• Газеты, часопісы і г.д.
  • Вяселле: Песні. У 6-ці кн. Кн. 2

    Вяселле: Песні.

    У 6-ці кн. Кн. 2

    Выдавец: Навука і тэхніка
    Памер: 831с.
    Мінск 1981
    193.46 МБ
    762.	Гдзе наша маладая
    Карскнй, IV, с. 24—25, № 4. Зап. у 1903 г. у в. Студзёнка Навагрудскага п.
    763.	Хадзіла дзевачка па полю
    АІМЭФ, ф. 13, boil 10, спр. 39. Зап. В. I. Кашуба ў 1971 г. у г. Капыль Капыльскага р. ад С. М. Булат.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 51, сш. 3, л. 21. Зап. A. I. Гурскі ў 1960 г. у в. Гусакі Нясвіжскага р.
    764.	Суборная суботачка настае
    Г і л е в і ч, 1974, с. 361—362. Зап. у в. Дубаносы Мядзельскага р.
    765.	Хадзіла Янка па полю
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 14, сш. 2, л. 2—3. Зап. Я. I. Зяньковіч у 1967 г. у г. Нясвіж ад С. В. Ус.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 93, л. 57, № 96. Зап. Л. М. Салавей у 1975 г. у в. Сакольшчына Чэрвеньскага р.
    766.	У агародзе вішанька, у саду — дзве
    К I і с h, с. 166, Xs 14. Зап. у в. Сеняжыцы Навагрудскага п. ад П. Лукошка, 30 г.
    1Ы. Зелен, зелен да ялавец
    Г і л е в і ч, 1979, с. 72. Зап. у в. Вялікая Вобрына Навагрудскага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота, дзявочы, або панен<у<і, вечар).
    768.	Гуляла дзевачка ды па полю
    Г і л е в і ч, 1979, с. 79. Зап. у в. Малыя Астроўчыцы Клецкага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота, дзявочы, або паненскі, вечар).
    769.	Субота — нядзеля як адзін дзянёчак
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 148, сш. 5, № 3. Зап. С. Т. Асташэвіч і У. А. Васілевіч у 1978 г. у в. Налібакі Навагрудскага р. ад 3. Ф. Дзяковіч, 1905 г. н.
    Bap.: Р о з е н ф е л ь д, с. 59, № 92. Зап. у в. Навасёлкі Мінскага п.
    770.	Сягоння суботка
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 67, сш. 18, л. 1. Зап. М. Л. Верамей у 1962 г. у в. Кавальцы Маладзечанскага р. ад М. Д. Верамей, 60 г. У суботу ўюць на пярсцёнку вяночак, які ў час вяселля прыколваюць маладоіі у валасы, а пасля вяселля зашываюць у яе падушку.
    771.	Сягоння суботка, святы дэянёчак
    Г і л е в і ч, 1973, с. 270. Зап. у в. Лебедзева Маладзечанскага р.
    Bap.: К о I b е r g, 28, 216, № 162. Зап. у 1860 г. каля Сувалак Беластоцкага ваяв. Перад шлюбам.
    772.	Сягоння субота, святы дзянёчак
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 48, сш. 19, л. 3. Зап. В. Драгун у в. Гарані Свірскага р. ад A. М. Лукша.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 51, сш. 1, л. 34. Зап. A. I. Гурскі ў 1960 г. у в. Мікалаеўшчына Стаўбцоўскага р.; Адраджэнне, с. 255, № 3. Зап. у 1912 г. у в. Мікалаеўшчына Мінскага п.
    773.	Сягоння суботка, мілы дзянёчак
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 66, сш. 21, л. 1. Зап. A. А. Боган у 1962 г. у в. Схоліна Маладзечанскага р. ад A. I. Грынкевіч, 37 г.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 60, сш. 23, л. 3. Зап. Н. П. Рындзевіч у 1963 г. у в. Кабылкі Маладзечанскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 63, сш. 12, л. 5. Зап. В. П. Кандратовіч у 1964 г. у в. Зоранька Маладзечанскага р.; Г і л е в і ч, 1979, с. 63. Зап. у в. Сяледчыкі Маладзечанскага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота, дзявочы, або паненскі, вечар).
    МАЛАДАЯ РАЗВІТВАЕЦЦА 3 ДЗЯВОЦТВАМ
    774.	Сягоння ў нас паненскі вечар настаець
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 42, сш. 2, л. 29. Зап. С. М. Міско ў 1959 г. у в. Дзягілі Мядзельскага р. ад 3. Зімніцкай, 1908 г. н.
    775.	Ды й у нас сягоння папенскі вечар настаець
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 52, сш. 15, л. 5. Зап. I. I. Леднік у 1972 г. у в. Леднікі Глыбоцкага р. ад Е. П. Хахолка, 1929 г. н.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 50, л. 2. Зап. Т. Д. Парчынская ў 1953 г. у в. Ваўкалата Докшыцкага р.
    776.	Сягоння ў нас паненскі вечар настаець
    Г і л е в і ч, 1979, с. 61. Зап. у в. Ліпнікі Віцебскага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота, дзявочы, або паненскі, вечар).
    777.	У нас сягоння паненскі всчар настае
    Г і л е в і ч, 1979, с. 61. Зап. у в. Вялікія Дольцы Ушацкага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота, дзявочы, або паненскі, вечар).
    778.	Сягоння ў нас паненскі вечар настаець
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 45. Зап. Л. М. Салавей у 1966 г. у в. Навасёлкі Мядзельскага р. ад Н. Я. Скурко, 1910 г. н. Песня выконваецца на паненскім вечары. Пяецца ў два «туры». Група жанчын паўтарае радок два разы, а потым другая — ізноў два разы. Такім чынам, кожны радок гучыць чатыры разы. Так выконваецца большасць вясельных песень.
    Вар.: Г і л е в і ч, 1973, с. 65. Зап. у в. Альсевічы Мядзельскага р.
    779.	У што, млода дачушка, удалася?
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 78, сш. 45, л. 5—6. Зап. Г. В. Космач у 1947 г. у в. Заскавічы Маладзечанскага р. ад A. I. Кохан.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 106, сш. 1, л. 88. Зап. A. С. Ліс у 1975 г. у в. Ленкаўшчына Маладзечанскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 79, сш. 1, л. 25. Зап. A. I. Гурскі ў 1963 г. у в. Маркава Маладзечанскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 79, сш. 5, л. 3. Зап. Л. I. Ткачова ў 1963 г. у в. Бабцы Глыбоцкага р.; Г і л е в і ч, 1979, с. 209. Зап. у в. Базары.
    780.	Ды ў каго ж ты, наша сястрыца, ўдалася?
    ЦБ АН ЛнтССР, ф. ВБФ, 124, № 2. Зап. Я. Н. Драздовіч у 1930 г. у в. Вялец Дзісенскага п. ад Г. Мірашовай, 57 г. Пяецца маладушынай маткі.
    Вар.: Г і л е в і ч, 1974, с. 375. Зап. у в. Карсаковічы Барысаўскага р.; Moszynski, с. 272, № 740. Зап. у в. Дарашэвічы Мазырскага п.; Zienkiewicz, с. 105, № 35. Зап. у Пінскім п.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10,
    спр. 61, сш. 5, л. 3. Зап. A. I. Саніковіч у 1966 г. у в.Вялікія Чучавічы Лунінецкага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 82, сш. 3, л. 5. Зап. Г. АБарташэвіч у 1963 г. у в. Лоск Маладзечанскага р.; Г і л е в і ч, 1979, с. 161. -Зап. у в. Сорзава Ушацкага р. Маладая збіраецца да шлюбу.
    781.	Там на моры, на сінім азёры
    Е. П., с. 54, № 21. Зап. у Быхаўскім п. Заручынская.
    782.	У каго ж наша Мар’юшка ўдалася?
    Ііванов, с. 293. Зап. у Віцебскім п. За сталом у маладога спявае радня маладой.
    783.	А ў гародзе кубкамі рожа вілася
    Ш е й н, I, с. 59, № 93. Зап. у в. Ветрына Лепельскага п. Калі расплятаюць касу.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 76, спр. 117, сш. 5, л. 18, № 11. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1976 г. у в. Заенкі Полацкага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 87, сш. 45. Зап. М. А. Наваровіч у 1970 г. у в. Чухава Пінскага р.; КСД, № 70. Зап. у в. Паметнікі Ветрынскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 42, сш. 1, л. 22. Зап. С. М. Міско ў 1959 г. у в. Наўліца Ветрынскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 52, сш. 1, л. 55, № 54. Зап. Л. М. Салавей у 1972 г. у в. Каханавічы Верхнядзвінскага р.; Я н ч у к, с. 89, № 35. Зап. у 1882—1883 гг. у в. Любоніч Бабруйскага п. Маладая сядзіць на пасадзе; АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 54, сш. 1, л. 23—24. Зап. С. Т. Бахмет у 1972 г. у в. Лакісава Верхнядзвінскага р.; РГО, р. 53, воп. 1, № 110; л. 54, № 15; ФБ АН БССР, ф. 3, воп. 1, адз. зах. 5, л. 91, № 1203. Зап. С. П. Сахараў у 1939 г. у в. Шушкава Лудзенскага п.; ФБ АН БССР, ф. 3, воп. 1, адз. зах. 4, л. 83. Зап. Б. Станкевіч у Дзвінскім п.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 51, л. 9. Зап. Г. Ф. Румоўская ў 1953 г. у в. Путраніца Лужскага с/с Полацкай вобл.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 76, спр. 14, сш. 15. Зап. В. М. Міснік у 1976 г. у в. Стаі Лепельскага р.; АФК, ф. 10, воп. 15, спр. 77. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1977 г. у в. Двор Жэрчаніцы Ушацкага р.; АФК, ф. 10, воп. 15, спр. 77. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1977 г. у в. Старое Сакаліна Полацкага р.; Г і л е в і ч, 1979, с. 285. Зап. у Ушацкім р. Маладой у застоллі.
    784.	А на моры, на сіненькім азёры
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 52 а, л. 25. Зап. Р. Зазнова ў в. Якубоўшчына Міёрскага р.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 52, сш. 2, л. 60, № 85. Зап. Л. М. Салавей у 1973 г. у в. Каханавічы Верхнядзвінскага р.; Д о в н a р-3 а п о л ьс к н й, с. 33, № 251. Зап. у в. Выганашты Пінскага п.; Р о м а н о в, VIII, с. 387. Зап. у Дрысенскім п. Адзяваюць вянок на галаву маладой і расплятаюць косы.
    785.	Да ў полі бела бярозка стаяла
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 65, сш. 5, л. 12. Зап. I. I. Лушчыцкая ў 1961 г. у в. Сосенкі Вілейскага р. ад Я. А. Пацэвіч, 1932 г. н.
    Bap.: Cerny, c. 193, № 1. Зап. y вв. Падліпкі i Каменьполле ДзісенСкага п.
    786.	А ў каго ж ты, млода Валечка, ўдалася
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 35, сш. 6. Зап. Б. А. Дыро ў 1971 г. у в. Купля Смаргонскага р.
    787.	Сцялю кладачку дераз быструю рэчку, я й пайду
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 83, сш. 70. Зап. В. П. Грэк у 1974 г. у в. Чалевічы Слуцкага р. ад A. I. Цікач, 68 г.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 87, сш. 50. Зап. В. П. Гузара ў 1973 г. у в. Лугі Лунінецкага р.
    788.	Ай, цёмвая, ай, нявідная ночанька
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 107, сш. 1, л. 3—4. Зап. Л. I. Павецьева ў 1967 г. у в. Ланькава Бялыніцкага р. ад П. Шархуновай, 1910 г. н.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 73, спр. 71, л. 74, № 3. Зап. В. I. Скідан у 1973 г. у в. Малева Бабруйскага р.
    789.	Ой, чуць будзе, чудь, дзе змовінкі п’юць
    Радченко, с. 83, № 54. Зап. у Гомельскім п.
    790.	Ой, у бару, у бару, там галубка гудзе
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 8, спр. 6, сш. 12, л. 6. Зап. В. Давыдчык у в. Абухаўшчына Калінкавіцкага р. ад А. Давыдчык.
    791.	Ой, падыдзі, млода Галінка, да столу
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 79, спр. 160, сш. 2, № 32. Зап. Л. А. Малаш ў 1979 г. у в. Струкі Докшыцкага р. ад М. В. Лаўніковіч. Паненскі вечар.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 65, сш. 5, л. 13. Зап. I. I. Лушчыцкая ў 1961 г. у в. Сосенкі Вілейскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 93, сш. 6; л'	Зап. Л. М. Салавей у 1975 г. у в. Заўруткі Мядзельскага р.
    Дзяўчыне ў суботу; Г і л е в і ч, 1979, с. 299. Зап. у в. Чыжэвічы Вілейскага р. Маладой у застоллі.
    792.	За лес, за лес яснае сонца заходзіць
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 60, сш. 8, л. 5. Зап. Я. А. Качан у 1969 г. у в. Дуброва Пастаўскага р.
    793.	Чыя то. рутанька каля саду стаяла
    Матерналы, II, с. 20. Зап. у Пружанскім п. Калі саўюць вянок.
    794.	Ой ты, Олечка, ад нас, ад нас
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 54, л. 75. Зап. А. Карпюк у 1958 г. у Гайнаўскім п. У суботу.
    Вар.: Г а й д у к, 1964, с. 111, № 18. Зап. на Беласточчыне. Маладая ад’язджае і дружкі спяваюць.
    795.	Ой, чаго вы, дзеўкі, прышлі
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 29, сш. 14, л. 22—23. Зап. Л. К. Канапліцкая ў 1967 г. у в. Вялікія Арлы Столінскага р. ад A. С. Скулавец.
    796.	Маладая Наталачка, ад нас, ад нас
    Б р е н, с. 37. Зап. у Бельскім п. Маладая развітваецца.
    797.	Манечка ад нас ідзець
    Гілевіч, 1979, с. 422. Зап. у в. Кулікова Мядзельскага р. Развітанне маладой з домам і ад’езд.
    798.	Пад ганкам музычанькі граюць
    Чубанскнй, с. 178. Зап. у Бельскім п. Вільцэ, вянкі і дзявічы вечар.