77
Dookoia zamku.
78
Most i brama wjazdowa do zamku. Fotografia poez. XX st.
80
Fragment starej studni w stylu baroku z elementami wvkutymi artystyeznie.
' 81—85 '
Zespol palacowo-parkowy.
87 ,
Fragment bramy wejsciowej.
Fasada zamku z poczqtku XX st. (fotogr.)
88-89
W westybulu zamkowym.
90
Piec. Koniec XVIII wieku.
93
Kominek w sali jadalnej — wyglqd wspolczesny i na fotografii na poczt)tkii XX stulecia.
Piec. Koniec XVIII st. (z prawej strony).
94-97
Fragmenty shickich pasow. XVII — poez^tek XIX st.
98
Stanislaw Kazimierz RadziwiR (1648—1690).
99
Elzbieta Radziwiltowna (ur. w 1585 r.).
100
Katarzyna i Maria RadzwiHowe. 1646.
101
Jerzv Radziwill (1480—1541).
102—111
Widoki zamku Nieswiezskiego.
НЯСВІЖ
Альбом
Укладальнік Мікалай Дзелянкоўскі
Аўтар тэксту Валерый Дранчук
Мінск, выдавецтва “Беларусь”
На беларускаіі, англійскай і польскай мовах
Пераклад. на англійскую мову
У.А. Чарнышова
Пераклад на польскую мову
П.Ф. Стэфановіча
Рэдактар Т.І. Улевіч
Мастак А.А. Жданоўская
Мастацкі рэдактар Т.А. Мельянец
Камп’ютэрная вёрстка М.І. Лазука
Аператар Т.А. Касцяневіч
Карэктар Ю.Г. Фядотава
Падпісана да друку з дыяпазітываў 14.05.98.
Фармат 60x90/16. Папера мелаваная.
Гарнітура Таймс. Афсетны друк.
Ум. друк. арк. 8,0. Ум. фарб.-адб. 32,75.
Ул.выд. арк. 9,61. Тыраж 5000 экз. Зак. 332.
Дзяржаўнае прадпрыемства
«Выдавецтва «Беларусь»
Дзяржаўнага камітэта Рэспублікі Беларусь па друку.
Ліцэнзія ЛВ № 2 ад 31.12.97.
220600, Мінск, праспект Машэрава, 11.
Мінская фабрыка каляровага друку. 22Q024, Мінск, вул. Каржанеўскага, 20.