Слоўнік асабовых уласных імён

Слоўнік асабовых уласных імён

Выдавец: Літаратура і Мастацтва
Памер: 240с.
Мінск 2011
68.99 МБ
Доротёя, Дбрка, франц. Dorothee, чэш. Dora, Dorota.
[Грэч. doron дар і thea багіня] Імяніны: 6 II.
ДАРМІДОНТ (Darmidont) -а, м. Дармідбнтавіч, Дармідбнтаўна. Вытворныя: Дарміда, Мідбнт.
Руск. Дорймедбнт, Дормедбнт, укр. Дорймедднт, Дормедбнт.
[Грэч. dory кап'ё і medon начальнік]
Імяніны: 19 IX.
ДАРОТА (Darota) -ы, ж.
Вядома з XVI ст. як Дорота (1528), Доротка (1541), Доротнца (1540).
Вытворныя: Дарбтка, Дарка, Дарця.
Англ. Dorothy, Dorothea, бапг.Доротея, Дора, Дорка, венг. Dora, Dorottya, ісп., іт. Dorotea, літ. Doroteja, Darata, Urte, ням. Dorothea, польск. Dorota, руск. Доротёя, Дорофёя, славац. Dorote, славен. Dororteja, Dora, укр. Дорофёя, Доротёя, Дорка, франц. Dorothee, чэш. Dora, Dorota.
[Грэч. doron дар і thea багіня] Імяніны: 6 II.
ДАРЫЙ (Dary) -я, м. Дарыевіч, Дарыеўна.
Вытворныя: Дара, Даня, Дарўсь.
Англ., ням., франц., чэш. Darius, балг. Дарйй, Дарко, Дарьо, Даро, венг., славац. Darius, ісп., іт. Dario, літ. Darijus, Darius, польск. Dariusz, руск. Дарйй, укр. Дарій.
[Грэч. Dareios імя з перс. dara які валодае, уладае] Імяніны: 25 X, 19 XII.
ДАР'Я (Darya) -і, ж. I. ж. ад і. Дарый.
Вядома з XVII ст. як Даря (1619), Одаря (1619), Адарья (1722), Адарыя (1746).
Вытворныя: Дарка, Адарка, Даша, Дашўня, Дашўра, Даня, Дарўня.
Англ., ісп., іт., ням. Daria, балг. Дарйя, Дарка, Дара, Даря, літ. Darija, польск. Daria, руск. Дарья, Дарйя, славац. Daria, Darina, славен.
Darja, Darka, укр. Дарія, Дарья, Дарйна, Одарка, чэш. Darie, Darja, Darina.
Імяніны: 19 III.
ДАСІЙ (Dasi) -я, м. Дасьевіч, Дасьеўна.
Вядома з XVI ст. як Дось (1558), Дасько (1764), Даць (1599), Даченя (1591).
Вытворныя: Дася, Дас, Даськб, Дасюк, Дашкб, Дашўк.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Дасёвіч, Даськб, Дасюкёвіч, Дашкб, Дашкбў, Дашкёвіч, Дашчбнак, Дашчўк, Дашкбўскі, Дашўк. Руск. Дасйй, укр. Дасій.
[Грэч. dasys калматы]
ДАСІФЁЙ (Dasifei) -я, м. Дасіфёевіч, Дасіфёеўна.
Вытворныя: Дасіфёйка, Дася.
Балг. Досй, руск. Досйфёй, укр.
Досйфёй, Досйфій._
[Грэч. Dositheos: dos дар і theos Bor]
Імяніны: 19 II, 8 X.
ДАСІФЁЯ (Dasifeya) -і, ж. I. ж. ад і.
Дасіфёй.
Вытворныя: Дасіфёйка, Дбся.
Руск. Досйфёя, укр. Досіфёя.
ДАСІЯ (Dasiya) -і, ж. I. ж. ад і.
Дасій. Рэдк.
Вытворныя: Дася, Даша, Дашўля, Дашўня, Дашўта.
Руск. Дасйя, укр. Дасія.
ДАЎМОНТ (Daumont)-a,M. Даўмбнтавіч, Даўмбнтаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Мбня.
Літ. Daumantas, руск. Довмбнт, укр. Давмбнт.
[Літ. Daumantas: daug шмат і mantus разумны] Імяніны: 20 V.
ДАЎРАТ (Daurat) -a, м. Даўратавіч, Даўратаўна. Ст. рэдк.
Руск. Даврат, укр. Даврат.
ДАЦІВА (Datsiva) -ы, ж. Ст. рэдк.
Руск. Датйва, укр. Датйва.
ДЖЭМА (Jemma) -ы, ж.
Англ. Jemma, іт. Gemma, руск. Джёмма, укр. Джёмма.
ДЗЕСІДЗЁРЫЙ (Dzesidzery) -я, м.
Дзесідзёрыевіч, Дзесідзёрыеўна. Ст. рэдк.
Руск. Десйдёрйй, укр. Десйдёрій.
ДЗІДЗІМ(Огідгіт)-а,м.Дзідзімавіч, Дзідзімаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Дзідзімка, Дзіма, Дзідзі.
Руск. Дйдйм, укр. Дйдйм.
[Грэч. didymos блізня]
Імяніны: 27 V, 11 IX.
ДЗІЁН (Dziyon) -а, м. Дзіёнавіч, Дзіёнаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Дзіёнік, Дзія.
Руск. Дйбн, укр. Дібн, франц. Dion.
[Грэч. dios Зеўсаў, боскі]
ДЗІЙ (Dzi) -я, м. Дзіевіч, Дзіеўна. Вытворныя: Дзей, Дзёйка, Дзяйкб, Дзёец, Дзёйкун.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Дзіеў, Дзіёнак, Дзёеў, Дзёйка, Дзяйкб, Дзёйчанка, Дзёйцаў, Дзёйкун, Дзёйкавец.
Руск. Дйй, укр. Дій.
[Грэч. dios Зеўсаў, боскі]
ДЗІМІТРЫЙ (Dzimitry) -я, м. Дзімітрыевіч, Дзімітрыеўна.
Гл. Дзмітрый.
ДЗІМІТРЫЯН (Dzimitryian) -а, м.
Дзімітрыя'навіч, Дзімітрыя'наўна.
Ст. рэдк.
Вытворныя: Дзіма, Міця, Ян.
Балг. Дймйтрйян, руск. Дймйтрйан, укр. Дймйтріан.
[Грэч. Demdtrion назва месяца] Імяніны: 20 VI, 11 IX.
ДЗІНА (Dzina) -ы, ж.
Вытворныя: Іна.
Балг. Дйна, Дйнка, руск. Дйна, укр. Діна.
ДЗІСАН (Dzisan) -а, м. Дзісанавіч, Дзісанаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Дзісанка, Саня.
Руск. Дйсан, укр. Дйсан.
[Грэч. dis два]
ДЗІЯГЁН (Dziyahen) -а, м. Дзіягёнавіч, Дзіягёнаўна.
Вытворныя: Гёна, Гёня.
Руск. Дйогён, укр. Діогён.
[Грэч. Diogenes: dios Зеўсаў, боскі I genos патомак)
ДЗІЯДОР (Dziyador) -а, м. Дзіядбравіч, Дзіядбраўна.
Вытворныя: Дбрык, Дзій.
Руск. Дйодбр, укр. Діодбр.
[Грэч. Diodoros: dios Зеўсаў, боскі I doron дар]
Імяніны: 31 I, 3 II, 10, 19 III, 29 IV, 11 IX, 20, 27 XI.
ДЗІЯДОРА (Dziyadora) -ы, ж. I. ж. ад і. Дзіядбр.
Вытворныя: Дзіядбрка, Дора, Дзія. Руск. Дйодбра, укр. Діодбра.
ДЗІЯДОТ (Dziyadot) -а, м. Дзіядбтавіч, Дзіядбтаўна. Ст. рэдк.
Вытворныя: Дзіядбтка, Дбта.
Руск. Дйодбт, укр. Діодбт.
[Грэч. dios Зеўсаў, боскі I dotine flap]
ДЗІЯКЛІЦЫЯН (Dziyaklitsyian) -a, м. Дзіякліцыя'навіч, Дзіякліцыя'наўна.
Вытворныя: Дзій, Кліцян, Ян.
Англ. Diocletian, венг. Diocletian, ісп. Diocletiano, Dioclecio, іт. Dioclezian, літ. Dijoklecijonas, ням. Diokletian, руск. Дйокпетйан, славац. Diocletian, славен. Dioclecijan, укр. Діокпетіан, франц. Diocldtien, чэш. Diokletian.
[Грэч. dios Зеўсаў, боскі і kleos слава]
ДЗІЯМАРА (Dziyamara) -ы, ж.
Вытворныя: Мара, Дзія.
Руск. Дйомара, укр. Дйомара.
ДЗІЯМІД (Dziyamid) -а, м. Дзіямідавіч, Дзіямідаўна.
Вядома з XVI ст. як Днмнд (1556). Вытворныя: Дзіямідка, Дзіямідчык, Дзіма.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Дзіямід, Дзіямідаў, Дзімідбвіч, Дзімідзёнка, Дзімідбк, Дзямідка, Дзімідкбў, Дзімідчык, Дзімідзю'к, Дземідавёц.
Англ. Diomede, руск. Дйомйд, укр. Діомйд.
[Грэч. Diomedes: dios боскі і medo клапаціцца] Імяніны: 3 VII, 16 VIII.
ДЗІЯНА (Dziyana) -ы, ж.
Вытворныя: Дзіна, Дзінка, Яна, Дзія.
Англ. Diana, Deana, Dy ana, Dyane, балг. Дйана, Дйяна, Дйанка, Дйянка, венг. Diana, ісп., іт., літ., польск., славац., чэш. Diana, ням. Diana, Diane, руск. Дйана, славен. Dijana. укр. Діана, франц. Diane.
[Грэч. Diana імя багіні лалявання, чысціні] Імяніны: 13 VIII.
ДЗІЯНІСІЙ (Dziyanisi) -я, м. Дзіянісіевіч, Дзіянісіеўна.
Вядома з XVI ст. як Дмонмсмй (1662), Деннс (1528), Деннсок (1600).
Вытворныя: Дзіяніс, Дзіянісік, Дзіяніска, Дзіянішчык, Дзенісю'к.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Дзяніс, Дзіянісаў, Дзінісёвіч, Дзінісёнка, Дзенісёнак, Дзенісёня, Д зіянісік, Дзеніскёвіч, Дзіянішчыц, Дзіянішчык, Дзенісюк.
Англ. Dennis, Denis, Denys, балг. Денйс, Дйонйс, Дйонйсй, Дйонйсйй, Денйско, Денйсчо, Денко, Денчо, венг. Denis, Gyenes, ісп. Dionisio, іт. Dionigi, літ. Dionizas, Dionyzas, ням. Dionysius, Dionys, польск. Dionizjusz, Dionizy, руск. Денйс, Дйонйсйй, славац. Dionyz, Denis, славен. Dionizij, укр. Денйс, франц. Denis, Denys, чэш. Dionyz, Dionysos, Deni, Denis, Divis, Dio­nysius.
[Грэч. Dionizos бог віна]
Імяніны: 10, 15 III, 21 IV, 6, 12, 18 V, 1, 3, 26 VI, 4, 18, 28 VIII, 3, 5, 22 X.
ДЗІЯНІСІЯ (Dziyanisiya) -I, ж. I. ж. ад I. Дзіянісій.
Вытворныя: Дзіяніса, Дзіна.
Англ. Denise, De nice, Denyse, балг. Денйза, венг. Dionizia, Doniz, ісп. Dionisia, літ. Dionizija, Dioniza, польск. Dioniza, Dionizja, ням. Dionysia, руск. Дйонйсйя, славац. Dionyzia, Denisa, славен. Dioni­zija, укр. Денйсія, франц. Denise, чэш. Діопўгка, Ьіопўгіе, Denisa, Diviska.
ДЗІЯСКОР (Dziyaskor) -а, м. Дзіясксравіч, Дзіяскбраўна. Ст. рэдк.
Руск. Дйоскбр, укр. Діоскбр.
[Грэч. Dioskoroi сыны Зеўса Кастар I Палукс]
Імяніны: 21 IV.
ДЗМІТРЫЙ (Dzmitry) -я, м. Дзмітрыевіч, Дзмітрыеўна.
Вядома з XVI ст. як Днмнтрнй (1552), Дммнтр (1539), Дмнтрей (1528), Дмнтр (1528), Деметрей (1591), Демнтр (1591), Дмшрок (1690), Змнтрок (1746), Ммтейка (1540), Мнтко (1541), Мшько (1556), Мнц (1541), Мнцук (1539), Мнцута (1541), Мнчко (1540).
Вытворныя: Змітрбк, Змітрўк, Зміцер, Мітрый, Дзмітрбк, Дзіма, Дзмітрык, Дзмітрўк, Змітра, Змітрачбк, Змітрўсь, Зміцюра, Мітрбк, Мітрўха, Міткб, Міцкб, Міцькб, Міц, Міцўра, Міцюра.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Дзмітрыеў, Дзмітровіч, Дзмітрычаў, Дзмітрачэ'нка, Дзмітрўк, Змітрбвіч, Змітрэня, Змітрачонак, Змітрачкбў, Змітрўк, Змітрусеў, Зміцюра, Мітракбў, Мітрўхін, Міткёвіч, Міцкёвіч, Міцькб, Міцькбў, Мі цэ'віч, Міцянкбў, Міцўра, Дзмітраўцбў, Міцькавёц.
Англ. Demetrius, балг. Дймйтьр, Дймйтрй, Дймйтрйй, Дймо, Дймко, Дйман, Дйчо, Дйко, Дйло, Дйшо, Дйшко, Дако, Мйтко, Мйтре, Мйте, Мйто, Мйтьо, венг. Ddmdtdr, Demeter, ісп., іт. Demetrio, літ. Demetrijus, Demetras, ням. De­metrius, польск. Demetriusz, Dymitr, руск. Дмйтрйй, Дймйтрйй, славац. Demeter, Dimitrij, славен. De­me trij, Dimitrij, Mito, укр. Дмйтрб,
франц. Demetrius, Demetre, Domitre, Mitre, чэш. Dimitrij, Demetrius.
[Грэч. Demetrios-які адносіцца да Дзяметры багіні земляробства і ўрадлівасці]
Імяніны:271,11 II, 15 III, 3 VI, 9 VIII, 11,21 IX, 26, 28 X, 15X1.
ДЗЯБОРА (Dziabora) -ы, ж.
Вытворныя: Дзяббрка, Ббра, Ора.
Англ. Deborah, Debora, Deb­ra, балг. Девора, Дебора, венг. Debora, ісп., іт., літ., польск., славац., славен., чэш. Debora, ням. Debora(h), руск. Деббра, укр. Деббра, франц. Deborah.
[Ст.-яўр. імя Debora пчала] Імяніны: 24 IV.
ДЗЯМЁНЦІЙ (Dziamentsi) -я, м. Дзямёнцьевіч, Дзямёнцьеўна.
Вядома з XVI ст. як Дементей (1567), Дементнй (1589), Дешко (1590).
Вытворныя: Дзямёня, Дзёмех, Дзёма.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Дзямёнцьеў, Дземянцёй, Дземяню'к.
Руск. Демёнтйй, укр. Демёнтій. [Лац. domo, domitum, domare утаймоўваць, уціхамірваць]
ДЗЯМІД (Dziamid) -а, м. Дзямідавіч, Дзямідаўна.
Вядома з XVI ст. як Демнд (1541), Днмлд (1556), Демндко (1599).
Вытворныя: Дзямідка, Дзёма, Міда.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Дзямід, Дзямідаў, Дземідбвіч, Дзімідбвіч, Дземідзёнка, Дземідбк, Дзямідка, Дземідкоў, Дзямідчык, Дземідзюк, Дземядзю'к, Дземідавёц.
Руск. Демйд, укр. Демйд.
[Грэч. dios боскі і medd клапаціцца]
Імяніны: 3 VII, 16 VIII.
ДЗЯМ'ЯН (Dziamyan) -а, м. Дзям'я'навіч, Дзям'я'наўна.
Вядома з XVI ст. як Дамян (1699), Деммян (1558), Демьян (1539),
Демьян (1556), Демян (1591), Днмян (1679), Дымян (1591), Демешко (1580), Дашко (1540), Дешко (1528), Дешук (1634), Демнянец (1540), Демьянец (1540), Дех (1541), Дзёма (1578).
Вытворныя: Дзямя'н, Дзямаш, Даман, Даміян, Дамаш, Дамашык, Дбман, Дбмась, Дбмка, Домуць, Дзям'янка, Дзям'янька, Дзям'янчык, Дзем'янюк, Дзямянік, Дзёмка, Дзямчўк, Дзёміш, Дзямёшка, Дзёма.
Утвораны прозвішчы ад гэтага імя: Даманаў, Даманбвіч, Дамасёвіч, Дамаш, Дамашбў, Дамашэвіч, Дамашык, Дбманаў, Дбмась, Дбмкін, Дбмчанка, Дбмуць, Дзям'ян, Дзям'янаў, Дзем'янбвіч, Дзем'янкбў,Дзем'янч6нак,Дзям'янчык, Дзем'янюк, Дзямяненка, Дзямянік, Дзёмка, Дзёмкін, Дзямкбвіч,Дзёмчанка,Дзямчўк,Дзёміш, Дзямёшка, Дземяшкёвіч, Дзімішкёвіч, Дзямёшчанка, Дзямчыла, Дзямёнчанка, Дзём, Дзёмін, Дзямя'нскі, Дземяншчёнак, Даманаўскі, Даманёўскі, Дзёмскі.