Слоўнік асабовых уласных імён
Выдавец: Літаратура і Мастацтва
Памер: 240с.
Мінск 2011
Мсціслававіч, Мсціславаўна.
Вытворныя: Мсціша, Сціва, Слава.
Балг. Мьстйслав, польск. Mscislaw, руск Мстйслав, славац., чэш. Mstislav, укр. Мстйслав.
[Ад асноў са значэннем мстйт, месть і слааа)
Імяніны: 8 I, 15 IV, 14 VI.
МЎЗА (Muza) -ы, ж.
Вытворныя: Мўзачка.
Руск. Мўза, укр. Мўза.
[Грэч. mousa муза, натхніцелька, багіня навук I мастацтваў] Імяніны: 16 V.
МУКІЯН (Mukiyan) -а, м. Мукія'навіч, Мукія'наўна. Ст. рэдк.
Руск. Мукйан, укр. Мукіан.
[Лац. Mucianus]
Імяніны: 24 II, 13 V.
МУЛІЁРА (Muliyera) -ы, ж. Ст. рэдк.
Вытворныя: Мўля.
Руск. Мулйёра, укр. Муліёра.
[Лац. mulierжанчына]
МУСІКІЙ (Musiki) -я, м. Мусікіевіч, Мусікіеўна. Ст. рэдк.
Руск. Мусйкйй, укр. Мусйкій.
МЮДА (Mjuda) -ы, ж. Рэдк.
Руск. Мюда, укр. Мюда.
[Ад пачатковых літар спалучэння Международный юношескйй день]
МЯДАРТ (Miadart) -a, м. Мядартавіч, Мядартаўна.
Англ., польск., славац., славен., чэш. Medard, венг. Medard, ісп., іт. Medardo, літ. Medardas, ням. Medardus, руск. Медарт, укр. Медарт, франц. Mddard.
[Ст.-ням. maht моц і hard адважны, моцны] Імяніны: 8 VI.
МЯДЭЯ (Miadeya) -і, ж.
Балг. Медея, іт. Medea, руск. Медёя, укр. Медёя.
[Грэч. Medela імя дачкі калхідскага цара]
МЯЗІНА (Miazina) -ы, ж.
Руск. Мезйна, укр. Мезйна.
МЯЛЁНЦІЙ (Mialentsi) -я, м. Мялёнцьевіч, Мялёнцьеўна.
Вядома з XVI ст. як Мелентнй (1746), Мелентей (1567).
Вытворныя: Мялён, Мялёнка.
Англ. Melitius, ісп. Меіесіо, іт. Меlezio, польск. Melecjusz, руск. Мелёнтйй, укр. Мелёнтій, франц. Мёіёсе.
[Грэч. melete клопат, турбота] Імяніны: 12 II, 24 V, 21 IX.
МЯЛЁЦІЙ (Mialetsi) -я, м. Мялёцьевіч, Мялёцьеўна.
Вядома з XVI ст. як Мелётай (1589), Мелет (1577), Мелец (1599), Мечко (1591).
Вытворныя: Мілёт, Мялёшка.
Англ. Meletius, балг. Мелетйй, венг. Meldciusz, ісп. Меіесіо, іт. Melezio, ням. Meletius, польск. Melecjusz, руск. Мелётйй, укр. Мелётій, франц. Мёіёсе.
[Грэч. melete клопат, турбота] Імяніны: 12 II, 24 V, 21 IX.
МЯЛЁЦІЯ (Mialetsiya) -і, ж. I. ж.
ад і. Мялёцій.
Вытворныя: Мялёта.
Руск. Мелётйя, укр. Мелётія.
МЯМНОН (Miamnon) -а, м. Мямнбнавіч, Мямнбнаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Мямнбнка, Мямнбнчык.
Руск. Мемнбн, укр. Мемнбн.
[Грэч. mimnesko помніць, клапаціцца]
Імяніны: 29 IV, 20 VIII.
МЯНАНДР (Mianandr) -а, м. Мянандравіч, Мянандраўна. Ст. рэдк. Вытворныя: Мянандрык.
Руск. Менандр, укр. Менандр.
[Грэч. menos сіла, магутнасць і апёгчалавек]
Імяніны: 19 V.
МЯНЁЙ (Міапеі) -я, м. Мянёевіч, Мянёеўна. Ст. рэдк.
Руск. Менёй, укр. Менёй.
[Грэч. menos -сіла, магутнасць]
МЯРКЎЛ(Міагкйі)-а,м. Мяркўлавіч, Мяркўлаўна.
Вытворныя: Мяркўша, Мяркўлка.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Мяркўлаў, Мяркўшын.
Руск. Меркўл, укр. Меркўл.
[Лац. Mercurius імя рымскага бога гандлю і красамоўства] Імяніны: 7, 28 VIII, 28 IX, 24 XI.
МЯРКЎРЫЙ (Miarkury) -я, м. Мяркўр'евіч, Мяркўр'еўна.
Вядома з XVI ст. як Меркурнй (1552).
Вытворныя: Мяркўр, Мёркуль.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Мяркўр'еў, Мёрхуль, Мяркўлаў.
Руск. Меркўрйй, укр. Меркўрій. [Лац. Mercurius імя рымскага бога гандлю і красамоўства] Імяніны: 7, 28 VIII, 28 IX, 24 XI.
МЯРКЎРЫЯ (Miarkuryia) -і, ж. I. ж. ад і. Мяркўрый. Ст. рэдк.
Руск. Меркўрйя, укр. Меркўрія.
МЯРОНА (Міагопа) -ы, ж. Ст. рэдк.
Вытворныя: Мярбнка, Рбна.
Руск. Мербна, укр. Мербна.
[Лац. тегео заслугоўваць, быць прыгодным, прыдатным]
МЯФОДЗІЙ (Miafodzi) -я, м. Мяфбдзьевіч, Мяфбдзьеўна.
Вядома з XVI ст. як Мефед (1680), Мехвед (1541), Нефед(1558), Мефедко (1528).
Вытворныя: Мяфбд, Мятодзій, Міхёд, Махтбд, Міхадзюк, Мяхёда, Мяхёдзька, Няфёд.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Міхёд, Міхёдзенка, Міхадзёнак, Міхадзюк, Мяхёда, Мяхёдзька, Мяхёдзькін, Няфёд.
Англ., ням. Methodius, балг. Методй, Методйй, Memo, Тодьо,
венг. Metod, ісп., іт. Metodio, літ. Metodijus, польск. Metody, руск. Мефбдйй, Нефёд, славац. Metod, Metodej, славен. Metodij, Metod, укр. Мефбдій, Метбдій, франц. Methode, чэш. Metodej, Metod.
[Грэч. methodosметад, тэорыя] Імяніны: 6 IV, 11 V, 4, 14, 20 VI.
НАВАМІР (Navamir) -а, м. Наваміравіч, Наваміраўна. Рэдк. Вытворныя: Навамірка, Мір.
Руск. Новомйр, укр. Новомйр.
[Ад асноў са значэннем новы і мір]
НАВЁЛА (Navela) -ы, ж.
Вытворныя: Навёлка, Вёла, Нава, Нёла.
Руск. Новёлла.
[Лац. novella новенькая, маладзенькая]
НАВЎМ (Navum) -а, м. Навўмавіч, Навўмаўна.
Засведчана ў XVI ст. як Наум (1556), Нагум (1591), Наумец (1555).
Вытворныя: Навўмчык, Навумўк, Наўмка, Наўмчык.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Навўмаў, Навумовіч, Навўменка, Навўмчык, Навумўк, Наўмаў, Наумбвіч, Наўменка, Наумёнак, Наўмкін, Наўмчык.
Англ. Nahum, балг. Наум, руск. Наўм, укр. Наўм.
[Ст.-яўр. імя Nahum які суцяшае] Імяніны: 27 VII, 1,23 XII.
НАДА (Nada) -ы, ж. Ст. рэдк. Вытворныя: Надзя.
Балг. Нада, Надка, руск. Нада.
НАДЗЁЯ (Nadzeya) -і, ж.
Вядома з XVI ст. як Надея (1540), Надейка (1541).
Вытворныя: Надзя, Надзька, Надзюша, Надзю'ня, Надзюха, Надзюся.
Англ. Nadine, балг. Надежда, Надя, Нада, Надка, Дешка, венг. Nadinka, Nadja, Remenyke, ісп. Esperanza, іт. Speranza, літ. Vilte, ням. Nadja, Nadine, Nada, польск. Nadzieja, руск. Надёжда, славац. Nadezda, славен. Nada, Nadezda, укр. Надія, франц. Езрёгапсе, чэш. Nadezda, Nad'a.
[Грэч. Elpis надзея] Імяніны: 30 IX.
НАЗАР (Nazar) -а, м. Назаравіч, Назараўна.
Вядома з XVI ст. як Назар (1558), Назарко (1660).
Вытворныя: Назарка, Назарчык, Назарўк, Назарчўк.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Назараў, Назарэвіч, Назаранка, Назарэнка, Назарка, Назарчык, Назарўк, Назарчўк.
Англ., ням. Nazarius, балг. Назар, Назарка, венг., польск. Nazariusz, ісп. Nazario, іт. Nazario, Nazzaro, літ. Nazaras, руск. Назар, славац. Nazar, славен. Nazarij, укр. Назар, франц. Nazaire.
[Ст.-яўр. nazar-ён прысвяціў сябе Богу)
Імяніны: 4 VI, 14 X.
НАЗАРЫЙ (Nazary) -я, м. Назарыевіч, Назарыеўна.
Гл. Назар.
Балг. Назарй, Назарйй, руск. Назарйй, укр. Назар, франц. Nazaire.
НАЗАРЭЙ (Nazarei) -я, м. Назарэевіч, Назарэ'еўна. Ст. рэдк. Руск. Назорёй, укр. Назорёй.
НАЗАРЭТА (Nazareta) -ы, ж. Ст. рэдк.
Руск. Назарёта, укр. Назарёта.
НАІНА (Naina) -ы, ж.
Вытворныя: Наінка, Наіначка, Наня.
Руск. Найна, укр. НаІна.
НАЛЬ (Nai) -я, м. Налевіч, Налеўна.
Вытворныя: Наля, Налік.
Руск. Наль, укр. Наль.
[Імя героя індыйскай паэмы «Наль й Дамаянтй»]
НАНА (Nana) -ы, ж.
Вытворныя: Нанка.
Балг. Нана, Нанй, Нанка, руск. Нана, укр. Нана.
[Грэч. nannos маленькі, карлікавы]
НАПАЛЕОН (Napaleon) -а, м.
Напалебнавіч, Напалебнаўна.
Вытворныя: Напалебнчык.
Англ., ісп., ням., польск., славац., славен., чэш. Napoleon, венг. Napoleon, іт. Napoleone, літ. Napoleonas, руск. Наполебн, укр. Наполебн, франц. Napoleon.
[Франц. Napoleonnatale domini Kaляды]
Імяніны: 27 VII, 26 VIII, 1 XII.
НАТАН (Natan) -а, м. Натанавіч, Натанаўна.
Вытворныя: Натанчык, Натанік, Натаня, Ната, Натўлік, Натўсік.
Англ., ням., чзш. Nathan, венг. Natan, Nathan, ісп., іт., польск., славен. Natan, руск. Натан, укр. Натан, франц. Nat(h)an, Natan, Nathanael.
[Ст.-яўр. імя Natan (Бог) даў]
НАФАН (Nafan) -а, м. Нафанавіч, Нафанаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Нафанка, Нафанчык, Нафаня, Фаня, Нафа.
Руск. Нафан, укр. Нафан.
[Ст.-яўр. імя Natan (Бог) даў] імяніны: 22 IV.
НАФАНАІЛ (Nafanaii) -а, м. Нафанаілавіч, Нафанаілаўна.
Вядома з XV ст. як Нафананл (1485).
Вытворныя: Нафанаілчык, Нафаня, Фаня, Нафа.
Англ. Nathaniel, балг. Натанайл, ням. Nathanael, руск. Нафанайл, укр. Нафана'іл, франц. Nathaniel. [Ст.-яўр. імя Netan'el даў Бог] Імяніны: 22 IV.
КНІГІ ОНЛАЙН
