Аўтографы Максіма Багдановіча
Ірына Мышкавец, Міхаіл Бараноўскі, Марына Запартыка
Выдавец: БудМедыяПраект
Памер: 251с.
Мінск 2020
Р.А. Скнрмунть.вь влду сермвностй вовбужденнаго вопроса.предла еть отложнть обсуждвнів на краткій срок* й пазрЬшнть его вь спвціально для этого соэванномі засЬданій мЬстнаго Совйцанія.
Првдложеніе прннято еднногласно.
Вь влду затрудненій сь кэроснномь.пойнймаюіцмхі затяжной характ рЬшено собпать кь одному йвь блйжайшжхь засЬданій соотвЬтствуюіціЯ матеріаль й выяснйть вопрось, достаточно лй высока дЬйствуюцая та
Докладываются просьбы жнтелай Хорской волостйПГвыдачі налядоі для доставкл продуктовь первой нвобходймостя, й торговцевь м.Ракі о томь же.Вь оболхі случаяхь указывается.что означенныв продукты на мЬстЬ отсутствують.Ходатайства ппнзнаны заслужнваюіцймй уваженіі й постановлено проснть соотвЬтствуюція Уіздныя Комйссій озаботнгж органйваціей продовольственнапо дЬла вь указанныхь мЬстностяхь. I
ПредсЬдатель Комйссій
Свкрвтарь
226
Раздзел X. Дакументы Мінскай губернскай харчовай камісіі
"Далей усё ішло паранейшаму, толькі, на жаль, Багдановіч чуўся слабейшым. Калі ў сталоўцы усё заціхала, усе расходзіліся, ён аставаўся і дапозна сядзеў у г.зв. канцылярыі Камітэта. Гэта быў невялікі пакойчык з ашклёнымі дзвярамі на балкон. Знаходзіўся ён паміж сталовым пакоем і тым, дзе мы з мамай жылі. Там стаяў пісьмовы стол і мяккі фатэль. У гэтым фатэлі сядзеў Багдановіч доўгія гадзіны упоцемку. Я не раз прапанавала лямпу, але не хацеў нічога. "Мне тут так добра..." казаў. Мо якраз тады ён складаў свае апошнія вершы?".
СівіцкаяЛ. [Зоська Верас] Пяць месяцаўу Мінску.
227
Раздзел X. Дакументы Мінскай губернскай харчовай камісіі
^Х'^о
МННСНАЯ
ГУБЕРНСКАЯ ЗЕМСКАЯ
у п р н в а.
резолюдія.
Omd продоьольстве.іный
Губ. г. Мннскь
Вь засЬданіл клнской Губэпнской Продовольственной Комлссіл 21ро ce^o ^евпаля было ”аслушано ппошеніе служацаго ліонхггіл М. А. Богдановлча эбь этпускЬ для поппавленія ■’Д'З^овчя н о лособіл ;а лЬченіе л было
постановлчно: прэдэсравлть двухмЬсячннй отпускь Богда новлчу,сь сохпанэніем'ь содепяанія, й выдать вдлно
впэмэнно ему на лЬченув посэбіе вь паямЬпі 200 пуб..
Выдань че.чь
Зь влду сэго Аілнская Губэпнская Оэмская Уппава
ПОСТАНЭВйЛА: лпелоставлть Богданэвлчу двухпіаячный отпускь сь сол^аненівмз соднпханія л выдать ему эдлнэвпеманное пособів вь суммЬ ДВУХСОТЬ РУБЛЕГ. /200?./, для че?о л выдать эму чакз на полученіе этой суммы
сь узловнагэ тэку аго
чета Упіавы по п^одовольствэн
««^««ша ^/^, ^z^h'0 ■ >пепаціл подь ■" 928Ы,находяцагося вь Млнскэмь
Губепнскомь Каяначействі.
1> эд с Ьдатэль Уппавы
Члены Уппавы
228
Раздзел X. Дакументы Мінскай губернскай харчовай камісіі
64.
Дакумент. Рэзалюцыя Мінскай губернскай земскай управы на рашэнне Мінскай губернскай харчовай камісіі "аб водпуску для папраўлення здароўя і аб дапамозе на лячэнне".
Мінск. 23.02.1917.
Машынапіс. Распіска М. Багдановіча аб атрыманні грошай.
На рускай мове.
Л. 1, с. 1.
Дзяржаўны архіў Мінскай вобласці.
Ф. 1743. Воп. 2. Адз. зах. 2. Л. 108.
"Надыходзіла вясна, дажджы, вільгаць. Багдановіч чуўся горш. Тэмпература падымалася. Трэба было яму змяніць клімат. Пастанавілі на супольных нарадах, што паедзе ў Ялту. Здабылі грошы, прыгатавалі, што трэба на дарогу, і ў канцы лютага наступілі ад'ездзіны. Мы ўсе хацелі правесці на вакзал, але Максім запратэставаў: "Пажагнаемся тут, у Бел. хатцы. Мне будзе цяжэй расставацца з вамі ўсімі пры натоўпе чужых людзей". Жагналі мы яго са слязамі на вачах, як бы прадчувалі, што жагнаем назаўсёды. Маці мая абняла яго і пацалавала ў галаву. Ён сказаў:"Я не магу голасна гаварыць, а п. Людвіка дрэнна чуе, а так бы хацеў сказаць ёй шмат мілых слоў! Я ёй напішу!"! не напісаў, не хапіла, відаць, сілы. А можа, і напісаў, а ліст не выслалі чужыя людзі? Хто ведае...
Але калі прыйшла вестка аб яго смерці, такой цяжкай у адзіноцтве, мы не маглі дараваць сабе зробленай памылкі. Нашто было выпраўляць яго не парадзіўшыся з доктарам, не ўпэўніўшыся, што Ялта яму паможа. Як недарэчна. Трэба было запэўніць на месцы больш выгоды, больш сардэчнай апекі. Смерць бы яго, на жаль, не мінула, але няхай бы паміраў паміж намі, паміж сваімі адданымі яму прыяцелямі, ў роднай старонцы. Ён жа гэтага хацеў, да гэтага імкнуўся. А можа меў надзею, што яшчэ падлечыцца і вернецца? Хто ведае...".
СівіцкаяЛ. [Зоська Верас] Пяць месяцаўу Мінску.
229
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
1 ."На чужыне". Верш.
Творы М. Багдановіча, Т. 1. 1927. С. 5.
Еерш „На чужыне“. 3 аўтографу 1908га году.
231
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
2."Маладыя гады, маладыя жаданні...". Верш.
Творы М. Багдановіча, Т. 1. 1927. С. 99.
Верш „Маладыя галы. 3 аўтографу 191516 г. 2.
232
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
3."Ціхі і сіні...". Пераклад верша П. Верлена. Творы М. Багдановіча, Т. 1. 1927. С. 257.
233
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
4."Апусціўшы густыя расніцы..." і інш. накіды вершаў.
Творы М. Багдановіча, Т. 1. 1927. С. 327.
„Апусьціўшы густыя расьніцы“ і іншыя накіаы. 3 чарнавых аўтографаў 19Г2га году.
234
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
5."Кароткая гісторыя беларускай пісьменнасці да XVI стал.". Артыкул. Творы М. Багдановіча, Т. 2. 1928. С. 21.
235
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
б.'Забутмй шлях". Артыкул.
Творы М. Багдановіча, Т. 2. 1928. С. 63.
236
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
7."Украннское казачество". Артыкул.
Творы М. Багдановіча, Т 2. 1928. С. 177.
Аўтограф артыкулу »У краннское казачество' (стар. 177.)
237
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
8."Сонэт". Артыкул.
Творы М. Багдановіча, Т. 2. 1928. С. 253.
Аўтограф артыкулу ,С о н э т* (стар. 2512).
238
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
9. Дароўны надпіс Веры Гапановіч. На тытульным лісце кнігі М. Багдановіча "Вянок". — Вільня, 1913.
Газета "Северный рабочнй". 1983. 16 сакавіка. № 61, С. 3.
239
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
10. "Крытыку". Верш
"Новы шлях", 1944. № 1, С. 1213.
240
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
11."Вагітная" ("Цяжарная"). Верш.
"Новы шлях", 1944. № 1, С. 1213.
241
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
12."Да дзяўчыны". Эпіграф да верша. "Новы шлях", 1944. № 1, С. 1213.
242
Дадатак. Факсімільныя выявы страчаных аўтографаў М. Багдановіча
13. "Жывая лялечка!". Верш.
"Новы шлях", 1944. № 1, С. 1213.
243
Бібліяграфія
1. Багдановіч, А. Я. 3 успамінаў / Багдановіч, М. А. Творы М. Багдановіча : у 2 т. / М. А. Багдановіч; пад рэд. 1.1. Замоціна; падрыхтавана Літаратурнаю камісіяй Інбелкульту Менск: Інбелкульт, 1927. Т. 1., кн. 1 : Вершы Апавяданні Тэкст Варыянты Увагі. 502 с. [44]
2. Богдановмч, А. Матерналы к бнографнн Макснма Адамовнча Богдановнча. Літаратурны музей Максіма Багдановіча. КП 8979. [3,10,19,40,42,43,47, 51,54, 581 ]
3. Бядуля, 3. Mae ўспаміны (К вечару памяці М. Багдановіча) / 3. Бядуля // Савецкая Беларусь. 1923. 16 чэрв. С. 3. [2122, 56, 59, 601 ]
4. Бядуля, Зм. Страцімлебедзь / Зм. Бядуля //Літаратура і мастацтва. 1941.5 сак.С. 2. [621]
5. Ватацы, Н. Б. Пошукі творчай спадчыны Максіма Багдановіча / Н. Б. Ватацы // Шлях паэта. Успаміны і біяграфічныя матэрыялы пра Максіма Багдановіча / складальнік Н. Б. Ватацы. Мінск, 1975. С. 289299. [1314]
6. Ватацы, Н. Б. У Горкім / Н. Б. Ватацы // Шлях паэта. Успаміны і біяграфічныя матэрыялы пра Максіма Багдановіча / складальнік Н. Б. Ватацы. Мінск, 1975. С. 206218. [3]
7. Ватацы, Н. Б.Яна выдумка маёй галавы... / Н. Б. Ватацы //Маладосць, 1973. № 8, С. 146152. [45]
8. Вольскі, В. Невядомыя рускія тэксты Максіма Багдановіча / В. Вольскі // Літаратура і мастацтва. 1949. 10 верасня. С. 4. [49]
9. Вольскі, В. Новыя аўтографы М. Багдановіча / В. Вольскі // Беларусь. 1947. № 5. С. 32. [49, 50]
10. Гарэцкі, М. На ўгодкі па М. Багдановічу / М. Гарэцкі // Беларуская думка. 1919. 26 мая. С. 3. [8]
11. Годнеў, Ц. Браты Багдановічы / Ц. Годнеў // Маладосць. 1966. № 12. С. 106108. [11 ]
12. Дзябольскі, Д. Старонкі ўспамінаў/Д. Дзябольскі //Літаратура і мастацтва. 1958. 5 лют. С. 2. [45]
13. Железняк, Г. Поэзмя М. А. Богдановнча. Дысертацыя // Беларускі дзяржаўны архіўмузей літаратуры і мастацтва (БДАМЛМ). Ф. 66. Воп. 1. Адз. зах. 1391) Л. 27 [23]
14. 3ц, Л. Максім Багдановіч / Л. 3ц // Іскра. 1925. 31 мая. С. 23. [20,602]
15. Івашын, В. Невядомыя пераклады твораў Янкі Купалы / В. Івашын // Беларусь. 1955. № 5. С. 1213 [12]
16. Імшэннік, Хв. Mae ўспаміны аб М. Багдановічу / Хв. Імшэннік // Палеская Праўда. 1927. 11 снеж. С. 3. [48]
17. Кабржыцкая,Т. В. Слядамі знічкі: Пра Сяргея Палуяна /Т. В. Кабржыцкая, В. П. Рагойша. Мінск: Выдва ЦК КП Беларусі, 1990. 80 с. [1 ]
18. Ластоўскі, В. Mae ўспаміны аб М. Багдановічу / В. Ластоўскі // Крывіч. 1926. № 1. С. 6266. [9, 28, 39,41]
19. Ліст Д. Дзябольскага да Ю. Пшыркова ад 11.01.1958 // Максім Багдановіч: вядомы і невядомы : зб. літаратуразн. і арх. матэрыялаў / уклад. і камент. Ц. В. Чарнякевіча; прадм. і гласарый Ю. В. Пацюпы. Мінск: Літаратура і Мастацтва, 2011. 392 с. [2,46]
20. Ліст Зоські Верас да Алеся Бачылы (9 снежня 1968 г., Вільня) // Беларускі дзяржаўны архіў музей літаратуры і мастацтва. Ф. 323. Воп. 1. Адз. зах. 189. Л. 3. [53]
21. Луцкевіч, А. Максім Багдановіч (У дзесятыя угодкі смерці Яго) // А. Луцкевіч (Антон Навіна) // Адбітае Жыцьцё: Лекцыі і стацьці з беларускае адраджэнскае літаратуры. Кніжка I. Вільня: Выд. Беларускага выдавецкага таварыства, 1929. С. 5963. [7]
22. Луцкевіч, А. Максім Багдановіч. Выбраныя творы: праблемы культуры, літаратуры і мастацтва / Антон Луцкевіч; уклад., прадм., камэнт., індэкс імёнаў, пер. з пол. і ням. А. Сідарэвіча. Мінск, Кнігазбор, 2006. С. 5360. [31]
23. Луцкевіч, А. Маладая Беларусь / А. Луцкевіч // Наша Ніва. 1911. 3(16) ліст. С. 566568. [29,30]