Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі
Том 1. Кніга 1
Памер: 850с.
Мінск, Нью Йорк, Вільня, Прага 1998
Еслн бы б'Ьлорусскій вопрос заннтересовал германскую полнтнку, то конкретно мы бы выступнлн с своей стороны с ннжесл-Ьдуюіцнмн предложеніямн:
1. Мы проснлн бы о прнзнанін самостоятельностн Бьлоруссів н властн в ней в лвці Рады н ея коалнціоннаго Мнннстерства.
2. Мы проснлн бы установленія с містнымн HtMeiiKHMH властямн такнх отношеній, прн которых наше Правнтельство могло бы сорганнзовать свон снлы для установленія своей властн в восточной частн Б-Ьлоруссііі, нын-Ь занятой большевнкамв.
3. Вм’Ьст'Ь с тЬм мы настоятельно проснлн бы о сохраненін Б’Ьлоруссін в ея естественных нсторнческнх, этнографнческнх н экономнческнх гранііцах. Конкретно, мы настоятельно будзем проснть о сохраненін за B isлоруссіей Гроденшчыны, теченія ргкн Прнпятн н г. Внльно. Еслн настоянія о первых двух террнторіях вызываются соображеніямі экономнческнмн н этнографнческнмн, то относнтельно г. Внльно мы должны напомннть, что этот город сейчас — это умственный центр Білоруссін, нанбол!>е жнво сознаюшій ндею бьлорусской государственной самостоятельНОСТІІ.
г. Кіевь
25 красавіка (апр.) 1918 г.
Подалн н подшісалн:
А.Цвнкевнч
проф. М.Довнар-Запольскій
П.Тремповнч
582.2. 03:016-021 — рк
0291. Пасьведчаньне Народнага Сакратарыяту БНР Казіміру Тарашкевічу за 25.04.1918 (вых. №274) у тым, што ён беларус Менскай губэрні, Наваградзкага павету, вёскі Малачкі
582.2.24:027 — мк
0292. Пасьведчаньне сябром Дэлегацыі НС БНР у справах перамоваў на Ўкраіне за 25.04.1918 (вых. №276) у справе заключэньня пазычкі й атрыманьня грошай
Пасьведчэньне
Згодна з пастановаю Народнаго Сэкрэтарыяту за 23 Красавіка г.р., пасьведчаемо, што уласьнікі гэтаго — сябры Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Александр Цвікевіч і Сымон Рак-Міхайлоускі упаважнены Народным Сэкрэтарыятам Беларускае Народнае Рэспублікі на заключэньне грашовай пазычкі да пяцідзесяці мілліонау (50.000.000) рубл. ад Ураду Украінскае Народнае Рэспублікі і на атрыманне гэтых грошау, якія павінны у пэунай сваей часьці быць адпраулены праз наумысльнаго пасланца Народнаму Сэкрэтарыяту, а рэшта паложэны у адзін з Украінскіх Банкоу на цякучы рахунак Народнаго Сэкрэтарыяту Беларускае Народнае Рэспублікі,-
Старшыня Народнаго Сэкрэтарыяту
і Народны Сэкрэтар Міжнародных Справау Язэп Варонка
Народны Сэкрэтар Фінансау Крэчэўскі
Загадчык Справау Народнаго Сэкрэтарыяту ЛЗаяц
582.1. 03:165 — мк
582.2. 02:071 — ма
0293. Упаўнаважаньне сябром Дэлегацыі НС БНР у справах перамоваў на Ўкраіне за 25.04.1918 (вых. №277) у справе заключэньня пазычкі й атрыманьня грошай
Упаважненне
Згодна з пастановаю Народнаго сэкрэтарыяту за 23 красавіка г.р., уласьнікі гэтаго — сябры Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Александр Цвікевіч і Сымон Рак-Міхайлоускі упаважнены Народным Сэкрэтарыятам Беларускай Народнай Рэспублікі на запрадажу з абшарау Беларусі дроу, улажэнне дагаворау дзеля гэтай запрадажы і атрымання авансоу у ліку да пяці мілліонау (5.000.000) рубл.; цэна дроу на прадажу павінна быць не ніжэй 230-250 руб. франко ст. Кіеу,-
Старшыня Народнаго Сэкрэтарыяту
і Народны Сэкрэтар Міжнародных Справау
Народны Сэкрэтар Гаспадаркі
Загадчык Справау Народнаго Сэкрэтарыяту
582.1.03:164
0294. Пасьведчаньне Народнага Сакратарыяту БНР Міхалу Халупу за 27.04.1918 (вых. №287) у тым, што ён беларус Горадзенскай губэрні й павету, Мастоўскай воласьці, вёскі Мікалаеўшчына
582.2. 24:028 — рк
Дакладная дата невядомая.
0295. Тэлеграма Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Імпэратару Нямеччыны Вільгельму за 26.04.1918
An Seine Majestat den Deutschen Kaiser
Die RADA der Weissruthenischen Volks-Republik — als erwahlte Vertreterin des Weissruthenischen Volkes — wendet sich an EURE MAJESTAT mit Worten tiefgefiihlten Dankes fur die Erlosung Weissrutheniens durch die deutschen Truppen aus tiefster Bedrangniss durch fremdherrschaftliche Gewalt und Anarchie.
Die RADA der Weissruthenischen Volks-Republik hat die Unabhangigkeit des ganzen und ungeteilten Weissrutheniens erklart und bittet EURE MAJESTAT um Schutz fur ihre Bestrebungen nach Befestigung der staatlichen Unabhangigkeit und Unteilbarkeit des Landes im Bund mit dem DEUTSCHEN REICH.
Nur unter Schutz des DEUTSCHEN REICHS sieht die RADA das Heil Ihres Landes in der Zukunft.
Prasident der RADA Iwan Ssereda
Prasident des Sekretariats Jasep Waronka
Mitglieder der RADA: Roman von Skirmunt
Anton Owssianik
Pauluk Aleksiuk
Piotra Kretscheuski
Jasep Lossik
Minsk
den 26 April 1918
582.1. 02:015 — мк ням
582.2.20: 002 — рк ням1
582.2. 05:012 — д бел2
582.2. 11:032 — мкбел
1 Перапісана рукою Антона Луцкевіча. 2 Адбітка з «Гоману».
0296. Пратакол №9 паседжаньня Дэлегацыі НС БНР у справе перамоваў за 26.04.1918
Пратакол №9 пасядзэння дэлегацыі Народнаго Секрэтарыята Бел. Нар. Рэсп. у справах замежных перегавораў.
26 красавіка 1918 года.
Под предсздательством А.Я.Цвнкевнча в засіданіп прнсутствовалн: проф. М.В.Довнар-Запольскій, С.А.Рак-Міхайловскій н П.В.Тремповіч.
Постановлено:
1. Установпть стык граннц — вел.—б-Ьл.—укр.; нам-Ьтнть точку на Десн’Ь, Гремяч н, в крайнем случа'Ь, не выше Трубчевска.
2. Ходатайствовать пред Мпн. Спраў Закордонных о предоставленін нашей делегацін отд’Ьльнаго вагона для псгьздкп в Курск н возвраіценія обратно.
3. Условпться с Любпнскнм1 плн Поршем2 о форм'Ь нашего оффпціальнаго выступленія в Курскі.
4. Вызвать нз Москвы Дыло, нз Смоленска Ярушевнча, нзь Могнлева Романова, нз Харькова Ладнова, как консультантов в Курск.
5. Добнться через украпнцев разр^шенія пользоваться нашей делегацін прямым проводом с Москвой н Кіевом.
Старшыня АлдрЦвікевіч
Члены делегацыі Рак-Міхайлоўскі
і консультанты МДовЗап...
Тремп...
582.2. 03:023 — ра
1 М.Любінскі — міністар замежных справаў УНР (24.03-29.04.1918). 2 М.Порш — вайсковы сакратар Украінскай Цэнтральнай Рады.
0297. Выпіска з пратаколу паседжаньняў Народнага Сакратарыяту БНР (вых.№290а) за 23.04.1918
Аб граніцах Беларусі.
Слухалі
Заяву дэлегата з Кіева І.Фарботкі аб тым, што Беларуская Дэлегацыя у Кіеві просіць установіць тыя граніцы Беларусі, ад каторых Беларуская Народная Рэспубліка ні адступіцца.
Пастанавілі
Даручаіцца правясьці такую граніцу па картах Міжнарадовай Каміссыі, выбранай Радаю, пры чым яна, праводзючы граніцы, павінна стаяць на грунце гістарычным — на поўдні* і этнаграфічным — на усходзе: гэта — максімум.
* на поўдні — у Міншчыне і Гродзеншчыне.
582.2. 02:049 — ма
Выпіска, даведзеная да ведама Беларускае Дэлегацыі ў Кіеве.
0298. Паведамленызе Канцылярыі НС Дэлегацыі НС БНР у справах перамоваў на Ўкраіне за 26.04.1918 (вых. №291) у справе атрыманьня пазычкі ад Украінскага ўраду
Згодна з пастановаю Народнаго Сэкрэтарыяту за 23 Красавіка г.р. Вам выдана упаважненьне заключыць грашовую пазычку ад Украінскаго Ураду да 50.000.000 руб., але Народны Сэкрэтарыят лічыць канешне патрэбным, каб Дэлегацыя, перш чым падпісаць пазычковую умову, давела да ведама Народнаго Сэкрэтарыяту усе тыя варункі, на якіх мае быць зроблена пазычка.
Часовы Старшыня Народнаго Сэкрэтарыяту Язэп Варонка
За Народнага Сэкрэтара Фінансоу Захарко
Загадчык Справау Народнаго Сэкрэтарыяту ЛЗаяц
582.1.03:163 — мк
582.2.02:050 — ма
0299. Ліст Народнага Сакратарыяту БНР Ліквідацыйнай Управе Будаўніча-Тэхнічнага Аддзелу Заходняга Фронту («Стройзапу») за 26.04.1918 (вых. №292) з просьбай выдзяліць у распараджэньне НС друкавальную машынку
582.2.25:085 — рк
0300. Ліст Народнага Сакратарыяту БНР міністру харчовых справаў Украінскай Народнай Рэспублікі за 26.04.1918 (вых. №293) у справе закупкі збожжа
582.2.50:001 — ма
0301. Ліст Народнага Сакратарыяту БНР Беларускай Гандлёвай Палаце на Тэрыторыі Ўкраіны за 26.04.1918 (вых. №294) у справе закупкі збожжа
582.2.14:249 — мк
0302. Ліст Народнага Сакратарыяту БНР Беларускай Гандлёвай Палаце на Тэрыторыі Ўкраіны за 26.04.1918 (вых. №295) з паведамленьнем аб пастанове НС за 24.04.1918 у справе зацьверджаньня Наказу Беларускай Гандлёвай Палаты й каштарысу Палаты
582.2.14:248
0303. Ліст Язэпа Варонкі (Менск) Антону Луцкевічу (Вільня) за 27.04.1918
27 красавіка 1918.
Дарагі і Паважаны Таварышу!
Толькі што атрымаў Ваш ліст. Многа чаго за гэтые дні у нас зменілоса. 3 прыложэных пры гэтым матэр’ялоў убачыце, што у нас робіцца. 25 красавіка, т.-е. праз два месяцы с таго дня, як нас разагналі немцы і праз адзін месяц пасля прыняцця акту аб незалежнасьці, Рада, папоўненая Прэдстаўніцтвам, прыняла тэлеграму да Вільгэльма, тэкст якой пры гэтым дзля Васпасылаю. Справа гэта нарабіла тута-ка многа шуму. Голосграмадзянства раздзеліўса на две часткі: адны хваляць, другіе назывюць нас здрайцамі, немецкімі подданнымі. Што зрабіць. Чы-ж ўсім дагадзіць. Чы разумеюць яны нашу боль, нашые мэты. 3 Рады выйшлі: Коіценко, Макреяў, Вайнштэйн, Гутман, нават Белевіч і інш. Асталіся адны беларусы, палякі, украінцы, літвіны і жыдоўскіе сіаністы. Грамада раскалоласа, меньшая частка (5 чалав.) згуртавалі левую рэволюцыйную (!sic!) партыю. За тэлеграму голосовало 31 у том ліку: Смоліч, Косцевіч, і інш., проціў — 4. Далей ўсё убачыце. Чэкаю Вас. He дачэкаўса да тэлеграмы. Бэз Вас я многа-чаго не знаю, як рабіць. Адзін я тут, замарыўся. Але ўсё ж такі Скірмунту, Алексюку і Годлеўскаму — не веру. Як небудзь выберецеса. Ластоўскаго сустрэнем «як трэба». Тэкст тэлеграмы мой, Скірмунт даў саўсім другі; яго мы аткінулі. Ужэу іхдумкізьменяюцца. Ўласову хочуць даць Старш. Н.С., а Скірмунту Старш. Рады. Мы проціў. Больш не уступілі ні кроку. Гатовы да усяго. Рак-Міхалоўскі у Кіёві працуе добра. Украіна уже афіц. прызнала нас1. Цісну руку Язэп.
Вітаю Івана і жадаю выздаравець. Ліст Ваш першы — атрымаў так сама. Рак клічэ Вас у Кіеў. «Placowka» зноў выходзіць у Бабруйску2. Скарыстайце ўсе што пасылаю у «Гомані». Друкуйце больш аб Н.С. Чэкаю вестак. Прывет Янку Станкевічу.
582.1.02:007&г
582.1. 02:008 — канвэрт
1 26.04.1918 з Кіеву ў Менск прыехалі прадстаўнік Беларускай Арганізацыі на Ўкраіне Аляксандар Галавінскі й прадстаўнік клюбу «Зорка» Язэп Фарботка і паведамілі пра «фактычнае прызнаньне БНР Украінай». Гл.: Беларускі Шлях. №31. 29.04.1918. Дакладнага пацьверджаньня інфармацыі аб прызнаньні няма. 2 Газэта Польскага корпусу Доўбар-Мусьніцкага, выходзіла ў 1918 годзе ў Менску, ад 15.03.1918 — у Бабруйску.
КНІГІ ОНЛАЙН
