КНІГІ ОНЛАЙН
Пошук сярод кніг, што прайшлі індэксацыю гуглам. Некаторыя кнігі гугл не знаходзіць
Пвд: І4зв-Ьстія 14мп. AH по ОРЯС. Т. III. Треть 2. Лнсты 1016. СПб., 1854. Лмсть 66. С.256. 71.2 Для т. IV: Старннныя біьлорусскія слова [нзь IV т. «Актовь, относяіцнхся кь нсторін Западной Россін, нзданныхь Археографнческою Коммнссіею»]. 72 Носовпчь, Н. Н. Іізвліьченіе нзь Алфавнтнаго Указателя старннныхь словь, которыя по словопронзвйденію должны былн суіцествовать, хотя вь Актахь Западной Россін нхь не нмеется. 1858. Рук.: Б-ка РАН (СПб.); Аддз. Рук.; Збор I. Насовіча. №3. Шыфр: 1.3.3. Пстарычны. Пвд: I. Я. Яшкін. Беларускія геаграфічныя назвы. Мн., 1971. С. 251. 73 Носовнчь, 14. Н. Областныя слова Смоленской губернін Красненскаго уіьзда. 2 арк. Рук.: Б-ка РАН; Обл. сл. 159. Дыялектны: Красьненскі пав. Смаленскае губ. Пвд: Матар’ялы да беларускае бібліографіі. Т. IV. Этнографія. Мн„ 1927. С. 75. №1800. ' 74 Носовнчь, 14.14. О говор-Ь крестьянь села Хохлова Смоленскаго уізда. 2 арк. Рук.: Б-ка РАН; Обл. сл. 161. Дыялектны: с. Хахлова Смаленскага пав. Смаленскае губ. Пвд: Матар’ялы да беларускае бібліографіі. Т. IV. Этнографія. Мн„ 1927. С. 75. №1801. 75 Носовнчь, 14.14. Собраніе біьлорусскнхь словь по алфавяту. 56 с. 2 224 арт. Рук.: Б-ка РАН (СПб.). Аддз. Рук. Ф. 1. Bon. 1. №1. Пвд: М. Гуліцкі. Нарысы гісторыі беларускай лексікаграфіі (XIX пачатак XX ст.). Мн., 1978. С. 51, 114. 76 Нямецка-беларускі слоўнік. ~40 000 сл. Электронная вэрсія: Зьміцер Колас. Перакладны: ням.-бел. Пвд: вусн. павед. Зьмітра Коласа. 77 [Ответы на «Программу для собнранія особенностей говоровь біьлорусскаго нарйчія».] 57 адказаў. Рук.: Архіў РАН. Ф. 197. Воп. 2. Дыялектныя. Пвд: М. Гуліцкі. Нарысы гісторыі беларускай лексікаграфіі (XIX пачатак XX ст.). Мн„ 1978. С. 103, 115. 77.1 №№ 11-15: Віленская, Віцебская губ. 77.1.1 У т. л.: Ннкнфоровскій, Н. [Ответь.] 10 арк. №12. 77.2 №№57-58: Гарадзенская губ. 77.3 №№103—116: Магілёўская, Менская губ. 77.4 №№244-246: Смаленская губ. 77.5 №№305-306: Магілёўская, Чарнігаўская губ. 78 [Ответы на «Программу...» Русскаго Географнческаго Обіцества]. 60 адказаў. Рук.: Архіў Рас. Геагр. Т-ва. Дыялектныя. Пвд: Сьцяпан Некрашэвіч. Да пытаньня аб укладаньні слоўніка жывой беларускай мовы П Полымя. 1925. №5. С. 164—[186]. С. 173-174; М. Ф. Гуліцкі. Рукапісныя матэрыялы для слоўніка беларускай мовы II 3 народнага слоўніка. Мн., 1975. С. 7-[14]. С. 11. 78.1 Ф. 4: Віленская губ. 78.2 Ф. 11: Гарадзенская губ. 78.3 Ф. 20: Менская губ. 78.4 Ф. 21: Магілёўская губ. 78.5 Ф. 54: зборныя матэрыялы. 79 Паўловіч, Альбэрт. [Беларуска-польскі слоўнік.] Рук. (?). Перакладны: бел.-поль. Пвд: Паўловіч, Альберт. Выбранае. Мн., 1975. С. 125: «... частка матэрыялаў ... была надрукавана». 80 [Паўловіч, С.] [Царкоўны тэрміналягічны слоўнік.] Вільня, канец 1930-х. Рук. (?) Тэрміналягічны: рэлігія: хрысьціянства. Пвд: Тэрміналагічныя слоўнікі (асобныя выданні): 1918-1998 гг.: Бібліягр. давед. Мн., 2000. (Бел. тэрміналогія. Вып. 1.) С. 5. Са спасылкаю на Ю. Лабынцава. 81 82 83 84 85 86 Півторак, Рнгор. Білорусько-украі’нськнй словннк. КяТв. -25 000 сл. (Рыхтуецца да друку.) Перакладны: бел.-укр. Пвд: Рыгор Піўтарак. Першы перакладны беларуска-ўкраінскі слоўнік// Кантакты і дыялогі. 2000. №6(54). Чэрвень. С. 25-30. [Полоцкій, Сумеонь.] Словнпк Полоно-Словенскя. Рук.: Б-ка Ўн-ту Упсалы (Швэцыя); Аддз. Рук. Шыфр: Slav 61. Гістарычны; перакладны: поль,цсл.-бел.-рас. 4 280 поль. сл., >12 000 цсл. адпаведнікаў. Слоўнік даведзены da: Musiurka шлем. Пвд: Андрэй Котлярчук. Польска-царкоўнаславянскі слоўнік Сімяона Полацкага ў зборах Carolina Rediviva // Кантакты і дыялогі. 2001. №6. С. 31-32. (Польска-беларускі слоўнік.] Рук. Перакладны: поль.-бел. Пвд: Полымя. 1931. [№1.] Студзень. С. 165: «Польсэктар БАН’у разам з інстытутам мовазнаўства прыступілі да складаньня польска-беларускага слоўніка. Ужо здадзены ў друк словы першых літар альфабэту. Поўнасыцю слоўнік будзе здадзены ў друк да 1 -га жніўня 1931 году і будзе налічваць 60 000 сл.». Радзявнлль, Константянь. Этнографнческія свЬденія о жнтеляхь Новогрудскаго уіьзда. Словарнкь мкстныхь словь. Рук.: Архіў Рас. Геагр. Т-ва. Дыялектны: Наваградзкі пав. Менскае губ. Пвд: Д. К. Зеленннь. Опнсаніе рукопнсей Ученаго архнва Нмп. РГО. Вып. 1. Петроград, 1914. С. 681. Рафаловпчь, Петрь. Наблюденія надь языкомь простаго народа, жявугцаго вь Гродненской губ., на восточной CTopoHt оть г. Гродно вь разстоянім 10 версгь. 4 арк. Рук. 450 сл. Дыялектны: усходняя частка Гарадзенскага пав. Гарадзенскае губ. ; перакладны: бел.-рас., тлумачэньні: па-рас. Тэмат. арг-цыя. Пвд: Матар’ялы да беларускае бібліографіі. Т. IV. Этнографія. Мн„ 1927. С. 75. №1802: Б-ка РАН; Мат. Белор. 5. Пвд: М. Ф. Гуліцкі. Рукапісныя матэрыялы для слоўніка беларускай мовы // 3 народнага слоўніка. Мн., 1975. С. 7—[14]. С. 9: Архіў РАН. Ф. 216. Воп. 4. №292. Ровннскій, П. А. Областныя слова наріьчія Смоленской губернія, не помегценныя вь Велнкорусскомь областномь словарК Рук.: Архіў РАН. Ф. 216. Воп. 4. №161. Дыялектны: Смаленская губ. Пвд: Словарь смоленскнх говоров. Вып. 1. Смоленск, 1974. С. 33. 87 Романенков, Н. Н. Сборннк некоторых слов, употребляемых в Хнславнчском районе. Рук.: Слоўнікавы кабінэт Смаленскага Пэд. Ін-ту. Дыялектны: Хіславіцкі р-н Смаленскае вобл. Пвд: Словарь смоленскнх говоров. Вып. 1. Смоленск, 1974. С. 34. 88 Романовь, Е. Опыть словаря бізлорусскаго нар-Ьчія. 1876. Рук.: не захаваўся. Пвд: В. К. Бандарчык. Еўдакім Раманавіч Раманаў. Мн., 1961. С. 163-164. 89 Рослаўскі Краёвы Слоўнік. Дыялектны: Рослаўшчына (Смаленшчына). Пвд: Слоўнікавая камісія ІБК // Наш край. 1925. №1. Кастрычнік. С. 62-63. С. 63. 90 [Ружанцоў, А.] [Беларуска-літоўскі вайсковы слоўнік]. Рук. (?) Перакладны: бел.-летув., тэрміналягічны: вайсковая справа. Пвд: Беларускія пісьменнікі: Біябібліягр. слоўнік. Т. 5. Мн., 1995. С. 168. 91 Саламевіч, Янка. Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI-XX стст.). Рук.: аўтар. Слоўнік крыптанімаў; слоўнік псэўданімаў. Выд. 1 гл. Каталёгіі. 92 Сахараў, Сяргей. [Зборнік прыказак.] Рук.: Архіў ІМЭФ. Ф. 9. Воп. 3. Справа 13. Парэміялягічны: Латвія. Пвд: Прыказкі і прымаўкі: У 2 кн. Мн., 1976. («Бел. нар. творчасць».) Кн. 1. С. 18. 93 Сборннкь словь, запіісанныхь вь Гродненской н отчастн вь Мннской губерній. 364 арт. Рук. Дыялектны: Гарадзенская, Менская губ. ; перакладны: бел.-рас.; тлумачэньні: па-рас. Пвд: М. Ф. Гуліцкі. Рукапісныя матэрыялы для слоўніка беларускай мовы // 3 народнага слоўніка. Мн., 1975. С. 7—[ 14]. С. 9: Архіў РАН. Ф. 216. Воп. 4. №260. Пвд: Г. А. ІДыхун. Бел. ке, кі ‘і, ды’ // Беларуская лінгвістыка. 28. Мн„ 1985. С. 64-65: Архіў РАН (СПб.). Ф. 216. Воп. 4. №240. Аўтар А. Будзіловіч. 94 Сержпутовскій, A. К. Краткій словарь бКлорусскаго дітскаго языка. 1918-1919. Рук. Слоўнік дзігіячае мовы. Пвд: В. Бондарчнк, А. Федоснк. A. К. Сержпутовскнй. Мн., 1966. С. 117: «... дальнейшая судьба ее [рукопнсн] нензвестна». 95 Сержпутовскій, A. К. Пословнцы м поговоркн біьлорусовь. Рук.: ІМЭФ; Архіў Сэктару Фальклёру. Ф. 9. Воп. 2. Справа21. Слуцкае Палесьсе, перава.жна: Круговіцкая вол. Пвд: В. Бондарчнк, А. Федоснк. A. К. Сержпутовскнй. Мн., 1966. С. 108-109. С. 109: «нн однн экземпляр сборннка найтн не удалось». Інш. варыянт назвы: «Білорусскія пословнцы» co словаремь. Пвд: Нзвістія ймп. РГО. 1909. Вып. IV-VI. Действія обшества. Т. XLV[45]. С. 1-2. 95.1 [«Білорусскія пословнцы».] 260 с. Парэміялягічны. 6 225адз. Неальфаб. парадак; тэмат. арг-цыя, тэмы разьмешчаныя ў альфаб. парадку. 95.1.1 Інш. варыянт назвы: Сборннкь біьлорусскнхь пословнць н поговорокь. Пвд: Прыказкі і прымаўкі. У 2 кн. Мн., 1976. («Бел. нар. творчасць».) С. 16-17: захаваліся с. 1-99, 127-186: ~5 180 сл. 95.2 [Словарь.] 158 с. Дыялектны. 96 [Сержпутоўскі, А.] [Кароткі беларуска-рускі слоўнічак.] Рук. Перакладны: бел.-рас. Пвд: М. Байкоў, С. Некрашэвіч. Беларуска-расійскі слоўнік. Мн., 1926. С. 5. 97 [Сержпутоўскі, А.] [Слоўнік.] >30 000 сл. Пвд: Крывіч. 1923. №4. С. 51. 98 Сержпутоўскі, А. Хадзячыя сялянскія выслоўя: Матэрыялы да вывучэньня беларускае мовы й этнаграфіі. <1929>. Рук. Парэміялягічны: паўднёвая пал. Слуцкага пав., паўночная ч. Мазырскага пав. Менскае губ. Пвд: В. Бондарчіік, А. Федоснк. A. К. Сержпутовскнй. Мн., 1966. С. 111. 99 Слова Смоленской губернін Духовшннскаго уізда н Тульской губернін Веневскаго уі>зда. Рук.: Архіў РАН. Ф. 216. Воп. 4. №157. Дыялектны: Духаўшчынскі пав. Смаленскае губ. Пвд: Словарь смоленскнх говоров. Вып. 1. Смоленск, 1974. С. 33. 100 [Словы з твораў Я. Коласа, Я. Купалы, Ядвігіна Ш., Ц. Гартнага, Ф. Багушэвіча, А.Гаруна, 3. Бядулі, М. Гарэцкага] / Скл. Янка Бялькевіч, С. Баранаў, С. Серада і інш.; Слоўнікавая камісія Інбелкульту. Картатэка. Слоўнікі мовы аўтара: Ф. Багушэ- віч, 3. Бядуля, Ц. Гартны, А. Гарун, М. Гарэцкі, Я. Колас, Я. Купала, Ядвігін Ш. Пвд: Слоўнікавая камісія ІБК П Наш край. 1925. №1. Кастрычнік. С. 62-63. С. 63: «Да 1 кастрычніка ў камісію паступіла ўжо да 20.000 картак». 101 Слоўнік Полаччыны. Картатэка: 1М. Дыялектны: Полаччына. Пвд: Этымалагічны слоўнік беларускай мовы. Т. 1. Мн., 1978. С. 18. 102 Собраніе словь лятовско-русскаго (біьлорусскаго) наріьчія. По мужнцкому выговору: [А-Я]. 1938-1940. 50 арк., тэкст слоўніка 45 арк. 2 259+156 [дадат.] сл. Рук.: БДАМЛМ. Ф. 6. Bon. 1. Справа 16. Застаецца нявысьветленым пытаньне аўтарства: 1. Грыгаровіч (пвд: М. Ф. Гуліцкі. Іван Іванавіч Грыгаровіч II Беларуская мова: Э. Мн., 1994. С. 165-166. С. 166; П. Р. Казлоўскі, I. К. Германовіч. Іван Іванавіч Грыгаровіч II БелСЭ. Т. 4. Мн., 1971. С. 52) ці Ф. Шымкевіч (пво Б. К. Галас. Да пытання аб лексікаграфічнай спадчыне Ф. С. Шымкевіча // Беларуская лінгвістыка. 1985. Вып. 28. С. 40-44; М. Гуліцкі. Нарысы гісторыі беларускай лексікаграфіі (XIX пачатак XX ст.). Мн.. 1978. С. 16). 102.1 Цыт. : Гуліцкі, М. Нарысы гісторыі беларускай лексікаграфіі (XIX пачатак XX ст). Мн.: Выш. шк., 1978. С. 17. 103 Спрогнсь, Н. Географнческій указатель выборныхь документовь нзь актовыхь кннгь Внленскаго Центральнаго Архнва. Картатэка: Пенове-0едоры. Тапанімічны: ВКЛ. Частковая публікацыя: Абакуновнчн-Куяны: гл. КАТАЛЁГ II: Indeks alfabetyczny miejscowosci dawnego Wielkiego Ksi?stwa Litewskiego. Ha асобніку кнігі, зь якой у Нац. Б-цы РБ зроблены мікрафільм (йіыфр: 10к53953м2), ёсьць надпіс рукою: «d[alszy] c[iqg] tego indexu, do konca, znajduje si? w zbiorach Archiwum Panstwowego w Wilnie w postaci maszynopisu oprawionego w 2 foliantach».