Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі
Том 1. Кніга 1
Памер: 850с.
Мінск, Нью Йорк, Вільня, Прага 1998
Вь согласін сь означеннымь актомь н порученію Рады Б.Н.Р. мы, делегація ея по д^ламь вн'Ыпннх'ь переговоровь одновременно сь настояіцнмь нзв’Ьстіемь, заявляемь, что б'Ьлорускій народь не прлзнаеть для
себя обязательным'ь мнрнаго договора, заключеннаго Петроградскнмь Правнтельствомь Народныхь Комнссаровь н Германіей вь г. Бресгь-Ліітовск-ь 3 Марта 1918 г. Этоть договорь наснлуеть волю б-Ьлорусскаго народа, разд'Ьляеть землю его на частн, подпнсань правнтельствомь для него чуждымь н безь участія его представнтелей. БЬлорусскій народь можеть быть раздавлен'ь н покорень наснліемь, онь можеть умереть какь національная снла, но добровольно прнзнать для себя условій брестскаго договора онь не можеть. Полномочное Правнтельство Б-Ьлорусской Народной Республнкн вь блнжайшее время вступнть вь переговоры сь правнтельствомь сосьднйхь народовь относнтельно свонхь граннць н взанмныхь условій жнзнн.
Рада н Народный Секретаріать Б.Н.Р. глубоко вЬрять, что переговоры этн прнведуть кь тому, что какь б-Ьлорусскій народь, такь н всь сосіднія сь ннм народы устроять свою судьбу не на наснлін н угроз-Ь штыковь, а на началахь свяіденнаго права самоопред-Ьленія н взанмнаго уваженія другь кь другу.
Г. Народному Мнннстру Нностранныхь Дьлв У.Н.Р.
По порученію Рады Б.Н.Р. нм-Ьемь честь довестн до Вашего св-Ьд-Ьнія, что невыясненность точной пограннчной лннін между Украннской н Б1>лорусской Народнымн Республнкамн порождаеть на м^стахь много недоразумйній какь вт> отношенін функціоннрованін н государственныхь н обіцественныхь учрежденій между собою, такь н вь обыденной жнзнн населенія. Вь ввду этого н вь ц-Ьляхь скор’Ьйшаго установленія нормальной жнзнн вь пограннчныхь м^стностяхь, проснмь назначмть комнссію оть ввЬреннаго Вамь ммннстерства совмістно сь которой Делегація по дьламь вн-Ьшннхь переговоровь Б.Н.Р. могла бы сь точностью установнть н закр’Ьпнть вь особомь договор-ь государственныя граннцы обінхь Республнкь.-
Г. Народному Мнннстру Нностранныхь Дьль У.Н.Р.
Вь нашемь распоряженін нміются свідЬнія, что на террнторін Украннской Народной Республнкн сформнровань корпусь польскпхь войскь вь колмчеств-Ь до 15.000 чел. He счнтая себя вьправ^ ннтересоваться вопросомь о томь, какія задачн пресл-Ьдуеть это формнрованіе, мы не можемь не обратнть Вашего вннманія на тоть факть, что весьма віроятно отправка означеннаго польскаго корпуса вь пред^лы Б’Ьлорусской Народной Республнкн, а вменно вь Б-Ьлорусскій1 у-Ьздь Могнлевской губернін. Отправка тЬм-ь бол’Ье в-Ьроятна, что вт> преділахь Могнлевской губернін вь настояіцее время расположень 1-ый корпуст. польскнхь войскь подь командой ген. Довборь-Мусннцкаго. Вь вяду того, что это пребываніе является тягостнымь для населенія края н прнннмая во вннманіе, что пребываніе польскнхь войскь вь предглахь Б.Н.Р. является сл-Ьдствіемь случайныхь обстоятельствь н вь настояіцее время ннч’Ьмь не можеть быть оправдано, наше правнтельство предпрнннмаеть шагн кь тому, чтобы возможно вт> скор-ьйшій срокь означенныя частн былн нзь предьловь Бьлоруссін уведены вь Польшу влн расформнрованы. Пре-
жде ч'Ьмь разр-Ьшнтся вопрось о пребыванін 1-го корпуса, отправка новыхь польскнхь формнрованій нзь террнторін Укр.Н.Р. вь Білоруссію представляется нашему народу Актомь недружелюбія н оскорбленія его національнаго достоннства. Вь внду этого, мы нкгЬемь честь заявнть Вамь, Г. Мнннстрь Нностранныхь ДЬль У.Н.Р. свою просьбу войтн вь сношеніе сь команднымь составомь ново-сформнровавшагося польскаго корпуса по вопросу о задачахь, которыя онь пресл’Ьдуеть н, во всякомь случа^, отдать распоряженіе о томь, чтобы нн в коемь случа-Ь не было допуіцено отправка его вь предЬлы Б.Н.Р.
II. Телеграмма на Радіо.
I. Г.Германскому Канцлеру.
II. Польской РадЬ Регннційной вь BapmaBt.
По порученію Рады Б.Н.Р. нмйемь честь довестн до свЬдЬнія Рады Регннційной о ннжесл'Ьдуюіцем'ь:
формнрованія польскнхь національныхь войскь нзь состава бывшей Россійской армін, какь естественное выраженіе права польскаго народа на самоопредЬленіе н заіцнту своей судьбы. To обстоятельства, что формнрованіе это проіісходнло главнымь образомь на террнторін Б'Ьлоруссін, народь нашь обьясняль едннственно печальной необходнмостью; народь б^лорусскій поннмаль, что только условія гнбельно вовлекшей н отразнвшей польскія частн оть нхь роднны, удержнвають нхь оть возвраіценія вь предЬлы Полыіш. Между тЬм-ь, нынТ, когда между бывшей Россійской державой н Германіей закончено, когда казалось бы у польскнхь войскь есть полная возможность вернуться домой, польскій корпусь подь командой ген. Довборь-Мусьннцкаго продолжаеть находнться на террнторін Б'Ьлоруссін. Больше того, согласно тЬмь св’ЬдЬніямь, которымн располагаеть наше правнтельство, между означеннымь корпусомь н германскнмн оккупаціоннымн войскамн заключена военная конвенція, согласно коей польскій корпусь находнтся подь высшнмь командованіемь германскііхь властей н всь свон д^йствія ставііть вь завнснмость оть нхь распоряженій. Для расквартнрованія означеннаго корпуса германскнмн оккупаціоннымн властямн отведены трн уьзда Могнлевской губернін (Бобруйскій, Рогачевскій н Могнлевскій). Пребываніе его вь той областн характернзуется чрезвычайно тяжелая форма воннскаго постоя, гнбельно отражаюіцаяся на жнзнь населенія. Подвергается жестокой реквнзнцін все безь нсключенія нмуіцество, за реквнзлцін ннч’Ьмь не платять н очень часто не выдають ннкакнхь квнтанцій. Мало того на почвЬ національной рознн воздвнгаются гоненія н нзд'Ьвательства надь MtCTHbiMb населеніемь, возвраіцаются нанхудшія времена кр'Ыіостного права: крестьянь порють, сажають вь тюрьмы безь суда н сл'Ьдствія, в'Ыпають.
Еврейское населеніе оскорбляють вь его релнгіозныхь вірованіяхь, пом’Ыцнков'ь назначають полновластнымн хозяевамн надь деревнямн н ц Ьлымн волостямн. Всь демократнческія крестьянскія органнзацін разгоняются, а честныхь работннковь, преданныхь народнымь ннтересамь арестовывають н грозять днкой расправой. Всл’Ьдствіе всего этого, наці-
ональная классовая вражда обостряется до открытой ненавястн, всякую мннуту готова вылнться вь форму кровавыхь возстаній. Что вь такомь случа-Ь будуть предпрннвмать германскія н польскія властн понятно — пулеметы н внс-Ьлнцы покроють кровью н трупамн нашн родныя поля,-
Б-Ьлорусскій народь достаточной настрадался за 4 года этой жестокой войны. Вс-Ьмь свонмь нмуіцествомь н жнзнью мнлліонов'ь дітей н взрослыхь, погнбшнхь безь внны н ц^лн, поплатнлся онь вь эту нечелов-Ьческую бойню. Зачімь же [е]іце прнбавлять ему новыя страданія.-
Оть дружественнаго польскаго народа, которому народь б-Ьлорусскій не прннесь ннкакого вреда, онь вь прав-ь ожндать братскаго отношенія. Того наснлія которое творять польскіе легіоны вь Білоруссін быть не должно. Оть нменн Рады Б-Ьлорусской Народной Республнкн мы обраіцаемся кь польской Радй Репінційной вь Варшавг сь протестомь по поводу того, что уже нм'Ьло м-ьсто н сь требованіемь немедленно прннять м!>ры кь тому, чтобы польскій корпусь ген. Довборь-Мусннцкаго быль немедленно выведень нзь предЬловь Білорусской Народной Республнкн.
У б’Ьлорусскаго народа н-Ьть вь данный моменгь той вооруженной снлы, которой онь отв'Ьтнль бы на наснліе, которыя надь нммь творятся; но еслн бы этн снлы н былн, то н тогда онь не прнб-Ьгь бы кь борьб"Ь, но обратнлся бы кь трезвому разсудку н кь чувству братской дружбы обонхь народовь, которые ннкогда не былн н не будуть врагамн. Рада Б.Н.Р. твердо ув-Ьрена, что настояіцее обраіценіе будегь нміл ь благопріятныя посл-Ьдствія.
Еслн формнрованіе н пребываніе польскнхь войсковыхь частей на террнторін Бглоруссін было понятно во время войны, то расквартнрованіе нхь тамь вь настояіцее время представляется едннственно актомь недружелюбія, наснлія н оскорбленія національнаго достомнства б’Ьлорусскаго народа.
582.2.11:035&г-036&г — мк
0246. Ліст Менскага Камітэту Бунду Народнаму Сакратарыяту БНР за 18.04.1918 з просьбай прадаставіць яму 22.04.1918 памешканьне па Захараўскай вул. 43 для лекцыі (увах. №100)
582.2.14:254
МАІ. Ліст Народнага Сакратарыяту Апекі БНР Менскай Губэрнскай Земскай Управе за 18.04.1918 (вых. №224) у справе дапамогі бежанскім установам
582.2.24: 014 — рк
0248. Афіцыйнае паведамленьне Народнага Сакратарыяту БНР для ўсіх газэтаў за 18.04.1918 (вых. №226-230) аб высьвятленьні ў нямецкіх уладаў пытаньня аб масавых затрыманьнях мясцовага насельніцтва і аб найхутчэйшым звальненьні затрыманых ды аб рэгістрацыі насельніцтва Беларусі
№226 — Беларускій Шляхь
№227 — Дер-Векерь
№228 — Дзеннік Мннскій
№229 — Мпнская Газета
№230 — Мннскій Голось
582.2.15: 001 — мк
582.2.15: 002 — мк
0249. Пасьведчаньне Народнага Сакратарыяту БНР Станіславу Грэгарчуку за 18.04.1918 (вых. №231) у тым, што ён беларус Горадзенскай губэрні, Беластоцкага павету, Харашчанскай воласьці, вёскі Баршчоўкі
582.2.24: 015 — мк
0250. Запіска Язэпа Варонкі (Менск) Антону Луцкевічу (Вільня) за 19.04.1918
Менск, 19(6) красав. 1918.
Прышліце, будзьце ласкавы, дзядзька Антоні, «Гоман» сь №1 —19> гэтаго года, №30 (25 экз.) кірыліцай і скарыстайце ўсё, што пасылаю. Тутака — работа неяк рыхтуецца, толькі с «панамі»1 толку не дабьемся. Моцна цісну руку і чэкаю каго з вашых.
Ваш Язэп.
582.1.02:001
1 Сябрамі Рады ад Беларускага Прадстаўніцтва.
0251. Хадайніцтва народнага сакратара поштаў і тэлеграфу Аляксандра Карача перад старшынёю НС за 19.04.1918 з просьбаю аб выплаце авансу
582.1.03:166
0252. Ліст упаўнаважанага па закупках Харчовае Ўправы Віленскай губэрні пры Харчовым Органе Палтаўскай губэрні Біруковіча (Палтава) старшыні Дэлегацыі НС БНР у справе перамоваў Аляксандру Цьвікевічу (Кіеў) за 19.04.1918 у справе паставак хлеба ў Беларусь
582.2. 02:036&г — мк
582.2. 02:037&г — мк
582.2. 14:245&г — ма
0253. Радыётэлеграма Бюро Прадстаўнікоў пры Харчовым Органе Палтаўскай губэрні Біруковіча (Палтава) усім харчовым арганізацыям Расеі й Беларусі за 7.04.1918 у справе паставак хлеба ў Беларусь
582.2. 02:038&г — мк
582.2. 02:039&г — мк
582.2. 14:246&г — мк
Дата невядомая.
0254. Ліст Бюро Эвакуаваных Чыгуначнікаў пры галоўным Камітэце Паўдзённа-Заходняй Чыгункі (Кіеў) старшыні Дэлегацыі НС