• Газеты, часопісы і г.д.
  • Вяселле: Песні. У 6-ці кн. Кн. 2

    Вяселле: Песні.

    У 6-ці кн. Кн. 2

    Выдавец: Навука і тэхніка
    Памер: 831с.
    Мінск 1981
    193.46 МБ
    Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 47, сш. 12, л. 1. Зап. В. П. Хвалько ў 1959 г. у в. Навасёлкі Мядзельскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 78, сш. 4, л. 45. Зап. М. П. Гваздзёў у 1963 г. у в. Селяткі Мядзельскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 50, сш. 1, л. 43. Зап. М. Я. Грынблат у Т972 г. у в. Паўлюкі Верхнядзвінскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 61, сш. 1, л. 24, № 15. Зап. I. К. Цішчанка ў 1972 г. у в. Шатрова Верхнядзвінскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 60, сш. 1. л. 11. Зап. В. I. Скідан у 1972 г. у в. Дзёрнавічы Верхнядзвінскага р.; ФБ АН БССР, ф. 3, воп. 1, адз. зах. 4, л. 41, № 595. Зап. С. П. Сахараў у 1938 г. у в. Скершканы Даўгаўпілскага п.; ФБ АН БССР, ф. 3, воп. 1, адз. зах. 5, л. 101, № 1232. Зап. А. Лукашэвіч у 1939 г. у в. Забінякі Рэзекненскага п.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 41, сш. 1, л. 30—31. Зап. С. М. Міско ў 1971 г. у в. Разэта Браслаўскага
    р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 62, сш. 22, л. 1. Зап. Л. Ц. Карпенка ў 1952 г. у в. Заброддзе Крывіцкага р.; ФБ АН БССР, ф. 3, воп. 1, адз. зах. 5, л. 113, № 1251. Зап. А. Сардыка ў 1927 г. у в. Аўчулі Прыдруйскай вол.; АФК, ф. 10, воп. 15. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1976 г. у в. Далёкія Браслаўскага р.
    660.	I баярачкі-абманачкі тут ёсць
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 67, сш. 1, л. 22. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1961 г. у в. Блізнікі Мядзельскага р. ад А. Г. Смятанка, 1901 г. н.
    Вар.: Г і л е в і ч, 1979, с. 60. Зап. у в. Шылькі Докшыцкага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота, дзявочы, або паненскі, вечар).
    661.	Вы, дзевачкі-сястрычкі, спадманулі мяне
    ФБ АН БССР, ф. 3, воп. 1, адз. зах. 4, л. 94, № 788. Зап. Г. Лапчонак у 1929 г. у в. Ляўдэр Лудзенскага п. ад Н. Прынц, 65 г.
    Вар.: ФБ АН БССР, ф. 3, воп. 1, адз. зах. 4, л. 57, № 646. Зап. Г. Сахарава ў 1937 г. у в. Прыстань Каплаўскай вол. Ілукстэнскага п. Пры ўскладанні вянка ў нядзелю.
    662.	Баярачкі, вы спадманачкі мае
    Сахараў, с. 85, № 225. Зап. у 1937 г. у м. Краслава Дзвінскага п. У старыя гады з мірты не вілі вянкоў, а з руты. Гэта расліна падобна на мірту і расце па садах каля плоту.
    663.	Баярачкі, абманачкі вы мае
    АФК, ф. 10, воп. 15, спр. 77. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1977 г. у в. Халамер'е Гарадоцкага р.	'
    Вар.: АФК, ф. 10, воп. 15, спр. 76. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1976 г. у в. Старое Сяло Ушацкага р.; АіМЭФ, ф. 8, воп. 76, спр. 115, сш. 1, № 39. Зап. К. П. Кабашнікаў у 1976 г. у в. Дразды Полацкага р. Як прыбяруць нявесту і ўскладуць вянок на галаву; Ш л ю б с к і, с. 166, № 367. Зап. у 1913 г. у в. Бабінічы Віцебскага п.; РГО, р. 5, спр. 9, л. 23. Зап. у 1885 г. каля Віцебска; АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 52, сш. 2, л. 59. Зап. Л. М. Салавей у 1972 г. у в. Каханавічы Верхнядзвінскага р,; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 91, сш. 5, л. 8. Зап. К. Б. Кузняцова ў 1964 г. у в. Целяшова Гарадоцкага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 76, спр. 117, сш. 3, л. 49, № 31. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1976 г. у. в. Пышна Лепельскага р. Маладой, як на дзяжу пасадзяць; АІМЭФ, ф. 8, воп. 76, спр. 123, сш. 1, л. 50,	58.
    Зап. Л. М. Салавей у 1976 г. у в. Курмялёўка Лепельскага р.; Р о м а н о в, VIII, с. 384. Зап. у Дрысенскім п. У дзень вяселля, калі будзяць маладую, чо яна адказвае; Р о м а н о в, VIII, с. 398. Зап. у Гарадоцкім п. Частуюць маладога.
    664.	Баярачкі, спадманачкі вы мае
    Р о м а н о в, VIII, с. 519. Зап. у в. Завулкі Дзісенскага п. У маладой за апошнім сталом.
    Bap.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 52, сш. 2, л. 18. Зап. Л. М. Салавей у 1972 г. у в. Каханавічы Верхнядзвінскага р.
    665.	Паселі дзявочкі да ў тры радочкі
    AH СССР, ф. 104, воп. 1, спр. 43, л. 38. Зап. у м. Вязынь Вілейскага п.
    666.	А пайду я ў зялёны садочак
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 52, сш. 2, л. 71. Зап. Л. М. Салавей у 1972 г. у в. Каханавічы Верхнядзвінскага р. ад М. М. Малец і 3. Р. Зазновай.
    667.	Кала замор’я сінія краскі цвіцелі
    Шлюбскі, с. 161, № 348. Зап. у 1923 г. у в. Таўсцюкі Віцебскага п.
    Вар.: АФК, ф. 10, воп. 15, спр. 74. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1974 г. у в. Забор’е Расонскага р.
    668.	На кім у нас круты-віты вяночак?
    Р о м а н о в, VIII, с. 438. Зап. у Веліжскім п.
    Вар.: Ш л ю б с к і, с. 161, № 349. Зап. у 1914 г. у в. Смалькі Віцебскага п.; Шлюбскі, с. 161 —162, Ns 351. Зап. у 1914 г. у в. Белая Дуброва Віцебскага п.; Р о м а н о в, VIII, с. 428. Зап. у Гарадоцкім п.; Пьянк о в а, с. 25, Ns 21. Зап. у Ельнінскім р.; Ш л ю б с к і, с. 161, Ns 350. Зап. .у 1917 г. у в. Міхалова Веліжскага п.
    669.	Да на гары сінія васількі цвіцелі
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 108, сш. 2, л. 10, Ns 74. Зап. К. П. Кабашнікаў у 1975 г. у в. Замастэчча Чэрвеньскага р. ад М. В. Хурсевіч, 1903 г. н., В. Я. Міхневіч, 1905 г. н. Калі малады едзе ў дарогу да маладой.
    Вар.: Матерналы, II, с: 19. Зап. у в. Мінянка Кобрынскага п. Як саўюць вянок; РГО, р. 53, спр. 110, л. 54, № 13. Свацці едуць да маладой і там застаюцца.
    670.	На тым, на сім круты-віты вяночак
    С а х a р а ў, с. 90, Ns 239. Зап. у 1936 г. у м. Краслава Даўгаўпілскага п. У маладога віюць маленькі вяночак для нявесты з мірты ці руты. Для нявесты такім чынам робяцца два вянкі: адзін застаецца ў яе на галаве ў суботу, а другі, меншага памеру, ад жаніха ўскладаецца на галаву нявесты ў нядзелю, калі збіраюцца ехаць да вянца.
    671.	Прасіліся маладзіцы
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 65, сш. 2, л. 33. Зап. I. I. Лушчыцкая ў 1961 г. у в. Пронькі Мядзельскага р. ад Л. О. Роліч, 1896 г. н.
    КОЦЯЦЬ ВЯНОК ПА СТАЛЕ
    672.	Суборная суботачка настала
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 36. Зап. П. Сергіевіч у 1930 г. у в. Стаўрова Відзаўскага п. ад А. Сергіевіч.
    673.	А ў нядзелю раненька
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 111, л. 48. Зап. В. Новік у 1975 г. у в. Калядзішчы Ваўкавыскага р. ад Р. М. Кухарчык, 1921 г. н.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 6 а, л. 5. Зап. Т. С. Сайкоўская ў 1963 г. у в. Больнікі Ашмянскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 76, спр. 117, сш. 8, л. 58, № 45. Зап. Г. А. Барташэвіч у в. Варакумшчына Смаргонскага р. Калі матка вянок з каморы забрала; АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 36, сш. 2, л. 28. Зап. A. М. Салавей у 1970 г. у в. Гярвяты Астравецкага р. Збіраюць да шлюбу маладую; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 79. Зап. студэнт Маладзечанскага настаўніцкага істытута ў 1953 г.; Г і л е в і ч, 1979, с. 86. Зап. у в. Вайшкуны Пастаўскага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота, дзявочы, або паненскі, вечар).
    674.	Зборная суботка настала
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 111, л. 50. Зап. В. Новік у 1975 г. у в. Калядзішчы Ваўкавыскага р. ад Р. М. Кухарчык, 1921 г. н.
    675.	Звіўшы вяночак
    Камннскнй, с. 301—302, № 24. Зап. у в. Слабодка Нова-Аляксандраўскага п. Плятуць вянок.
    676.	А ў суботачку позненвка
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 46, сш. 6, л. 45. Зап. М. С. Малочка ў 1959 г. у в. Пронькі Мядзельскага р. ад М. Балаш, 1910 г. н. Дзявічы вечар.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 79, спр. 159, сш. 2, л. 13. Зап. С. Т. Асташэвіч, Л. I. Павецьева, У. А. Васілевіч у 1979 г. у в. Рабунь Вілейскага р.; Р у б е р о в с к н й, с. 294, № 13.
    677.	Да ў нядзельку раненька
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 74, спр. 86, сш. 3, л. 27. Зап. A. С. Фядосік у 1974 г. у г. п. Валожын ад Г. М. Рубацкай, 74 г.
    Вар.: ЭМ, № 334, л. 2. Зап. М. Высакінская ў вв. Гарадынава, Брылькі, Шапавалы Валожынскага п. У нядзелю ў маладой, як прыбіраюць да шлюбу, в’юць вянок з руты на пярсцёнку. Пачынае віць бацька, а потым усе па чарзе; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 67, сш. 24, л. 3. Зап. Н. П. Глод у 1953 г. у в. Кабылкі Маладзечанскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 82, сш. 2, л. 22. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1963 г. у в. Лохаўшчына Маладзечанскага р.; Г і л е в і ч, 1973, с. 314. Зап. у 1968—1971 гг. у в. Налібокі Стаўбцоўскага р.
    678.	Да ў суботу з вячор’я
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 34, л. 1. Зап. Дарэўская ў Пастаўскім р.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 65, сш. 5, л. 58. Зап. I. I. Лушчыцкая ў 1961 г. у в. Сосенкі Вілейскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 48, сш. 22, л. 2. Зап. Н. А. Матошка ў 1953 г. у в. Пронькі Маладзечанскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 35, сш. 10, л. 6. Зап. I. У. Супрановіч у 1971 г. у в. Рабунь Вілейскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 48, сш. 2, л. 7. Зап. С. М. Міско ў 1963 г. у в. Пронькі Мядзельскага р.; Ш е й н, с. 361, № 674. Зап. у Барысаўскім п.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 36. Зап. П. Сергіевіч у 1930 г. у в. Стаўрова Відзаўскага п.
    679.	Ішла Евачка із поля
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 93, сш. 1, л. 34. Зап. К. П. Кабашнікаў у 1963 г. у в. Ледневічы Сенненскага р. ад Г. Т. Азаронак.
    Вар.: Добровольскнй, с. 34, № 46. Зап. у в. Данькава Смаленскага п.; Добровольскнй, с. 30—31, № 38. Зап. у в. Плоскае Смаленскага п.; С a х a р а ў, с. 84, № 200. Зап. у 1929 г. у в. Кісялёўцы Даўгаўпілскага п.; Ш л ю б с к і, с. 54, № 76. Зап. у Парэцкім п. Калі вянок закончаць віць; Дембовецкнй, с. 556, № 92. Зап. у Манастыршчанскім прыходзе Мсціслаўскага п.; Романов, VIII, с. 513. Зап. у Чэрыкаўскім п.; Ш е й н, I, с. 464, № 13. Зап. у Смаленскай губ.; АФК, ф. 10, воп. 15, спр. 77. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1977 г. у в. Палессе Пастаўскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 26, сш. 1, л. 7. Зап. Л. А. Малаш у 1970 г. у в. Карвялі Астравецкага р; Sielicki, с. 116. Зап. у 1975 г. ад быўшай жыхаркі в. Габітацыя Вілейскага п. В. Лубнеўскай. Паненскі вечар, або суборная субота, ці пірог; Г а р э ц к і, с. 24, № 49. Зап. у в. Багацькаўка Мсціслаўскага р. Як маладую краскамі прыбіраюць; АІМЭФ, ф. 8, воп. 79, спр. 158, сш. 1, л. 18, № 31. Зап. В. I. Скідан у 1979 г. у в. Крыпулі Докшыцкага р. На паненскі вечар.
    680.	Ой, зелен, зелен садочак
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 45, л. 3. Зап. Л. М. Салавей у 1966 г. у в. Навасёлкі Мядзельскага р. ад Н. Я. Скурко, 1910 г. н.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 14, сш. 4, л. 29. Зап. М. М. Кляшчонак у 1967 г. у в. Саўскі Бор Лепельскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 62, сш. 22, л. 2. Зап. Л. У. Карпенка ў 1952 г. у в. Заброддзе Крывіцкага р.
    681.	Савілі вяночак, савілі
    Гі л е в і ч, 1979, с. 83—84.
    682.	А ішла Зіначка з поля
    Г і л е в і ч, 1979, с. 65. Зап. у в. Пагранічча Барысаўскага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота, дзявочы, або паненскі, вечар).
    683.	Ішла Альжбетка з поля
    ФБ АЫ БССР, ф. 122, воп. 1, л. 15, № 42. Зап. Т. Стафаноўская ў Лепельскім п.