КНІГІ ОНЛАЙН

Белорусско-русский паралексический словарь-справочник

Выдавец: Народная асвета

Памер: 366с.

Мінск 1985

73.88 МБ

Коллективный, -ая, -ое
Коллекционёр
Колёно, мн. колёни Посадить ре­бёнка на колени; колёнья Ко­ленья бамбука; колёна Колена песни соловья.
Калёцтва Атрымаць калецтва на вайне.
Калёквіум
Калёсы адз. няма Накласці саломы на калёсы.
Калідбр
Калі-нёбудзь Калматы, -ая, -ае Калмаціць
Калбдзеж і калбдзезь Калбдзежны, -ая, -ае Калбдзезь гл. Калбдзеж Калбдкавы, -ая, -ае
Калбссе н. зб. Наліваецца зернем калоссе.
Калоша Шырокія калошы.
Калькаваць Калькуляваць Калькуляцыйны, -ая, -ае Калыска
Каляіна На снезе засталася каляіна ад саней.
Каляіністы, -ая, -ае Камандзіраваць
камандзіраваны, -ая, -ае Камандзіраў, -ава, -ава Камандзіpay наган.
Камандуючы наз. Камарбў, -ва, -ва Камарэча н. зб. Камбінаваць Камбінацыйны, -ая, -ае Камдыў Камедыйны, -ая, -ае Камёдыя Каменедрабілка Каменедрабільны, -ая, -ае Каменнавўгальны, -ая, -ае Камённе н. зб.
Камённы, -ая, -ае
камённага камённаму камённы (-ага) каменным
каменным камённыя мн. камённых камённым камённыя (-ых) камённымі камённых
<Увёчье> Получить увечье на войне.
[калёчение калечанне’]
Коллоквиум
<Телёга)> ж. Наложить соломы на телегу.
[колёса ’колы’І
Коридор
Когда-нибудь
Лохматый, -ая, -ое Лохматить Колодец Колодезный, -ая, -ое
Колодочный, -ая, -ое
Колосья мн. Наливаются зерном колосья.
<Штанйна)> Широкие штанины.
[калоша ’галёш’] Калькировать Калькулировать Калькуляционный, -ая, -ое Колыбёль
Колея На снегу осталась колея от саней.
Колеистый, -ая, -ое Командировать
командированный, -ая, -ое Командира (Р от командир) На­ган командира.
Командующий сущ. Комариный, -ая, -ое Комары мн.
Комбинировать Комбинационный, -ая, -ое Комдив Комедийный, -ая, -ое Комёдия
Камнедробилка
Камнедробильный, -ая, -ое Каменноугольный, -ая, -ое Камни мн.
Каменный, -ая, -ое
каменного каменному каменный (-ого) каменным каменном каменные мн. каменных каменным каменные (-ых) каменными каменных
Камень каменя (-ю) каменю камень каменем камені (-ю) камяні мн. камянёў камяням камяні камянямі камянях
Камёньчык Каменялбмня Каменярэз Каменячбс
Камінак Распаліць агонь на ка­линку.
Камісараў, -ава, -ава Камісаравы слоем натхнілі байцоў.
Камісарыят
Камісійны, -ая, -ае
Камісіянёр
Камітэт
Камічны, -ая, -ае Камічная опе­ра. Камічны выгляд.
Камбда ж. Схаваць рэчы ў камоду.
Камора Вынесці прадукты ў ка­мору. Аднесці старое кресла ў камору.
Кампазіцыйны, -ая, -ае
Кампанаваць кампанаваны, -ая, -ае
Кампанія Вясёлая кампанія хлопцаў і дзяўчат. Пасяўная кам­пания.
Кампаставаць Кампаставаць торф.
Кампенсаваць
Кампенсацыйны, -ая, -ае
Кампетэнтнасць
Кампетэнтны, -ая, -ае Кампілятыўны, -ая, -ае Камплектаваць
камплектаваны, -ая, -ае
Кампраметаваць
Камунікатыўны, -ая, -ае Камунікатыўная роля моем.
Камунікацыйны, -ая, -ае Камунікацыйныя збудаеанні.
Камень камня камню камень камнем камне камни мн. камней камням камни камнями камнях
Камешек, камушек Каменоломня Камнерёз Каменотёс
<КамелёкХ <очаг> Разложить огонь на камельке.
[каминбк ’маленькі камін, камінок’]
Комиссара (Р от комиссар) Слова комиссара вдохновили бойцов.
Комиссариат Комиссионный, -ая, -ое Комиссионёр Комитёт Комический, -ая, -ое Комическая опера; комичный, -ая, -ое Ко­мичный вид.
Комод м. Спрятать вещи в комод. <Кладовая> Вынести продукты в кладовую; <(чулан)> Отнести старый стул в чулан. [каморка 'невялікі пакой’] Композиционный, -ая, -ое Компоновать компонованный, -ая, -ое
Компания Весёлая компания пар­ней и девушек; кампания Посев­ная кампания.
Компостировать Компостировать торф.
Компенсировать Компенсационный, -ая, -ое Компетёнтность [те] Компетёнтный, -ая, -ое [те] Компилятивный, -ая, -ое Комплектовать комплектованный, -ая, -ое
Компрометировать
Коммуникативный, -ая, -ое Комму­никативная роль языка.
Коммуникационный, -ая, -ое Ком­муникационные строения.
Камяк У горле засеў камяк. Камяк снегу.
Камякаваты, -ая, -ае
Каналізацыйны, -ая, -ае
Кананізаваць
кананізаваны, -ая, -ае
Канвенцыйны, -ая, -ае Канверсаваць Канверсійны, -ая, -ае Кандўктарка ж. Кандуктарка вы­дала білет.
Кандидат
Кандидатура
Кандйтарскі, -ая, -ае
Кандыцййны, -ая, -ае
Кандыцыянёр
Кандэлябр
Кандэнсаваць
Кандэнсацыйны, -ая, -ае
Канічны, -ая, -ае Канкрэтызаваць Канкрэтызацыя
Канбплі адз. няма 3 канапель вырабляюць алей.
Кансерваваць
Кансёрвавы, -ая, -ае Кансерватйўнасць Кансерватыўны, -ая, -ае Кансістэнцыя
Канспектаваць
Канспектыўны, -ая, -ае
Канспіраваць
Канспіратыўны, -ая, -ае Канстатаваць Канструктывізм
Канструктыўны, -ая, -ае Канструктыўная прапанова.
Канструкцыйны, -ая, -ае Канструкцыйная сталь.
Канструяваць
Канстытутйўны, -ая, -ае Кансты.тутыўныя палажэнні.
Канстытуцыйны, -ая, -ае Канстытуцыйныя законы.
Канстытўцыя
Кансультаваць
Кансультатйўнй, -ая, -ае Кансультатыўны совет.
Кансультацыйны, -ая, -ае Кансультацыйная народа.
Кантаваць кантаваны, -ая, -ае
Кантактаваць
Комок, ком В горле застрял ко­мок. Комок (ком) снега.
Комковатый, -ая, -ое Канализационный, -ая, -ое Канонизировать, канонизовать канонизированный, -ая, -ое, ка­нонизованный, -ая, -ое Конвенционный, -ая, -ое Конвертировать Конверсионный, -ая, -ое Кондуктор м. Кондуктор выдала билет.
Кандидат
Кандидатура
Кондйтерский, -ая, -ое Кондиционный, -ая, -ое Кондиционёр Канделябр [Зе] Конденсйровать [Зе] Конденсационный, -ая, -ое [Зз] Конйческий, -ая, -ое Конкретизйровать Конкретизация
Конопля ж., мн. нет Из конопли вырабатывают растительное масло.
Консервйровать Консёрвный, -ая, -ое Консерватйвность Консерватйвный, -ая, -ое Консистёнция [те] Конспектйровать Конспектйвный, -ая, -ое Конспирйровать Конспиративный, -ая, -ое Констатировать Конструктивйзм
Конструктйвный, -ая, -ое Кон­структивное предложение.
Конструкционный, -ая, -ое Кон­струкционная сталь.
Конструйроватъ
Конститутивный, -ая, -ое Кон­ститутивные положения.
Конституционный, -ая, -ое Кон­ституционные законы.
Конституция Консультйровать Консультативный, -ая, -ое Кон­сультативный совет.
Консультационный, -ая, -ое Кон­сультационное совещание.
Кантовать кантованный, -ая, -ое
Контактйровать
Кантактавы, -ая, -ае
Кантрабандыст
Кантрактаваць кантрактаваны, -ая, -ае
Кантралёрка ж. Ганна Іванаўна працуе кантралёркай.
Кантраляваць
Кантраставаць
Кантрыбуцыйны, -ая, -ае
Кантынгёнт
Кантынёнт
Кантынентальны, -ая, -ае
Кантэкст
Канфедэрацыя
Канфекцыйны, -ая, -ае
Канферэнц-зала ж. Вялікая кан­ферэнц-зала.
Канфідэнцыяльны, -ая, -ае
Канфірмаваць канфірмаваны, -ая, -ае
Канфіскаваць канфіскаваны, -ая, -ае
Канцавы, -ая, -бе Канцавы прыпынак аўтобуса.
Канцылярыя
Канцэнтраваць
Канцэнтрацыйны, -ая, -ае
Канцэртаваць
Канцэртмайстар
Канцэсійны, -ая, -ае
Канчатак м. Канчатак слова змяніўся.
Канчаткбва
Канчаткбвы, -ая, -ае Канчатковае рашэнне. Канчатковая мэта.
Каньён
Канюшневы, -ая, -ае
Канюшына ж. Скасіць канюшыну. Белая канюшына.
Канюшынавы, -ая, -ае і канюшынны, -ая, -ае Канюшынавае (канюшыннае) поле.
Канюшынны ел. Канюшына в ы
Канявбд
Каняка
Капа Капа сена. Капа валасоў.
Капальнік Капальнікі бульбы.
Капаць капаны, -ая, -ае
Капёж м. Вясновы капеж.
Капельдынер
Контактный, -ая, -ое
Контрабандист
Контрактовать
контрактованный, -ая, -ое
Контролёр м. Анна Ивановна ра­ботает контролёром.
Контролировать
Контрастировать
Контрибуционный, -ая, -ое
Контингёнт
Континёнт
Континентальный, -ая, -ое
Контёкст [те]
Конфедерация [Зе]
Конфекционный, -ая, -ое
Конферёнц-зал м. Большой кон­ференц-зал.
Конфиденциальный, -ая, -ое [За]
Конфирмовать
конфирмованный, -ая, -ое
Конфисковать
конфискованный, -ая, -ое
Конёчный, -ая, -ое Конечная оста­новка автобуса.
Канцелярия
Концентрировать
Концентрационный, -ая, -ое
Концертировать
Концертмёйстер
Концессионный, -ая, -ое
Окончание ср. Окончание слова из­менилось.
Окончательно
Окончательный, -ая, -ое Оконча­тельное решение; конёчный, -ая, -ое Конечная цель.
Каньон
Конюшенный, -ая, -ое
<Клёвер> м. Скосить клевер. Бе­лый клевер.
[конюшня ’канюшня’]
<Клёверный)>, -ая, -ое Клеверное поле.
[конюшенный ’канюшневы’]
Коновод
Коняга
Копна Копна сена. Копна волос.
Копатель Копатели картофеля.
Копать
копанный, -ая, -ое
Капёль ж. Весенняя капель.
Капельдинер [не]
Капельмайстар Капіраваць капірўю капірўеш капірўе капірўем капірўеце капірўюць капіраваў прошл. капіравала ж. капіравала н. капіравалі капіраваны, -ая, -ае
Капіталізаваць Капітуляваць Капрызіць Капсуль
Капўснішча н. Студэнты працавалі на капуснішчы.
Капўста Зварыць капусту з баранінай.
Капціць
капчў кбпціш кбпціць кбпцім кбпціце кбпцяць
Капыт л. Конскі капыт, Карабаты, -ая, -ае Карабаціць Карабёль
Каравець і каравіцца Скура каравее (каравіцца). Абутак каравее (каравіцца) ад вільгаці.
Каравіцца гл. Каравець Каравўл
Каравўліць Карагбд Каразійны, -ая, -ае Каразійныя плямы. Каразійны працэс.
Каралёў, -ёва, -ёва Каралёва ман­тия. Каралёва дачка.
Каралі мн., караля ж. адз. При­гожи я каралі.
Каральны, -ая, -ае прим. Кораль­ная вброя.
Каранаваць
каранаваны, -ая, -ае Каранёвы, -ая, -ае
Капельмейстер
Копировать
копйрую копируешь копирует копируем копируете копируют копировал прош, копйровала копйровало копйровали копйрованный, -ая, -ое
Капитализйровать Капитулировать Капрйзничать Капсюль
<Капўстное пбле> Студенты ра­ботали на капустном поле.
<СШи> Сварить щи с бараниной, [капўста ’капуста’]
Коптйть
копчў коптйшь коптйт коптйм коптйте коптят
Копыто ср. Лошадиное копыто.
Коробленый, -ая, -ое Коробить Корабль
(Становйться корявым^ Кожа становится корявой; <корёжиться> Обувь корёжится от влаги,
Караўл
Караўлйть Хоровод Коррозийный, -ая, -ое Коррозий­ные пятна; коррозионный, -ая, -ое Коррозионный процесс.
Королёвский, -ая, -ое Королевская мантия; короля (Р от король) Дочь короля.
<Ожерёлье> ср. Красивое оже­релье.
[короли ’каралі мн. ад. кароль’] Карающий, -ая, -ее прич. Караю­щее оружие.
Короновать
коронованный, -ая, -ое Корневой, -ая, -бе
Карантыш Караняплбд Каранярэзка Карацёй прысл. Карацёйшы, -ая, -ае прым. Карацёць
Караціць
Кардон Паліграфічны кардон.
Кардбнавы, -ая, -ае Кардинальны, -ая, -ае Кардыяграма Кардыялагічны, -ая, -ае Кардыялбгія Карманьёла Карміцель Карміцелька Карнік
Карны, -ая, -ае
Карбвін, -на, -на
Карбмысел м. і карбмысла н. Драўляны каромысел. Драўлянае каромысла.