Слоўнік асабовых уласных імён
Выдавец: Літаратура і Мастацтва
Памер: 240с.
Мінск 2011
Імяніны: 26 II, 5 IX.
ЛАЎРА (Laura) -ы, ж.
Вытворныя: Лара, Ларка, Лаўрка.
Англ., венг., ісп., іт., польск., славац., славен., чэш. Laura, балг. Лаура, ням. Laura, Laure, руск. Лаўра, укр. Лаўра, франц. Laure. [Лац. laurus лаўровае дрэва] Імяніны: 17 VI.
ЛАЎР (Laur) -а, м. Лаўравіч, Лаўраўна.
Вядома з XVI ст. як Лавр (1577), Лаврушко (1567), Лаврыш (1567).
Вытворныя: Лаўрўк, Лаўрусь, Лаўрўсік, Лаўрўшка, Лаўрўшчык,
Лаўрашўк, Лаўрысюк, Лавбранка, Лавбрчык, Ваўрўк, Ваўрўх, Ваўрышук, Лаўрык, Лаўрўня, Лара.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Лаўрбў, Лаўрбвіч, Лаўрыёня, Лаўрўк, Лаўрукбвіч, Лаўрусёнка, Лаўрўсік, Лаўрушкбў, Лаўрўшкін, Лаўрўшчык, Лаўрык, Лаўрашўк, Лаўрысюк, Лаворанка, Лавбрчык, Ваўрўк, Ваўрўх, Ваўрышчўк, Лаўрэ'цкі.
Ісп. Lauro, літ. Lauras, польск. Laur, руск. Лавр, славац. Laurus, укр. Лавр, франц. Laur.
[Лац. laurus лаўровае дрэва, лаўровы вянок; перан. перамога, урачыстасць]
Імяніны: 18 VIII.
ЛАЎРА (Laura) -ы, ж. I. ж. ад і. Лаўр.
Англ., венг., ісп., іт., польск., славац., славен., чэш. Laura, балг. Лаура, ням. Laura, Laure, руск. Лавра, укр. Лавра, франц. Laure.
ЛАЎРЫН (Lauryn) -а, м. Лаўрынавіч, Лаўрынаўна.
Вядома з XV ст. як Лаврентнй (1676), Лаврента (1671), Лаврентей (1485), Лаврен (1541), Лаврнн (1528), Лаврын (1558), Ляврнн (1540), Ваврын (1567), Ваврннец (1657), Ваврынец (1683), Вавренец (1659), Лаврннец (1558), Лавренец (1560), Лоренц (1556), Лерынц (1556), Лаврнш (1590), Лаврыш (1577).
Вытворныя: Лаўрэ'нцік, Лаўранцюк, Лаўрэн, Лаўранбк, Лаўранчўк, Лаўры'н, Лаўрынюк, Ваўрын, Ваўрынюк, Ваўранюк, Лаўрўсь.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Лаўрэнцеў, Лаўрэнцік, Лаўранцюк, Лаўрэ'наў, Лаўранбвіч, Лаўранкбў, Л аўранчўк, Л аўрынбў, Л аўрынбвіч, Лаўрынёнак, Лаўрынюк, Ваўрынбвіч, Ваўрынюк.
Англ. Lawrence, Laurance, Larranсе, балг. Лаврентй, Лаврентйй, Лаврен, венг. Lorinc, ісп. Lorenzo, іт. Lorenzo, Renzo, Rienzo, літ. Laurantas, Laurecijus, ням. Laurentius, Laurenz, Lorenz, польск. Lauren-
cjusz, Laurenty, руск. Лаврёнтйй, славац. Laurenc, Laurus, Vavrinec, славен. Lavrencij, Lovrenc, Lovro, укр. Лаврёнтій, Лаврін, франц. Laurent, чэш. Laurenc, Lorenc, Laurentyn, Laurentin, Vavrinec.
[Лац. laurens жыхар г. Лаўрэнт] Імяніны: 29 I, 16 III, 10, 28 VII, 28 IX.
ЛАЎРЭНЦІЙ (Laurents!) -я, м. Лаўрэ'нцьевіч, Лаўрэнцьеўна.
Гл. Лаўры’н.
Руск. Лаврёнтйй, укр. Лаврёнтій.
ЛАФІДОР (Lafidor) -а, м. Лафідбравіч, Лафідбраўна. Ст. рэдк.
Руск. Лафйдбр, укр. Лафйдбр.
ЛАХІС (Lakhis) -а, м. Лахісавіч, Лахісаўна. Ст. рэдк.
Руск. Лахйс, укр. Лахйс.
ЛЕАКАДЗІЯ (Leakadziya) -і, ж.
Вытворныя: Лёня, Ліка, Лёка, Кадзя, Лёдзя.
Англ., ісп., іт. Leocadia, венг., славац. Leokadia, літ., славен. Leokadija, ням. Leocadia, Leokadia, польск. Leokadia, руск. Леокадйя, укр. Леокадія, франц. Ldocadie.
[Грэч. laos (Idos) люд і kedos (kados) клопат] Імяніны: 9 XII.
ЛЕАКРЫЦІЯ (Leakrytsiya) -і, ж. Ст. рэдк.
Польск. Leokrycja, руск. Леокрйтйя, укр. Леокрйція.
[Грэч. laos (Idos) люд і knsisсад]
Імяніны: 15 III.
ЛЕАЛЬГІНА (Lealhina) -ы, ж.
Вытворныя: Лёна, Аля, іна.
Руск. Леольгйна, укр. Леольгйна.
ЛЕАНАРД (Leanard) -а, м. Леанардавіч, Леанардаўна.
Вядома з XVI ст. як Ленарт (1528), Леонард (1679), Ленарть (1567).
Вытворныя: Ленар, Лёня.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Леанард, Ленартбвіч.
Англ. Leonard, Leonerd, Lennard, балг. Леонардо, венг. Lenard, Leonard, ісп., іт. Leonardo, літ. Leonardas, ням. Leonhard, польск., славац., чэш. Leonard, руск. Леонард, славен. Lenart, укр. Леонард, франц. Leonard.
[Ст.-герм. Іео леў і hard адважны, смелы]
Імяніны: 30 III, 6, 26 XI.
ЛЕАНАРДА (Leanarda) -ы, ж. I. ж. ад і. Леанард.
Англ. Lenice, Leonarda, венг., ісп., іт., літ., польск. Leonarda, ням. Leonharda, руск. Леонарда, славен. Lenarda, укр. Леонарда. Імяніны: 30 III, 6, 26 XI.
ЛЕАНІД (Leanid) -а, м. Леанідавіч, Леанідаўна.
Вядома з XVI ст. як Ленмд (1528). Вытворныя: Лёня, Лёнька, Лянькб, Лёнец, Лянёй, Лёша, Лёха, Лёдзя.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Лянёвіч, Лёнька, Лянькб, Лянькбў, Лянкёвіч, Лёнец, Лянцэвіч, Лянёеў, Ленкавёц, Лянёўскі.
Англ., літ. Leonidas, балг. Леонйд, венг. Leonidasz, ісп. Leonidas, Leonides, іт. Leonida, Leonide, ням. Leonid, Leonidas, Leonides, польск. Leonid, руск. Леонйд, славац. Leonid, Leonidas, славен., чэш. Leonid, укр. Леонід, франц. Ldonidas, Ldonide, Leonid.
[Грэч. Іебп леў і eidos від] Імяніны: 5, 10 III, 16 IV, 5 VI, 8 VIII.
ЛЕАНІДА (Leanida) -ы, ж. I. ж. ад і. Леанід.
Вытворныя: Лёня, Лёна, Лёда, Ніда, Іда.
Балг. Леонйда, літ. Leonide, польск., славен. Leonida, руск. Леонйда, укр. Леоніда.
Імяніны: 15 VI, 12 VIII.
ЛЕАНІЛА (Leanila) -ы, ж.
Вытворныя: Лёна, Лёла, Ніла. Руск. Леонйлла, укр. Леоніла. [Лац. Іео ільвіца] Імяніны: 16 1.
ЛЕАНІНА (Leanina) -ы, ж.
Вытворныя: Лёна, Ніна, Леанінка, іна.
Руск. Леонйна, укр. Леоніна. Імяніны: 9 IV, 13 IX.
Л ЕАНОР (Leaner) -а, м. Леанбравіч, Леанбраўна.
Руск. Леонбр, укр. Леонбр.
ЛЕАНЦІН (Leantsin) -а, м. Леанцінавіч, Леанцінаўна.
Вытворныя: Лёня, Лёня.
Балг. Леонтй, Леонтйй, польск. Leontyn, руск. Леонтйн, славац. Leontin, укр. Леонтйн, чэш. Leontin, Leontyn.
[Грэч. Іебп леў]
Імяніны: 19 VI.
ЛЕАНЦІНА (Leantsina) -ы, ж. I. ж. ад і. Леанцін. Рэдк.
Вытворныя: Леанцінка, Леана, Леанка, Леаначка, Лёна, Ціна, Іна.
Венг., ісп., іт., славац. Leontina, польск. Leontyna, руск. Леонтйна, укр. Леонтйна, чэш. Leontyna, Leontina.
Імяніны: 22 III.
ЛЕАПОЛЬД (Leapold) -а, м. Леапбльдавіч, Леапбльдаўна.
Вытворныя: Пбльдзік, Пбльдзя, Лёпа.
Англ., ням., франц., чэш. Leopold, венг. Lipot, Leopold, ісп. Leopoldo, іт. Leopoldo, Poldo, літ. Leopoldas, руск. Леопбльд, славац. Leopold, Leo, славен. Leopold, Polde, укр. Леопбльд.
[Ст.-герм. Leopold: Hut народ i pold смелы] Імяніны: 15 XI.
ЛЁВІЯ (Leviya) -I, ж.
Руск. Лёвйя, укр. Лёвія.
ЛЕНІН (Lenin) -а, м. Ленінавіч, Ленінаўна. Нов.
Руск. Ленйн, укр. Ленін.
[Ад прозвішча В. Н. Лёнйн]
ЛЕНІНА (Lenina) -ы, ж. I. ж. ад і. Ленін. Нов.
Вытворныя: Лёна, Лёнка, Ніна, іна.
Руск. Ленйна, укр. Леніна.
ЛЕНІЯНА (Leniyana) -ы, ж.
Руск. Ленйана, укр. Леніана.
ЛЕЎ (Leu) Льва, м. Львбвіч, Львбўна.
Вядома з XV ст. як Лев (1401), Левко (1528).
Вытворныя: Ляўкб, Лёўка, Леўчанбк, Лёўчык, Ляўчы'к, Лёўка.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Львоў, Львянкбў, Ляўкб, Ляўкбў, Лёўкін, Лёўкін, Ляўкбвіч, Ляўкёвіч, Лёўчанка, Лёўчынка, Ляўчбнак, Леўчанбк, Ляўчэня, Лёўчык, Ляўчўк, Леўкавёц.
Балг. Лее, польск. Lew, руск. Лее, славац , славен. Lev. укр. Лее.
[Грэч. Іебп леў]
Імяніны: 11 V.
ЛЁЎКІЙ (Leuki) -я, м. Лёўкіевіч, Лёўкіеўна.
Вытворныя: Лёўка, Лёва.
Руск. Лёекйй, укр. Лёекій.
[Грэч. leukosбелы, светлы, ясны]
Імяніны: 7 IV, 20 VI, 17 VIII, 14X11.
ЛЁЯ (Leya) -і, ж.
Вытворныя: Лёйка.
Англ. Leah, венг., ням., польск., славац., славен. Lea, балг. Лйя, Лея, ісп. Lia, іт., чэш. Lea, Lia, руск. Лёя, укр. Лёя, франц. Lia, Lea. [Ст.-яўр. імя Le'a
КНІГІ ОНЛАЙН
