Слоўнік асабовых уласных імён
Выдавец: Літаратура і Мастацтва
Памер: 240с.
Мінск 2011
ПАРАЛІПАМЯНОН (Paralipamiaпоп) -а, м. Параліпамянбнавіч, Параліпамянбнаўна. Ст. рэдк.
Руск. Паралйпоменбн, укр. Параліпоменбн.
ПАРАМОН (Paramon) -а, м. Парамбнавіч, Парамбнаўна.
Вытворныя: Парамбнчык, Парамбша, Пармбн.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Парамбн, Парамбнаў, Парамбнчык, Парамбшын, Пармбн.
Руск. Парамбн, укр. Парамбн.
[Грэч. paramonos надзейны, верны]
Імяніны: 29 XI.
ПАРД (Pard) -а, м. Пардавіч, Пардаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Пара.
Руск. Пард, укр. Пард.
[Лац. pardus барс]
ПАРМЁН (Parmen) -а, м. Пармёнавіч, Пармёнаўна.
Вытворныя: Пармён, Пармёнчык, Гіармёнка, Парма, Мёна.
Руск. Пармён, укр. Пармён. [Грэч. рагатепб заставацца; моцна трымацца] Імяніны: 4 I, 28 VII.
ПАРМЁНІЙ (Parmeni) -я, м.
Пармёньевіч, Пармёньеўна.
Гл. Парме'н.
Руск. Пармёнйй, укр. Пармёній.
ПАРОД (Parod) -а, м. Парбдавіч, Парбдаўна. Ст. рэдк. Вытворныя: Рбдзя.
Руск. Парбд, укр. Парбд.
[Грэч. parodos дарога; шлях]
ПАРФЁН(РагТеп)-а,м.Парфёнавіч, Парфёнаўна.
Вядома з XVI ст. як Парфеннй (1676), Парфен (1528), Пархвен (1540), Пархом (1582), Пархута (1597), Пархун (1541), Пархмм (1726), Парфей (1578).
Вытворныя: Парфён, Пархвён, Пархім, Парфянюк, Парфёнчык, Парфўн, Пархбм, Пархбмчык, Пархамёц, Пархімчык, Пархбцік, Пархўн, Пархўта, Пархўцік, Пархўць, Паршута.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Парфёнаў, Парфянбвіч, Парфёненка, Парфёненка, Парфінёнак, Парфяню'к, Парфёнчык, Парфўн, Пархамбвіч, Пархбменка, Пархбмчык, Пархамёц, Пархімбвіч, Пархімчык, Пархбцік, Пархўн, Пархўта, Пархўцік, Пархўць, Паршбнак, Паршўта, Паршыкаў, Парфеявёц, Паршукбўскі.
Руск. Парфён, укр. Парфён, Пархбм, Пархім.
[Грэч. parthenos чысты, некрануты]
Імяніны: 7 II.
ПАРФЁНІЙ (Parfeni) -я, м. Парфёньевіч, Парфёньеўна.
Гл. Парфе'н.
Руск. Парфёнйй, укр. Парфёній, Парфёнтій.
ПАРФЁНІЯ (Parfeniya) -і, ж. I. ж. ад і. Парфён. Рэдк.
Руск. Парфёная, укр. Парфёнія.
ПАРФІР (Parfir) -а, м. Парфіравіч, Парфіраўна.
Вядома з XVI ст. як Парфмрмй (1578), Парфлр (1578).
Вытворныя: Парфірка, Парфірык, Парфірчык.
Венг., славац. Porfir, польск. Рогfiriasz, руск. Порфйр, Порфарай, укр. Порфйр, Порфйрій.
[Грэч. porphyreos пурпуровы, барвовы]
Імяніны: 10,16, 26 II, 15 IX, 9, 24 XI.
ПАРФІРЫЙ (Parfiry) -я, м. Парфір'евіч, Парфір'еўна.
Гл. Парфір.
Руск. Порфараа, укр. Порфйрій.
ПАРЫГОРЫЙ (Paryhory) -я, м.
Парыгбрыевіч, Парыгбрыеўна.
Ст. рэдк.
Вытворныя: Рыгбр.
Руск. Парагорай, укр. Парагбрій.
[Грэч. paregoros суцяшальнік]
ПАСАРЫЁН (Pasaryion) -а, м. Пасарыёнавіч, Пасарыёнаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Паса.
Руск. Пассарабн, укр. Пассарібн.
ПАСІКРАТ (Pasikrat) -а, м. Пасікратавіч, Пасікратаўна. Ст. рэдк. Вытворныя: Пася, Крат.
Руск. Пасакрат, укр. Пасйкрат.
[Грэч. pas увесь, уся і kratos моц, улада]
ПАТАМІЙ (Patami)-я, м. Патаміевіч, Патаміеўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Пата, Тама, Патаня.
Руск. Потамаа, укр. Потамій.
[Грэч. potamios рачны]
ПАТАП (Patap) -а, м. Патапавіч, Патапаўна.
Вядома з XVI ст. як Потап (1528), Патап (1726).
Вытворныя: Патапёйка, Патапка, Патапчык, Патапчўк.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Патапаў, Патапбвіч, Патапёнка, Патапёня, Патапейка, Патапкбў, Патапчык, Патапчўк.
Руск. Потап, укр. Потап.
[Грэч. potapos, podapos]
Імяніны: 8 XII.
ПАТРОКЛ (Patrokl) -а, м. Патрбклавіч, Патрбклаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Патры’к.
Руск. Патрбкл, укр. Патрбкл.
[Грэч. pater бацька і kleos слава]
Імяніны: 17 VIII.
ПАТРЫКЁЙ (Patrykei) -я, м. Патрыкёевіч, Патрыкёеўна. Рэдк.
Вытворныя: Патры’ка, Патра, Патрыкёйчык.
Англ. Patrick, Paddy, Pat, балг. Патрйк, венг. Patricias, Patrik, ісп. Patricio, іт. Patrizio, літ. Patricijus, Patrikas, ням. Patrick, Patrizius, Patricias, польск. Patrycjasz, Patrycy, Patryk, Petrycy, руск. Патракёй, славац. Patrik, славен. Patricij, укр. Патракёй, Патракіа, франц. Patrice, Patrick, чэш. Patrik, Patricias.
[Грэч. patrikios; лац. patricias-патрыцый, які належыць да рымская знаці]
Імяніны: 20 III, 19 V.
ПАТРЫКІЙ (Patryki) -я, м. Патрыкіевіч, Патрьікіеўна.
Гл. Патрыкёй.
Руск. Патракаа, укр. Патракіа.
ПАТРЫКІЯ (Patrykiya) -і, ж. I. ж. ад і. Патрыкій.
Англ., венг., ісп., славац. Patricia, балг. Патрацая, Патрасая, іт. Patrizia, літ., славен. Patricija, ням. Patrizia, Patricia, польск. Patrycja, руск. Патракая, укр. Патракія, чэш. Patricie.
ПАЎЛА (Paula) -ы, ж. I. ж. ад і. Павел.
Англ., венг., ісп., ням., польск., славац. Рааіа, балг. Павла, іт. Paola, літ. Рааіё, Paalia, Pavlina, руск.
Павла, славен., чэш. Pavla, укр. Павла, франц. Paule, Paulette.
Імяніны: 10 II, 3 VI.
ПАЎЛАНЦІЙ (Paulantsi) -я, м. Паўланціевіч, Паўланціеўна. Ст. рэдк.
Руск. Павлантйй, укр. Павлантій.
ПАЎЛІН (Paulin) -а, м. Паўлінавіч, Паўлінаўна.
Вядома з XVII ст. як Павлнн (1676).
Вытворныя: Пава, Павін, Павўк, Павўля.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Паўлініч, Павіч, Павініч, Павўк, Павуля.
Англ., ням. Paulines, балг. Павлйн, Павлйнчо, Павко, Павле, Павлй, Павлйк, Павльо, Пайко, Пайо, Пако, Палко, Пало, Палчо, Пальо, Палян, Пато, Пачо, Пашо, ісп. Paulino, іт. Раоііпо, літ. Paulinas, польск., франц. Paulin, руск. Павлйн, славен., чэш. Pavlin, укр. Павлйн.
[Лац. Paulinus Паўлаў]
Імяніны: 23 I, 18 V.
ПАЎЛІНА (Paulina) -ы, ж. I. ж. ад і.
Паўлін.
Вытворныя: Паўлінка, Пблька, Поля.
Англ., ням., франц. Pauline, балг. Полйна, Павпйна, Павлйнка, Полйнка, Паша, Пашка, венг., ісп., польск., славац. Paulina, іт. РаоІіпа, літ. Paulina, Povilina, руск. Павлйна, славен., чэш. Pavlina, укр. Павлйна.
Імяніны: 26 I, 25 V, 6 VI, 31 VIII, 10 X, 2 XII.
ПАЎСІКАКІЙ (Pausikaki) -я, м. Паўсікакіевіч, Паўсікакіеўна. Ст. рэдк. Вытворныя: Пася.
Руск. Павсйкакйй, укр. Павсйкакій. [Грэч. райд спыняць, суцішаць і kakia зло] Імяніны: 13 VI.
ПАЎСІЛІП (Pausilip) -а, м. Паўсіліпавіч, Паўсіліпаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Сіла, ЛІпа, Пася. Руск. Павсйлйп, укр. Павсйлйп. [Грэч. райд спыняць, суцішаць і Іурё журбота, смутак]
ПАФНЎЦІЙ (Pafnutsi) -я, м. Пафнўцьевіч, Пафнўцьеўна.
Вытворныя: Пафнўша, Паша, Панцік.
Венг. Pafnus, ісп. Pafnucio, іт. Pafnuzio, літ. Pafnucijus, Pafnutas, ням. Paphnutius, польск. Pafnucy, руск. Пафнўтйй, славен. Pafnucij, укр. Пафнўтій, франц. Paphnuce. Імяніны: 15 II, 1 V, 28 VIII, 15 IX.
ПАХОМ (Pakhom) -а, м. Пахбмавіч, Пахбмаўна.
Вядома з XVI ст. як Пахом (1582). Вытворныя: Пахбмка, Пахбмчык, Хбмка, Паха, Хбма.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Пахбм, Пахбмчык, Пахбмаў, Пахбвіч.
Руск. Пахбм, укр. Пахбм.
[Грэч. pachys тоўсты, моцны, дужы і omos плячо]
Імяніны: 10 I, 21,23 III, 15, 21 V.
ПАХОМІЙ (Pakhomi) -я, м. Пахбміевіч, Пахбміеўна.
Гл. Пахбм.
Балг. Пахомйй, руск. Пахбмйй, укр. Пахбмій.
ПАЦІТ (Patsit) -а, м. Пацітавіч, Пацітаўна.
Вытворныя: Паця, Ціт.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Пацітаў, Пацітўк.
Руск. Потйт, укр. Потйт.
[Лац. potitus