• Газеты, часопісы і г.д.
  • Жніўныя песні

    Жніўныя песні


    Выдавец: Навука і тэхніка
    Памер: 816с.
    Мінск 1974
    133.35 МБ
    212.	Ой, пайду я на горачку
    Зап. А. Гурскі ў 1961 г. у в. Жыцькава Барысаўскага р. ад М. Адамейка, 1916 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 63, сш. 2, л. 36.
    213.	Сакатала сонейка
    Зап. А. Ліс у 1961 г. у в. Пасынкі Мядзельскага р. ад Стэфы Савук, 1902 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 68, сш. 4, л. 36
    213а. Сварылася чужая маці
    Зап. В. Іваноўская ў 1963 г. у в. Бабцы Глыбоцкага р. ад Куліны Ціхановіч, 1912 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 83, сш. 2, л. 39.
    2136. Сакатала сснейка
    Ш ы р м а, 1 9 4 7, стар. 44. Зап. у в. Замошша Пастаўскага п.
    213в. Загулялася сонца
    Зап. Л. Павецьева ў 1961 г. у в. Лукашова Пастаўскага р. ад Лідзіі Івашка, 1914 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 66, сш. 1, л. 30.
    Вар.: Ляцкнй, стар. 106, № 13, зап. у Гайна-Слабодскай вол. Барысаўскага п.; зап. А. Валевіч у 1936 г. у в. Жукавец Бярэзінскага р. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 9, л. 82; зап. А. Драчова ў 1952 г. у в. Нагаўкі Мядзельскага р. АіМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 40, сш. 49, л. 5—6; зап. Л. Салавей у 1965 г. у в. Навасёлкі Мядзельскага р. АІМЭФ, ф. 13, ВОП. 10, спр. 45.
    214.	Расце трава бескарэнная
    К о с іі ч, стар. 27. Зап. у 1899 г. у в. Казлалякі Мглінскага п. ад 19-гадовай дзяўчыны.
    215.	Ой, за бор сонца ды за бор
    Federowski, V, стар. 756, № 1823. Зап. у в. Беладольна Слонімскага п.
    2W. A ў роўным полі сад зялёненькі
    Зап. А. Ліс у 1961 г. у в. Пасынкі Мядзельскага р. ад Насты Савук, 1908 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 68, сш, 4, л. 28.
    217.	Ой, да ўпала Галена
    Federowski, V, стар. 754—755, № 1819. Зап. у в. Аніхоўшчына Лідскага п.
    218.	Ай, вы гусі, гусі шэрыя
    Зап. Г. Барташэвіч у 1967 г. у в. Ордаць Шклоўскага р. ад Надзеі Шляхтавай, 1926 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 110, сш. 3, л. 19.
    219.	Цераз бор дарожачка
    Зап. А. Гурскі ў 1961 г. у в. Целякі Мядзельскага р. ад Е. Габрусёнак, 1886 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 64, сш. 2, л. 35.
    219а. Праз бары, бары, лясы
    Розенфель д, стар. 29. Зап. у в. Мігаўка Радашковіцкай вол. Вілейскага п.
    Вар.: Зап. Л. Салавей у в. Навасёлкі Мядзельскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 45; зап. тая ж у 1970 г. у в. Кністушкі Астравецкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 36, сш. 3, л. 27; зап. А. Гурскі ў 1971 г. у в. Кураполле Пастаўскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 46, сш. 1, л. 37.
    220.	Да ўжо слонейка
    Зап. М. Шушкевіч у 1970 г. у в. Альгіняны Астравецкага р. ад Францішкі Міцкевіч, 1910 г. і Эміллі ГІятроўскай, 1906 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 35, сш. 1, л. 35.
    220а. Да ўжо слоненька
    Зап. Л. Салавей у 1970 г. у в. Кністушкі Астравецкага р. ад Наталлі Іліёйць, 1905 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 36, сш. 3, л. 18.
    221.	Ой, што ў полі шуміць, гудзе?
    Зап. В. Цецярук у 50-х гадах у в. Чкалава Слуцкага р. ад Арыны Прабенчук, 1898 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 34, сш. 8, л. 10—11.
    221a. A што ў полі гудзе?
    Зап. у 1-й палавіне XIX ст. ЦДГМ, ф. 56.
    222.	А шумела, гудзела
    Зап. М. Зубаў у 1906 г. у Чэрыкаўскім п. ад I. Какоціынскага. АІРЛІ, ф. 40, спр. 1, л. 148.
    223.	Ты зара мая, зара
    Зап. Л. Павецьева ў 1967 г. у в. Каўшова Мсціслаўскага р. ад М. Вяркеевай, 1922 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 107, сш. 2, л. 49—50.
    224.	Як пайду я па Дунаю
    Гарэцкі, Ягораў, стар. 102, № 220. Зап. у в. Малая Багацькаўка Мсціслаўскага р.
    225.	Міленькі мой
    Гарэцкі, Ягораў, стар. 102, № 222. Зап. у в. Малая Багацькаўка Мсціслаўскага р.
    226.	Ой, чуці як зачуці
    Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 167. Зап. у 1932 г. у в. Агароднікі Косаўскага п. ад Васіля Труцькі.
    227.	Як была я малада
    Зап. Г. Барташэвіч і А. Янголь у 1965 г. у в. Бокшыцы Слуцкага р. ад М. Шэлег, 1910 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 99а, сш. 1, лл. 40—41.
    227а. Ай, каліна-маліна
    Зап. А. Гурскі ў 1960 г. у в. Грудзінава Сіроцінскага р. ад Аляксандры Шаўцовай, 1929 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 48, сш. 6, лл. 33—34.
    2276. Ты каліна да чырвона
    Романов, 1911, стар. 153. Зап. у Косаўскай вол. Слонімскага п.
    227в. Ой, каліна-маліна
    Зап. Л. Салавей і П. Каруза ў 1971 г. у в. Груздава Пастаўскага р. ад Марыі Казлоўскай, 1911. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 39, сш. 1, л. 20.
    227г. Ну ты, калінка, не стой над ракою
    Рома но в, 19 12, стар, 242. Зап. у Чэрыкаўскім п.
    227д. Ды каліна-маліна
    Шырма, 1 9 4 7, стар. 53. Зап. у в. Падкасоўе Навагрудскага п. ад Путрыч і ў в. Дразды Вілейскага п. ад Ганны Казловіч.
    227е. Калінка-малінка, не стой над вадой
    Зап. Г. Кладніцкі ў в. Вежыца-Шырынская Лепельскага п. АГТ, ф. 5, спр. 4.
    227ж. Чырвона каліна
    Зап. Г. Барташэвіч у 1971 г. у в. Груздава Пастаўскага р. ад Ядвігі Альфер, 1908 г. і П. Крывенька, 1916 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 40, сш. 3, л. 13.
    227з. Чырвоная да каліначка
    Зап. у 1971 г. у в. Дражна Старадарожскага р. ад Мар’і Германчук, 1888 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 35, сш. 21, л. 12,
    Вар.: Романов, 1912, стар. 261, зап. А. Мацясевіч у м. Заслаўе; там жа, стар, 255, зап. у в. Казяны Гарадоцкага п.; там жа, стар. 250, зап. у Лепельскім п.; Шейн. Бел. песнн, стар. 467, № 293, зап. у м. Чашнікі ад М. Каткевічанкі; Federowski, V, стар. 738, № 1760, зап. у в. Шчасновічы Слуцкага п.; Шлюбскі, стар. 151, № 218, зап. у 1921 г. у в. Барсукі Віцебскага п.; зап. В. Іваноўская ў 1963 г, у в. Валасовічы Лепельскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 83, сш. 4, л. 10; зап. тая ж у 1963 г. у в. Бабцы Глыбоцкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 83, сш. 2, л. 37; зап. М. Малочка ў 1959 г. у в. Стуканы Глыбоцкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 45, сш. 3, л. 12; зап. М. Гваздзёў у 1961 г. у в. Кімія Барысаўскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 60, л. 49; зап. той жа ў 1961 г. у в. Тонеж Лельчыпкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 92а, л. 191; Аннмелле, стар. 23)6—237, зап. у паўночнай Віцебшчыне; Романов, 1886, стар. 282—283, № 11, зап. у с. Расна Сенненскага п. і ў м. Астраўно; зап. Н. Падафалава ў 50-х гадах у в. Дуброва Дунілавіцкага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10,' спр. 40, сш. 23, л. 16—17; зап. Г. Антонаў у 1963 г. у в. Валасовічы Лепельскага р. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 9, сш. 1, л, 76; зап. 3. Мажэйка ў 1963 г. у в. Ліпляны Мазырскага р. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 8, л. 56; зап. А. Гурскі ў 1971 г. у в. Кураполле Пастаўскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 46, сш. 1, л. 38; зап. у канцы XIX ст. у в. Арэхаўка Лепельскага п. АІРЛІ, ф. 104, воп. 1, спр. 51. № 7; зап. Г. Барташэвіч у 1961 г. у в. Занарач Мядзельскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 67, сш. 2, л. 6.
    228.	Ды як у камухны была
    С а х а р а ў, I, стар. 43, № 90. Зап. Б. Скрыбан у 1923 г. у в. Лазары Лудзенскага п. ад сваёй маці.
    229.	Каля саду, саду
    Зап. Г. Барташэвіч у 1965 г. у в. Ляўкі Аршанскага р. ад Серафіны Кудравай. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 99, сш. 3, л. 6.
    230.	Ды кругавое маё поле
    Ш ы р м а, 1 9 6 2, III, стар. 184. Зап. У. Урбановіч у 1946 г. у Іўеўскім р.
    230а. Іду, бягу
    Зап. А. Ліс у 1972 г. у в. Забор е Шаркаўшчынскага р. ад Чэславы Трубіла, 1916 г. АІМЭФ, ф. 8. воп. 2, спр. 57, сш. 2, л. 18.
    2306. Зялёна шчэ жыта жаці
    Зап. Лешчанка ў в. Бранчыцы Старобінскага р. ад Мар'і Новік, 1899 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 9, спр. 15, л. 6.
    230в. Кругла мала балоцечка
    Мнкуцкнй, стар. 237. Зап. у маёнтку Зябкі Дрысенскага п.
    23бг. Пайду я па калоддзю
    Зап. А. Валевіч у 1936 г. у в. Вуша Бярэзінскага р. ад Антаніны Пласт, 1876 г. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 9, л. 73.
    230д. Ішла куна, ішла куна
    Зап. Г. Барташэвіч у 1972 г. у в. Вусце Верхнядзвінскага р. ад Варвары Маслоўскай, 1907 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 51, сш. 1, л. 84.
    Вар.: Шейн, 1887,стар. 253, № 279, зап. В. Сонцава ў Мінскім п.; зап. В. Цяцернік у 50-х гадах у в. Чкалава Слуцкага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 34, сш. 8, л. 1; зап. В. Бусько ў 50-х гадах у м. Турэц Мірскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 33, сш. 7, л. 8; зап. Е. Калядка ў 50-х гадах у в. Прусы Старобінскага р. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 32, сш. 16, л. 9—10; зап. А. Валевіч у 1936 г. у в. Глівен Барысаўскага р. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 4, л. 14; зап. той жа тады ж у в. Цешаўка Барысаўскага р. ЦДАЛМ, ф. 1429, воп. 1, спр. 9, л. 84; зап. М. Шушкевіч у 1969 г. у в. Харомск Столінскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 2, спр. 19, л. 63, сш. 1; Сахараў, I, стар. 43, № 89, зап. у 1936 г. у м. Краслава Даўгаўпілскага п.
    231.	Я жну і валы пасу
    Зап. у 1-й палавіне XIX ст. ЦДГМ, ф. 56 (Бяссонаўскі).
    232.	У полі два дубочкі
    Р о м а н о в, 19 11, стар. 155. Зап. Саковіч у в. Моладава Кобрынскага п.
    232а. Ой, у полі два дубочкі
    Зап. М. Стырнэ ў 1949 г. у в. Курын Акцябрскага р. ад Тэклі Мельнік, 1882 г. АІМЭФ, ф. 8. воп. І, спр. 27, сш. 1, лл. 28—29.
    233.	Над ракою стаяла
    Зап. Л. Салавей у 1966 г. у в. Навасёлкі Мядзельскага р. ад М. Скурко, 1910 г. АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 45.
    234.	Жалка мне, жалка
    Зап. Г. Антонаў у 1963 г. у в. Дарлівае Мсціслаўскага р. ад Г. Пісаранкі, 1911 г., М. Сцепаненкі, 1903 г., С. Чартковай, 1912 г. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 6, сш. 1, л. 43—44.
    234а. Жалею, жалею сваёй маладосці
    Зап. Г. Антонаў у 1963 г. у в. Дарлівае Мсціслаўскага р. ад М. Шарпейкі, 76 г. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, спр. 6, сш. 1, л. 50—52.
    235.	А ў полі жыта, не ярыца
    Зап. А. Ліс у 1967 г. у в. Горацкага р. ад Лёксы Фаміной, 1903 г. і Агаты Панамаровай, 1890 г. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 111, сш, 2, л. 33.
    235а. А ў полі жыта не ярыцца
    Ч у р к і н, 1 9 4 9, стар. 103, № 24. Зап. у Віленскай губ.
    2356. А ў полі жыта не ярыцца
    Г р ы н б л а т. стар. 51, № 39. Зап. у 1937 г. у в. Панкратаўка Горацкага р. ад Ганны Букланавай, 1897 г.
    235в. Казалі, мой муж не п'кніца
    Кам ннскн й, стар. 433—434.
    235г. А ў полі жыта, не ярыца
    Зап. Г. Антонаў у 1963 г. у в. Дарлівае Мсціслаўскага р. ад Л. Шытковай, 1904 г. АІМЭФ, ф. 2, воп. 7, сггр. 6, сш. 1, л. 11.
    Bap.: Гарэцкі, Ягораў, Сіар. 92, № 199, зап. у в. Малая Багацькаўка Мсціслаўскага р.; зап. Л. Павецьева ў 1967 г. у м. Стары Дрыбін Горацкага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 107, сш. 2, л. 19; зап. Г. Барташэвіч у 1963 г. у в. Сырмяж Мядзельскага р. АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 82, сш. 5, л. 8.
    236,	А белая бяоозанька ваду памуціла
    Гарэцкі, Ягораў, стар. 90, № 196. Зап. Г. Гарэцкая ў в. Малая Багацькаўка Мсціслаўскага р.
    237.	А белая бярозачка
    Гарэцкі, Ягораў, стар, 91, № 197. Зап. у в. Малая Багацькаўка Мсціслаўскага р.
    237а. Да зялёная дубровачка