КНІГІ ОНЛАЙН

Беларускія слоўнікі й энцыкляпэдыі

Вітаўт Кіпель, Зьміцер Саўка

Выдавец: Беларускі Інстытут Навукі й Мастацтва

Памер: 611с.

Мінск, Нью Йорк 2001

124.28 МБ

http://www.ceti.com.pl/~hajduk/
IX.	Language Guide. Сьніскавы. Перакладны: анг.-бел.; бел.-анг. ; тэматычны; фразавы. Бел. матэрыял падаецца лацініцаю. http://www.bas-net.by/belarus/language/body.html
X.	Zubr: Белорусско-русскнй, русско-белорусскнй словарь. ЮОООсл. «Всего программа будет содержать 30 000-35 000 сл.». Он-лайнавы. Перакладны: бел. -рас.; рас. -бел. http://www.dwsoft.narod.ru/projects.html
Паказьнік A
тыпы слоуніклу
Агіяграфічны (біяграмы сьвятых) 197,215
Адваротны' 296, 1014, 1179
Азбукоўнік (вершы на адпаведныя літары альфабэту) 499, 2131
Акцэнтуацыйны (слоўнік націскаў) 87, 90, 242, 243, 247, 274, 669.2, 675, 818, 1235, 1451, 1455.1. 1485, 1486, 1610, 1945, 1953.1. 1954.1
Аманімічны 228,428,459,599, 1600, 1855
Анамастычны (слоўнік уласных назваў) 52, 171, 788, 844, 1009, 1164.16.2.3, 1277, 1450.2, 1497.3, 2018.3,2033.4, 2044.2,2173
Антрапанімічны (слоўнік імёнаў людзей) 36, 37, 38, 39,41.1,42.1, 93.1,93.2, 124.1, 134, 135, 148.4, 164, 167, 231, 237, 241, 244, 245, 249, 294.6, 331, 365, 382, 458.2, 460.2, 473, 673.2, 678.2, 794. 811.2, 855.2, 897.1.3, 961, 979, 1133, 1164.16.2.4, 1164.37, 1164.78, 1179. 1213.1, 1265, 1277, 1373, 1450.5, 1462, 1468, 1473, 1483, 1484, 1497.3, 1505, 1518, 1530,
1571, 1576, 1585. 1632, 1646-1649, 1660.1, 1664.2, 1699, 1723, 1728.
1729. 1732, 1753, 1825, 1882. 1883, 1885, 1906, 1908, 1931.1.2, 1931.1.3, 1955, 1991, 1992,2019,2033.4, 2034, 2044.2, 2046, 2060, 2061, 2078, 2079, 2086, 2132.16, 2144, 2157, 2161, 2168, 65, 112,115, VIII
Аргатычны2 (слоўнік жаргону, слэнгу) 14,292,502,503,624, 910, 1006, 1017, 1267, 1323, 1325, 1326, 1423.3, 1436, 1620, 1621, 1663, 1665, 1733
Артаграфічньі 87,93-95.151,
152, 260, 294.2, 310. 311. 542. 576, 577, 612, 720, 735, 736, 759, 766.1, 897.1.1,939, 944, 948.2, 1138, 1139, 1182, 1183, 1185, 1224, 1235, 1244, 1266, 1440-1443. 1445, 1485, 1486. 1514, 1610, 1656.2, 1791, 1833, 1839, 1877, 1878, 1879, 1972. 1973, 121, III, VII
Артаэпічны (слоўнік вымаўленьня) 87, 293.1,294.1, 766.2, 1235, 1354, 1485, 1486, 1945, 1953.1. 1954.1
Асацыятыўна-графічны’ 1460
1	Інакш граматычны слоўнік, слоўнік a tergo словы разьмяшчаюцца ў альфабэтным парадку, аднак прачытваюцца ня зьлева направа, а справа налева.
" Індэкс аргатычных моваў гл. у паказьніку А.
3 Да словаў падаюцца графічныя малюнкі, якія ілюструюць асацыяцыі, выкліканыя адпаведнымі словамі.
Асацыятьіўны 1785
Біяграфічны 8, 19, 24, 36, 37, 38, 39,41.1,42.1,81, 108, 110, 111, 117-119, 127. 133, 157. 173, 185, 188.1.5, 188.2.5, 189, 193, 196, 198, 202, 203,210,211,214.217,222, 227. 257, 258, 264. 275, 278, 279, 281, 315, 322, 324-326, 335, 355­358, 363, 393, 395, 399. 400, 402, 409.5, 410, 426, 429, 432, 434, 452, 454, 470,475,481,497,500,526, 532, 534. 537. 538, 548, 554, 555, 557, 586, 593, 597, 601. 603, 605, 608, 616, 617. 622, 625. 634. 669.3, 692.1, 696. 712, 808, 809, 811 -816. 821, 838, 852, 861, 864, 875, 891, 911,924, 941,942, 956, 982.2, 982.3,984, 1002, 1004, 1019, 1029, 1030, 1044, 1046, 1051, 1055, 1056.1, 1056.3, 1065, 1070, 1072, 1084, 1090, 1092, 1093, 1105, 1127, 1132.3, 1134.1, 1136. 1153, 1157, 1160-1162, 1164. 1166. 1175, 1202-1208, 1211. 1212.2, 1236, 1237, 1256, 1265, 1268. 1269, 1274, 1285. 1370, 1406, 1459, 1469, 1470, 1474, 1481, 1481.5.2, 1481.10.2, 1481.20.2, 1481.24.2, 1525. 1526, 1531-1534, 1536-1547, 1556, 1558, 1561, 1563, 1609, 1615.3, 1619.4, 1640. 1651. 1659, 1696. 1702, 1714. 1724, 1767, 1771-1776, 1780, 1804, 1813, 1830, 1863-1866. 1930, 1978, 1993, 2004.1.1.2004.2. 2007-2009. 2018.1,2021, 2028, 2030, 2030.1, 2032, 2047, 2065, 2069, 2074, 2079, 2084. 2089.1,2089.2, 2090-2093, 2100.2104,2107,2116,2129, 2137.1,2137.3,2137.4,2138.2139, 2148.2152,2156.5,2160.2161, 2173, 2177, 2179-2181, 27
Генэалягічны (біяграмы родаў) 956, 1134.1, 1395, 1724. 1978. 2007, 2060, 2062, 2091. 2093. 2160. 2180
Гістарьічньі 28,31,33.41.3,63, 66. 67.2, 69, 70, 100, 219, 221, 266­268, 313, 313.1, 327, 328, 345, 431, 436, 451, 561,562, 589, 616, 670­672. 719, 742, 743, 767, 840. 860, 867, 895,967,977, 1011, 1056.2, 1056.3, 1089. 1115, 1141. 1158. 1179, 1216-1218, 1245, 1246. 1264. 1321, 1408, 1432, 1461, 1471, 1472, 1497, 1522.1. 1580, 1588, 1590. 1591, 1602, 1603, 1611, 1688. 1697, 1699. 1722, 1723. 1727-1729, 1753, 1770, 1782, 1928, 1992, 1996, 2064, 2066, 2078, 2082, 2108, 2114, 2136, 2140-2142, 2172.1, 11,19, 71,72, 82
Дыялектны 2-4, 6, 7, 28-30, 44­46, 48, 49, 62.1.1, 65, 77, 84-86, 91. 96, 121, 137-140, 145-147, 149, 153, 154, 161, 170, 192, 239, 240, 248, 262, 265, 269, 276, 280, 284­286, 288, 295, 297, 314, 316-318, 329, 336, 342, 352, 385, 386, 391, 397, 427, 445, 450, 465, 468, 469, 472, 477. 487. 488. 497, 498, 504, 505, 507, 508. 516, 522, 528, 529, 545-547, 553, 580, 582, 583, 585, 606, 609. 611, 615, 618, 622, 623, 629. 631, 633, 638, 669.2, 671, 673.1, 673.3, 674, 678, 681, 689.1.1, 691, 697-700, 701.1, 704-706, 737, 738, 748-753, 756, 776, 778, 783­788, 795, 796, 798-800, 802, 803, 805, 806. 818, 828, 830, 833-836, 839. 859, 863, 865, 866, 868, 869, 873, 879, 883, 894, 899-901, 913­918, 925-927, 935, 943. 950, 953, 972, 980, 983, 985, 987, 990, 992, 995, 996. 991.8, 1020. 1021, 1034, 1035, 1038. 1057-1059, 1076-1078, 1081, 1097, 1109, 1148. 1155, 1156, 1164.16.2.1, 1164.20, 1164.35, 1164.68, 1164.72, 1164.79.2.3, 1167-1169, 1197, 1198, 1200. 1214, 1238, 1239, 1259, 1261, 1262, 1264,
1278-1281, 1287.3, 1295-1300, 1309-1313, 1324, 1407, 1410, 1411, 1423.4, 1423.5, 1423.7-1423.9, 1423.11, 1423.12, 1424, 1425, 1430. 1434, 1435, 1437-1439, 1446, 1451, 1455-1457, 1475, 1480, 1487, 1489, 1505, 1598. 1599, 1622, 1623, 1625-1629, 1634-1637, 1643-1645, 1657, 1664.1, 1679, 1689-1694, 1700, 1701, 1704, 1713, 1730, 1731. 1734-1736, 1741-1743, 1766, 1769, 1783, 1792, 1794, 1795, 1796.1, 1798, 1799. 1803, 1809, 1810, 1815, 1819-1824, 1833, 1835-1837, 1841-1844, 1846, 1851.2, 1852, 1853, 1857, 1867.5, 1869, 1884.
1886, 1887. 1907, 1909-1912, 1914, 1915.4, 1917, 1918, 1920-1925, 1933, 1934. 1944, 1948. 1952, 1957, 1959, 1975. 1977, 1982-1984, 1987-1989, 1998, 2002, 2029, 2048, 2059,2078, 2094.1.1,2095,2103, 2120, 2134, 2135. 2150, 2155, 2163, 2175,2,3, 10, 12,13,17,18,21,23, 28, 30, 34, 37, 39, 41, 46, 48-50, 52, 55, 57, 58, 60-62, 64. 65, 67, 70, 73, 74, 77, 78. 84-87, 89, 93, 95.2, 99. 101. 104, 106, 108, 111, 118, 120, 125, 127
Ілюстраваны 32,109,293,293.4, 294, 368.4, 441, 592, 679, 1340, 1389, 1442-1444, 1604, 1642, 1838, 1940, 7
Канкарданс4 45 Кантрастыўны5 510, 595, 687.1, 687.2, 766.2,777.1.1, 1808. 1861
Катайканімічны (катайконімы -
4 Слоўнік, у якім значэньне ўлучаных у яго адзінак выяўляецца выключна праз моўныя ілюстрацыі.
5 Слоўнік, у якім матэрыял падабраны па кантрасьце зь лексыкаю іншых моваў.
назвы жыхароў па назвах мясцовасьцяў) 989, 1260, 1478, 1700.5. 1936
Марфэмны 129
Мітанімічньі (мітонімы імёны багоў ды інш. мітычных істотаў) 175, 401, 509, 567, 1032, 1033, 1096, 1571. 1572, 1658, 1763, 114
Он-лайнавы6 I, IV, VIII. X Паралексычны7 228, 340, 360. 361.5. 387, 388, 459, 515. 614. 766.5, 1154, 1303,22
Паранімічны 178,228,459,461, 462, 766.4, 766.5, 801, 1303. 22
Парэміялягічны (парэміі прыказкі й прымаўкі) 29, 62.1.2, 73.1. 80. 92, 139-141, 144, 184, 194, 199, 200, 200.1, 201, 205-207, 209, 212, 213, 229, 234, 265, 297, 301, 339, 349. 361.4, 383, 403, 405, 421,430, 449, 478, 485, 486, 494, 505.3, 527, 533, 550, 565, 572, 587, 591, 599. 619, 689.1.2, 701.3,745,791.793, 882, 884.3, 896, 932-934, 957. 962, 973, 976.1,978. 980, 987.1-987.3. 993, 1031, 1047. 1049, 1073, 1080, 1082, 1083, 1085-1087, 1094. 1107, 1116, 1117. 1119, 1129. 1164.9. 1164.72, 1164.79.2.1, 1 164.89, 1176, 1180. 1192, 1219, 1220, 1222, 1225, 1247-1255, 1257, 1275. 1276,
6 Электронны слоўнік, супрацьпастаўлены сьпіскаваму.
7 «Паралексы (от греч. para рядом н lexis слово) это те слова белорусского іі русского языков, которые прп относнтельном смысловом плп формальном сходстве характернзуются пренмуіцественно нерегулярнымн разлнчнямн в фонетнческой н морфологнческой структуре, словон формообразованнн. удареннн н т. п.» (Белорусско-русскнй паралекспческпй словарь-справочннк. Мн.. 1985. С. 4).
1286. 1288, 1320, 1321, 1324, 1416, 1417, 1422, 1423.1, 1423.2, 1423.4­1423.7, 1423.9-1423.12, 1453.2, 1454, 1454.1, 1465, 1467. 1515, 1567, 1574.1, 1579.1.2, 1592, 1616, 1635-1637, 1654, 1667, 1683, 1687, 1777, 1796.2, 1814. 1851.1. 1862, 1870, 1871, 1889, 1890, 1892, 1893, 1913, 1915.1, 1948, 1952, 1953.2, 1990, 2022.3, 2029, 2033.1, 2038, 2045, 2046. 2056. 2094.1.2, 2103.7, 2109.2110,2117.2118,2156.4, 2158. 2165, 2168, 33, 38, 40, 42.47, 69, 92, 95.1, 98, 118, 126
Перакладны8 5,9,25,27,31,35, 41.3,53-56,58-61,62.1.1,63, 67.1-67.3, 72, 76, 77, 79, 83, 93.1, 106, 107, 113, 123-125, 132, 150, 160, 162-169, 172, 176, 180, 182, 183, 190, 191.7, 221,228, 232,233, 235, 236, 252, 253, 259, 265, 277, 283, 293.3, 293.5, 294.3-294.6, 302, 303, 305, 306, 309, 311.1,312,313, 313.1,314,318,319, 328, 329, 332, 334.2, 340, 343, 347, 350-353, 361.1, 361.2, 361.4, 368.3, 392, 394, 397, 411-413, 424, 441, 442, 444, 445, 449, 456, 458, 460, 479. 480, 484, 491, 501. 502. 505.1, 507, 510, 512. 513, 518.1,518.2, 523, 541­543, 549, 551, 556, 562, 563, 566, 573, 575, 587-589, 592, 594, 598, 600, 610, 617, 620. 624. 626, 627, 635, 640. 641, 643-660, 666-668.
673.1,	674, 677, 678, 678.2, 678.2.1, 680.2, 684.3, 686, 687.1-687.3, 690, 691, 693-695, 706, 708, 717, 721, 739-741, 744, 745, 747, 757, 768­775, 777-779, 781, 790-792, 804, 829, 831, 832, 846, 850, 851, 853,
8Шматмоўныя слоўнікі апісваюцца ў асобным індэксе МоЎНАГА ПАКАЗЬНІКА (С).
855, 856, 858, 860, 862, 867, 874, 876, 892, 898, 902, 906, 910, 912, 919-922, 930. 931, 945.1.2, 945.1.3, 946.1.2, 946.1.3, 947.2, 947.3, 948.4, 948.5, 953, 961, 966.1,966.2, 971,975, 981,982.4, 982.5,999, 1001, 1005, 1008, 1010, 1012, 1013, 1015-1017, 1023, 1031, 1039, 1040, 1042, 1048, 1052, 1053, 1067, 1069, 1094, 1098, 1100, 1108, 1110, 1114, 1119.2, 1120-1125, 1131, 1132.1.1, 1135, 1137, 1140, 1143-1145, 1151, 1171, 1172, 1187, 1189, 1195, 1201, 1214-1216. 1226, 1230, 1231, 1271-1273, 1287, 1289, 1290, 1292-1294, 1301, 1302, 1304-1309, 1311, 1312, 1314, 1319, 1323, 1325, 1331-1367, 1369-1393, 1397, 1398, 1403, 1404, 1410, 1413-1416, 1419, 1421, 1428, 1432, 1435, 1447, 1450, 1453.1, 1461, 1464, 1473, 1476, 1477, 1479, 1482, 1483, 1484.1, 1484.2, 1492, 1495, 1496.1, 1496.4­1496.9, 1499, 1500, 1503, 1510, 1511, 1514, 1515, 1519-1521, 1522.2, 1524, 1564, 1572, 1575, 1579, 1581, 1582, 1584-1587, 1592, 1594, 1595, 1601, 1602, 1612, 1613, 1619, 1619.4, 1620, 1621, 1631, 1641, 1642, 1642.2, 1646-1650, 1652, 1661, 1662, 1674, 1677, 1678, 1684, 1695, 1703, 1709, 1710, 1711, 1715, 1722, 1725, 1738-1741, 1750, 1751, 1756, 1757, 1760-1762, 1765, 1768, 1784. 1793, 1812, 1828.1, 1829, 1831, 1848-1850, 1858-1860, 1861.1, 1867.3, 1867.4, 1877-1879, 1800.2, 1881, 1891, 1895, 1900.5.2, 1900.5.3, 1902.1, 1904, 1926, 1927, 1929, 1931.1.1, 1932, 1940, 1953.2, 1954, 1960-1962, 1964, 1971, 1974, 1976, 1994, 1995, 1997, 1999, 2001, 2002, 2005, 2010-2012, 2020, 2022.1, 2022.3, 2025, 2027, 2029, 2031,2037, 2041,2042, 2048,