Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 207с.
Мінск 1983
77.26 МБ
Гуіца (Якуб Колас), Тар.= Міцкевіч Канстанцін М.
«Краспая повь», 1929, кн. XII. Кр.: Масанов, т. 1, с. 309.
Гушчар, 3. = Жыткевіч Зміцер М.
У кн.: Світанне. Віцебск, 1927, № 1 (2). Кр.-. Гарэцкі, 1928, с. 47, 52.
д
Д.= Даніловіч Ігнат М.	Д.= Дземідовіч Павел П.
«Московскнй вестннк», 1828. Кр.:	«Впленскнй вестннк», 1894, № 277,
Масанов, т. 1, с. 310.	281; 1895, № 3. Крл Шлюбскі, с. 54.
Д = Дубіцкі «Могнлевсіше гуо. вед.»,' 1866. Кр.: Масанов, т. 1, с. 311.
Д.= Жылуновіч Зміцер X. «Дзянніца», 1918, № 14. Кр.: Бібіла, с. 198; КАБЛ.
Д.= Судзілоўскі Мікалай К. «Северный вестнпк», 1885, № 4. Кр^ Посько, с. 332.
Д. Б.= Бажкоў Д.
«Сав. Беларусь», 1924, № 61.
Д. Б.= Бохан Дарафей Д.
«Мннскнй лнсток», 1898—1901. Крл Самбук, с. 88.
Д. В.= Васілеўскі Даніла М.
«Сав. Беларусь», 1923, № 206; 1924, № 7, 46; «Наш край», 1929, № 12 (51). Кр.: інф. Г. А. Каханоўскага.
Д. Д.= Даўгяла Дзмітрый I.
«Голас беларуса» (Вільня), 1924, № 18, 20.
Д. Ж. = Жылуновіч Зміцер X. «Дзянніца», 1918, № 1, 5, 8—10, 13, 15.
Кр.: Бібіла, с. 198; КАБЛ.
Д.-З., М.=Доўпар-Запольскі Мітрафаіі В. «Мннскнй лнсток» 1886—1890-х гг. Кр.: «Весці АН БССР». Серыя грамад. навук, 1967, № 3, с. 38.
Д. К.= Клябапаў Д.
«ЛіМ», 1934, № 65; 1936, № 24.
Д. М. = Мейчык Давыд М.
«Мннскнй лнсток» 1886—1890-х гг. Кр.: «Весці АН БССР». Серыя грамад. павук, 1967, № 3, с. 38.
Д. М.= Мірончык Д.
<Сав. Беларусь», 1928. № 259—260; «Звязда», 1928, № 264. Крл Пшыркоў, с. 95, 335.
Д. С.= Белы Дзмітрый
«Бел. работніца і сялянка», 1926, № 11 (25); гл. таксама «Снежко, Днм.».
Д. С.= Скурко Яўген I.
«Полымя», 1933, № 5; у кн.: Хрэстаматыя рэвалюцыйнай літаратуры Заходняй Беларусі. Мн., 1933. Кр.: інф. В. П. Рагойіпы.
Д. Я.= Дыла Язэп Л.
«Звязда», 1930, № 65. Кр.'. КАБЛ.
Дм. Д. — Даўгяла Дзмітрый I.
«Сов. стронтельство» (Мінск), 1926, № 4. Кр.: Шлюбскі, с. 79.
Д — а, Яз. = Дыла Язэп Л. «Малады араты», 1924, № 69.
Д — гі, Я.= Доўгі Яп.
Райпіс Я. Гірт з «Воўчага логу».
П’еса ў 1-й дзеі. Вольны пераклад Н. Бгваеўскага[Уступны артыкул...]. Мн., 1930. Кр.: Фалькоўская I. I. Мастацкая літаратура народаў СССР у перакладзе на беларускую мову. 1917—1965 гг. Бібліяграфія. Мн., 1967, с. 11, 13, 162.
Д — і, I. = Дорскі Іосіф Л. «ЛіМ», 1936, № 5.
Д-іч, Янук = Дарашкевіч Іван К.
«Наша піва», 1913, № 47. Кр.: «Ніва» (Беласток), 1981, 2 жн.
Д-ка, У.= Дубоўка Уладзімір М.
«Сав. Беларусь», 1924, № 12. Кр.: КАБЛ; інф. аўтара.
Д — кі, І.= Дорскі Іосіф Л.
«Чырв. сейбіт», 1928, № 4—5. Кр.: Ватацы, 1967, с. 248.
Д-н, І.= Дварчапін Ігнат С. «Перавясла» (Прага), 1924, № 2. Кр.: іпф. Н. А. Ляшковіч.
Д — н, ІО. = Дрэйзіп Юльян М.
«ЛіМ», 1933, № 21. Кр.: КАБЛ; Берпандт — Ямпольскнй, т. 1, с. 289.
Д-на, У.= Дубоўка Уладзімір М. «Голас беларуса» (Вільня), 1924, № 3. Кр.: памылка друку — перадрук матэрыялу з «Сав. Беларусі», 1924, № 12, дзе быў подпіс «У. Д-ка».
Д — нец, І.= Аўчыннікаў Іван Р. «Наша ніва», 1915, № 8; гл. таксама «Дабрынец, I.».
Д-р II. Б.= Судзілоўскі Мікалай К. «Кннжкн неделн», 1893, № 11, 12; 1895, № 6—10; «Нркутское обозреіше», 1904, 27 февр.; «Рус. богатство». 1904, № 12. Кр.: Масанов, т. 1, с. 326; «Здравоохраненне Белорусснн», 1975, № 11, с. 60; Носько, с. 332—333.
Д-р М. II. = Поляк М.
«Бел. работніца і сялянка», 1928, № 1. Д-р Н. Руссель=Судзілоўскі М. К.
Жнтне преосвяіценного Владнмііра, бывшего епнскопа Алеутского н Аляскннского, ныне внкарного епнскопа Воронежского. М., 1895. Печатано в тнпографлн П. Правдолюбова [кніга выйшла за мяжою, месца выдання і друкарня — выдуманыя — Я. С.]; В плену. Сборннк на память о войне п плене. Кобе, 1906; Введенне к Уставу Союза помоіцн народному освобожденню. Нагасакн, 1906; На полнтнческне темы. Нагасакн, 1907; Мыслн вслух. Сборннк статей. Нагасакн, 1910; пзд. 2-е, пспр. п дополп.
Нагасакн, 1916; «Уссуріійскнй голос», 1914, № 52, 116; «Далекая окрашіа», 1917. 6 нюля. Кр.: Масанов, т. 1, с. 327; ІІосько, с. 332—333.
Д-р Нвж. Руссель ) _ Судзілоўскі Д-р Ннколай Руссель ) Мікалай К.
В плену. Сборннк передовых статей нз журнала «Японня н Россня», нздававшегося для пленных в теченне второго нолугодня 1905 г. в г. Кобе в Японнн... Кобе, 1906; «Рассвет» (Чыкага), 1925, 8 авг., 14 сент., 16 сент. Кр.: Масанов, т. 1, с. 327; ІІосько, с. 333—334.
Д-р Руссель Ннколай = Судзілоўскі Мікалай К.
Последовательная демократня. Нагасакн, 1907. Кр.: Носько, с. 333.
Д — скі, I. = Дорскі Іосіф Л.
«ЛіМ», 1935, № 8.
Дабруша, Паўлюк = Прануза Паўлюк К. «Чырв. змена», 1939. Кр.: інф. аўтара; «Беларусь», 1967, № 6, с. 28.
Дабрынец, І.= Аўчыннікаў Іван Р. «Наша ніва», 1914, № 21—22, 24, 28, 29. Кр.: інф. С. П. ПІушкевіча; Александровіч, 1968, с. 253.
Даведка, Ал. 1 Каратай
Даведка, Алесь J Аляксандр А.
«Раздавім фашысцкую гадзіну», 1943, Ks 2, 3, 82, 114; 1944, № 132; 1945, № 140; «Партызанская дубінка», 1943; «Вожык», 1945, № 1, 5; 1946, № 1—2, 9—10, 12; «Полымя», 1961, № 2. Кр.: інф. аўтара; «Летапіс друку БССР», 1947. № 2, крас,— чэрв., с. 40, № Р73, Р75; «ЛіМ», 1947, № 9, 1 сак.; Багрова, с. 16, 106.
Далецкпй, П.= Броўка Пётр У.
«Белорусская деревня», «Звезда», «Бедняк» (Барысаў) пачатку 1920-х гг. Кр.: інф. аўтара.
Далідовіч, Т.= Меляшкевіч Таццяна А. «Чырв. змена», 1975—1977. Кр.: інф. аўтара.
Дальні, Мацвей = Тобінскі Мацвей «Чырв. Полаччына», 1926, № 28, 50. Кр.: «Чырв. Полаччына», 1926, № 50 (184), 1 мая.
Далышй, М.= Бераснеў Мацвей П.
«Нзвестіія Внтебского Окркома КПБ н Окрнсполкома», 1924. Кр.-. Масанов, т. 1, с. 330.
Кр.: іпф. I. Я. Шутовіча; ЦБАН Літ. ССР. Ф. 21, спр. 181, арк. 2, 7.
Дамашовец, Г.= Каханоўскі Генадзь А.
«ЛіМ», .1970, № 46; 1971, № 3. Крл інф. аўтара.
Данілаў, Е.= Еўзікаў Даніла I.
«Вржык», 1964—1966. Кр.: інф. аўтара, М. М. Пянкрата, В. А. Зуба.
Дашілевііч, А. В.= Бірг A. В.
Первая зоологнческая конференпня БССР. Тезнсы докладов. Мн., 1958; «Труды центрального научно-псследовательского дезннфекцнонного ннстнтута». М., 1960, вып. 13. Kp.t Бнблногр. Мннского пед. нн-та, с. 67, 307.
Даніловіч, І.=Гурскі Ілья Д.
«Сав. Беларусь» 1920 — 1930-х гг. Кр.: інф. аўтара.
Дарожпы, М.= Пянкрат Міхась М. «Вожык», 1972, № 23; 1973, № 1, 2, 4, 10; 1975, № 7. Кр.: інф. аўтара.
Дарожны, С. 1 _ Серада Дарожны, Сяргей / Сяргей М.
«Малады араты», 1925, № 3; «Бел. піянер», 1925, № 5; «Маладняк», 1926, № 4 (13); «Чырв. сейбіт», 1926, № 2, 3, 5; 1927, № 8—9; «Узвышша», 1927, № 1-4; 1928, № 4, 6; 1929, № 3, 7, 8; 1930, № 1, 3, 4—5, 8; 1931. № 9, 10; «Чырв. змена», 1930, № 35; 1933, № 224; 1934, № 194; «Чырв. Беларусь», 1930, № 8; 1932, № 9, 18; «Беларусь калгасная», 1932, № 1; «ЛіМ», 1932, № 15; 1933, № 3; 1934, № 7, 11, 35, 40, 54, 65, 66; 1935, № 5, 37, 47, 64; «Звязда», 1928, № 1, 19; 1931, 17 жн.; «Полымя рэвалюцыі», 1933, № 4; 1935, № 8; 1936, № 6; «Работніца і калгасніца Беларусі», 1934, № 19, 22; 1935, № 2, 4, 7, 8, 10, 11, 13, 18, 20, 22; 1936, № 1, 3, 4, 12; Алтайскі К. Варашылаў. Паэма. 3 рус. рукапісу пер. ...і 3. Астапенка. Мн., 1931; Караленка Ул. Сон Макара. Ат-Даван. У воблачны дзень. [Апавяданні]. Пер. ... Мн., 1931; Кальцоў М. Хачу лятаць. Нарыс. Пер. з рус. мовы ... Мн., 1932; Караваева Г. Лесазавод. Раман. Пер. ... Мн., 1932; Новікаў-Прыбой А. Марскі пажар. [Апавяданне]. Пер. ... Мн., 1932; Звон вясны. Вершы. [Разам з I. Плаўнікам]. Мн., 1926; Васільковы россып. Вершы. Мн., 1929; Пракосы на памяць. Вершы. Мн., 1932; Выбраныя вершы. Мн., 1966. Кр.: Пшыркоў, с. 73, 335; БелСЭ, т. 4, с. 151; Ватацы, 1962, с. 109; Ватацы, 1964, с. 164; ПСБ, с. 121; Шушкевіч С. П.
Вяртанне ў маладосць. Мн., 1968, с. 151—155; Наднёманскія былі, с. 39—41.
Даўгапол, Пятрок = Даўгаполаў Пётр Л. «Наша ніва». Крл ЦДАЛМ БССР. Ф. 3.
Дачнпк = Дземідовіч Павел П.
«Внленскнй вестннк», 1895, № 134: Купало в белорусской деревне. Кр.: Ліс А. Купальскія песні. Мн., 1974, с. 16, 49, 62, 65.
Дванаццаты, Янка = Таўлай Валянцін II.
«Золак», 1928, № 1, 2; «Рэха працы», 1928, 1 лют.; «Воля працы», 1928, № 5. Кр.: Таўлай, с. 387, 394; Калеснік, 1962, с. 31; Арочка, с. 23.
Двпнскпй, В. Г.= Кнорын Вільгельм Г. «Звезда» (Мінск), 1920.
Двоеу, В. 1 MjCK0 івап д, Двоеу, Васіль J
«Вольная праца» [орган Слонімскага РК КП(б)Б], 1944, № 19; «Чырв. партызан» (Слопім) — падпольная газета перыяду Вялікай Айчыннай вайпы. Фонд Слонімскага краязнаўчага музея. Інв. № 2803. Кр.: інф. A. А. Лойкі.
Дворкіна, Юлія = Дворкіна Юдзіф А.
«ЛіМ», 1938—1941; «Полымя рэвалюцыі», 1938—1941; «Звязда», 1938— 1940. Кр.: «Работніца і калгасніца Беларусі», 1940, № 20, с. 7.
Дед Кузьма = Гарэцкі Максім I.
«Нзвестня Смоленского Совета Рабочнх, Солдатскнх н Крестьянскнх депутатов», 1918—1919. Кр.: «Звязда», 1927, № 179, 9 жн.; Бугаёў, с. 117, 119; інф. Г. М. Гарэцкай.
Дедлов, В. Л.= Кігн Уладзімір Л.
«Дело», 1887, № 6: По западному краю, старому н новому (ІІз путевых заметок). Кр.: Нсторня дореволюцнонной Росснн в дневнпках н воспомннанпях. Т. 3. Ч. 1. 1857-1894. М„ «Кннга», 1979, с. 73, № 336.
Деревснскнй, В.= Хадзькоў В.
«Новая деревня» (Гомель), 1921. Крл інф. Н. У. Валадковіч-Шукліной.
Джугар = Сянкевіч Аляксандр А. «Звязда», 1927, № 225; 1928, № 19. Іір.: інф. У. М. Дубоўкі.
Джугас = Паўлюкявічус Банавентурас К.
«ЛіМ», 1933, № 23; 1936, № 48. Кр.: Асабовая справа Б. К. Паўлюкявічу-
са ў СП БССР; «ЛіМ». 1969, № 28 (2388), 8 крас., с. 2.
Дзед Архіп = Гілевіч Ніл С.
«Полымя», 1961—1962. Кр.: інф. аўтара.
Дзед Аўлас = Броўка Пётр У. і Скрыган Іван А.
«Чырв. Полаччына», 1927, № 35, 53. Кр.: інф. аўтараў.
Дзед Доніс = Савасцюк Мікалай
«Наша ніва», 1907, № 16. Кр.'. «Полымя», 1925, № 6, с. 164; Клейнборт, с. 130.
Дзед Дзяніс = Савасцюк Мікалай «Наша піва», 1911, № 6.
Дзед Кузьма = Гарэцкі Максім I.
«Бел. ведамасці», 1921, № 1, 2, 4, 15; «Наша думка», 1920, № 2; 1921, № 2, 4, 5, 6, 10, 19; «Звязда»> 1927, № 179. Кр.: Бугаёў, с. 117, 119; інф. Г. М. Гарэцкай.
Дзед Марцін = Пецюкевіч Мар’ян Я. «Ніва» (Беласток), 1958—1960. Кр.'. інф. аўтара.
Дзед Мярэжа = Вярцінскі Анатоль I. «Камунар» (Рагачоў), 1960—1962. Кр.-. інф. аўтара.
Дзед Няфед = Дамброўскі Аляксандр «Камуніст» (Бабруйск), 1928. Кр.: «Полымя», 1974, № 11, с. 205.
Дзед Тарас = Вроўка Пётр У.