Беларускія слоўнікі й энцыкляпэдыі  Вітаўт Кіпель, Зьміцер Саўка

Беларускія слоўнікі й энцыкляпэдыі

Вітаўт Кіпель, Зьміцер Саўка
Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва
Памер: 611с.
Мінск, Нью Йорк 2001
124.28 МБ
1789 Цітоў, Анатоль.
Пячаткі старажытнай Беларусі: Нарысы сфрагістыкі. Мн.: Полымя, 1993. 239 с. С. 195-231: Інвентар пячатак: Энцыкляпэдычны: пячаткі бел. гарадоў. 34 паз.
1790 Цудадзейныя Абразы Божае Маці на Беларусі П Беларускі Праваслаўны каляндар на 1970 год / Выд. Епархіяльнае Управы Сьв. БАПЦ. Кліўленд, 1969. 172 с. С. 88-89: Энцыкляпэдычны: бел. цудадзейныя абразы.
1791 Цыбульская, С. I.; Копач, A. М.
Беларуская мова для паступаючых у тэхнікумы, каледжы, вучылішчы. Мн.: ТэтраСістэмс, 2001. 159 с. С. 133-135: Слоўнік: Артаграфічны.
1792 [Цымборскі, А.]
Рачное імязоўніцтва // Крывіч (Коўна). 1926. №1(11). Студзеньчэрвень. С. 111. Дыялектны: Дзісна; тэрміналягічны: нар. тэрміналёгія: геаграфія: гідраграфія, гідралёгія. Неальфаб. парадак.
1792.1	Тое ж: Ластоўскі, Вацлаў.
Выбраныя творы / Укл. і камент. Язэпа Янушкевіча. Мн.: Бел. кнігазбор, 1997. 510 с. («Бел. кнігазбор».) С. 421-422.
1793 Цыталогія = Cytologia: Тэрмінал. слоўнік: На рус., бел., лац. і анг. м. / A. С. Леанцюк, I. А. Мельнікаў; М-ва аховы здароўя РБ; МДМІ; Каф. гісталогіі, эмбрыялогіі і цыталогіі; Пад аг. рэд. A. С. Леанцюка. Мн., 1993. 65 с. [Рат.] Накл. 70. 280тэрм. Перакладныя; тэрміналягічныя: цыталёгія.
1793.1 С. 5-16: Руска-беларуска-лацінска-англійскі: рас.-бел.-лаіі.анг.
1793.2	С. 17-28: Беларуска-руска-лацінска-англійскі: бел.-рас,лац. -анг.
1793.3	С. 29^40: Англійска-беларуска-руска-лайінскі: анг.-бел,рас. -лац.
1793.4	С. 41—[65]: Лацінска-беларуска-руска-англійскі: лац.-бел,рас. -анг.
1794 Цыхун, А. П.; Цыхун, Г. А.
Лексіка дзіцячых гульняў і забаў // Народная словатворчасць / АН БССР; ІМ; Рэд. A. А. Крывіцкі, 1. Я. Яшкін. Мн.: Нав. і тэх., 1979. 336 с. С. 252-270. С. 253-270: Дыялектны: Гарадзенскі р-н Гарадзенскае вобл., Горадня.
1795 Цыхун, А. П.; Цыхун, Г. А.
Са спецыяльнай лексікі Гродзеншчыны П Народнае слова / АН БССР; ІМ; Рэд. А. Я. Баханькоў. Мн.: Нав. і тэх., 1976. 360 с. С. 249-262. С. 250-262: Дыялектны: Гарадзенская вобл.
1796 Цыхун, А. П.
Скарбы народнай мовы (з лексічнай спадчыны населызікаў Гродзенскага раёну) / М-ва адук. РБ; ГрДУ; Нав. рэд. П. Сцяцко. Гродна, 1993. 243 с. Гарадзенскі р-н Гарадзенскае вобл.
1796.1	С. 7-176: Лексіка: Дыялектны: «рэгіянальныя словы Прынёманскага краю, не зафіксаваныя сучаснымі слоўнікамі літаратурнай мовы, словы родных аўтару гаворак» (с. 2).
1796.2	С. 177—198: Устойлівыя выслоўі: Парэміялягічны, фразэалягічны: сьліс.
1796.3	С. 199-241: Анамастыка: Тапанімія і гідранімія басейна ракі Свіслач: Тапанімічны: у т. л. гідронімы: басэйн р. Сьвіслач (Балтыйскага басэйну).
1797 Цыхун, Апанас.
Тапанімія і гідранімія басейна ракі Свіслачы П Гарадзенскія запісы (старонкі гісторыі і культуры) / ГрДУ; Фак-т бел. філалогіі і культуры; Гродзенская суполка Бел. Фонду культуры. Вып. 1. Гародня, 1993. 149 с. С. 41-44: Тапанімічны: у т. л. гідронімы: басэйн р. Сьвіслач (Балтыйскага басэйну). Неальфаб. парадак.
1798 Цыхун. Г. А.
[Адказы на анкету] // Лексічныя балтызмы ў беларускай мове (Матэрыялы для абмеркавання) / АН БССР; Рэд.-выд. савет; ІМ; Адк. за вып. В. У. Мартынаў, Г. А. Цыхун, В. М. Чэкман. Мн., 1969. 57 с. [Рат.] Накл. 300. С. 49-53. С. 52-53: / Матэрыял сабралі Т. Ф. Сцяшковіч, А. П. Цыхун: Дыялектны: Гарадзенская вобл.; слоўнік запазычаньняў: балтызмы.
1799 Цыхун, Г. А.
Палескія назвы посуду, бочак, кошыкаў і іншых ёмістасцей II3 народнага слоўніка / АН БССР; 1М; Рэд. A. А. Крывіцкі, Ю. Ф. Мацкевіч. Мн.: Нав. і тэх., 1975. 351 с. С. 184-203. С. 185-203: Дыялектны: Палесьсе; тэрміналягічны: ёмістасыр, у т. л. посуд.
1800 Цьвяткоў, Л.
Некаторыя рысы іншаславянскай фонэтыкі ў беларускім лексычным матар’яле II Запіскі аддзелу гуманітарных навук. Кн. 2. Мн., 1928. (Працы кл. філёлёгіі. Т. 1.) С. 45-85.
1800.1	Слоўнікі запазычаньняў: палянізмы: С. 56, 58, 60-61, 64-66, 71, 73-74, 81-82: фанэтычныя; С. 83-84: акцэнтуацыііныя.
1800.2	С. 75-76: Перакладны: стсл. -бел.
1800.3	С. 78-80: «беларускія словы, дзе адсутнічае элевае памякчэньне» (с. 78).
1801 Цэлеш, Мікола.
Хмары над бацькаўшчынай / БІНІМ. НЁ., 1995. XXXV+298 с. (Belarusian Poets and Writers Series. No. 6.) C. 263-291: [Алена Юрэвіч.] Лексычны камэнтар: Слоўнікмовы аўтара: М. Цэлеш; тлумачальны.
1802 Цярохін, С. Ф.
Многія прыйдуць пад імём маім: Езуіты на Беларусі. Мн.: Полымя, 1995. 143 с. С. 130-139: Слоўнік гістарызмаў, забытых і іншых малазразумелых слоў, што сустракаюцца ў тэксце: Тлу-
мачальны: бел. гістарычныя рэаліі; тэрміналягічны: у т. л. рэлігія: хрысыііянства: каталіцтва.
1803 Чабатар, Н.А.
3 лексікі вёскі Рухава Старадарожскага раёна II Жывое народнае слова: Дыялектал. зб. / АН БССР; 1М; Рэд. П. А. Міхайлаў, 1. Я. Яшкін. Мн.: Нав. і тэх., 1992. 271 с. С. 115-123: Дыялекпіны: в. Ру.хава Старадароскага р-ну Менскае вобл.
Чавускі раён. гл. Памяць: Гісторыка-дакументальная хроніка Чавуск[ага] раён[а].
1804 Чалавек. Грамадства. Дзяржава: Вучэб. дапам ... аг.-адук. шк. з бел. м. навуч. У 4 кн. / Пад рэд. Ю. А. Харына. Мн.: Нар. асв. Слоўнік імён: Біяграфічны: выдатныя асобы. Пасьля кожнага параграфа: Слоўнік: Тэрміналягічны: грамадазнаўства.
1804.1	Кн. 1. Мой свет ... для 8 кл. ... / A. В. Бяляева. Н. М. Ганушчанка, М. П. Грышчанкады інш.; Пер. з рус. м. Г. А. Кашубы, A. М. Лапкоўскай. 1999. 203 с. С. 193—[201 ]: Слоўнік імён.
1804.1.1	Выд. 2. 2001. 203 с.
1804.2	Кн. 2. Свет людзей ... для 9 кл. ... / A. В. Бяляева, Н. М. Ганушчанка, М. П. Грышчанка ды інш.; Пер. з рус. м. A. А. Дзераш, Н. Ю. Перавалавай. 2001.239 с. С. 230-238: Слоўнік імён.
1804.3	Кн. 3. Свет сацыяльнага дзеяння ... для 10 кл. ... / A. В. Бяляева, Р. А. Васілевіч, Н. М. Ганушчанка ды інш.; Пер. з рус. В. М. Дударавай, Т. Р. Сяржант. 2001. 272 с. С. 267—[271]: Слоўнік імён.
1805 Чалавек і грамадства: Э. давед. / Аўт. калектыў: У. Л. Абушэнка, Т. 1. Адула, В. Г. Аляксееў ды інш.; БелЭн; Рэдкал.: Г. П. Пашкоў (гал. рэд.), Я. М. Бабосаў, С. Ф. Дубянецкі ды інш. Мн.: БелЭн, 1998. 287 с. —500 арт. (ЭБШ) Энііыкляпэдычны: грамадазнаўства.
1806 Чаму так названа (з тапанімікі наваколляў вёскі Дуброва) / Зап. і апрац. А. Мазур // Светлагорскія навіны (Светлагорск). 1992. Тапанімічны: в. Дуброва Сьветлагорскага р-ну Гомельскае вобл.
1806.1 [Ч. 1.] Акопаны лясок-Вялікі лясок//№88(7615). 18лістапада. 1806.2 [Ч. 2.] [Бяльчо]-[Лубядзе] // №94(7621). 9 снежня. Парушэньне альфаб. парадку.
1807 Чантурыя, Ю.
Гарады і час // Габрусь, Т.; Кулагін, А.; Чантурыя, Ю.; Квітніцкая, Ю.; Ткачоў, М. Страчаная спадчына / Укл. Т. В. Габрусь. Мн.: Полымя, 1998. 351 с. С. [231]—[345]: Эні{ыкляпэдычны: гіспюрыя: бел. гарады. 12 арт.
1808 [Чаплінская, Яўгенія.]
«Блізкія» «далёкія» // Наша слова (Мн.). 1992. №22(78). 3 чэрвеня. Кантрастыўны: у параўнаньні з рас., поль.
1809 Чарадзейныя казкі. Ч. II / АН БССР; Скл.: К. П. Кабашнікаў, Г. А. Барташэвіч; Рэдкал.: В. К. Бандарчык, М. Я. Грынблат, К. П. Кабашнікаў ды інш.; Рэд. т. В. К. Бандарчык. Мн.: Нав. і тэх., 1978. 696 с. («Бел. нар. творчасць».) С. 686-687: Слоўнік: Дыялектны.
1810 Чарнецкі, М.
Хата. хатні і гаспадарскі рыштунак // Крывіч (Коўна). 1924. №2(8). Красавік-сьнежань. С. 65-74: Дыялектны: в. Русакі Ражанскае вол. Лідзкага пав. Віленскае губ., Гарадзенскі пав. Гарадзенскае губ. 163 паз. РІеальфаб. парадак.
1811 Чарняўскі, М. М.
Археалагічныя помнікі Міншчыны / Бел. добраахв. т-ва аховы помнікаў гісторыі і культуры, Рэсп. савет, Мінскі абл. савет. Мн.: Полымя, 1988. 24 с. С. 22-24: Кароткі тэрміналагічны слоўнік: Тэрміналягічны: археалёгія: археалягічныя помнікі.
1812 Чарота, I. А.
Беларуская мова і царква. Мн., 2000. 175 с. Накл. 250. С. 120: Перакладны: рас.-бел; тэрміналягічны: рэлігія: хрысырянства: праваслаўе.
1813 Чарота, I. А.
Роля праваслаўных дзеячаў у развіцці беларускай асветы, навукі і культуры (ХІХ-ХХ стст.) // Беларускае Асветніцтва: вопыт тысячагоддзя: Матэрыялы II Міжнар. кангрэса 17-19 мая 2000 г. / М-ва адук. РБ; БДПУ; Рэдкал.: A. I. Лугоўскі (гал. рэд.), У. А. Васілевіч, Н. В. Гаўрош ды інш. Кн. 2. Мн., 2001 (у выд. зьвестках: 2000). Накл. 200. 214 с. С. 60-65. С. 61-65: Біяграфічны: «Праваслаўн[ы] (свяшчэннаслужыцел[і], прадстаўнік[і] духавенства як саслоўя, выхаванц[ы] праваслаўных навучальных устаноў», якія мелі заслугі ў «сцвярджэнні беларускасці, у развіцці беларускай асветы, навукі і культуры ў ХІХ-ХХ стст.» (С. 61): у т. л. праваслаўнае духавенства. 15 арт. Неальфаб. парадак.
1814 [Чачот, Я.]
3	рукапіснага неапублікаванага збору прыказак Я. Чачота // Аксамітаў, Анатоль. Прыказкі і прымаўкі: Тлумачальны слоўнік бел. прыказак і прымавак з архіваў, кафедральных збораў, рэдкіх выд. XIX і XX стст. Мн.: Бел. нав., 2000. 320 с. С. 130-
139	. Парэміялягічны: Глыбоччына, Лепелыйчына; сынанімічны (падаюцца адпаведнікі зь іншых парэміяграфічных нрт/аў).
Чачэрскі раён. гл. Памяць: Гісторыка-дакументальная хроніка Чачэрскага раёна.
Чашніцкі раён. гл. Памяць: Гісторыка-дакументальная хроніка Чашніцкага раёна.
1815 Чернякевпч, Н. П.
Нз лекснкн села Ровбнцк Пружанского района Брестской областн // Веснік БДУ (Мн.). Cep. IV: Філалогія: Журналістыка: Педагогіка; Псіхалогія. Дыялекпіны: в. Роўбііік Пружанскага р-ну Берасьцейскае вобл.; тлумачэньні: па-рас.
1815.1 [Ч. I.] [ A-Я] //1971. №1. Красавік. С. 75-[76].
1815.2	[Ч.] II. [А-Г] // 1971. №3. Снежань. С. 74-[75].
1815.3	[Ч.] III. [Д-T] // 1972. №2. Жнівень. С. 68-[70].
1815.4	[Ч.] IV. [T-UJ] П 1972. №3. Снежань. С. 53-[54].
1816 Чопэк, Б.
Айконімы адгідранімічнага паходжання басейна Буга на тэрыторыі пераходных гаворак (польска-ўкраінскіх і польскабеларускіх) // Беларуская анамастыка: [36. арт.] / АН БССР; ІМ; Пад рэд. М. В. Бірылы, В. П. Лемцюговай. Мн.: Нав. і тэх., 1985. 150 с. С. 81-86. С. 83-85: Тапанімічны: айконімы, утвораныя ад гідронімаў: Пабужжа.
1817 [Чорны, К.]
Мова II Полымя (Мн.). 1965. №4(422). Красавік. С. 154-157.
С	. 154-156: Слоўнікмовы аўтара: К. Чорны. Неальфаб. парадак.
1818 [Чужыловіч, А.)
Філолёгічныя закметкі II Крывіч (Коўна). 1923. №3. Жнівень. С. 54-55: Слоўнік запазычаньняў: этымалягічны. Неальфаб. парадак.
1819 Чыгрын, I. П.
3	лексікі вёскі Чамяры Слонімскага раёна // Народная лексіка / АН БССР; ІМ; Рэд. A. А. Крывіцкі, Ю. Ф. Мацкевіч. Мн.: Нав. і тэх., 1977. 288 с. С. 37-60: Дыялекпіны: в. Чамяры Слонімскага р-ну Гарадзенскае вобл.