Поўны збор твораў. Том 9
Кінасцэнарыі
Васіль Быкаў
Памер: 684с.
Мінск 2012
12
Местечковой улмцей онн под'ьезжалн к здаішю СД н полііцнй. В голых ветвях деревьев, нахохлнвшнсь, спделн воробыі, кружнлось воронье над березамн, шел дым нз труб. Жеінцнны, несшне воду нз колодца, остановплнсь, кто-то нспуганно глядел мз окпа.
Возле шнрокпх ворот часовой взял на ремень віштовку, толкпул ногой дверь.
— Прпвезлн?
— A то как же? — хвастлнво отозвался Стась. — Мы да кабы не прнвезлп. А ну прнннмай кролнков.
Саіш вт>ехалн в очшцешіый от снега двор райошюго СД п полнцмн. йз задпнх саней выскочпл фельдфебель, выбралнсь немцы. Полпцаіі началн подшімать арестаптов.
Кое-как, нревозмогая слабость н боль, Сотпмков выбрался нз саней н очутнлся лнцом к лпцу с Демчнхой. Вдруг связаннымн рукамн on дернул нз ее рта кляп.
— Ты что! Ты что, чмур! — взревел Будмла п так ударнл его сзадн, что он вытянулся на снегу. — В штубу его!
Услужлнвый Стась подхватнл его co двора н, пе дав опомішться, поволок в помеіцеіше. В какой-то пустой комнате on швырнул его на затоптаппый пол п удалнлся.
Превозмогая боль, Сотнпков огляделся. На обонх окнах былн прочпые железные решеткн, в углу стоял стол с креслом за ішм, посередшіе торчал легонькнй гнутый стульчпк. Больше здесь ішкого пе было, н, не сдержавшнсь, Сотішков простопал, громко п протяжно.
Ну вот, кажется, он й дошел до того рубежа, за которым хода уже не будетп. Тут ему прйдется сдать свой последнйй экзамен за жйзнь, показать, на что он способен. Конечно, ре-
шймостй у него хватало, но вот как быть, еслй не хватйт выдержкй й простой фйзйческой сйлы?
Сотнлков начал кашлять, ннкак не в состоянлл откашляться, л не заметлл, как в комнату вошел человек. Он только уввдел рядом его тіцательно начліценные сапогл л, кашляя, поднял голову.
Перед пнм стоял лнтелллгентного влда мужчлла прл галстуке, в плджаке, брлджах л сапогах, волосы его былл аккуратно расчесаны на пробор, под носом топоріцлллсь короткле услкл.
— Кто это вас? Гаманюк? Ах, подлец! А ну, Гамалюка ко мне! — крлкнул он в корлдор, л тотчас на пороге, ллхо шелкнув каблукамл, появллся Стась.
— Слушаю!
— Почему опять грубость? Почему ііа пол? Почему без меня?
— Влноват! — вытянулся Стась.
— Вас что, не лнструктлровалл? He разьяснялл, как по германсклм заколам надлежлт относлться к пленным?
— Влноват! Нсправлюсь! Влноват!
— Немецкле законы обеспечлвают гумашюе отношенле ко всем, кто...
— Напрасно стараетесь! — выдавлл Сотнлков.
— Что вы сказалл?
— Развяжлте рукл. Я не могу так слдеть.
Поллцейсклй помедллл, затем достал нож л разрезал ремень.
— Что еіце?
— Плть.
— Гаманюк, воды!
Гаманюк выскочлл в корлдор, поллцал клвнул на стул.
— Можете сесть.
Сотнлков поднялся л боком, отставлв раненую ногу, сел на стул. Тем временем Гамашок прлнес кружку воды, л он ее всю выплл. Поллцейсклй прошел за стол.
— Ну, позлакомлмся. Моя фамллля Портнов. Следователь поллцлл.
— Моя вам ллчего не скажет.
— А все-такл?
— Ну, Нванов, допустлм.
— He возражаю. Пусть Нванов. Нз какого отряда?
— А вы думаете, я вам скажу правду? — помедллв, ответлл Сотялков.
— Скажешь, — убеждепно пронзнес Портнов, понгрывая прессом. — Какое нмелн задаіше? Куда шлн? Как давно агентом у вас эта женіцнна?
— Нмкакой она пе агепт. Мы случайно зашлн в ее нзбу, забралнсь на чердак.
— Ну конечно! Случайпо! Так все говорят. А к леснновскому старосте вы тоже забрелн случайпо?
— Да, случайно, — носле наузы ответнл Сотішков.
— He орнгшіально! Вы же умный человек, а пытаетесь выехать на такой прнмнтавііой лжн. Прндумайте что похнтрее. Это не пройдет.
He пройдет — вйдймо, так. Но черт с hum! Будто он надеялся, что пройдет. Он вообгце нй на что не надеялся, он только жалел несчастную, нй в чем не повйнную Демчйху, которую он должен был выручйть.
— С памн вы можете поступять, как вам угодпо. Но не трогайте жеінцмну. Просто ее нзба оказалась крайпей. А я не смог дальше вдтн.
— Где ранен?
— В лесу. Два дня назад.
— He пройдет, — глядя в упор, об"ьявнл следователь. — He в лесу, а па большаке этой ночыо.
— А еслн я, панрнмер, подтвержу, вы отпустнте жешцшіу? Вы можете обеіцать?
Следователь поднялся за столом.
— Я вам ннчего обеіцать пе обязан. Я задаю вопросы, а вы обязаны на ннх отвечать.
Сотішков замолчал.
Шнроко распахнулась дверь, н в капцеляршо быстрым шагом вошел шеф СД н полнцнм безопасностн. Это худосочный, болезненного внда немец в черных перчатках, по обе стороны от пего застылн два немецкнх солдата в жандармской форме.
Портнов, вытяпувшнсь, отдал честь по-нацнстскн.
Шеф, небрежно ответнв, сложенпой плетыо подпял подбородок Сотннкова, который в упор, ненаввдяіце глядел на немца.
— Партнзант?
— Бапднт, гер обер-лейтенапт, — шагнул вперед Портнов.
— Прнзнавальсь? А?
— He очень, господнн шеф. Главное скрывает.
— Карошо допроснть, гер ІІортноф. Корошо, кренко! Вн умель. Узнайт секрет — получмль медаль, плёхо узпаль — полючмл, как ето... Дн шлнпге — айн петля. Поннмаль, гер Портноф?
— Поннмаю, господнн шеф.
— Карошо помннль?
— Хорошо запомнмл.
— Дм шлннге — петля. Таков слюжба. Пардон.
— Я честпо. Я постараюсь.
— Гут! — сказал немец н быстро вышел в дверь. За ннм нсчезлн жапдармы. Портнов прошелся по канцелярнн.
— Слыхал? Петлей угрожает. Но я пе намерен за тебя пропадать.
— Каждый пропадает за себя, — сказал Сотннков.
— Ты мне брось эту агптацню! — повысял голос Портнов. — Я уговарявать не намерен. Еслн мне петля, то тебе будет хуже. Нтак, назовтге отряд! Его командмра. Связных. Колнчественный состав. Место базяровання.
— He много лн вы от меня хотнте?
— Куда шлн?
— Мы заблуднлнсь.
— He пройдет. Ложь! Даю две мннуты на размышленне.
— He утруждайтесь. Наверно, у вас много работы.
Мортшпістое лнцо следователя зло передерпулось.
— Жнть хочешь?
— А что, может, помнлуете?
— Нет, не помнлуем. Банднтов мы не мнлуем. Расстреляем. Но перед тем мы нз тебя сделаем котлету. Фарш сделаем нз твоего молодого тела. Повытянем все жнлы. Последователыю переломаем все костн. А потом обьявям, что ты выдал другях. Чтобы о тебе там, в лесу, не шнбко жалеля.
— He дождетесь. He выдам.
— He выдашь ты — другой выдаст. А спншем все на тебя. Ну как?
Сотннкову становнлось плохо. Лмцо его покрывалось яспаршіой. Он удручешю молчал.
Ясно, это не пустая угроза — онй это могут. Гйтлер освободйл йх от совестй, человечностй, элементарной жйтейской моралй, йх зверйная сйла оттого, конечно, увелйчйлась. Он же оставался человеком, обремененным многймй обязанностямй перед людьмй й страной, возможностй йзворачйваться у него былй совсем малые. Да, йх сйлы в этом поедйнке оказалйсь неравнымй, все преймуіуества былй на стороне следователя. Но у него оставалось последнее — это его решймость, с которой й надлежало стоять за себя.
Между тем Портнов ждал. В руке он держал пресс. Глаза его былн устремлены в Сотннкова.
Ну?
Нет!
— Подумай, a то пожалеешь скоро. На коленях проснться будешь.
— Нмкогда!
— Мертвого поставнм. Еслн жнвой не станешь.
— Мертвого возможпо. Жлвого нет.
— Ах так? Буднлу — ко мне!
В корядоре звучно раздалось, как эхо: «Буднлу к господнну следователю», л Сотішков уроішл голову.
Ммнуту спустя дверь отворнлась, н на пороге появнлся уже знакомый ему Буднла. Войдя, он плотоядно осклабллся прн внде очередной жертвы н протяпул к ней волосатую руку.
А ну!
Сотішков продолжал сндеть, н Буднла сделал решнтелыіый жест в его сторону. Огромная рука палача сгребла пленннка за ворот шшіелн, оторвала от стула.
— А ну, ходь ко мне! Ужо я перемацаю твон косточкн, большевнстская гннда!
13
Тем временем Рыбака н Демчнху повелн по ступенькам в подвал.
Прежде чем затолкать нх туда, Рыбаку развязалм рукн, вынулн ремешок нз брюк. Потом втолкнулн в какую-то мрачную каморку с зарешеченым окошком, захлопнулл дверь. Он в нерешмтелыіостн остановнлся. Сзадн еіце доноснлся разговор полмцаев.
— А бабу куда? В угловую?
— Давай в угловую.
— Что-то пусто сегодня.
— Немцы вчера разгрузнлн. Одна жлдовка осталась.
Рыбак, песколько пообвыкнув в теміюте, рассмотрел человека, который, возясь, устрамвался в углу. Заметнв его нерешнтелыюсть, тот сказал:
— Садмсь. Чего стоять. Стоять уже нечего.
Рыбак удмвнлся: оказывается, это был нх ночной знакомый староста нз Лесмн.
— Н ты тут? — вырвалось у Рыбака.
— Да вот, попал. Овцу-то опозналл н...
— А прн чем тут мы? Мы же ее забралм сллой.
Староста прнслонялся спшіой к степе.
— Как сказать... Ежелн забралн, так надо было доложнть. А я... Да теперь что! Теперь уже все равно.
Несколько озадаченный этнм соседством Рыбак, как был — в полушубке, опустался под стену. В камере воцармлась тншнна.
Что же делать? Черт возьмй, что же делать? Может, сговорйться с этйм Петром й отрйцать заход в Лесйны? Пусть бы он сказал, что заходйлй другйе, не онй. Еслй разобраться, то старосте действйтельно уже все равно, а онй, может быть, еіуе й вывернутся.
— Говорнлн, кто-то полнцая почыо пораннл. Нензвестно, выжнвет лн, — сказал Петр.
— Тебя уже браліі наверх? — спроснл Рыбак.
— На допыт? А как же! Сам Портнов допрашнвал.
— Ну н как? Здорово бнлн?
— А за что меня бнть? Быот того, кто скрывает что-лябо. А мне что скрывать?
Оіш помолчалн.
— Этот Портнов, скажу тебе, хнтрый, как черт. Все знает, — озабоченно сказал Петр.
— Но ты же вывернулся.
— А мне что выворачнваться? Внны за мной ннкакой нет. А что про овцу не побег докладывать, так стар уже по ночам бегать. Шестьдесят семь лет нмею.
— Да-а, — вздохнул Рыбак. — Значнт, кокнут. Это у ннх просто — пособннчество партлзапам.
— Что ж, значнт, судьба. Куда денешься.
Нет, надо бороться! А что еслй ко всей этой ucmopuu npuпутать старосту? В самом деле, еслй представйть его партйзанскнм агентом йлй хотя бы пособнйком, направйть следствйе no ложному путй. Наверно, Петру это не слйшком прйбавйт его вйны перед немцамй, а йм, возможно, й поможет.
Вдруг староста в углу заворошнлся, брезглнво двннул ногой: «Кыш, вы, холеры!», н Рыбак уввдел под стеной крысу.
— Развелось проклятых, п на человека не смотрят, — сказал Петр.
— Крысам теперь только н плоднться.
За дверью іюслышался топот сапог, звякнул засов, открылась дверь, н камеру высветшю солнечным светом. На пороге стоял Стась.
КНІГІ ОНЛАЙН
