Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
н
напоясать — наперазаць
направа, направка—(ножа, топора) навостры ваньне
направление—кірўнак, накіраваньне, навярнёнь не, напрамак
взять направление— накіравацца направленный — накірованы, накіраваны, навёрнены
направлять / направить — накіроўваць / накіраваць; наварочваць / навярнўць
направляться / направиться—накіроўвацца / накіравацца; падавацца / падацца направляющий — накіравальны
направо—направа
напраслина—дарэмшчына
взвести напраслину—абмовіць
напрасно—дарма, дармо, задарма, дарэмна, за дарэмна, бяз дай прычьіны, марна напрасный—дарэмны, марны
напрашивание — напрошваньне напрашивать / напросить — напрошваць /
напрасщь
напросить милостыни — нажабраваць напрашиваться / напроситься — (на что) на прошвацца / напрасіцца (ср. набиваться) напрекословить—напярэчыць
например — напрыклад, прыкладам, да пры кладу
напрок—на запас, на карысьць напроказить—назбродзіць, надураваць напрокат — на час, на часовае карыстаньне взять напрокат—наняць, узяць на час напролёт—наскрозь, навылет
напролом—прабоем, напралом, гвалтам (лёзьці) напропалую — на ўсе застаўкі
напророчить — напраракаваць
напротив — насўпраць, насўпраціў, напроці
совсем напротив — якраз наадварот напрудить—намачыцца, напусьціць мачы напрыгаться—наскакацца
напрыскать—напырскаць
напрягать / напрячь — напрўджваць, напру джаць / напрўдзіць; напрўжваць I напрўжыць; натўжваць / натўжыць; нацягаць / нацягнўць напрягаться / напрячься — напрўджвацца, напруджацца / напрўдзіцца; напрўжвацца, напружацца / напрўжыцца; натўжвацца / натўжыцца; намагацца / намагчыся
напрядать / напрясть — напрадаць / напра сьці
напряжение — напруджэньне, напружэньне, натўга
напряжённо—прўдка, напрўджана, напрўжана, натўжна; упарта, з натўтай
напряжённость—прўдкасьць,напрўджанасьць, напрўжанасьць, натўжнасьць
напряжённый—прўдкі, напрўджаны, напрўжаны, натўжны, упарты
напрямик—напрасьцёнь, нацяныа', напрасьцію; бяз хітрыкаў, проста (казаць)
напрясть—см. напрядать
напрятывать I напрятать — нахоўваць I нахаваць
напуганный—напўжаны, напўджаны, напало ханы, настрашаны
напугать — напужаць, напўдзіць, напалохаць, настрашыць, задаць страху
напугаться—напужацца, напўдзіцца, напалохац ца, настрашыцца; набрацца страху, налякацца
напудрить / напудриться — напўдрыць / напўдрыцца
напуск—напуск, напад
напускание—напусканьне
напускание собак — нацкаваньне
напускать / напустить—напушчаць, напускаць / напусьціць
напускать на себя вид—удаваць з сябё напустить собак—нацкаваць
напускной — напўшчаны; (о физиономии) фалыпывы, удаваны
напустословить — названщь, насакатаць, нагаварыць марных слоў
напутствие — перадсьмёртнае прычасьце; выправа; нападарожнае слова
напутывание—наблыгваньне, наплўтваньне напутывать / напутать—набльггваць / набль'ь таць; наплўтваць / наплўтаць
напухать / напухнуть — напухаць / напўхнуць напухлость — вопух, пухліна
напухлый, напухший — напўхлы напыление—напылёньне
напыльник — напьільнік
напылять / напылить — напыляць / напылщь, напарашыць, накурыць, нацярушыць напыщаться — пышыцца, надзімацца напыщенно — надзімана, надўта, напышліва напыщенность—надзіманьне, надзіманасьць, надўтасьць, напышлівасьць
напыщенный — надзіманы, надўты, напыш лівы
напяливание — напінаньне
напяливать / напялить — напінаць / напнуць; нацягаць / нацягнўць, насоўваць / насўнуць
напятнать — напляміць
напяточный — напятачны
нарабатывать / наработать — нарабляць / нарабіць; зарабляць / зарабщь, запрацаваць наработаться—нарабщца, напрацавацца, нагара
вацца
наравне—зароўна, уроўні, роўна
наравнивать / наравнять—нароўніваць / нараў няць
нарадеть — (кому) назьічыць
нарадовать — нарадаваць, нацёшыць нарадоваться — нарадаваца, нацёшыцца нараждать / народить—нараджаць / нарадзіць, напладзщь
наразно—парознаму
наразумлять / наразумить — настаўляць / наставіць на розум
нараменный — наплёчны, нарамённы нарамник — нарамнік, прырамак нараспашку—наросхрыст
нараспев: говорить нараспев — гаварыць з працягам (высьпёўваючы)
нарастание — нарастаньне
нарастать — нарастаць
нарасхват — нарасхват, нарасхоп
наращивать / нарастить — наросьліваць / наросьліць, нагадаваць
нарвал —зоол. (Monodon monoceros) зубарог, шыланос з. т. ср. рогозуб
нарвать — см. нарывать
нарваться — (на кого) наскочыць
нард — бот. (Nardostachysjatamansi) нардус
нардеть, нардеться — начырванёць, най рдзёцца
нареветься — нараўціся (нараўсьці'ся), нарўмзацца, набэчыцца
нарез — нарэз
нарезвиться — набёгацца, нагуляцца
нарезка — нарэз, шрўба
нарезной — наразны, з нарэзамі нарезывание—нарэзваньне
нарезывать / нарезать — нарэзваць / нарэ заць
нарезать ломтиками — накроіць, начыкры жыць
нарекание — нараканьне, папікі
нарекать — наракаць, папікаць
нарекать / наречь — называць / назваць; намяноўваць / наменаваць
наречение — названьне, наменаваньне наречённый — названы, наменаваны наречие — 1. (диалект) гутарка, гаворка, пад мова л. т.; 2. (частьречи) прыслоўе
нарешетить — нарашацщь
наржаветь — найржавёць
нарисовать — нарысаваць
нарицание—называньне
нарицательный — (смысл) назоўны, намінальны пс.л. т.
нарицательная стоимость — паказаная
вартасьць
нарицательное имя—звычайнае імя; агульнае (супольнае) імя
наркоз — наркоз
наркотизм — наркатызм
наркотик — наркотык
наркотический, наркотичный — наркатычны
народ — народ, люднасьць, людзтва
народы бродячие — народы бадзяжныя народы кочующие — народы вандроўныя
народы оседлые — народы асёлыя
народник—народнік
народнический — народніцкі народничество—народніцтва
народность — народнасьць
народный — народны, людзкі, сёльскі
народный дом — народны дом, зборня
народовластие, народоначалие—народапраў ства, улада народу
народонаселение—люднасьць, насёльнасьць, насёльніцтва
нарождать / народить — нараджаць / нара дзщь
нарождение — нараджэньне
нарознь — розна
нароить — нараіць
наронять—нагубляць, наўпускаць нароптать — (на кого) нанаракаць
наросить — нарасіць
наросль — нарасьць
нарост—нарасьць, нарасьцень, шь'ппка; (на лбу) гуз
нарочито — сумысьля, наўмысьля
нарочитый — сумысны
нарочно—нарокам, нарачна, сумысна, наўмы сьля, наўмысна
нарочный—умьісны, наўмьісны; пасланёц нарубание — насяканьне, нарубаньне нарубать / нарубить — насякаць / насячы; нарубаць / нарубщь, нацюкаць
нарубежный — нарубёжны нарубка — насёчка
нарубленный — насёчаны, нарубаны наругать / наругаться — налаяць / налаяцца; насварыцца (на каго), накпщца (з каго) наружи — знадворку, павярхоўна, звонку наружно — павярхоўна, знадворку, з выгляду, на вока, зьвёрху
на ружность—павярхоўнасьць, знадворнасьць, выгляд, выгляднасьць
наружный — павярхоўны, знадворны, выгля дны
наружу—вонкі, на двор
нарукавник—нарукаўнік нарукавный—нарукаўны
нарумянивать / нарумянить — нарумёньваць (нарумяньваць) / нарумёніць (нарумяніць) нарушать / нарушить—нарушаць / нарушыць, ламаць / зламаць (слова, умову); пераступаць / пераступіць (закон)
нарушение—нарушэньне; ламаньне (слова, умо вы); пераступаньне (закону)
нарушитель — нарушьщель, зломца
нарцисс — бот. (Narcissuspoeticus L.) нарцыз
нары — палок, пол
нарыв — скула, болька, валасёнь, скулянка нарывы — собир. скўльле
нарывает—безл. торгае, разьятрываецца нарывание — 1. нарываньне, 2. накопваньне (зямлі)
нарывать / нарвать — нарываць / нарваць нарывать / нарыть — накопваць / накапаць; насыпаць / насыпаць
нарывной — нарыўны, скульны
нарыдаться—наплакацца, нараўціся (нараўсьціся) нарыскаться — нагойсацца, нанікацца, набё
гацца
нарычать / нарычаться — нарыкаць / нары кацца
наряд — 1. (урок) воен прызначэньне в. т.; 2. убор, убраньне, строі
любить наряды — любщь строіцца нарядность — стройнасьць, прыбранасьць, убранасьць
нарядный — стройны, прыбраны, увабраны, убраны, выстраены
наряду—побач, поплеч (з чым)
наряжать / нарядить — 1. (во что) строіць / выстраіць; убіраць I убраць; 2. (на что) прызначаць / прызначыць; 3. наймаць / наняць наряжаться/на рядиться—строіцца,прыстроіц ца; прыбірацца, прыбрацца
насадка — 1. насаджэньне; 2. асадка
насаждать / насадить—насаджваць / насадзщь см. насаживать
насаждение — насадкі
насаживание—насаджваньне, асаджваньне насаживать / насадить—насаджваць / насадзщь; асаджваць / асадзщь; прыстаўляць / прыставіць асадку
насаливатъ/насалитъ—здобрываць / здобрыць салам; нашмальцоўваць / нашмальцаваць
насаливать / насолить — насольваць / наса лщь
насолить — (кому) дыхту даць, пёрцу даць, назалщь, дадзёць
насаривать / насорить — наюдваць / накідаць сьмёцьця; насьмёчваць / насьмёцьціць
насасывать / насосать — насмоктваць / насмактаць; (воду) пампаваць
насахаренный — нацукраваны насахаривание — нацукраваньне насахарить—нацукраваць
насватать / насвататься — насватаць / насва тацца
насверливать / насверлить—насьвёрдліваць / насьвярдліць; насьвідроўваць I насьвідраваць
насвистывание — насьвістваньне
насвистывать / насвистать — насьвістваць I насьвістаць
насвятить — насьвяціць
насдирать—назьдзіраць
насевать / насеять — насяваць / насёяць, панасяваць
наседание — насяданьне, наляганьне наседать / насесть — насядаць / насёсьці; налягаць / налёгчы
наседка—квактўха, сядўха
насек, насекание — насёк, насяканьне насекать / насеч ь—насякаць / насёкчы, насячы; (знаки) накарбоўваць / накарбаваць
насекомое—казяўка, казўрка, казюрка; жужла, шасьціножка з. т., жамяра
насекомоядный — казяўкаёдны, мошкаёдны б.т.
насекомоядные—зоол. казюлькаёдныя з. т.
население — насёльніцтва, насёльнасьць, насялёньне, люднасьць, жыхарства населённость—залюднёнасьць г.к. т., гушчыня люднасьці
населённый — залюднёны, людны населять / населить — залюдняць / залюдніць; насяляць / насялщь
насеребрить — насерабрыць насест—курасадня, сёдала насечка —насёчка, карб насечь—см насекать; [розгами) нацьвічыць насеять—см. насевать
насидеться — насядзёцца, набыцца насиженный — насёджаны
насиживание — насёджваньне
насиживать / насидеть — насёджваць / нася дзёць
насилие — гвалт, гвалтоўнасьць насиловать — гвалтаваць
насилу—лёдзьва (лёдзьве, лёдва, ледзь), насілу насильник — гвалтоўнік, гвалтаўнік
насильничать — гвалціць
насильно — гвалтам, гвалтоўна, праз сілу; СІЛаМОЦЬЦЮ Калін. р.
насильственный—гвалтоўны насинивание — насіньваньне
КНІГІ ОНЛАЙН
