Слоўнік асабовых уласных імён
Выдавец: Літаратура і Мастацтва
Памер: 240с.
Мінск 2011
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Малбшка, Малафўк, Малафёня. Руск. Мапафёй, укр. Мапафій. [Ст.-яўр. таі'акі мой пасланец] Імяніны: 3 I.
МАЛАХІЙ (Malakhi) -я, м. Малахіевіч, Малахіеўна.
Гл. Малафёй.
Вядома з XVI ст. як Малах (1614), Малей (1539), Малеец (1541).
Вытворныя: Малах, Мала, Малаша, Малашка.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Малахаў, Малахбвіч, Малаш,. Малашэвіч, Малашанка, Малашэнка, Малашбнак, Малашка, Малашкёвіч, Малашчанка, Малашўк, Малахбўскі, Малашыцкі. Руск. Мапахйй.
МАЛАХІЯ (Malakhiya) -я, м. Малахіевіч, Малахіеўна. Ст. форма. Гл. Малахій.
Вядома з XVII ст. як Молахня (1691), Малахняш (1706).
Вытворныя: Малаха, Маля.
Англ. Malachi, Malachy, венг. Malakias, ісп. Malaquias, іт. Мalachia, літ. Malakijas, ням. Malachias, польск. Malachiasz, руск. Мапахйя, славац., чэш. Malachias, укр. Мапахія, франц. Malachie.
[Ст.-яўр. таі'акт мой пасланец]
Імяніны: 14 I, 3 X.
МАЛГАЖАТА (Malhazhata) -ы, ж.
Гл. Маргарыта.
Вытворныя: Малгбська, Малгбся, Гбся, Гбська, Гбсенька, Малгбля, Малгажатка.
Польск. Malgorzata.
Імяніны: 18 I, 22 II, 10 VI, 13 VII, 16 X.
МАЛЁЙ (Male!) -я, м. Малёевіч, Малёеўна.
Балг. Малей, Малчо, Мальо, руск. Малёй, укр. Малёй.
[3 малімалы, маленькі]
МАЛІНА (Malina) -ы, ж.
Вытворныя: Малінка, Іна, ЛІна.
Балг. Малйна, Малйнка, ням. Malina, Маііпе, польск. Malina, руск. Малйна, укр. Малйна.
[Ужыванне агульнага наз. маліна у якасці асабовага імя; ці скарочаная форма імя Магдаліна] Імяніны: 24 VIII.
МАЛХ (Malkh) -а, м. Малхавіч, Малхауна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Маля, Малік.
Руск. Малх, укр. Малх.
[Ст.-яўр. трфк цар ці таГаканёл,пасланец]
МАЛЬВІНА (Malvina) -ы, ж.
Вытворныя: Мальвінка, Мальва, Маля, іна.
Англ. Malvina, Melvina, балг. Малвйна, венг. Malvin, ісп., іт., літ., славац., славен., чэш. Malvina, ням. Malvina, Malvine, польск. Malwina, руск. Мальвйна, укр. Мальвіна, франц. Malvy.
[Ст.-ням. та/-справядлівы і winсябар]
Імяніны: 4 VII.
МАЛЮЦІНА (Maliutsina) -ы, ж. Ст. рэдк.
Вытворныя: Маля, ЦІна, Лю'ца.
Руск. Малютйна, укр. Малютйна.
МАМАНТ (Mamant) -а, м. Мамантавіч, Мамантаўна. Ст. рэдк.
Засведчана ў XVI ст. як Мамонт (1553), Мамон (1578).
Руск. Мамант, укр. Мамант.
[Грэч. татаб ссаць грудзі]
МАМЁЛФА (Mamelfa) -ы, ж. Ст. рэдк.
Вытворныя: Амёлфа, Мамёлфачка, Амёлфачка.
Руск. Мамёлфа, укр. Мамёлфа.
[Грэч. Manethon імя егіпецкага жраца, аўтара твораў па гісторыі Егіпта]
МАМІЙ (Mami) -я, м. Маміевіч, Маміеўна. Ст. рэдк.
Руск. Маммйй, укр. Мамій.
[Лац. mamma грудзі]
МАМІКА (Mamika) -і, ж. Ст. рэдк.
Руск. Мамйка, укр. Маміка.
[Магчыма, з балг.; параўн. мамі ласкавы зварот маці да дзіцяці: мой маленькі ці мамічка, мамачка; разм. Маніка да Марыя]
МАНЁФА (Manefa) -ы, ж.
Вытворныя: Манёфка, Маня, Мёфа, Нёфа.
Руск. Манёфа, укр. Манёфа.
[Магчыма, ж. да грэч. Manethon Манефон імя егіпецкага жраца] Імяніны: 13 XI.
МАНУІЛ (Manuil) -а, м. Мануілавіч, Мануілаўна.
Вядома з XVI ст. як Манунл (1639), Манюлн (1540), Мануйла (1684), Манко (1541), Монко (1541), Манец(1541).
Вытворныя: Мануіл, Манўйла, Мбнуль, Манўлік, Манўйка, Манўх, Мануха, Манёц, Манкб, Манькб, Манчак, Манчык, Манчўк.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Мануілаў, Манўйлаў, Манулёвіч, Манўлік, Манўйка, Манўх, Манўхін, Манцэвіч, Манчанка, Манькб, Манькбў, Манчак, Манчык, Манчукёвіч, Манькбўскі.
Англ. Emmanuel, Immanuel, балг. Мануйл, Емануйл, Манол, Мано, Маньо, Мануш, венг. Manuel, Mano, Emanuel, ісп. Manuel, іт. Emanuele, Emmanuele, літ. Emanuelis, ням., польск. Emanuel, Manuel, руск. Эммануйл, Мануйл, славац., славен., чэш. Emanuel, укр. СммануІ'л, Ману'Іл, Манўйло, франц. Emmanuel.
[Ст.-яўр. скарачэнне імя 'Іттапй'ёі з намі Бог]
Імяніны: 22 I, 27 III, 17 VI.
МАНФРЭД(МапТгеб)-а,м. Манфрэдавіч, Манфрэ'даўна.
Англ., ням., польск. Manfred, венг., славац. Manfred, ісп. Manfredo, іт. Manfredi, Manfredo, франц. Мапfroy чэш. Manfred, Manfred.
[Ст-герм. man чалавек і friduмір, спакой]
Імяніны: 4 X.
MAP (Mar) -а, м. Маравіч, Мараўна.
Ст. рэдк.
Вытвооныя: Марўк, Марўта, Марўтка, Марўцька, Марўцік, Марэ'й, Марэ'йка, Марэ'ська, Марэ'ш.
Утвораны прозвішчы ад гзтага імя: Марўк, Марукбвіч, Маруцёнка, Марўтка, Марўцька, Марўцік, Марэенка, Марэйка, Марэ'ська, Марэшаў, Марэцкі.
Руск. Map, укр. Map.
[Лац. mas, mans мужчына, мужны]
МАРАТ (Marat) -а, м. Маратавіч, Маратаўна.
Руск. Марат, укр. Марат.
[У гонар фран'цузскага рэвалюцыянера Ж.-П. Марата]
МАРГАРЫТА (Marharyta) -ы, ж.
Вядома з XVI ст. як Маркголета (1540), Малкгорета (1556).
Вытворныя: Магарэта, Маргарытка, Рыта, Рытўля. Рьітка, Рытўся, Мара, Марга, Маргб, Маргўша, Мага.
Англ. Margaret, Margery, Margory, Marjorie, Marjor, Marget, Margot, балг. Маргарйта, Марга, Mapгйта, венг. Margit, Margareta, Margita, Margo, Greta, Reta, icn., літ. Margarita, іт. Margherita, Rita, ням. Margarete, Margareta, Margarita, Margit, Margitta, Margret, Margrit, польск. Maigorzata, руск. Маргарйта, славац. Margareta, Margita, славен. Margareta, Marjeta, укр. Маргарйта, франц. Mar
guerite, чэш. Marketa, Margit, Margita, Margareta.
[Лац. margarita жамчужына] Імяніны: 17 VII.
МАРДАРЫЙ (Mardary) -я, м. Мардарыевіч, Мардарыеўна. Ст. рэдк. Вытворныя: Мара, Дара, Мардар. Руск. Мардарйй, укр. Мардарій. [Грэч. марды назва племя ў Паўднёвай Арменіі) Імяніны: 28 VIII, 13X11.
МАРДОНІЙ (Mardoni) -я, м. Мардбніевіч, Мардоніеўна. Ст. рэдк. Вытворныя: Дбня, Мардбн.
Руск. Мардбнйй, укр. Мардбній. [Грэч. Mardonios імя перс. военачальніка V ст. да н. э.]
МАРК (Mark) -а, м. Маркавіч, Маркаўна.
Вядома з XVI ст. як Марк (1683), Марко (1560), Марка (1704), Марек(1667), Маркей (1578), Маречко(1556).
Вытворныя: Марчык, Маркўн, Маркуш, Маркус.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Маркб, Маркаў, Маркін, Маркёвіч, Маркбвіч, Марчанка, Марчанкаў, Марчык, Мархўн, Маркўш, Маркушбнак, Маркус, Маркусёнка, Маркавёц, Маркаўцбў, Маркбўскі, Маркушэускі.
Англ. Mark, балг. Марко, Марк, Марчо, венг. Mark, Markus, Marko, icn. Marco, Marcos, іт. Marco, літ. Morkus, Markas, ням. Markus, Marcus, польск., славац., чэш. Marek, руск. Марк, славен. Marko, Mare, Marek, славен. Marko, Mare, Marek, укр. Марко, франц. Marc.
[Лац. Marcus
КНІГІ ОНЛАЙН
