Расейска-беларускі вайсковы слоўнік
Станіслаў Суднік, Сяржук Чыслаў
Выдавец: Белфранс
Памер: 250с.
Мінск 1997
адрэкамсндоўвацца, рэпрэзаніавацца, прадстаўляцца папярэджанне, перасцярога, ж.р.
перасцярога пра атампы (бактэрыялагічны, хімічньі) напад
ііапярэджанне пра няпоўную службовую адпаведнасць
прадугледжваць, прадбачваць перавага, ж.р.
спыіісііне
спыненнс аі іііо
пераадольванне, пераадолснне псраадольванне водных перашкодаў
псраадольванне загарадзяў іісраадольваіпіе зоны радыеактыўнага заражэння пераадольванне абароны
пераадолыіы выкладапне выкладчык, -ка суправаджалыіы псрашкода, ж.р.
пераадольваць перашкоду ліквідаваць перашкоду водная перашкода прыродная перашкода, натуралыіая псрашкода „епераадольная перашкода
перашкаджаць
п
пресскагь
пресекать
псрарываць, спыняць, класці канец
преследованне
пагоня, ж.р., троп, -пу, »./»., пераслед, -ду, м.р.
вестм п.
п.протнвннка неотступное п. оператнвное п. параллельное п. фронтальное п.
преследовать (кого) прнбор
п. ночного вндення
п. ночного вождення
п. ночной стрельбы
п. раднацнонной разведкн
п. управлення артнллерпйскпм зеннтным огнём
п. управлення огнём п.управленняторпедной стрельбой
п. хнмнческой разведкн авнацнонный п.
аэронавйгацнонный п. вылнвной авнацнонный п. гнроскопнческнй п.
дегазацнонный п. дознметрнческнй п. дымовой п.
кнслородный п.
гнацца, весці пагошо пагопя за супраціўнікам неадступная пагоня аператыўная пагоня паралелыіая пагоня франталыіая пагоня
гнацца (за кім)
прылада, ж.р., апарат, -та прылада начнога бачашія прылада начнога кіравання прылада начной стральбы прылада радыяцыйнай выведкі прылада кіравання артылерыйскім зенітным агнём прылада кіраванпя агнём прылада кіравання тарпсднай стральбой
прылада хімічнай выведкі авіяцыйная прылада аэранавігацыйная прылада выліўная авіяцыйная прылада гіраскапічная прылада дэгазацыйная прылада дазіметрычная прылада
дымавая прылада кіслародная прылада, тленавая прылада. аксыгенная прылада
контрольно-нзмернтельный п.
кантролыіа-вымяралыіая
контрольный п.
оптнческнй п.
осветнтельный п.
пнлотажно-навмгацнонный п.
прылада
кантролыіая прылада
аіггычная прылада асвятляльная прылада піла тажна-навігацыйная
пнлотажный п.
прылада
пілатажная прылада
пнсьменный п. самопншутнй п.
светоснгнальный п.
учебнын п.
прнбывать
прнвал
большой п.
малый п.
прнветствме
прнвязка
топографнческая п. прнграннчный прндавать прнданный прнём
прнёмннк
прпёмы
п. с оружнем строевые п. пріізыв I (агптацня) прнзыв II (на военную службу) прнзывннк прмказ
выполнять п.
отдавать п.
отменять п.
получать п.
п. на марш
п. на наступленне
п. на оборону
п. по гарннзону
п. по строевой частн
п. no тылу п. no частн боевой п. пнсменный п. предварнтельный п.
пісьмовая прылада самапісец, -сца, самапісная прылада
светласігналыіая прылада навучалыіая прылада
прыбываць, прыязджаць, прыходзіць
прывал, -лу, адпачынак, -нку
доўгі прывал
кароткі прывал
вітанне, прывітанне
прывязка
тапаграфічная прывязка памсжны, прымежны прыдаваць
прыдадзены, дададзены прыём, -му, хват, -ту прыёмнік, -ка
хваты
хваты са зброяй шыхтовыя хваты
заклік, -ку
набор, -ру
брапец, -нца, навабранец, -нца
загад, -ду
выконваць загад
аддаваць загад адмяняць загад атрымоўваць загад загад на марш загад на наступ загад на абарону загад па залозе
загад па шыхтовай частцы
загад па тыле
загад па часі цы баявы загад пісьмовы загад падрыхтоўчы загад
устный п.
частный п.
прнказанне
прнклад
прнкоманднрованный
прпкоманднровывать
прнкрывать
прмкрытне
обеспечнвать п.
авнацнонноеп.
зеннтное п.
огневое п.
прнложенне
прнмененяе
боевое п.
практяческое п.
прнмер
прямкнутый
пряморье
прнмыканне
прянадлежность
нацнональная п.
пряобретенне
прпозерье
прнорнтет
прясвоенне воянского званяя досрочное п.
прнспособленне (устройство) прмцельные прнспособленяя
прнстань
п. выгрузкн
п. погрузкя прястрелнвать прнстрелка
п. дальностп
вусны загад
прыватнапланавы загад
загад, -ду, м.р., распараджэннне прыклад, -да прымацаваны прымацоўваць прыкрываць
прыкрыццё, заслона, ж.р. забяспечваць прыкрыццё авіяцыйнае прыкрыццё зенітнае прыкрыццё агнявое прыкрыццё
дадатак, -тку, м.р., прыкладванне скарыстанне, карыстаннс, ужыванне, ужытак, -тку, м.р., дастасаванне
баявое скарыстанпе
практычнае скарыстанне
прыклад, -ду
прымкнуты
прымор’е
ііры.мыканне, прыляганне, межаванне, далучэнне прыналежнасць
нацыяналыіая прыналежнасць набыццё, прыдбанне, купля, ж.р. прыазер’е прыярытэт, -ту
наданне ваіісковай годнасці датэр.міновае наданне вайсковай годнасці
прыстасаванне, прылада, ж.р. прыцэлыіыя прыстасаванні
прыстань, тарновішча, н.р..
прыстань выгрузкі прыстань пагрузкі
прыстрэльваць прыстрэлка
прыстрэлка далсчыні
найменыййй iipimc. i
п. действнтельного рспера
п.захватом целн в внлку
п. на воздушных разрывах
п. на высокнх разрывах п. направленмя п. оружмя п. по графнку
п. по нзмеренным отклоненням
п. по наблюденню знаков разрывов п. репера п. целн п. шкалой ударная п.
прнстрелянный прнсяга
нарушать прнсягу прнводйть к прнсяге прпннмать прясягу военная п.
прнфронтовой прнцел I (действне) прнцел II(прпспособленне) увелнчмвать п. уменьшать п. устанавлмвать п. автоматйческнй п. бомбардмровочный п. ДНОПТрйЙНЫЙ п. зенптный п.
зеркальный п. ннфракрасный п. коллнматорный п. кольцевой п. нанменывнй п.
прыстрэлка сапраўднага
рэпера
прьістрэлка метадам двухбаковага набліжэння
прыстрэлка на паветраных выбухах
прыстрэлка на высокіх выбухах прыстрэлка кірунку прыстрэлка зброі прыстрэлка па графіку прыстрэлка па вымераных адхіленнях
прыстрэлка па назіранні знакаў выбухаў
прыстрэлка рэпера прыстрэлка цэлі прыстрэлка шкалой ударная прыстрэлка прыстраляны прысяга парушаць прысяі у прыводзіць да прысягі прымаць прысягу вайсковая прысяга
прыфрантавы
прыцэл, -лу
прыцэл, -ла
павялічваць прыцэл памянінаць нрыцэл ставіць прыцэл аўтаматычны прыцэл бамбавалыіы прьіцэл дыяптрыііны прыцэл зенітны прыцэл люстраны прыцэл інфрачырвоны нрыцэл каліматарны прыцэл колцавы прыцэл найменшы прьіцэл
оптнческнй п. пернскопнческмй п. постоянный п.
прнзматнческнй п.
радполокацйонный п. снайперскнй п.
телескопнческнй п.
прнцелнванне прнцелнваться прпцеп
прнчал
прнчалнванне
пробег
п.автомобнля
межремонтный п. •
пробный п.
холостой п.
пробка I (тех.)
пробка II (дорожная)
пробопна проверка
п. боя оружня
п. готовностн ннспекторская п. нтоговая п.
провод
проводка целн проводннк провокацмя проволока
колючая п.
прогноз
п. погоды
долгосрочный п.
краткосрочный п.
прогнознрованне
п.раднацноннойнхнмнческой обстановкн
аптычны прыцэл перыскапічньі прыцэл сталы прыцэл прызматычны прыцэл радыёлакацыйны прыцэл снайперскі прыцэл тэлескапічпы прыцэл
прыцэльванне прыцэльвацца прычэп, -па тарновішча н.р. тарнаванне прабег, -гу
прабег аўтамабіля міжрамонтны прабег пробны прабег парожні прабег
корак, -рка, мр., затычка
затор, -ру, м.р.
прабоіна
праверка
праверка бою зброі
праверка гатоўнасці інспектарская праверка выніковая правсрка
провад, -ду праводка цэлі праваднік, -ка правакацыя дрот, -ту, м.р.
калючы дрот
прагноз, -зу
прагноз надвор'я доўгатэрміновы прапюз кароткатэрміііовы прагноз
прагназаванне праі назаванне радыяцыйпых і хімічных абставін
11. радііоактпвного зараженпя
программа
іі. боевой подготовкн
п. оператнвной подготовкн
учебная п.
программнрованне продвнженне
задержнвать п.
останавлнвать п.
продовольствне продолжптелыіость продукты
п. распада
п. сгорання
пніцевые п.
прожектор
пронсшествпе
лётное п.
чрезвычайное п.
прокладка
п.дорогн
п.кабеля
п. курса
п. маршрута прокуратура военная п.
прокурор военный п.
пролнв
промах
промежуток
промыійленность оборонная п.
пропаганда
прагназаванне радыеактыўнага заражэння
праграма
праграма баявоГі падрыхтоўкі
праграма аператыўнай падрыхтоўкі
навучалыіая праграма
праграмаванне
рух, -ху, м.рпрасоўванне затрымліваць рух, затрымліваць прасоўвашіе
сныняць рух, спыняць прасоўванне
харч, -чу м.р., харчаванне
працягласць, даўжыня
прадукты
прадукты распаду
прадукты згарання
харч, -чу, м.р., прадукты
пражэктар, -ра
здарэнне, падзея, ж.р., прыгода, ж.р., выпадак, м.р.
лёгнае здарэіше
надзвычайнае здарэнне
пракладка, пракладванне, н.р.
пракладка дарогі
пракладка кабсля
пракладка курсу
пракладка маршруту
нракуратура
вайсковая пракуратура
пракурор, -ра
вайсковы пракурор
пратока ж.р., праліў, -ліва
хіба, ж.р., пудла, ж.р., промах, -ху
прамежак, -жку
прамысловасць
абарончая прамысловасць прапаганда
пропаганднст
пропптать
пропнтаться
пропптка
пропуск
пропускннк
санптарный п.
прорыв
вводнть в п.
лнквнднроватьп.
расшнрять п.
п. блокады
п. на одном участке
п. на узком фронте
п. (обороны) с ходу
п. фронта
глубокнйп.
танковый п.
прорываться
просачнванне
просёлок
простор
оператнвный п.
просіранство
нарушать воздушное п.
безвоздушное п.
воздушное п.
космнческое п.
мёртвое іі.
поражаемое п.
проступок
днсцнплннарныіі п.
протнвннк
нзм аты вать протнвннка останавліівать п ротнв н нка отбрасывать протнвннка отрываться от протіівнпка
прапагандыст, -та прамачыць, насыціць пацягнуць (вады), насыціцца прамочванне, насычэнне
пропуск,-ку прапускнік, -ка
санітарны прапускнік
прарыў, -рыву
уводзіць у прарыў ліквідаваць прарыў пашыраць прарыў прарыў блакады прарыў на адным участку прарыў на вузкім фронце прарыў (абароны) з ходу, прарыў (абароны) з руху нрарыў фронту глыбокі прарыў
танкавы прарыў
прарывацца
прасочваннс, пранікненне прасёлак, -лка, палявая
дарога, ж р.
прастора, ж.р.
аператыўная прастора
прастора, ж.р.
парушаць паветраную прастору бсспавстраная прастора паветраная прастора
касмічная прасюра мёртвая прастора паражалыіая прастора
правіна, ж.р., правіннасць, ж.р. дысцыплінарная правіна
супраціўнік, -ка, ненрыяцель, -ля знясільваць супраціўніка спыняць супраціўніка адкідваць супраціўніка адрывацца ад супраціўніка
пулсмёт
разбнвать лротнвннка сблпжаться с протнвннком уніічтожать протнвннка вербятный п.
н'аземный п.
іірогпвостояшпіі іі. условный п.
протнвоатомный протнвобактерпологнческнй протнвовоздушный протнвогаз протнводействне
оказывать п.
огневое п.
протнводесантный протнвозеннтный протпволодочный протпвопехотный протіівораднолокацнонный протнворакета протнворакетнын протнвотанковый протнвохнмнческнй протпрка