Архівы Беларускай Народнай Рэспублікі
Том 1. Кніга 2
Памер: 851с.
Мінск, Нью Йорк, Вільня, Прага 1998
2464. Ліст Аўгена Ладнова (Парыж) Вацлаву Ластоўскаму (Рыга) за 25.10.1920
Многоуважаемый, Вацлав Юстыновнч!
Я Вам послал пнсьмо нарочным (случайным).
Вт> нем я сообіцнл, что вь отдЬльных органнзаціях, входяіцнх в состав большой фннансовой группы, прннцнпіально рЬшено поддержать нас. Теперь вопрос завнснт от обіцаго собранія. Полагаю, что н в оном возраженій не будет. Поскольку этот вопрос сложен н труден можно понять только прн самом блнзком сь ннм знакомств’Ь. Прнмнте во вннманіе, что, кромі м^стных снл1, остальное все протнв нас. Н еслн Вам дЬлалн н ділают предложенія, то позвольте Вам сказать прямо — это провокація, нбо я лнчно чнтал неофнціальныя сообіценія ндуіція н от конкурентов н от стерлнков2 (врагов), свіідЬтельствуюіція обь нстннном нх отношенін кь Вам. Еслн Вы желаете уб"Ьднться, скажнте каждому нз ннх в отд'Ьльностн да, согласны, н Вы увнднте, что получіітся?!
Я начал свою работу здЬсь с указанія на предложенія конкурентов. Зд-Ьшніе кругн очень залнтересовалнсь н нажалн на Урад. Предстаунік спрау грашовых аднесся вельмі прыхільна н хацеу падтрымаць справу двумя урадамі. Ен напісау афіціальны ліст у Лендын маючы мэту супольна падтрымаць эканамічна і палітычна. Ответ был в таком же дух-Ь, как пану Кречеускому у Ковні на яго прывітане. Патом звярнулнся да Рыму і аттуль адтрымалі адповедзь, што Дзяржава не істнуе і поэтаму нема чаго гаварыць! Туды паехау Де-В<улнч>, н да сей пары яго еіце нема. Ен працуе паеднаць группы, якія эксплеатуюць вуглепрамысловасць на Укранне з яго групай, каб падтрымаць нас.
Донесенія агентов нзь Б<ерлнна?> обь отношенін м-ьстных кругов к нам столь возмутнтельны, что я не могу о ннх спокойно даже думать, не то, что говорнть нлн пнсать. Вот почему на неоднократное обраіценіе пана Кречеускаго с прііглашеніем прі'Ьхать туда, я отв-ьтнл категорнческнм отказом н напнсал через Прагу, что к провокаторам не по’Ьду. Что оші провокаторы я знал давно, но что онн способны на подлость, превосходяіцую всякій макснмум я ннкогда не предполагал. Для прнміра сообіду такой факт: «пан Кречеускі сказау за абедам, што трэба нам абьеднацца з німі у адно». По понятным Вам прнчннам не указываю м-Ьста н временн, когда факт нм"Ьл Micro. Свідінія даны нмн, прн чем было подчеркнуто, что «такіе людн берутся за такое діло». Я убіжден, что это гнусная ложь, однако это дЬлается так тонко н ловко, что бороться co злом мы безснльны! Подробностн сообіцу лнчно. Я не выіхал по понятным Вам прнчннам: я не мог ннчего прнвезтн н сам ннчего не нміл. Де-В отсутствует.
Прошу Вас поступнть так: обратнтесь к Латышскому Мнн. Нн. дЬль с просьбой разрішнть нх послу в Парнжі прннять от меня 3000 фр. Соотвітствуюіцую сумму в латышской валють просвте выдать Вам. Эту сумму монх лнчных средств я посылаю Вам чтобы Вы моглн передохнуть, пока я закончу здЬсь дЬло. Оно стонт очень твердо, людн серьезные, работа большая.
Еслн Латышское Мнн. согласно телеграфнруйте mh^, я немедленно внесу деньгн. За остальным нужно будет кому-ннбудь прі'Ьхать: я пола926
гаю, что лучше всего было бы пріііхать Васнлію Нвановнчу. Впрочем Вам вндн'Ье на м-ьсть. Только что я получнл его пнсьмо. УднвляюсьВацлав Юстыновнч! Неужелн Вы думаете, что я Вас нгнорнрую? Мнг н в голову это ннкогда не прнходнло. Большое неудобство заключалось в посылк'Ь через посредство 1<езовіітова>. Прошу вас прнслать мнЬ Ваш адрес. Настояіцее пнсьмо посылаю через пана I.
У Закордонных Справах меня зав'Ьрнлн, что б-Ьлые орлы могут ділнть как угодно, но нн клочка не получат. Здьсь нх р-Ьшеніе утверждено не будет.
До снх пор онн не сообіцшш офнц. условій договора. Уснленно скрывают, что првзналн Сов1>тскую Беларусь.
Вь займг нм отказалн. Я подал протест ЛіігЬ Націй, Конференцін н Послам Вел. Держав по поводу разд^ла. Я требую предоставленія законному Правнт. права устронть порядок в Державі согласно желанію народа.
Зд^сь нас поддержнвают твердо, но Лендын ведзе якуюсь камбінацыю, с Б<алаховнчем?> насчет л Ьсов. У Закордонных справах маются весткі. Снтуацыя скоро выясннтся.
Кріпко жму руку! Всего нанлучшаго! С утра до поздней ночн я занят. Ц-Ьлую ручку Супругі Уважаемой Вашей.
Уваж. Вас, Эугені.
25/Х 20.
582.1.45:072&г-072а&г
1 Французаў. 2 Брытанцаў.
2465. Ліст Станіславы Кісель (Масква) Вацлаву Гладкаму (Рыга) за 25.10.1920
Уважаемый Вацлав Петровнч
Только что узнала, что, как оказывается прыннмают пнсьма заказные в Рыгу. Спешу послать этн строчкн.
Я еіце жнву в Москве1. Прыходнтся пнтать однн надежды работать на роднне по народному образованню, нбо до снх пор не могу получнть возможностн выехать на место службы, несмотра на команднровку меня комнсарнатом в Смоленск.
Как пожнваете Вы самн, Власт? Передайте, нлн перешлнте ему от меня прывет н просьбу напнсать как ему жнвется. Пнсьмы вероятно нз Латвнн прыннмают.
Как пожнвает мадам Кодобе, мой хросны? Передайте прывет от меня н попроснте чтобы напнсалн нбо у меня нет нх адреса.
Целую ручкн Вашей маме, н меня прошу не забывать.
Стаха
Москва 25.Х.20.
Мой временны адрес
Москва, по Мясннцкой, Гусятнііков пер. д. №7. Обіцежнтне
582.1.45:105&г
1 Станіслава Кісель, другая (тады яшчэ не зарэгістраваная) жонка В.Ластоўскага, адразу пасьля Рыжскай канфэрэнцыі выехала ў СССР. Гл.: Справа Вацлава Ластоўскага//Маладосць. №8. 1993. C.231.
2466. Ліст Уладзімера Станкевіча (Бэрлін) Язэпу Варонку (Коўна) за 26.10.1920
582.2.06:051
У справе дасланага машынапісу разьдзелу кнігі У.Станкевіча пра народы Расеі (пра беларусаў?)
2467. Заява Рады Беларускай Народнай Рэспублікі Радзе Паслоў Балтыйскіх Дзяржаў і Ўрадам Фінляндыі, Эстоніі, Латвіі, Літвы й Польшчы за 27.10.1920
Радзе Паслоу Балтыцкіх Дзержау і Урадам Фінляндіі, Эстоніі, Латвіі, Літвы і Польшчы.
Пасьля таго, як пунктам першым умовы 12 кастрычніка 1920 году аб прэлімінарным міру паміж Расеяй і Польшчай, абедзьве стараны урачыста прызналі дзержауную незалежнасьць Беларусі, Прэзыдыум Рады і Урад Беларускай Народнай Рэспублікі мае гонар зьвярнуцца да Рады Паслоу Балтыцкіх Дзержау з ніжэйадзначаным:
Беларускі Народ лічыць пачатак сваей незалежнасьці са дня 25 марца 1918 году, калі Рада Рэспублікі, выражаючы волю народу заявіла аб разрыве дзержаунай сувязі з Расеяй і аб устанауленьні сувэрэнітэта Беларусі у форме незалежнай Народнай Рэспублікі.
Стоючы на грунце акта 25 марца 1918 году і не прызнаючы згодна сваім папярэднім заявам, для сябе абавязковай прэлімінарную мірную умову паміж Расеяй і Польшчай, Урад Беларускай Народнай Рэспублікі усеж такі, вітае прызнаньне незалежнасьці Беларусі абедзьвымі старанамі, выражанае у азначанай умове.
Прызнаньне незалежнасьці Беларусі з’яуляючыся актам справядлівасьці, аснованым на праве народау на самаадзначэньне, сьведчыць аб тым, што Расея адказалася з гэтага момэнта ад дзержауных правоу сваіх на беларускую тэрыторыю, а ваеваушая з ей Польшча афіцыальна згодзілася на істнаваньня незалежнай Беларусі.
Такім чынам, аднастаронні акт волеіз’яуленьня беларускага народу ад 25 марца 1918 году, прызнаны у сучасны момэнт двумя новымі старанамі, дзякуючы чаму можна, з пачуцьцем глыбокага здаволеньня канстатаваць, што [больш] чым двухлетняя барадзьба беларускага народу за сваю незалежнасьць азнаменавалася чародным сусьцігам (усьпехам).
У сучасны момэнт перад Балтыцкімі дзержавамі да каторых Беларусь мае самыя гарачыя сымпатыі і з каторымі жадае жыць у найлепшых добрасуседзкіх адносінах, паустае вялікае заданьне аб формах падтрыманьня Беларускага народу у яго далейшай барадзьбе за адраджэньне.
Гэта падтрыманьня можа быць, на сам-перш, выканана шляхам фармальнага прызнаньня Балтыцкімі дзержавамі устаноуленай Беларускім народам формы яго дзержаунасьці, а іменна Беларускай Народнай Рэспублікі, а так сама дапамогай да запрашэньня прэдстауніка Ураду Беларусі у склад Рады Паслоу Балтыцкіх дзержау.
Просячы аб такім прызнаньні, мы, Прэзыдыум Рады і Урад Беларускай Народнай Рэспублікі маем гонар адзначыць, што гэты акт добража928
дательства са стараны Балтыцкіх дзержау аблегчыу бы магчымасьць выступленьня Беларускай дэлегацыі на будучых перагаворах Расеі і Польшчы аб аканчальным міру, і тым бы дапамог устанауленьню моцнага і справядлівага парадка на усходзе Эуропы, чаго шчыра жадае змучаны шасьцілетнім кравапраліцьцем Беларускі Народ.
Арыгінал падпісалі:
П.Крэчэускі, Старшыня Рады Беларускай Народнай Рэспублікі.
В.Ластоускі, Старшыня Рады Міністрау Беларускай Народнай Рэспублікі
К.Душэускі, Дзержауны Сэкрэтар.
3 арыгіналам згодна: Ю.Гладкі-Ластоускі.
Кіраунік Канцылярыі Рады Народных Міністрау.
582.1. 06:070 — шкбел
582.1. 07:042 — шк бел
582.1. 07:082 — шк бел
582.1. 07:083 — шкбел
582.1. 07:084 — шк бел
582.1. 07:088 — шк бел
582.1. 07:089 — шкбел
582.1. 07:090 — ійкбел
582.2. 51:139 —шкбел
2468. Мэмарандум Рады Народных Міністраў БНР да ўрадаў Балтыйскіх краінаў (у якасьці дадатку да Заявы за 27.10.1920)
МЭМАРАНДУМ
У дапауненьне і раз’ясьненьне заявы ад Z1 кастрычніка, Урад Беларускай Народнай Рэспублікі мае гонар коратка вылажыць у гэтым мэмарандуме:
а) варункі, якія папярэджалі прызнаньне незалежнасьці Беларусі са стараны Польшчы і Расеі,
б) значэньне азначанага прызнаньня для Беларускага народу,
в) задачы і варункі сваей далейшай чыннасьці.
I.
Незалежнасьць Беларусі, прызнаная цяпер Польшчай і Савецкай Расеяй, вядзе свой пачатак з 25-га сакавіка 1918 году.
Апіраючыся на яуна выражанай волі беларускага народу да дзержаунага самаазначэньня, Рада Рэспублікі, вышаушая з Усебеларускага Кангрэсу 5-17 сьнежня 1917 году, Устауной Граматай 25-га сакавіка 1918 году, зьвернутай да народау усяго сьвету, апавесьціла разрыу дзержауных звязей Беларусі з Расеяй і устанауленьне незалежнасьці сувэрэннага беларускага народу. Форма дзержаунасьці Беларусі была прынята у форме Народнай (дэмократычнай) Рэспублікі. Разам с тым было пастаноулена прыступіць пры першай магчымасьці да скліканьня Беларускага Устаноучага збору; да таго-ж мамэнту ролю Вышэйшай Заканадаучай Установы прыняла на сябе Рада Беларускай Народнай Рэспублікі (Перадпарлямэнт),
зложаная з выбраных прэдстаунікоу Усебеларускага Конгрэса і дапоуненая дэлегатамі ад палітычных партый, земствау, гарадоу, нацыянальных меншасьцей, грамадзкіх і эканамічных арганізацый (усяго да 200 дэпутатау). Дзеля безупынных акупацый Беларускі Устаноучы Збор да гэтага часу ня мог быць скліканы. Рада Беларускай Народнай Рэспублікі істнуе да гэтай пары; апошняя 5-ая сэсыя яе адбылася у сьнежні 1919 году на каторай быу выбраны Урад цяперашняга складу.
КНІГІ ОНЛАЙН
