• Газеты, часопісы і г.д.
  • Вяселле: Песні. У 6-ці кн. Кн. 2

    Вяселле: Песні.

    У 6-ці кн. Кн. 2

    Выдавец: Навука і тэхніка
    Памер: 831с.
    Мінск 1981
    193.46 МБ
    839.	Сінія аблокі на Дунай пашлі
    АФК, ф. 10, воп. 15, спр. 75. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1975 г. у в. Стасенкі Ветрынскага р. ад М. В. Ратнікавай, 72 г.
    Вар.: Добровольскнй, с. 132—133, Xs 303. Зап. у в. Шаталава Смаленскага п.; Ш е й н, I, с. 406, Хз 6. Зап. у Бельскім п. Смаленскай губ. Калі адзяваюць маладую да шлюбу; Ш е й н, I, с. 465, Xs 15. Зап. у Смааенскай губ.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 48, сш. 18. Зап. A. С. Ходзіна
    ў 1953 г. у в. Лютавічы Краснаслабодскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 47, сш. 5, л. 7. Зап. В. В. Конах у 1953 г. у в. Малінаўка Дзісенскага р.; Г і л е в і ч, 1974, с. 392. Зап. у в. Гушчынская Слабодка Ушацкага р.
    840.	Зборная суботка настала
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 46, сш. 13, л. 4. Зап. у 1953 г. В. Лук’янёнак у в. Савіцкія Шаркаўшчынскага р. ад A. Р. Пяцько, 67 г.
    Вар.: КСД, № 43. Зап. К. В. Стоцік і А. Б. Балай у 1952 г. у в. Залессе Глыбоцкага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 48, сш. 21. Зап. К. А. Папок у 1953 г. у в. Краскі Пастаўскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 63, сш. 22, л. 6. Зап. В. К. Унучак у 1953 г. у в. Літва Маладзечанскага р. Уюць вянкі ў суботу; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 47, сш. 25, л. 7. Зап. В. С. Кавалёва ў 1953 г. у Пліскім р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 77, сш. 40, л. 7. Зап. Е. С. Адамовіч у Валожынскім р.; Ш ы р м а, с. 34, № 20. Зап. у 1929 г. у Жодзішкаўскай вол. Вілейскага р. Вяночкі (зборная субота, дзявочы вечар).
    841.	Зборная суботка настала
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 49, сш. 25, л. 3. Зап. A. А. Міхальчанка ў 1953 г. у в. Маргі Вілейскага р. ад I. М. Куліцкай.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 37, сш. 1, л. 11. Зап. Н. М. Шнаркевіч у 1971 г. у в. Маркава Маладзечанскага р.; Ш е й н, I, с. 279, № 14. Зап. у в. Грычына Мінскага п.; Карскнй, IV, с. 26, № 7. Зап. у в. Студзёнка Навагрудскага п.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сіп. 56, л. 3. Зап. А. Гедровіч у 1953 г. у г. п. Валожын. Уюць вянкі; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 4, сш. 7, л. 10. Зап. I. Лесніковіч у 1963 г. у в. Сазоны Смаргонскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 29, сш. 7, л. 1—2. Зап. В. П. Рамановіч у 1965 г. у в. Алянец Смаргонскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 32, сш. 11, л. 1. Зап. Г. Дурэйка ў 1965 г. у в. Укропінка Смаргонскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 1, сш. 8, л. 13. Зап. В. I. Завадская ў в. Трабы Іўеўскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 48, сш. 19. Зап. В. Драгун у в. Гарані Свірскага р.; III ы р м а, с. 33, № 19. Зап. у 1948 г. у в. Мінкі Смаргонскага р.; Г і л е в і ч, 1979, с. 280. Зап. у в. Бяляеўка Чачэрскага р. Маладой у застоллі; Г і л е в і ч, 1979, с. 59—60. Зап. у в. Карані Смаргонскага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота, дзявочы, або паненскі, вечар).
    842.	He думай, Анечка, не гадай
    АФК, ф. 10, воп. 15, спр. 77. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1977 г. у в. Вішкавічы Чашніцкага р.
    843.	Нязбор нядзеля настала
    НРЛРІ, к. 40, воп. 1, № 19, л. 8. Зап. М. Ю. Зубаў ў 1906 г. у в. Мікулічы Клімавіцкага п. Калі малады прыязджае вечарам па маладую.
    Вар.: Прозвнцкая, с. 151. Заручыны. Першы дзень вяселля; Д о бровольскнй, с. 31, № 39, 40. Зап. у в. Плоскае Смаленскага п. На дзявічнік; АІМЭФ, ф. 13, воп. 6, спр. 14, сш. 12. Зап. Р. М. Шышкіна ў 1976 г. у в. Зарубы Дубровенскага р.
    844.	Ой, зборная субота
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 154, сш. 1, л. 72, № 66. Зап. I. Крук у 1978 г. у в. Лазовіца Кармянскага р. ад А. Г. Хадасевіч і Н. Я. Сіняковай. Зборная субота.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 194, сш. 2, л. 6, № 4. Зап. Л. П. Барабанава ў 1978 г. у в. Навасёлкі Кармянскага р.; Ш л ю б с к і, с. 85, ' № 140. Зап. у 1915 г. у м. Лёзна Віцебскага п.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 86, сш. 1, л. 8. Зап. A. С. Ліс у 1974 г. у в. Горныя Ходцы Сенненскага р.;
    W, V.LU. I , Л.	J у	1. у D. 1 UpilDin	а р.,
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 151, сш. 3, л. 2—3, Ns 135. Зап. Т. К. Цяпко“ <070 _ .. .. ТТ		 \Z	 _ ГТ	Н	“	. Г* . _ 		
    ва ў 1978 г. у в. Царковішча Усвяцкага р. Пскоўскай вобл.; Славяннна, с. 41, № 51. Калі адзяваюць маладую да шлюбу, то спяваюць седзячы за сталом.
    845.	Ды была субота зборненька
    ЦБ АН ЛнтССР, 457, ВБФ-ХІХ, л. 25, № 1. Зап. У. Паўлюкоўскі ў 1929 г. у в. Брыксічы Баранавіцкага п.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 81, сш. 2, л. 21. Зап. В. I. Скідан у 1963 г. у в. Маркава Маладзечанскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 67, сш. 16, л. 4—5. Зап. Н. М. Шчасная ў 1966 г. у в. Сівіца Смаргонскага р.; Federowski, с. 476, № 1128 і с. 478, № 1136. Зап. каля Моўчадзі Навагрудскага п. Як у дружкаў выкупляюць маладую.
    846.	Зборна, зборна субота
    Е. П., с. 69—70, № 46. Зап. у Быхаўскім п. Па прыездзе жаніха.
    847.	3 поля, з поля ветры дзьмуць
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 6, спр. 14, сш. 16; Зап. Т. С. Мядзведэева ў 1976 г. у в. Ількавічы Бялыніцкага р. ад М. Ц. Паснека, 1926 г. н.
    848.	He сядзі, маладая, параздумайся
    С а х а р а ў, с. 101 —102, № 275. Зап. С. Шаўцоў у 1923 г. у в. Ракшына Лудзенскага п. Як да вянца адпускаюць, бабы спяваюць.
    849.	Зборніпа субота, зборніца
    АІМЭФ, ф. 6, воп. 78, спр. 144, сш. 4, л. 70, № 44. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1978 г. у в. Пятровічы Кармянскага р. ад М. П. Мядзведзевай, А. Б. Мядзведзевай, В. А. Багдановіч.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 80, сш. 27, л. 7, № 8. Зап. С. М. Осіпава ў 1974 г. у в. Знаменка Крупскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 112, сш. 1, л. 12. Зап. A. I. Гурскі ў 1967 г. у в. Ланькава Бялыніцкага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 97, сш. 5, л. 92, № 71. Зап. A. С. Кабяк у в. Закальное Любанскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 55, сш. 6, л. 4. Зап. Н. I. Клачкова ў 1963 г. у в. Асташкавічы Дубровенскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 66, сш. 22, л. 7. Зап. Л. Д. Ільюшонак у 1953 г. у в. Косіна Лагойскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 110, сш. 1, л. 12. Зап.
    Г. А. Барташэвіч у 1967 г. у в. Галёнкі Гарадоцкага р. У пачатку вяселля, як сядзяць за сталом у маладухі; Ш е й н, I, с. 346, № 21. Зап. у Стараюркавіцкай вол. Гомельскага п.; Добровольскнй, с. 132, № 302. Зап. у в. Данькава Смаленскага п.; К о т а ў, с. 208, № 3. Зап. у Гарадоцкім р. У нядзелю ў маладой.
    850.	А з бору, з бору травачкі
    РГО, р. 53, воп. 1, спр. 110, л. 46—47, Ns 10.
    Bap.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 144, л. 84, № 57. Зап. Л. П. Барабанава ў 1978 г. у в. Барсукі Кармянскага р. На першы дзень, як да маладой прыходзяць дружкі, то яны спяваюць; АІМЭФ, ф. 8, воп. 73, спр. 74, сш. 2, № 11. Зап. В. Р. Кушнарэнка ў 1973 г. у в. Боркі Кіраўскага р.; Радченко, с. 97, № 120. Зап. у Гомельскім п. Мел. на вар. В. Р. Кушнарэнка. Нат. мел. Т. Б. Варфаламеевай.
    ДРУЖКІ МАЛАДОй РОБЯЦЬ ЁЛАЧКУ 1 КВЕТКІ ДЛЯ ДРУЖЫНЫ МАЛАДОГА
    851.	На рэчцы, рэчцы селязенька ўецца
    Дембовецкнй, с. 558, № 113. Зап. у Манастыршчынскім прыходзе Мсціслаўскага п. Перад вяселлем.
    Вар.: Добровольскнй, с. 173, № 418. Зап. у в. Халошава Краснінскага п. Чакаюць маладога на дзявічніку.
    852.	Пайду з гары ў чыста поле
    AH СССР, ф. 104, воп. 1, Ns 25, л. 5, № 7. Зап. П. Жэмайцін у 1883 г. у в. Вяневічы Лідскага п.
    853.	А ў новым гародзе
    Е. П., с. 64, № 36. Зап. у Быхаўскім п. Падвянечная.
    854.	Сватове, да Колку
    Чубннскнй, с. 190, № 383 ж. Зап. у в. Палоскі Бельскага п.
    855.	Калі кветачку прышывалі
    Дембовецкнй, с. 560, № 129. Зап. у Гомельскім п. Перад шлюбам.
    856.	Паглянь, зяцю, на мяне
    Д о в н a р-3 а п о л ь с к н й, с. 16, Ns 132—133. Зап. у в. Дабраслаўка Пінскага п. Уносяць каравай. Да шапкі маладога прышпіляюць вяночак. Пасля шлюбу ў доме маладой.
    857.	Да падайце голку
    АІМЭФ, ф. 8. воп. 76, спр. 124, сш. 3, л. 52. Зап. А. Пратасоўская, Л. Варанько і Г. Новік у 1976 г. у в. Панюцічы Нясвіжскага р. ад А. П. Андросік, 80 г.
    858.	Ай, дай, мамка, іголку
    Ш е й н, I, с. 302, № 11. Зап. у в. Дворцы Рагачоўскага п. Старшая дружка прышпільвае кветку да шапкі маладога.
    Вар.: Ш е й н, I, с. 254, № 3. Зап. у в. Міхалёў Бабруйскага п. Дружка прышывае да шапкі ма\адога кветку; БАН, ф. 45.8.257, л. 9. Зап. Н. М. Малеча ў 1912 г. у в. Пакулі Чарнігаўскага п. Напярэдадні шлюбу ў маладой. Пасля восьмага радка:
    Выкупляй, сваточку, шапачку, А як не будзеш выкупляці, Будзе твая шапачка верх выціраці;
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 73, спр. 66, сш. 6. Зап. у 1973 г. Е. Н. Акунькова ў в. Гажылавічы Бабруйскага р. На заручыны шаферкі кветкі прышываюць.
    859.	Падайце мне голку
    Чубннскнй, с. 190, № 383 е. Зап. у в. Міхалкова Мазырскага п.
    860.	Пайду я да Колку
    К о 1 b е r g, с. 210, № 6 а. Зап. каля Пінска, Любашава ў в. Мокрае.— Дружкі прышываюць вяночак да шапкі маладому.
    861.	Паглядзі, Пятрочак, на мяне
    Ш е й н, I, с. 254, № 4. Зап. у в. Міхалёў Бабруйскага п. Старшая дружка прышпіляе маладому кветку.
    862.	Благаслаўлялась Сашачка
    Р о м а н о в, VIII, с. 466. Зап. у м. Ветка Гомельскага п. Гэты куплет спяваюць усім членам сям'і.
    863.	Тройца па цэркве хадзіла
    Ш е й н, I, с. 344, № 15. Зап. у Гомельскім п.
    864.	He йдзіпе, маладзіцы
    Дембовецкнй, с. 556, № 89. Зап. у Рэпкаўскім прыходзе Рагачоўскага п. Перад вяселлем.
    Вар.: Радченко, с. 102, Ns 144. Зап. у Гомельскім п.; Романов, VIII, с. 466. Зап. у Гомельскім п.
    865.	Ляцеў гарнасад чэраз сад
    Шейн, I, с. 340, № 4. Зап. у Стараюркавіцкай вол. Гомельскага п.
    Вар.: Радченко, с. 89, № 82. Зап. у Гомельскім п.
    866.	Ляцела галаяка із Copy
    Радченко, с. 89, № 81. Зап. у Гомельскім п.
    867.	3 Магілёва купцы едуць
    Ш е й н, I, с. 298, № 6. Зап. у в. Дворцы Рагачоўскага п. Калі робяць «лачку.
    Вар.: Дембовецкнй, с. 556, № 91. Зап. у Рэпкаўскім прыходзе Рагачоўскага п. Напярэдадні вяселля.
    868.	Ой ты, ёлачка
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 74, сш. 9, л. 11. Зап. Н. М. Маркавец у 1973 г. у г. Мазыр ад Т. Волкавай, 64 г.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 63. Зап. 3. Я. Мажэйка ў 1963 г. у в. Ліпляны Лельчыцкага р. Як ёлку ўбіраюць.
    869.	Ой, ёлка, ёлка кудравая
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 72, сш. 2, л. 27, № 36. Зап. Т. Ліпская ў 1973 г. у в. Рудня Лельчыцкага р. ад Я. А. Ліпскай, 45 г.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 73. Зап. Г. А. Цалко ў 1973 г. у в. Скалодзін Мазырскага р.; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 71, сш. 1. Зап. Т. Новік у 1973 г. у в. Калінка Мазырскага р.
    870.	Да ўсе мы лугі выхадзілі
    Ш е й н, I, с. 298, № 5. Зап. у в. Дворцы Рагачоўскага п. Робяць <ёлачку.