Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 207с.
Мінск 1983
77.26 МБ
Васан = Васілеўскі Антон «Авадзень», 1933, № 1.
Васілёк	1 Лынькоў
Ваеілёк, Міхась / Міхась Ц.
«Сав. Беларусь», 1925, № 265; «Камуніст», 1926, № 2, 71, 76, 79, 99, 127, 144; 1927, № 52; Уздым. Бабруйск, 1926; «Маладняк», 1927, № 2, 4; «Чырв. сейбіт», 1927, № 10—11. Kp.t «Маладняк», 1927, № 7—8, с. 98; КАБЛ; Гілевіч, с. 24; Ватацы, 1964, с. 171; «Полымя», 1974, № 11, с. 203; «Беларусь», 1978, № 7, с. 23; Куляшоў Ф. Міхась Лынькоў. Нарыс жыцця і творчасці. Мн., 1980, с. 17.
Васілёк, Васіль=Мамыш Янка
«Наша ніва», 1907, № 19—20. Kp.t «Bielarus» (Вільня), 1914, № 2, 9 студзеня; Stankiewic Ad. Bieiaruski chryscijanski ruch (Histarycny narys). Vilnia, 1939, c. 42—43.
Васілёк, М.=Грынблат Міхаіл Я.
«Сав. Беларусь» 1920-х гг.; матэрыялы пра тэатр Галубка. Kp.t інф. аўтара.
Васілёк, М. 1 Касцевіч Васілёк, Міхаеь / Міхась В.
«Маланка», 1926, № 4, 5, 7, 9, 11, 12, 15-17; 1927, № 2, 3, 5, 7—9; 1928, № 1, 4, 8, 11, 13; «Сялянская ніва», 1926, № 16; «Народная справа», 1926, № 13; «Наша праўда», 1927, № 8, 34, 42, 48; «Родныя гоні», 1927, кн. II, IV; «Пякучая маланка». Аднадзёнка. Вільпя, 1928, 22 кастр.; «Нёман», 1932, № 1, 2, 5; «Родпы край», 1933, № 10; «Літаратурная старонка», 1934, № 1; «Маладая Беларусь», 1935; «Наша воля», 1936, № 4—6,9; «Калоссе», 1936, кн. 3, 4; 1938, кн. 3(16); «Летапіс Таварыства Беларускай Школы», 1936, № 1—3; «Шлях моладзі», 1936, № 1, 2; «Бел. летапіс», 1937, № 2-3; «Zorka», 1939, № 3(14); «ЛіМ», 1939, № 37; 1949-1960; «Вожык», 1946, № 8; 1947, № 12; «Красное знамя» (Сжідаль, падпольная газета), 1943—1944; «Гродзенская праўда», 1946—1960; «Беларўсь», 1946, № 2; Шум баравы. Вільня, 1929; 3 сялянскіх ніў. Вільня, 1937; Выбраныя вершы. Мн., 1950; Выбраныя творы. Мп., 1955. Kp.t Калеснік, 1962, с. 31, 59; Ватацы, 1962, с. 71; Ватацы, 1964, с. 161; ГБСЛ, т. I, с. 84; ПСБ, с. 65; Борьба трудяіцпхся Зап. Белорус-
сші, т. 2, с. 286, 526; ФБАН БССР. Ф. 5, воп. 1, спр. 1, арк. 60.
Васілік, М.=Касцевіч Міхась В.
«Народная справа», 1926, № 7. Kp.t памылка друку; гл. таксама «Васілёк, Міхась».
Васіль = Родзевіч Леапольд I.
«Бальшавік», 1930, № 1(34), 2—3;
«Чырвоны сцяг», 1930—1933. Kp.t «Весці АН БССР». Серыя грамад. навук, 1969, № 3, с. 35; «Przegl^d historyczny», 1979, t. LXX, zesz. 3, s. 450—451.
Васіль=Таўлай Валянціп П.
«Бел. газета», 1933, верасень — снеж.
Kp.t «Веснік БДУ». Серыя IV, 1973, № 2, с. 72.
Васільева, Е. = Васілевіч Алена С. «Работніца і сялянка» 1950—1960-х гг. Kp.t інф. аўтара.
Ваўштолскі, Я. 1 Багдановіч Ваўштолскі, Янка / Іван А.
«Шлях моладзі», 1929, № 7; 1930, № 1, 3, 6—13; 1931, № 3, 5-11. Kp.t інф. аўтара, Л. А. Войцік.
Вашык, Вл.=Дабрыян Пётр Н. Заходнебеларускі друк з 1938 г. Kp.t інф. У. А. Калесніка.
Веневнч=Стукаліч Уладзімір К, «Рус. вестнш», «Рус. курьер», 1886— 1890-е гг. Kp.t «ЛіМ», 1974, № 34 (2716), 23 жн., с. 16; «Помнікі гісторыі і культуры Беларусі», 1978, № 1, с. 26.
Вера=Харужая Вера 3.
Партархіў Інстытута гісторыі партыі пры ЦК КПБ. Ф. 60, воп. 6, спр. 44, арк. 5. Kp.t Борьба трудяіцпхся Зап. Белоруссші, т. I, с. 264.
Верабей, Яўген=Міклашэўскі Яўген В. «Маладосць», «ЛіМ» 1960—1980-х гг.; Свежасць. [Вершы]. Мн., 1968; Ганна з ІІухавіч. Вершы. [Бібліятэка «Вожыка». № 1(115)]. Мн., 1976. Kp.t «Маладосць», 1979, № 11, с. 192; «ЛіМ», 1980, № 22 (3016), 30 мая.
Верас, А.=Атрошчанка Аляксей Я. «Беларусь калгасная», 1932, № 6—7; «ЛіМ», 1947, № 39; 1948, № 20, 30, 50; 1949, № 40; 1950, № 2, 22. Kp.t КАБЛ.
Верас, Зм.=Бяспалы Дзмітрый А. «Вожык» 1960—1970-х гг.; «Родная прырода» 1970-х гг. Kp.t інф. аўтара.
Верас, 3.
Верас, Зоська
Верас, Зося
_ Войцік Людвіка А.
«Вольная Беларусь», 1917, № 2, 4, 6; «Белорусская рада» (Мінск), 1917,
№ 5; «Наш пілях», 1922, № 1; «Заранка», 1927, кн. 1—3, 5—6, 8—9; 1928, кн. 1—3; «Бел. борць», 1934, № 1—3; «Полымя», 1968, № 4; «ЛіМ», 1967, 29 вер.; 1977, № 39; «Маладосць», 1972, № 10. Кр.: інф. аўтара. Верас, У.	ІЗянько
Верас, Уладзімір / Уладзімір Б.
«Ніва» (Беласток) з 1958 г. Крл інф. Г. А. Каханоўскага са слоў аўтара. Верасаў, М. = Даніленка Міхась П.
«Гомельская праўда» з 1952 г. Кр.: інф. аўтара.
Я■ J = Кабак Яфім
Вестка, Яўхім J
«Вожык»,	1955—1963.	Кр.: інф.
I. А. Брыля, М. М. Пянкрата. Вехаць, 3.	1	Ралюс
Вехаць, Захар / Канстанцін
«Бел. эхо» (Кіеў), 1918, № 2; «Бел. шлях», 1918, № 5, 9, 12, 21, 43, 47, 61; «Больная Беларусь», 1918, № 36, 37, 39—41; «Беларусь», 1918, № 37; 1919, № 7; 1920, № 97, 100, 126, 129, 135; «Бел. думка», 1919, № 2, 6. Kp.t Карскнй, т. 3, в. 3, с. 384, 448.
Вечаркоў=Карзюкоў Сямён М.
Партызанскія лістоўкі 1942 г. Кр.: «Беларусь», 1974, № 5, с. 29.
Вечаркоў, Алесь = Кухараў Сцяпан I. «Вячэрні Мінск» 1970-х г. Кр.: іпф. аўтара.
Веянеппн = Пяняеў I. П.
«Мннскнй лнсток» 1886—1890-х гг. Кр.: «Весці АН БССР». Серыя грамад. навук, 1967, № 3, с. 38.
Відук	1
Відук, Я.	I — Скрыган Іван А.
Відук, Ян	і
Відук, Янка ’
«Чырв. Полаччына», 1926, № 109, 111, 115; 1927, № 21, 25, 28, 33, 36, 37, 42, 51, 52, 54, 56, 57, 58, 60, 65, 69, 76, 85; 1928, № 7; «Маладняк», 1926; «Росквіт». Полацк, 1927; «Росквіт» [Мн.], 1927, № 1; «Чырв. сейбіт», 1928, № 1 (20—21); «Зарніцы». Полацк, 1928; «ЛіМ», 1975, № 35. Кр.: інф. аўтара; «Маладняк», 1929, № 10, с. 62; Гілевіч, с. 24; Ватацы, 1964, с. 162.
Відэлец, Антось = Зэйдэль Артур В. «Маладосць» 1960-х гг. Кр.: інф. аўтара, В. С. Палтаран.
Вікенцьеў, Л.=Ксяневіч Леанід А.
Кр.: інф. аўтара.
Внкпнг, Н.=Судзілоўскі Мікалай К.
«Рассвет» (Чыкага), 1925, 13, 26 окт. Кр.: ІІосько, с. 334.
Вількоўшчык, Я. = Вількоўскі Язэп «Нёман», 1932, № 3—5; «Шлях моладзі», 1932, № 9(44). Кр.: інф. С. М. Новіка, A. С. Пякарскага.
Вір j
Вір, Я.	I = Гарасімовіч Язэп
Вір, Яз. г
Вір, Язэп
«Сав. Беларусь», 1925, № 130—132; «Бел. піянер», 1925, № 7; 1926, №5— 7, 9, 12; «Полымя», 1926, № 1; «Аршанскі Маладняк», 1926, № 3(5); 1927, № 6; 1928, № 7; Маленькі ба-
лагол. Апавяданні для дзяцей. Мн., 1928. Кр.: ЦДАКР БССР. Ф. 256, воп. 1, спр, 11, арк. 9; Гарэцкі, 1928, с. 33, 61.
Вірня, Л.
Вірня, Лявон Внрня, Л.
Чавускі
Майсей М,
«Вожык», 1947—1964; «ЛіМ», 1950, № 51; 1951, № 28; 1952, 1960, 1961; «Беларусь», 1952—1960; «Полымя», 1954, № 11; 1955, № 9; «Работніца і сялянка», 1955, № 9; 1956, № 1; 1959, № 7; «Чырв. змена», 1954, 1957; «Маладосць», 1956, № 12; «Мінская праўда», 1957—1961; «Сов. Белорусспя», 1957. Кр.: «ЛіМ», 1950, № 17 (771), 22 крас.; Ватацы, 1962, с. 71; Ватацы, 1967, с. 30—31; Ватацы, 1971, с. 200.
Вірня, Я.=Чавускі Майсей М.
«Вожык», 1947, № 16. Кр.: памылка друку; гл. таксама «Вірня, Л.».
Вісажар, М. )_Ларчанка Вісажар, Міхась) Міхась Р.
«Чырв. Беларусь», 1930, № 7; «Чырв. змена», 1931, № 46, 86, 247. Кр.: інф. аўтара.
Вітажэнец=Каліноўскі Кастусь С.
Кр.: Калеснік, 1959, с. 198; Кісялёў, 1963, с. 9.
Віталін, Зьм. )_Сергіевіч
Віталін, Зьмітро j Дзмітрый I.
«Чырв. змена», 1930, К° 174, 181, 227, 236, 239; 1931, № 147, 170, 220, 223, 239, 260; «Іскры Ільіча», 1930, № 10; 1931, № 3; «Узвышша», 1930, № 9—10; 1931, № 1; «Чырв. Беларусь», 1930, № 23—24; 1931, № 19; 1932, № 1, 2; «Бел. работніца і сялянка», 1930, № 35; 1931, № 11, 19; «Маладняк», 1931, № 1, 3, 4, 6—7; «Полымя», 1931, № 4, 8, 9; «Работніца і калгасніца
Беларусі», 1933, № 3—4, 9; Будзем жыць. Вершы. Мн., 1932. Кр.: інф. II. I. Пруднікава; «ЛіМ», 1980, № 31 (3025), 1 жн, с. 15.
Вітка, В. ІКрысько Вітка, Васіль / Цімох В.
Перыядычны друк БССР з 1944 г. Поўдзень. [Вершы]. Мн., 1946; Вавёрчына гора. [Вершаваная казка]. Мн., 1948, 1962; Прамень будучыні. П’еса. Мн., 1948; Шчасце паэта. Драматычная паэма. Мн., 1951; Вернасць. [Вершы. Казка. П’есы]. Мн., 1953; Буслінае лета. [Казка]. Мн., 1958; Ружа і штык [Вершы]. Мн., 1958; Казка пра цара Зубра. [Вершам]. Мн., 1960; Паверка. Вершы, паэмы, казкі, п’есы, апавядапні. Мн., 1961; Зайчык-вадалаз. Апавядапні. Мн., 1962; Дударык. Гульні, жарты, вершы, казкі. Мн., 1964; Азбука Васі Вясёлкіна. [Вершы]. Мн., 1965; [Вершы]. Мн., 1968 (Бібліятэка беларускай паэзіі); Казкі. Мн., 1968; Чытанка-маляванка. Ладачкі-ладкі, лічылкі, загадкі, байкі, самагудкі, жарты, перакруткі, казкі, пацешкі, вясёлыя ўсмешкі. Мн., 1971; Беларуская калыханка. Паэма. Мн., 1971; Праводзіны лета. [Вершы]. Мн., 1972; Выбраныя творы, т. 1—2. Мн., 1973; Хто памагае сопцу. Вершы. Казкі. ІІераклады. Мн., 1975; Казкі. Мн., 1976; Вышыні святла. Вершы. Мн., 1977; Дзеці і мы. [Дзённікі, нарысы, апавяданні]. Мн., 1977; Ладачкі-ладкі. Народныя калыханкі, пацешкі, гульні, лічылкі. Мн., 1977. Кр.: «Беларусь», 1945, № 3, с. 62; Ватацы, 1962, с. 74; Ватацы, 1964, с. 162; ПСБ, с. 68; БелСЭ, т. 3, с. 106.
Вітковіч, А. = Грышкевіч В.
ЦБАН Літ. ССР. Ф. 21, спр. 730. Кр.: тамсама.
Вітэнь, Д. = Васілеўскі Даніла М. «Наша ніва», 1915; «Сав. Беларусь», 1925, № 44, 47, 58, 70, 88, 110; 1927, № 9. Кр.: «Наш край», 1927, № 6—7, с. 67.
Віхроў, П 1 =Кавалёў Павел Н. Віхроу, Павел )	J
«Сав. Беларусь», 1944; «Вожык», 1960, № 9; «Звязда», 1960, 21 мая; Герой Савецкага Саюза Аляксей Антоненка. М., 1943. Кр.: інф. аўтара.
Віхроў, С.=Богуш С. М.
«Работніца і калгасніца Беларусі», 1933, № 9. Кр.: тамсама, с. 6.
Віцязь, Мікола=Валошчык Мікалай А. «Маяк камунізма» (Бяроза Брэсцкай вобл.), 1960—1970-я гг. Крл «Наст. газета», 1970, № 13(1886), 14 лют.
Вішнеўскі, В. = Кулікоўскі «Калгаснік Беларусі», 1935. Кр.: ЦДАКР БССР. Ф. 241, воп. 1, спр. 17, арк. 317.
Владак з Казнмнроўкн=Самойла Уладзімір I.
«Наша ніва», 1908, № 17. Кр.\ Шарахоўскі, с. 37; «ЛіМ», 1970, № 35(2497), 29 мая.
Владамірскі, В. ІМалейка Владамірскі, В. О. J Уладзімір I.
«ЛіМ», 1935, № 3; 1936, № 41; 1938, № 14; 1939, № 1, 2, 5; 1940, № 1, 16, 31. Кр.: БелСЭ, т. 10, с. 456.
Войніч, A. 1 _дойцік Антон I.
Воіініч, Антон )
«Заранка», 1927, кн. 5—6: 1928, кн. 1—4; 1929, № 1(14); «Шлях моладзі», 1933, № 10(57); «Бел. борць», 1934, A1» 1; 1936, № 1-2, 6. Кр.: інф. Л. А. Войцік; ФБАН БССР. Ф. 5,
воп. 1, спр. 1, арк. 65.
Войт Навум = Дунін-Марцінкевіч Вікенці I.
Кр.: Гарэцкі, 1920, с. 80.
Войцікава. А. = Войцік Людвіка А.
«Бел. борць», 1936, № 4—5, 6. Кр.: інф. аўтара.
Волмар, М. 1 Каспяровіч
Волмар, М. I. / Мікалай I.
«Маладняк», 1927, № 6, 7—8; «Звязда», 1927, № 243; 1928, № 94; «Полымя», 1928, № 3; Літ. дадатак да газ. «Сав. Беларусь», 1928, Ks 6. Кр.: «Наш край», 1928, № 5(32), с. 65—66. Вольмар, М. І.=Каспяровіч Мікалай I.