Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі
Том 1. Кніга 1
Памер: 850с.
Мінск, Нью Йорк, Вільня, Прага 1998
Редакція заявленіе прйнямается н поручается С. А.Рак-Мяхайловскому й Е.М.Ладнову явйться завтра на засіданіе с укравнцамй н огласйть это заявленіе.
Дальше обсуждается вопрос о посЫценін німецкаго атташе н о содержанін меморіала, который сл^дует довестй до его свід'Ьнія йлй даже я вручнть.
Выясняется возможность аудіенцій: прн первом пос-ыденін нашей делегаціей генеральнаго н-Ьмецкаго консула прйсутствовал переводчяк от Укр. Мін. Зак. Спраў, а потому не все можно было говорнть. Есть у нас новое. Этйм можно заннтересовать посла й добвться аудіенцін. Предлагается сдЬлать это С.А.Рак-Міхайловскому н Е.М.Ладнову. В делегацію к Мумму нам-ьчаются — проф. М.В.Довнар-Запольскій, А.Н.Цвякевнч я П.В.Тремповіч.
Обсуждается проект меморіала; в обсужденій прннялн участіе всі прйсутствуюіціе. Йотеря Пннска, Мозыря, Р-Ьчнцы н Гомеля влечет за собою потерю й Гродзеншчыны. Восток — Смоленшчына — для нас мало надежен. Нужно зайнтересовать німцев созданіем Б-Ьлоруссій. Возможно, что првдется опереться на н^мцев, чтобы своймй свламв занять Смоленшчыну. Бутафорскія делегацін нз Гомеля в Кіев не могут быть
уб’Ьднтельны. Національное двнженіе в Б’Ьлоруссін. Нейтралнзація Б’Ьлоруссін. Средство — не дать уснлнться Польш^. БЬлоруссія всегда тянула к западной культур-b. Отсутствіе голодовок в Б.; трудолюбіе б'Ьлоруса; подворное хозяйство; степень с.-хоз. культуры; Б. может нм1>ть нзлншкн — ліс, торф. Воды, Прнпять в руках б-Ьлорусов может соотв-Ьтствовать н ннтересам Германін. Б. находнтся в центрь снстемы р-ьк Двнны, Н-Ьмана н Дн'Ьпра, что можно нспользовать н в ннтересах Германін. Нашн разногласія с Польшей. Прнзнаніе Б^л. полнтнческн н эконом. в этногр. граннцах, дать возможность сорганнзоваться нашнм снлам; не раздавать Б. по клочкам. Отстоять для нас Внльно, нашу столнцу. Дать полную власть РадЬ н Б^л. Нар. Секр., чтобы не вызывать у населенія злобы к нЬмецкому народу. йм теперь лучше прнзнать нас, чім послі Францін н Англін. йх власть оккупаціонная не так будет протнвна населенію прн Біл. властіі, как громоотводЬ. Нужна б'Ьлорусснзація всего нсподволь.
Составленіе меморіала поручается проф. М.В.Довнар-Запольскому.
Старшыня АлдрЦвікевіч
Члены дэлегацыі Рак-Міхайлоўскі
і консультанты НВ.Курнлов...
МДовЗап...
582.2. 03:011г-014 — ра
1 Адольф Мум фон Шварцэнштайн, часовы дыпляматычны прадстаўнік Нямеччыны пры Ўрадзе УНР ад 11.03.1918.
0274. Заява Валянціна Шчарбіцкага Народнаму Сакратарыяту БНР за 21.04.1918 з просьбай хадайнічаць перад Украінскай Грамадой у Менску аб дазволе выехаць у Кіеў (увах. №109)
582.2.14:251
0275. Ліст Вацлава Іваноўскага (Вільня) Народнаму Сакратарыяту БНР (Менск) за 22.04.1918 (увах. №169) у справе вяртаньня беларускіх бежанцаў з Арла
582.2.24:092
Першьі кантакт Вацлава Іваноўскага, які выехаў зь Віленскім хіміка-тэхналягічным інстытутам у эвакуацыю ў Арол, зь менскімі беларускімі арганізацыямі. У лісьце — кароткая самарэкамэндацыя: «Каб-жа Вам была ясна асоба падпісаўшая гэты ліст, то я В.Іваноўскі, закладчык суполкі «Загляне Сонцэ» у Петроградзе — Даведацца аба мне можэце у таварышаў Смоліча, Зайца, Воронкі, Ленкоўскаго і другіх».
0276. Пасьведчаньне Народнага Сакратарыяту БНР Ганьне Літвін за 22.04.1918 (вых. №257) у тым, што яна грамадзянка Беларусі Віленскай губэрні, Вялейскага павету, Ваўкалацкай воласьці, м. Струкі
582.2.24: 019 — мк
0277. Ліст Народнага Сакратарыяту БНР галаве Украінскай Менскай Грамады К.Навахацкаму за 22.04.1918 (вых. №258) з просьбай дапамагчы беларусу афіцэру Валянціну Шчарбіцкаму выехаць у Кіеў
582.2.24: 022 — мк
0278. Пасьведчаньне Народнага Сакратарыяту БНР Антону Сторту за 22.04.1918 (вых. №259) у тым, што ён беларус Віленскай губэрні, Ашмянскага павету, Суботніцкай воласьці, вёскі Паплаўшчыны
582.2.24: 021 — мк
0279. Пратакол №8 паседжаньня Дэлегацыі НС БНР у справе перамоваў за 23.04.1918
Пратакол №8
пасядзэння дэлегацыі Народнаго Секрэтарыяту Беларускае Народнае Рэспублікі у справах замежных перегавораў.
23 красавіка 1918 г.
Под предсЬдательством А.Н.Цвнкевнча в засЬданін участвовалн: член делегацін С.А.Рак-Міхайлоўскі; консультанты — проф. М.В.Доўнар-Запольскій, Н.Н.Красковскій, П.В.Тремповіч, Е.М.Ладнов і Н.В.Курнловнч.
1. С.А.Рак-Міхайлоўскі доложнл об отбывшемся 22 красавіка засьданін (участв. С.А.Рак-Міхайлоўскі н Е.М.Ладнов), на котором А.Н.Цвнкевнч по бол-Ьзнн не мог прнутствовать. Мнхайловскнм, зам-Ьнявшмм предс. б-Ьл. делегацін, было сдЬлано в оффнц. засіданін выработанное предварнтельно заявленіе (см. прот. №7). Посл’Ь этого велнсь частные переговоры, чтобы украінцы не сочлн отсутствіе Цвікевіча днплом. бол'Ьзнью н, так. обр., переговоры отложены.
2. В засьданін былн оглашены протоколы №№1-4 засьданій б-Ьлор. делегацім с украннскою комнссіей по размежеванію. Прнннмая во внмманіе, что, судя по протоколам, ннчего опшбочнаго нашей делегаціей не допуіцено в переговорах с украннцамн н что прн дальн'Ьйшем оттягнванін окончательных переговоров с ннмн, нашей делегацін, отправляюіцейся в Курск, самое суіцествованіе этнх протоколов может быть полезным, собраніе р-Ьшнло возможным для делегацін подпнсать этн протоколы.
III. ОбмЬн мн-Ьній по поводу дальн’Ьйшнх шаговь.
П.В.Тремповіч. Яз протоколов я внжу, что украннская комнссія все время дЬлают нападеніе. Нашей делегацін надо держаться державнаго тона. Уже побЗДный тон украннцев должен был послужнть предметом для протеста. Нужно пугать нх международной конференціей. Необходнмо в то же время завязать сношенія с Московскнм Правнтельством, с Франціей, Англіей н Польшей. Я счіітаю, что федерація с Украйной опасна для Б'Ьлоруссін, тк кк б'Ьлорусы могут быстро денаціоналнзнроваться. Безусловно, федерація для нас опасна н с Польшей. Нужно смотр-Ьть на восток. Нужно сначала потребовать от украйнцев прнзнанія незавнснмостн Б-Ьлоруссін, а потом уже возобновнть переговоры.
С.А.Рак-Міхайлоўскі счнтает необходнмым прервать переговоры н возобновнть нх только тогда, когда посл-ьдует прнзнаніе н когда будет отдана по радіо наша нота к народам Европы об обьявленін незавііснмостн Біл. Нар. Республнкн. Разговарнвать оффнціально с украннцамн возможно будет лншь посл-Ь того, как Европа узнает о нас. Прервать, a пока что заготовнть в пнсьм. формй протест протнв назначенія укрансккх комнссаров в б’Ьлорусскіе уьзды — Гомель, Мозырь, Сураж, Мглнн н пр.
А.Н.Цвнкевнч говорнт, что в этнх связях, упомннавшейся П.В.Тремповнчем, ннчего не сдьлано нз-за отсутствія денег. Зато прн нашем участін за время до начала переговоров с украннской комнссіей заложены в Кіевіі «Беларускае бюро по товарообмену», «Таварыство украінско-беларускаго збліжэння» і «Беларускі Камітэт помачы ахвярам вайны».
М.В.Довнар-Заполыжій счнтает, что обіцество украннско-беларускаго збліжэння прннесет нам мало пользы, как бы даже не было вреда. A торговое бюро навряд лн будет прнзнано Украйной. По вопросу о переговорах счнтает необходнмым прервать нх, заготовнть обшнрный меморандум, в котором нзложнть всь нх нмперіалнстнческія тенденцін н вручнть его оффнціально. В перерыв^ переговоров посітнм Мумма, австр. посла Форгача, а затЬм завязать сношенія с Москвой н Вологдой1.
П.В.Тремповіч. Еслн украннцы за нашей спнною ведут разговоры с центральнымн державамн, то нужно это раскрыть н отмітнть это в меморіал-ь. Надо паралнзовать этн нападкн н предупреднть нх меморіаломпротестом.
Проф. М.В;Довнар-Запольскій. Нужно неоффнціально ннформнровать обо всем Форгача, так как с Австріей нам легче н лучше сговарнваться, чім с н’Ьмцамн; нужно разсказать ему о захватЬ украннцамн Гомеля, Мозыря н Р'Ьчнцы, а затЬм уже оффнціально явнться к нему нашей делегацін н заявнть ему формальный протест об этом от нменн Б-Ьлорусскаго Правіітельства.
Н.В.Курнловнч счнтает необходнмым завестн сношенія с нм'Ьюіцнмнся зд-ьсь крупнымн велнкорусскнмн н польскнмн органнзаціямм, не прерывая, разумізется, сношеній с украннцамн. Это даст нам возможность легче вынестн наш вопрос на международную конференцію.
П.В.Тремповіч. Побольше протестов, побольше меморіалов, подавать нх н німцам, н австрійцам, ставнть о ннх в нзвЬстность н поляков, н велнкоросов, н украннцев. ЗдЬсь велнкорусскія партін снльны. І4х можно н нужно нспользовать. Украннцы хотят на нас вьшграть; уже самый факт нашнх переговоров с ннмн укр^пляет нх; нм, слабым, это на руку. Надо установііть связь с Москвою, с тЬмн полнтпческнмн партіямн н д^ятелямн, которые скоро могут стать у властн. Надо отправлть делегацію ннкогннто в Вологду н заннтересовать Фр. н Анг. нашнм вопросом. He нужно забывать, что та коалнція снльна н мы скор'Ье через ннх можем вынграть.
Постановлено: прервать переговоры до по^здкн в Курск н ннформнровать о положенін дЬл в Б-Ьлоруссін ііностранных послов.
Оглашается составленный проф. М.В.Довнар-Запольскнм меморіал для врученія Н'Ьмецкому послу на аудіенцін 25 апрйля. Меморіал прнннмается в прнлагаемой прн сем редакцін.
В конці засЬданія С.А.Рак-Міхайлоўскі сообіцает о прнбытін в Кіев делегацін нз Рогачева за нстребованіем от Украннскаго Правнтельства реквнзованнаго нм хл^ба, купленнаго в свое время в Полтавіцнн'Ь. Р'Ьшено, чтобы делегація, совм^стно с бюро по товарообмену прнняла шагн, чтобы помочь Рогачевской делегацін в нстребованін хл'Ьба.
Старшыня АлдрЦвікевіч
Члены делегацыі Рак-Міхайлоўскі
і консультанты НВ.Курнлов...
МДовЗап...
Тремп...
582.2. 03:014г-015&г,022&г — ра
1 У Волагдзе на той час перабывалі ангельская й французская вайсковыя місіі.
0280. Ліст Народнага Сакратарыяту БНР загадчыку Менскай Паштова-Тэлеграфнай Акругі інжэнэру Шульцу за 23.04.1918 (вых. №262) з просьбай прыйсьці 24.04.1918 у НС для перамоваў аб эвакуацыі акругі
582.2.14: 250 — рк
0281. Пасьведчаньне Народнага Сакратарыяту БНР Міхалу Капуру за 23.04.1918 (вых. №263) у тым, што ён беларус Менскай губэрні, Наваградзкага павету, Мірскай воласьці, вёскі Пясочна
582.2.24: 020 — мк
0282. Ліст Народнага Сакратарыяту БНР галаве Украінскай Менскай Грамады К.Навахацкаму за 23.04.1918 (вых. №266) з просьбай дапамагчы грамадзяніну БНР Івану Байдаку выехаць у Пуцівель, Курскай губэрні
582.2.24: 023 — мк
0283. Ліст Антона Луцкевіча (Вільня) Язэпу Варонку й Раману Скірмунту (Менск) за 24.04.1918
КНІГІ ОНЛАЙН
