КНІГІ ОНЛАЙН

Слоўнік асабовых уласных імён

Выдавец: Навука і тэхніка

Памер: 113с.

Мінск 1965

20.1 МБ

Созбнт, см. Созбн
Сократ
Сократович, Сократовна —
Сакрат
Соломон
Соломонович, Соломонов­на — Саламбн
Софоний
Софбниевич, Софбниевна —
Сафбн
Софрбн
Софронович, Софроновна и
Софроний, Софрбниевич,
Софрбниевна — Сафрсн
Софроний, см. Софрбн
Спиридон
Спиридонович, Спиридонов­на — Спірыдбн
Станислав
Станиславович, Станисла­вовна — Станіслаў
Стахий
Стахиевич, Стахиевна —
Стахій
Степан
Степанович, Степановна и Стефан, Стефанович, Стефа­новна — Сцяпан
Стефан, см. Степан
Стратон
Стратонович, Стратонов­на — Стратон
Сысбй
Сысоевич, Сысоевна — Сы­сбй
6. GiofHlK
81
т
Трофим

Трофимович, Трофймовна —
Тадёуш
Трафім
Тадеушевич, Тадеушевна —

Тадэвуш
у
Тарас

Тарасович, Тарасовна и
Увар
Тарасий, Тарасиевич, Тара-
Уварович, Уваровна — Увар
сиевна — Тарас
Ульян
Тарасий, см. Тарас
Ульянович, Ульяновна —
Терентий
Ульян
Терентьевич, Терентьевна —
Устин
Цярэнцій
Устинович, Установка —

Усцпт
Тимофей

Тимофеевич, Тимофеевна —

Цімафёй
Ф
Тимур
Фабиан
Тимурович, Тимуровна —
Фабианович, Фабиановна —
Цімўр
Фабіян
Тит
Фадёй
Титович, Тйтовна — Ціт
Фадеевич, Фадеевна — Фа-
Титбн
дзёй
Титбнович, Титбновна—
Фалалёй
Цітбн
Фалалёевич, Фалалёевна —
Тихон
Фалалёй
Тихонович,	Тихоновна —■
Фатьян
Ціхан
Фатьянович, Фатьяновиа —
Трифйлий
Фацьян
Трифйлиевич, Трифйлиев-
Федосий
на — Трыфіл, Трыфілій
Федосьевич, Федосьевна и
Трифон
Феодосий,	Феодосьевич,
Трифонович, Трифоновна —
Феодосьевна — Фядбсій,
Трыфан
Феадбсій
Федот
Федотович,	Федотовна •—
Фядбт
Федўл, см. Феодўл
Феликс
Феликсович, Феликсовна —
Фёлікс
Фелициан
Фелицианович, Фелицианов­на — Феліцыян
Феогён
Феогёнович, Феогёновна —
Феагён
Феодосий, см. Федосий
Феодўл
Феодўловйч, Феодўловна и
Федўл, Федулович, Феду­ловна — Феадўл, Фядўл
Феоктист
Феоктистович, Феоктистов­на — Феакціст
Феофан
Феофанович, Феофановна —
Феафан
Феофйл
Феофилович, Феофиловна —
Феафіл
Ферапонт
Ферапонтович, Ферапонтов­на ■— Ферапонт
Фердинанд
Фердинандович, Фердинан­довна — Фердзінанд
Фёдор Фёдорович, Фёдар
Филарет Филаретович, на — Філарэт
Филат
Филатович, Філат
Филимон
Филимонович, на — Філімон
Филипп Филиппович, Піліп
Филон
Филонович, ФІЛОН
Филофёй Филофёевич, Філафёй
Фибний
Фионьевич, Фіён
Фёдоровна —
Филаретов-
Филатовна —
Филимбиов-
Филоновна —
Фибньевна —
Филйпповна —
Филофёевна —
Фире
Фирсович,
Флавиан
Фирсовна — Фірс
Флавианович, Флавианов­на — Флавіян
Флор
Флорович, Флоровна—Флор
Флорёнтий
Флорентьевич, Флорентьев­на — Фларэнцій
Флорентин
Флорентйновнч, Флорентйновна — Фларанщн
Флориан
Флорианович, Флорианов­на — Фларыян
Фока
Фокич, Фбкична — Фока
Фома
Фомич, Фоминична — Фама
Фортунат
Фортунатовой, Фортунатовна — Фартунат
Фот, см. Фотий
Фотий
Фотиевич, Фотиевна и Фот,
Фбтович, Фбтовна — Фбцій
Франтишек
Франтйшкович, Франтйшковна и Франциск, Францйскович, Францйсковна — Францішак, Франциск
Франц
Францевич, Францевна — Франц
Франциск, см. Франтишек
Фредерик
Фредерйкович, Фредерйковна — Фрэдэрык
Фридрих
Фрйдрихович, Фридрихов­на — Фридрих
Фрол
Фролович, Фроловна—Фрол
X
Харитон
Харитонович, Харитонов­на — Харытбн
Харлам
Харламович, Харламовна — Харлам
Харлампий
Харлампиевич, Харлампиев­на — Харлами, Харлампій
Хрисанф
Хрисанфович, Хрисанфов­на — Хрысанф
Христофор
Христофорович, Христофо­ровна — Хрыстафбр
U
Цезарь
Цезаревич, Цезаревна — Цэзар
ч
Чеслав Чеславович, Чеславовна — Часлаў
э
Эвальд
Эвальдович, Эвальдовна — Эвальд
Эдмўнд
Эдмундович, Эдмундовна — Эдмунд
Эдуард
Эдуардович, Эдуардовна — Эдуард
Эмйль
Эмильевич, Эмильевна —
Эміль
Эммануил
Эмм а нуйлович, Эммануйловна — Эмануіл
Эраст
Эрастович,	Эрастовна —
Эраст
Эрик
Эрикович, Эриковна —Эрык
Юзеф Юзефович, Юзефовна — Юзаф
Юлиан Юлианович, Юлиановна — Юльян
Юлий
Юльевич, Юльевна — Юлій
Юрий
Юрьевич, Юрьевна — Юрый
Я t
Яков
Яковлевич, Яковлевна — Якаў
Якуб
Якубович, Якубовна — Якуб
Януарий
ю
Януарьевич, Януарьевна — Януар, Януарый
Ювеналий
Ювенальевич, Ювенальев­на — Ювяналій
Ярослав
Ярославович,	Ярославов­
на — Яраслаў
Ж А Н 0 Ч Ы Я
І М Ё н ы
А
Агата — Агата
Агафья — Агафія
Августа — Аўгуста Августйнья — Аўгусцша Авдотья — Аўдбцця Аврелия — Аўрэлія Агапия — Агапія
Аглайда — Аглаіда Аглая — Аглая Агнёса — Агнёса Агнета — Агнета Агния — Агнія
Аграфена — Аграфена Агриппина — Агрыпіна Ада — Ада
Аделаида — Адэлаіда
Аделйна — Адаліна
Адольфйна — Адальфіна Аза — Аза
Азалия — Азалія Айда — Аіда Аксйнья — Аксіння Акулйна — Акуліна Алевтйна — Аляўцша Александра — Аляксандра Алйна — Алі'на Алйса — Аліса Алйция ■— Аліцыя Алла — Ала Алойза — Алаіза
Альбертина — Альбярціна Альбйна — Альбіна Альдбна —• Альдбна Альжбёта — Альжбёта Альфреда — Альфрэда Амелия — Амёлія Анастасия — Настасся Анатолия — Анатолия
Анафа — Анафа Ангелйна — Ангеліна
Анслйна —Аняліна
Анёлия — Анёлія
Анжела и Анжелйка — Анжэла і Анжаліка
Анйла — Аніла
Анйсья — Анісся
Анйта — Аніта Анна — Ганна Антинёя — Анцінёя Антонйда —Антаніда Антонина — Антаніна Антония — Антбнія Анфйса — Анфіса Анфия — Анфія Аполлинария — Апалінарыя Аполлония — Апалбнія Ариадна — Арыядна Артемия — Арцёмія Асклиада — Аскліяда Ася — Ася Аэлйта — Аэліта
Б
Бальбйна — Бальбіна Беатрйса — Беатриса Белла — Бэла
Бернарда — Бярнарда Берта — Берта Бирута — Бірўта Богдана — Багдада Богумила — Багуміла Богуслава — Багуслава Болеслава — Баляслава Борислава — Барыслава Бригйда — Брыгіда Бронислава Браніслава
В
Валентйна — Валянціна Валерия — Цалёрыя
Вальгйна — ВальгІна
Ванда — Ванда
Варвара — Варвара Василина — Васіліна Василиса — Васіліса Васса — Васа Васта — Васта Вацлава — Вацлава Велнонбра — Веліянбра Вера — Вера Веранйя — Всрапія Веронйка — Вераніка Веслава — Вяслава Викторйна — Віктарына Виктория — Віктбрыя Вилена — Вілёна Вилйна — Віл ша
Вилора — Вілбра Вильгельмйна — Вільгельміна Виленйна — Віляніна Винадбра — Вінадбра Винария — Вінарыя Винцентйна — Вінцапціна Виолетта — Віялёта Виргиния — Віргінія Виринёя — Вірынёя Виталйна— Віталіна Виталйса — Віталіса Виталия — Віталія Владилена — Уладзілёна Владислава — Уладзіслава Владлена — Уладлёна Всеслава — Усяслава
Вячеслава — Вячаслава
Г
Гайна — Гаіна Галйна — Галіна Гелена — Гелёна Геннадия — Генадзія Геновёфа — Генавёфа Г енриётта — Г енрыёта Генрика — Гёнрыка Георгйна — Геаргша Герайда — Гераіда Герайса — Гераіса Гераклия — Гераклія Гермйна — Герміна Геродиада — Герадзіяда Гертруда — Гертруда Г иацйнта — Гіяцынта Глафйра — Глафіра Гликерия — Глікёрыя Г онората — Г анарата Горйна — Гарына Горислава — Гарыслава Гражйна — Гражына Гретта — Грэта Густава — Густава
д
Данута —Данута Дарья — Дар’я Джемма •— Джэма Диана — Дзіяна Дйна — Дзіна Диомара — Дзіямара Доминйка — Даміпіка
Домицйлла — Даміцыла
Домна, Домнйкия и Домнйка — Домна
Дора —Дора
Доротея и Дорофея — Дарацёя Дульфйна — Дульфіна
Е
Ева — Ева
Евгения —■ Яўгёнія Евдокйя — Еўдакія Евелйна — Евялша Евлалия — Яўлалія Евлампия — Яўлампія Евлария — Яўларыя Евнйкия — Яўнікія Евпраксия — Праксэда Евсевия — Яўсёвія Евстафия — Яўстафія Евтйхия — Яўціхія Евфймия Яўхімія Евфрасия — Яўфрасія Екатерйна — Кацярына Елена — Алёна Елизавета —• Лізавёта Еремёя — Ерамёя Ефросинья — Ефрасіння
Ж
Жанетта — Жанёта Жанна — Жанна Жозефйна — Жазефіна Жюльетта — Жульёта
3
Зайра — Заіра
Залйна — Заліна
Зарйиа — Зарина
Збыслава — Збыслава Здислава — Здзіслава
Зинайда — Зінаіда
Зиновия — Зінбвія Зоя — Зоя
I
Идалия — Ідалія
Идия — Ідзія
Изабелла —Ізабёла
Изяслава — Ізяслава
Илария — Іларыя
Илона — Ілбна
Инга — Інга Инесса — Інёса Инйлия — ІШЛІЯ
Инна — 1на
Иоланта — Іаланта
Ирайда — Іраіда
Ирена — Ірэна
Ириада — Ірыяда
Ирйна (разг. Орйна) — Ірына
Ирма — Ірма
Ирмина — Ірміна
Исидора — Ісідбра Ия — (я
К
Казимйра — Казіміра Калерия — Калёрыя
Калйса — Каліса Калисфёния — Калісфёнія Камйлйя — Ка.мілія Капитолина — Капіталіна Карйна — Карына Каролйна — Караліна Кйра — Кіра Клавдия — Клаўдзія Клара — Клара Кларйса — Кларыса Клатйльда — Клацільда Клементйна — Клемянціна Клеопатра — Клеапатра Клёрйя — Клёрыя Констанция — Канстанцыя Корнелия — Карнёлія Ксения — Ксёнія
л
Ларйса — Ларыса Лаўра — Лаўра Лёвйя — Лёвія Ленйана — Леніяна Леокадия — Леакадзія Леольгйна — Леальгша Леонарда — Леанарда Леонйда — Леаніда Леонйлла — Лсаніла Леонтйна — Леанціна Лиана — Ліяна Лйанйна — Ліяніна Лйгйя — Лігія Лйдйя — Лідзія Лилиана — Ліліяна
Лйлйя — Лілія Лйна — Ліна Лйя — Лія Луйза — Луі'за Лукёрья — Лукёр’я Лукйна — Лукша Любовь — Люббў Людвйга — Людвіга Людмила — Людміла Люцйна —■ Люцына Люция — Люцыя
М	-
Мавра — Маўра Магдалина — Магдалена Майна — Маша Майса — Mafca Майя — Мая
Макрйна — Макрына Малгожата — Малгажата Мальвина — Мальвша Манёфа — Манёфа Маргарита — Маргарита Марианна, см. Марьяна Марйна — Марина Марйта — Марита Мариэтта — Марыэта Мария — Мария Маркиана — Маркіяна Марта — Марта Мартиниана — Марцініяна Мартйсса — Марціса Марфа — Марфа Марцелйна —■ Марцалша
Марьяна и Марианна — Мар’яна
Матильда — Мащльда Матрёна — Матрона Мезйна — Мязіна Мелания — Малання Мелётия — Мялёція Мелитйна — Меліціна Мелитрйса — Мелітрыса Мечислава — Мечислава Милана — Мілана Милена — Мілёна Милйца — Мілі'ца Милослава — Міласлава Минодбра — Мінадбра Мирослава — Міраслава Михалина — Міхаліна Модеста — Мадзёста Мстислава — Мсціслава Муза — Муза
н
Надежда — Надзёя Наина — ГІаіна Наталья — Наталля Нелли — Нэлі Неонйла — Неаніла Нёра — Нэра Нйка — Ніка Нйла — Ніла
Нимфодбра — Німфадбра Нйна — Нійа
Нинель — Нінёль Нонна — Нона
О
Одёлия — Адэля Оксана — Аксана Октябрйна — Акцябрына Олймпия — Алі'мпа Ольга — Вольта
Орйна, разг., см. Ирйна
п
Павлйна — Паўлі'на Пальмйра — Пальміра Памфйлия — Памфілія Параскева, см. Праскбвья Пелагея — Пелагея Петрунёля — Петрунёля Платонйда — Платаш'да Поликсёна — Паліксёна Полйна — Паліна Праскбвья — Праскбўя Пульхерия — Пульхерия
Р
Радиада — Радзіяда Радиана — Радзіяна Радислава — Радзіслава Райса — Раіса Раймонда — Раймонда Регйна — Рэгіна Ремйда — Рэміда Ремйра — Рэмгра Рёмма — Рэма
Рената — Рэната Рймма — Рыма Рйта — Рыта Рогнеда — Рагнёда Розалия — Разалія Розйна — Разіна Роксана — Раксана Ромуальда — Рамуальда Ростислава — Расціслава Рузана — Рузана Рунёса — Рунёса Руслана — Руслана Руфйна — Руфіна