Жніўныя песні
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 816с.
Мінск 1974
320. Ой, шуміць, шуміць дуброва
скага п.
Ромавов, 19 11, стар. 161.
Зап. Болбас у в. Болаты Кобрын-
320а. Ой, шуміць, шуміць дуброва
Зап. В. Іваноўская ў 1961 г. у в. Гарадзец Кобрынскага р. ад I. Тышэўскага. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 71, сш. 3, л. 5.
321. Ой, шуміць, шуміць дуброва
Зап. А. Гурскі ў 1961 г. у в. Гарадзец Кобрынскага р. ад М. Галавацкай, 1891 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 70, сш, 4, л. 32.
321a. A ў нас сягоння вайна была
Зап. А. Емяльянаў у 1960 г. у в. Цяцерын Бялыніцкага р. ад Фёклы Нырцовай, 1914 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 8, л. 82.
321б. У лесе шуміць хвойна
Zienkiewicz, стар. 228—230, № 8. Зап. на Піншчыне.
321в. У нас сягоння вайна была
Зап. А. Гурскі ў 1962 г. у в. Сасноўка Капыльскага р. ад Зінаіды Пархімовіч. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 74, сш. 3, л. 26.
321г. У нас сёння, у нас сёння вайна была
С а х а р а ў, I, стар. 48, № 115. Зап. М. Талерка ў 1927 г. у в. Ачёрцы Даўгаўпілскага п. ад. М. Азерскай.
321д. А ў нас сёння вайна была
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 164. Зап. у 1934 г. у в. Задубенне Вілейскага п.
321е. У нас сягоння вайна была
Кнркор, стао. 233, № 68. Зап. на Віленшчыне.
321ж. Цяпер у нас вайна была Дмнтрнев, стар. 255. Зап. па Навагрудчыне.
321з, Ой, мы поле зваявалі
Шейн, 1 8 8 7, стар. 275, № 312. Зап. Я. Копаць у в. Падлессе Слуцкага п.
321і. Сягоння ў нас вайна была
Зап. К. Кабашнікаў у 1971 г. у в. Груздава Пастаўскага р. ад Уладзіславы Змяеўскай. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 44, сш. 2, л. 14.
321к. У нас сягсння вайна была
Ш е й н. Бел. п е с н н, стар. 503, № 380. Зап. С. Шымковіч у Лепельскім п.
321л. Сягсння у нашага пана
Зап. А. Смоліч у 1911 г. у в. Саломерачы Мінскага п. ад Марылі Смоліч. АІМЭФ, ф. 9, воп. 3, спр. 33, сш. 2, л. 23.
321м. У нас сягоння вайна была
Зап. А. Валевіч у 1936 г. у в. Жукавец Бярэзінскага р. ад Арыны Ермачонак, 1881 г. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 9, л. 90.
321н. А ў нас сягоння вайна была
Зап. Н. Кірпіч у пач. 50-х гадоў у в. Жаўніна Ушацкага р. ад Ніны Падворнай, 1919 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 68, л. 1.
321о. У нас сягоння вайна была
Зап. Л. Іванчык у 50-х гадах у в. Дубіна Валожынскага р. ад Вольгі Ланько. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 4, л. 4.
321п. У нас сягоння вайна была, ой
Зап. А. Ліс у 1970 г. у в. Кушляны Смаргонскага р. ад Станіславы Абцэвіч, 1907 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 27, сш. 2, л. 15.
Bap.: Tyszkiewicz Е., стар. 397; Носовнч, стар. 98. Перадрук Тышкевіча; Шлюбскі, стар. 146, № 1201, зап. у 1914 г. у в. Забулдычына Полацкага п.; Federowski, V, стар. 727, № 1730, зап. у в. Хільчыцы Лідскага п.; Романов, 1912, стар. 261, зап. А. Мацясевіч у в. Заслаўе; Ляцкнй, стар. 103—104, № 5, зап. у Гайна-Слабадской вол. Мінскага п.; зап. В. Гусціновіч у 1960 г. у в. Цна Лунінецкага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 4, сш. 2, л. 145.
322. He ўлякайся, гаспадару
Зап. А. Ліс у 1967 г. у в. Заполле Бялыніцкага р. ад Хаўрошкі Казловай, 1908 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 111, сш. 1, л. 4.
322а. Ой, выходзь, панок, выходзь
Зап. А. Ліс у 1966 г. у в. Русакі Пастаўскага р. ад Сцепаніды Бароўка, 1892 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 104, сш. 2, л. 3.
3226. Проша пана не хаваппа
Fed erowski. V, стар. 724, № 1716. Зап. у в. Студзераўшчына Слонімскага п. ад Таклюсі Ткачучышкі.
322в. Мы прышлі не жаунеры
Зап. С. Міско ў 1971 г. у в. Ахрэмаўцы Браслаўскага р. ад Эміліі Пальчэўскай, 1905 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 41, сш. 2, л. 6.
323. Адчыні нам, пане, вароты
Р о м а н о в, 19 11, стар. 165. Зап. у Брэсцкім п.
Вар.: Дмптрнев, стар. 250, зап. на Навагрудчыне; V, стар. 728, № 1737, зап. у в. Навасады, каля Ялоўкі; Сержпутовскнй, стар. 10, зап. у 1926 г. у Клінцоўскім п.
324. Адчыняй, пане, усе брамы
К. Kilko zarysow. «Athaeneum», 1850, IV, стар. 185.
324а. Як у нашага пана
Зап. А. Акунькова ў 1971 г. у в. Кураполле Пастаўскага р. ад вучняў. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 47, сш. 2, л. 14.
325. Выйдзі, пане, за вароты
Ш е й н, 1 9 0 2, стар. 236. Зап. А. Несцярук у Мсціслаўскім п.
326. Каціўся вяночак з поля
Зап. Ф. Чаплінская ў в. Норшты Ашмянскага р. ад Надзеі Адашкевіч, 1906 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 3, сш. 12, л. 2.
326а. Каціўся вянок з псля
Зап. В. Іваноўская ў 1961 г. у в. Лунін Лунінецкага р. ад Ганкы Парфенчык, 1901 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 71, сш. 3, л. 42.
3266. Ой, коціцпа вянок з поля
Зап. К. Кабашнікаў у г. Тураве ад Параскі Чорнай. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 84, сш. 2, л. 21.
326в. Капіўся вянок з поля
Зап. А. Гурскі ў 1961 г. у в. Кімія Барысаўскага р. ад Ганны Мядзелец, 1912 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 63, сш. 5, л. 3.
326г. Каціўся вянок з поля
Д о в н а р-3 апольскнй, стар. 59. Зап. у м. Целяханы.
326д. Каціўся вянок з поля
Янчук, стар. 71, № 70. Зап. у м. Строчышча Мінскага п. ад Срочынскіх.
326е. Каціўся вяночак з поля
Н е м ц а ў, стар. 38. Зап. у Асіповіцкім р.
326ж. Каціўся вяночак
Federowski, V, стар. 723, № 1715. Зап. у в. Студзераўшчына і Горка Слонімскага п. ад Таклюсі Ткачучышкі.
326з. Прасіўся снапочак у дзевачак
Зап. I. Цішчанка ў 1964 г. у в. Сурміна Гарадоцкага р. ад М. Паўлоўскай. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 88, сш. 1, л. 46.
326і. Гаварыў вянок у полі
Зап. В. Цыбікава ў 1948 г. у в. Чарняны Дзівінскага р. ад Еўдакіі Грычэнюк. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 21, сш. 2, л. 79—80.
326к. Прасіўся снапочак у дзевачак
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 192. Зап. у 1929 г. у в. Харкі Пружанскага п. ад Зосі Карпюк.
326л. Каціўся вянок з поля
Романов, 1911, стар. 164. Зап. у м. Іванава Кобрынскага п.
326м. Гаварыў на полі снапочак
Романов, 1911, стар. 161. Зап. Болбас у в. Болаты Кобрынскага п.
326н. Ой, каціўся вяночак
Гнльтебрандт, стар. 159. Зап. Кадлубоўскі ў в. Бездземе Кобрынскага п.
326о. Дзякавала жніванька
Гнльтебрандт, стар. 156. Зап. 1. Катовіч у в. Косічы Брэсцкага п.
326п. Каціўся вяночак з поля
ш ы р м а. Б е л. п е с н н, стар. 95.
326р. Ой, капіся, вяночак, ды з гары у далочак
Зап. А. Аляшкевіч у 50-х гадах у в. Крывічы Іўеўскага р. ад Вольгі Пісар, 1875 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, cup. 32, сш. 3, л. 9.
Вар.: Шейн, 1887, стар. 276, № 313, зап. А. Мацкевіч у Ваўкавыскім п.; там жа, стар. 276, № 314, зап. В. Сонцава ў Мінскім п.; Klich, стар. 81, зап. у в. Полунь Навагрудскага п.; Ляцкнй, стар. 104, № 6, зап. у Гайна-Слабадской воа. Мінскага п.; Federowski, V, стар. 723, № 1712, зап. у в. Медзяневічы Навагрудскага п.
327. Звілі пану вянск
Federowski, V, стар. 725, № 1723. Зап. у в. Горка і Вішаў Слонімскага п.
327а. Прыняслі пану вянок
Ho co в н ч, стар. 96, № 15.
3276. Паночак, паночак
С z е с z о t, стар. 35, № 54. Зап. у Лепельскім п.
327в. Выйдзі, гаспадару, проціў свайго тавару
Романов, 1911, стар. 161. Зап. Я. Кудасава ў в. Сычы Брэсцкага п.
327г. Паночак, паночак, рахуйся з намі
Czeczot, стар. 37—38, № 61. Зап. у Наддзвінні.
327 д. Ой ты, пан, наш паночак
Зап. М. Гваздзёў у 1961 г. у в. Азершчына Рэчыцкага р. ад Т. Лапацінай, 1891 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 92, л. 752.
Вар.: Аннмелле, стар. 238, зап. у паўночнай Віцебшчыне.
328. Дажалі жыта ў добры час, ў добры час
Зап. у Гродзенскім п. у 1847 г. АГТ, ф. 11, спр. 5, стар. 5, № 2.
329. Над рэчкаю стаяла
К., стар. 185. Зап. у Кобрынскім п.
Павіншаванне — рацэя.
Каланіца — мазь для колаў.
330. Разгарыся, вячэрняя зорка
Шейн. Бел. песнн, стар. 498, № 368. Зап. у в. Дуброўкі Лепельскага п.
ЗЗОа. Разгарыся, вячэрняя зорка
Ш е й н. Б е л. песнн, стао. 497, № 367. Зап. С. Шымкевіч у Лепельскім п.
ЗЗОб. Раагарыеь, вячэрняя зара
Ш е й н, 1 8 8 7, стар. 281 № 323. Зап. С. Рачынская ў Бельскім п. Смаленскай губ.
ЗЗОв. Загарыся, вячэрняя зорка
Романов, 1912, стар. 262. Зап. А. Мацясевіч у м. Заслаўе Мінскага п.
ЗЗОг. Разгарыся, вячэрняя зорка, перад ранней
Czeczot, стар. 36—37, № 59. Зап. у Лепельскім п.
331. Вінвіую паноў вянком
Czeczot, стар. 37, № 60. Зап. у Навагрудскім п.
331а. Ходзіць бог па полю
Ш е й н. Б е л. п е с н н, стар. 497, № 366. Зап. Іваноўскі ў Себежскім п. ад панцырных баяр.
3316. Найсвеньша матка
Романов, 1912, стар. 267. Зап. у в. Гердзікі Таболкаўскай вол. Віцебскай губ. ад Наталлі Баўтрушзвіч.
332. Ой, мы жалі, жалі
Ш е й н, 1 8 8 7, стар. 279, № 321. Зап. Я. Копаць у в. Падлессе Слуцкага п.
333. Гаспадынька па двару пахаджае
Ш е й н, 1 8 8 7, стар. 282, № 325. Зап. В. Сонцава ў Мінскім п.
Bap.: Federowski, V, стар. 726, № 1726, зап. каля Шчучына і Ружанкі Лідскага п.
Жнейкі-шляхцянкі, жнейкі-аксаміткі — намёк на сацыяльнае становішча
жней.
334. Гаспадыня дамовая
Романов, 1911, стар. 153. Зап. у Косаўскай вол. Слонімскага п.
334а. Гаспадынька-цяцерка
Зап. А. Валевіч у 1936 г. у в. Навасёлкі Барысаўскага р. ад Веры Левановіч, 1915 г. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 4, л. 122.
3346. Гаспадыня-цяцера
Зап. Т. Тарчынская ў 1953 г. у м. Ваўкалата Дунілавіцкага р. ад С. Штура, 1914 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 50, л. 7.
334в. I гаспадыня-пяцера
Зап. Г. Барташэвіч у 1971 г. у в. Груздава Пастаўскага р. ад Я. Альфер, 1908 г. і П. Крывенька, 1916 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 40, сш. 3, л. 21.
Вар.: зап. Л. Салавей у 1965 г. у в. Навасёлкі Мядзельскага р. ад М. Салавей. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 45.
335. Вышла пані на ганачак
Ш е й н, 1 8 8 7, стар. 279, № 320. Зап. у в. Воранава Віцебскагг п.
336. А ў край поля, поля чыстага
Романов, 1912, стар. 266. Зап. Кандрацьеў у Бабініцкай вол. Віцебскага п.
336a. I харош, і прыгож Кастуська
Романов, 188 6, стар. 288, № 32. Зап. у с. Нямойта Сенненскага п.
337. Наш пан па садочку пахаджаець
Зап. I. Цішчанка ў 1956 г. у в. Дзяляцічы Любчанскага р. ад Мар’і Клімовіч, 1883 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 39, сш. 6, л. 10.
338. Пан з паней раду радзе
Зап. А. Гурскі ў 1963 г. у в. Ракаўцы Смаргонскага р. ад Надзеі Ярошка, 1895 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 79, сш. 2, л. 34.
339. Рахаваліся копы, у чыстым полі стоячы
Зап. А. Гурскі ў 1963 г. у в. Бараны Глыбоцкага р. ад Тэафіліі Крывёнак, 1907 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 79, сш. 10, л. 6.
340. Засцілайце сталы, лавы
Federowski, V, стар. 723, № 1713. Зап. у в. Медзяневічы Навагрудскага п. ад Парасі Барыс.
КНІГІ ОНЛАЙН
