Жніўныя песні
Выдавец: Навука і тэхніка
Памер: 816с.
Мінск 1974
298а. Жніце, жнейкі маладыя
Зап. ст-ты Маладзечанскага наст. ін-та. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 79, л. 5.
299. Ой, прыдзіце, паглядзіце
Зап. у 50-х гадах ст-ты Маладзечанскага наст. ін-та. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40. сш. 79, л. 6.
Вар.: зап. К. Кабашнікаў у 1963 г. у г. Тураве. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 84, сш. 2, л. 26.
300. Жала, не ляжала
Ш е й н, 1 8 8 7, стар. 244, № 258. Зап. у Чавускім п.
300a. А я жала хапу-хапу
Зап. А. Гурскі ў 1960 г. у в. Сураўні Сіроцінскага р. ад Фядосі Краўчанка, 1902 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 48, сш. 2, л. 15.
ЗООб. Ой, я ў бары жыта жала
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 165. Зап. у 1932 г. у в. Агароднікі Косаўскага п. ад Васіля Труцькі.
ЗООв. Да я жала, не ляжала
Радченко. Гомельск. нар. песнн, стар. 56, № 5. Зап. у Гомельскім п.
ЗООг. Ой, я жала, не ляжала
Зап. В. Гусціновіч у 1956 г. у м. Кажан-Гарадок ад Алены Гарбацэвіч, 1895 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 4, сш. 1, л. 11.
ЗООд. А мой жа ты Пракопачка
Зап. Л. Фёдараў і Г. Антонаў у 1963 г. у в. Курганаўка Быхаўскага р. ад Марыі Панамаровай, 1900 г. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7. стуж. 17.
ЗООе. Пайду я каля лесу
Зап. С. Міско ў 1967 г. у в. Заполле Бялыніцкага р. ад Мар’і Сідаровіч, 1905 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 10, сш. 3, л. 11.
ЗООж. Ці ж я была не жнеечка?
Романов, 188 6, стар. 286, № 25. Зап. у в. Заполле Раснянскай вол. Сенненскага п.
ЗООз. A я жала, не ляжала
Р о м а н о в, 1 8 8 6, стар. 280, № 2. Зап. у с. Беліца Сенненскага п.
Вар.: Дембовецкнй, стар. 539, Ns 10, зап. у Чавускім п. Перадрук Шейна; зап. А. Ліс у 1967 г. у в. Плешчыцы Шклоўскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 111, сш. 2, л. 4; зап. Г. Антонаў у 1963 г. у в. Курганаўка Быхаўскага р. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 6, сш. 2, № 90; Хрэстаматыя, стар. 245, зап. А. Крывіцкі ў 1958 г. у в. Малыя Аўцюкі Калінкавіцкага р.
301. Хго не ўмее араці
Ш е й н, 1 8 8 7, стар. 246, № 262. Зап. А. Кулеш у м. Крэва Ашмянскага п.
301а. Хто не ўмее араці
Ш е й н, 1 8 8 7, стар. 245—246, № 261. Зап. Я. Капецкі ў с. Ветрына Лепельскага п.
ДАЖЫНКАВЫЯ ПЕСНІ
302. Жнейкі, дамоў
Зап. I. Рухарэўскі ў Свірскім р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 5, спр. 24, л. 3.
302а. Бабы, дамоў
Зап. Н. Маркава ў 1970 г. у в. Кялёйцы Астравецкага р. ад В. Кулікоўскай. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 18.
3026. Жнейкі, дамоў
Зап. М. Шушкевіч у 1970 г. у в. Міцуны Астравецкага р. ад Альжбеты Сыс, 1893 г. Андлі Валэйка, 1899 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 35, сш. 1, л. 25.
302в. Жонкі, дамоў
Зап. Л. Малаш у 1969 г. у в. Туркі Докшыцкага р. ад Надзі Папірадзень, 1911 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 22, сш. 3, л. 2.
Вар.: зап. Л. Салавей у 1965 г. у в. Навасёлкі Мядзельскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 45; зап. Г. Барташэвіч у 1970 г. у в. Кялёйцы Астравецкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 33, сш. 3, л. 8; зап. М. Шушкевіч у 1970 г. у в. Гервяты Астравецкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 35, сш. 1, л. 15; Шлюбскі, стар. 149, № 200, зап. у 1913 г. у в. Плоскае Сенненскага п.
303. Ваўкі, мядзведзіцы
Зап. I. Цішчанка ў 1956 г. у в. Дзяляцічы Любчанскага р. ад Мар’і Клімовіч, 1883 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 39, сш. 6, л. 12.
304. Чыя ж гэта барада?
Романов, 1912, стар. 272. Зап. у в. Завулкі Дзісенскага п. ад А. Піліпенкавай.
304а. Я й бародачку палю
Зап. К. Кузняцова ў 1959 г. у в. Залессе Халопеніцкага р. ад Любы Радзюк, 1922 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 43, сш. 1, л. 19.
3046. Сядзіць мядзведзь на капе
Романов, 1912, стар. 264. Зап. у Гомельскім п.
304в. Ішоў казёл па мяжэ
Ш л ю б с к і, стар. 143, № 194. Зап. у 1919 г. у в. Крутое Веліжскага п.
304г. Сядзідь казёл на капе да дзівіцца барадзе
Р а д ч е н к о. С б., стар. 10. Зап. у Гомельскім п.
Вар.: Романов, 1912, стар. 271, зап. К. Капцелаў у в. Маклок Віцебскай г.; там жа, стар. 266—267, зап. Кандрацьеў у Віцебскім п.; Шейн, 1887, стар. 265, № 298, зап. А. Лісоўская ў Віцебскім п.; Радченко. Гомельск. нар. песнн, стар. 60, № 17, зап. у Гомельскім п.; Шлюбскі, стар. 144, № 197, зап. у 1914 г. у в. Забулдычына Полацкага п.; там жа, стар. 144—145, № 198, зап. у 1914 г. у в. Белая Дуброва Віцебскага п.; там жа, стар. 142—143, № 193, зап. у 1919 г. у в. Сінякі Веліжскага п.; там жа, стар. 143, № 195, зап. у 1919 г. у в. Крутое Веліжскага п.; зап. К. Кузняцова ў 1964 г. у в. Ледневічы Сенненскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 91, сш. 2, л. 40; зап. Л. Павецьева ў 1965 г. у в. Ляды Дубровенскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 97, сш. 2, л. 15; Романов, 1886, стар. 289, № 38, зап. у Гомельскім п.; Чубннскнй, стар. 227, зап. на Чарнігаўшчыне; Шлюбскі, стар. 142. № 192, зап. у 1919 г. у в. Марацова Веліжскага п.
305. Божанька, памажы
Зап. Г. Барташэвіч у 1964 г. у в. Гульцяі Невельскага р. ад Ліды Багданавай, 1894 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 90, сш. 4, л. 33.
305а. Як на нашай ніўцы
Г р ы н б л а т, стар. 53, № 41. Зап. у 1926 г. у г. Гарадок Гарадоцкага р.
Вар.: зап. Г. Барташэвіч у 1964 г. у в. Гульцяі Невельскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 90, сш. 4, л. 26.
306. Да паліце полійкі
Радченко. Гомельск. нар. песнн, стар. 63, № 27. Зап. у Гомельскім п.
307. Да кола, мае жнеечкі, да кола
Романов, 1911, стар. 160. Зап. Я. Кудасава ў в. Сычы Брэсцкага п.
308. Вылець, перапёлка, бо ўжо ў нас жыта толька
Романов, 1911, стар. 160. Зап. Я. Кудасава ў в. Сычы Брэсцкага п.
309. Да жніце, жвеечкі, жыта
Радченко. Гомельск. нар. песнн, стар. 60, № 16. Зап. у Гомельскім п.
Вар.: Крачковскнй, стар. 236, зап. у м. Камянец Брэсцкага п.; Малевпч, стар. 36, № 13, зап. у в. Малева Слуцкага п.
310. Ніўка, ніўка
Зап. Л. Фёдараў у 1967 г. у в. Слабодка Лепельскага р. ад В. Шаўкоўскай, 1905 г. АІМЭФ, ф. 2, воп. 10, стуж. 75.
Вар.: Гарэцкі, Ягораў, стар. 100, Ns 214, зап. у в. Малая Багацькаўка Мсціслаўскага р.; Шейн. Бел песнн, стар. 465, № 287, зап. Пржысецкі ў в. Бабч Лепельскага п.
311. Канец ніўцы, канец
R у р і n s k і, стар. 188. Зап. на Дзісеншчыне.
Перадрукавана: Tyszkiewicz Е., стар. 398; Крачковскнй, стар. 146; Носовнч, стар. 98, № 23.
312. У танок, жнейкі, ў танок
Зап. у 1-й палавіне XIX ст. ЦДГМ, ф. 56.
313. Павейце, ветры
Шейн. Бел. песнн, стар. 493, № 355. Зап. Л. Склярэнка ў в. Дуброўкі Лепельскага п.
Вар.: Шейн. Бел. песнн, стар. 293, № 356, зап. Смігельская ў Дзісенскім п.
313а. Павейце, ветры
Зап. Румоўская ў пач. 50-х гадоў у в. Ламачына Пліскага р. ад Мар’і Воўк, 1903 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 51, л. 11.
3136. Павейце, ветры
Зап. А. Ліс у 1972 г. у в. Боркавічы Верхнядзвінскага р. ад Еўдакіі Разумнік, 1910 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 57, сш. 3, л. 44.
313в. Павейце, ветры
Зап. Г. Барташэвіч у 1972 г. у в. Дворышча Міёрскага р. ад Марыі Лагун, 1902 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 51, л. 52.
314. Паедзь, гаспадар, па полю
Зап. В. Цыбікава ў 1948 г. у в. Чарняны Дзівінскага р. ад Хаўронні Швайко, 1885 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 21, сш. 2, л. 82.
314a. Ляцеў саколік па полю
Романов, 1911, стар. 164. Зап. у в. Антоны Пружанскага п.
3146. Пахадзіў гаспадар па полю
Зап. В. Цыбікава ў 1948 г. у в. Гайкоўка Кобрынскага р. ад Параскі Краўчук, 1882 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 21, сш. 2, л. 55.
314в. Па полю галубочак лятае
Дембовецкнй, стар. 542, № 25. Зап. у в. Сабалі Чэрыкаўскага п.
314г. Лятаў саколік па полю
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 193, № 131. Зап. у 1928 г. у в. Шакуны ад Захвеі Хвораст.
314д. Ой, лятала нерапёлка па полю
Гпльтебрандт, стар. 157, Зап. у в. Косічы Брэсцкага п.
Bap.: К. Kilko zarysow. «Athaeneum», 1850, IV, стар. 184—185, зап. у Кобрынскім п.
315. А ідуць, ідуць ды жнеечкі з поля
Зап. Г. Барташэвіч у 1964 г. у в. Гаршчэўшчына Талочынскага р. ад Мар’і Бохан. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 90, сш. 1, л. 12.
315а. А ідуць, а ідуць
Зап. В. Іваноўская ў 1964 г. у м. Расоны ад Лукер’і Аўтуховай, 1890 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 85, сш. 3, л. 43—44.
315б. Ой, ідуць, ідуць жнеечкі з поля
Зап. Л. Павецьева ў 1964 г. у в. Гаршчэўшчына Талачынскага р. ад Веры Варашэнь, 1924 г. як зажынкавую. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 89, сш. 1, л. 2.
316. Да чые там жнейкі йдуць?
Шырма, 1 9 6 2, III, стар. 174. Зап. У. Урбановіч у 1946 г. у Іўеўскім р.
317. Да што ў полю гудзець?
Czeczot, стар. 11, № 19. Зап. на Навагрудчыне.
317a. Да гудзець поле, гудзець
Т yszkiewicz Е., стар. 397. Зап. на Барысаўшчыне.
Перадрук.: Носовнч, стар. 96, № 13.
318. Я малада іду і кветку нясу
Зап. В. Цыбікава ў в. Чарняны Дзівінскага р. ад Хаўронні Швайко, 1885 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 21, сш. 2, л. 83.
319. А наш вяночак ядвабам віты
Federowski, V', стар. 722, № 1709. Зап. каля Сталовіч Навагрудскага п. ад Парасі Барысавай.
319а. Дзякуем табе
Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 195—196. Зап. у 1932 г. у в. Пясчанікі Беластоцкага п.
319б. Дажалі жытка да самага долу
Ш ы р м а, 1 96 2, III, стар. 197. Зап. у 1929 г. у в. Лабно Аўгустоўскага п. ад Надзеі Ламашэвічанкі.
319в. Ой, у садочку цвіла лілея
ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 194. Зап. у 1939 г. у Белавежы ад Ганны Казак, 1886 г.
Вар.: зап. М. Верабей у Свірскім р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 5, спр. 24, л. 12; Дмнтрнев, стар. 252, зап. у Навагрудскім п.; той жа там жа, стар. 250—251; там жа, стар. 251; Шейн, 1887, стар. 270, № 300, зап. I. Карскі ў Лашанскай вол. Гродненскага п.; Federowski, V, стар. 721, № 1706, зап. у в. Навасады Ваўкавыскага п.; там жа, стар. 720, № 1704, зап. пад Сухаволяю Сакольскага п.; там жа, стар. 728, № 1737, зап. у в. Навасады каля Ялаўкі; там жа, стар. 721, № 1708, зап. пад Сталовічамі Навагрудскага п.; там жа, стар. 719, Ns 1703, зап. у в. Сямёнаўка каля Нараўкі; Довнар-Запольскнй, стар. 152, № 19, зап. у в. Красная Воля Мазырскага п.; зап. В. Цыбікава ў 1948 г. у в. Блізная Пружанскага р.; Шырма, 1962, III, стар. 198, Ns 135, зап. у 1946 г. у в. Капцёўка Гродзенскага р. ад Ядвісі Вашкевіч; Дмптрнев, стар. 251—252, зап. на Навагрудчыне; зап. Румоўская ў 50-х гадах у Пліскім р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10. спр. 40, сш. 51, л. 11; зап. А. Шлавень у в. Нача Воранаўскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 27, сш. 12, л. 4—5; зап. Г. Куцько ў 1967 г. у в. Плекаці Астравецкага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 30, сш. 12, л. 2—3; зап. К. Кабашнікаў у 1970 г. у в. Міхалішкі Астравецкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 34, сш. 2, л. 4—5; зап. М. Грынблат у 1970 г. у в. Урляі Эйшышскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 26, сш. 1, л. 75; зап. Л. Салавей у 1970 г. у в. Гервяты Астравецкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 36, сш. 1, л. 29; зап. С. Барыс у 1970 г. у в. Борці Ашмянскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 37, сш. 1, л. 17; Романов, 1911, стар. 164, зап. у в. Масціха Сакольскага п.
КНІГІ ОНЛАЙН
