Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Слоўнік беларускіх псеўданімаў і крыптанімаў (XVI—XX стст.)

Выдавец: Мастацкая літаратура
Памер: 207с.
Мінск 1983
77.26 МБ
кн. 1, 2. Кр.: інф. Л. А. I. Я. Шутовіча.
Бярозка, Васілёк=Камароўскі ФВАН БССР. Ф. 1, воп. 1, Кр.: тамсама.
Бярозка, Г. = Бэтта Генрых Пчаліна — жывёлка малая,
Войцік,
Васіль спр. 102.
а кары-
сці дае многа. Вільня, 1911. Ар.: «Калоссе», 1937, кн. 4(13), с. 241; ФБАІІ БССР. Ф. 5, воп. 1, спр. 1,
арк. 52.
Бярозка, М.
Бярозка, Mix.
Бярозка, Міхась
_ Фрайман Міхаіл
«Вожык», 1948, № 6, 19, 21, 23; 1952,
№ 22; «ЛіМ», 1955, № 41; 1957, № 1; 1958, № 95, 104; 1959, № 70; 1960, № 100; «Чырв. змена», 1956; «Маладосць», 1958, № 6. Kp.t інф. Я. Брыля і В. А. Зуба.
Бярозка, Янка=Кавалёў Павел Н.
«Камуна» (Клімавічы) 1930-я гг. Kp.t інф. аўтара.
Бяроста, Язэп=Скурко Іосіф
«ЛіМ», 1973, № 36; «Вожык», 1976, № 2. Кр.: інф. аўтара, М, М. Пянкрата.
В.=Арсеннеў Васіль С.
«Внтебскне губ. вед.», 1910, № 31, Kp.t Масанов, т. 1, с. 178.
В.=Ворах Ілья Я.
«Наша ніва», 1912, № 9.
В.	А. Я. = Ваеільева А. Я.
«Внленскпй вестнпк», 1880, № 246. Kp.t Бондарчпк В. К. ІІсторня белорусской этнографпп II половнны XIX — начала XX вв. Дяссертацня на сонскашіе ученой степеня доктора псторнческйх наук, т. 2, Мн., 1965, е. 761 [Фундаментальная бібліятэка АН БССР імя Я. Коласа].
В.	В.= Зэйдаль Віталь Ф.
«Сав. Беларусь», 1926, № 231; «Чырв. Беларусь», 1930, № 6; «ЛіМ», 1932, № 7. Kp.t КАБЛ; гл. таксама «Вольскі, Віталі».
В.	Д.=Данілаў В. «Нсторнческпй вестннк», 1912, № 9. Kp.t Шлюбскі, с. 19.
В.	Д.=Дваракоўскі Валяр’ян Д.
Подпісы пад малюнкамі і на вокладках: «Маладняк», 1924, № 5; Тарас Гушча. Выбраныя апавяданні. Мн., 1926; Я. Колас. Сымон-музыка. Мн., 1928; Крапіва. Байкі. Мн., 1928; М. Зарэцкі. У віры жыцця. Мн., 1929; Львоў Н. Сялянскі пладовы сад. (Сялянская бібліятэка. № 96). Мн., 1929; Хокс X. Джой з джунгляў. (Серыя «Малады прыродазнаўца»). Мн., 1929; Львы на волі і ў няволі. (Серыя «Малады прыродазнаўца»). Мн., 1929. Kp.t «Летапіс беларускага друку», 1929, № 3, с. 21, № 102; Церашчатава, с. 28, 32, 33, 88.
В.	3.=Войцік Людвіка А.
«Вел. борць», 1934, № 2—3; 1935, № 1—2 (6—7). Kp.t інф. аўтара; гл. таксама «Верас, Зоська».
В.	І.=Бур’ян Барыс I.
«ЛіМ», 1972, № 15, 31, 41. Kp.t інф. аўтара; гл. таксама «Івін, В.».
В.	К.=Кавалёў Васіль П.
«ЛіМ», 1934, № 36; гл. таксама «Каваль, Васіль».
В.	К. = Казлоўскі Віктар I. «Работніца і калгасніца Беларусі», 1935, № 9.
В.	К.=Качаноўскі Уладзімір В.
«Журнал Мннястерства Народного Просвеіцення», 1881, № 5, 10, 11; «Вестняк славянства» з 1888 г. Kp.t Масанов, т. 1, с. 193.
В.	Л.=Войцік Людвіка А.
«Бел. борць», 1937, № 1. Kp.t інф. аўтара.
В.	М.=Маслоўская Вера
Заходнебеларускі друк 1920-х гг. Kp.t ЦДАЛМ БССР. Ф. 3.
В.	М. = Мілаванаў В. А.
Рукапісны часопіс «Голос партпзана» (орган партызанскага атрада імя Камсамола), 1944, № 1 [Фонд Музея Вялікай Айчыннай вайны. Мінск]. Kp.t Бел. фальклор Айч. вайны, с. 520.
В.	М.=Шырма Рыгор Р.
«Наша воля», 1927, сак.; 1935, № 1; 1936, № 4, 10. Kp.t інф. аўтара; Калеснік, 1959, с. 72.
В.	Н. = Бэндэ Лука А.
«Маладняк», 1930, № 4. Kp.t ЦДАЛМ БССР. Ф. 66.
В.	П. = Пераход Вячаслаў I.
■ «Нар. хозяйство Белоруссші», 1922, № 4. Kp.t інф. М. I. Камінскага; ЦДАКР БССР. Ф. 18, воп. 2, спр. 29 а.
В.	П. іі А. Б.=Пераход Вячаслаў I. «Нар. хозяйство Белорусспн», 1922, № 5. Kp.t інф. М. I. Камінскага; ЦДАКР БССР. Ф. 18, воп. 2, спр. 29 а.
В.	С.=Самойла Уладзімір I. «Мннскнй курьер», 1908, № 10. Kp.t «ЛіМ», 1970, № 35 (2497), 29 мая; Александровіч, 1971, с. 182.
В.	С.=Самцэвіч Васіль А.
«Сав. Беларусь», 1922—1925; «Наш
край», 1926—1928; «Сав. краіна», 1930, № 1—2; 1931, № 2, 4, 5, 10; 1932, № 6, 11.
В. С.=Сташэўскі Васіль П.
Сенчанка I. Скарб. Апавяданне. Пер. з рускай мовы... (Бібліятэка школьніка). Мн., 1930.
В. С.=Стукаліч Уладзімір К.
«Внтебскне губ. вед.», 1912, № 144. Kp.t «Запіскі аддзела гуманітарных павук», кн. 2. Працы класа філалогіі, т. 1, Мн., 1928, с. 368.
В. Т.=Тарасенка Васіль Р.
«Камунар Магілёўшчыны», 1931, № 13. Kp.t Масанов, т. 1, с. 205.
В. Т.=Таўлай Валянцін П.
«Звязда», 1931, № 270, 312, 321, 335: 1932, № 86, 88, 89, 104, 119, 138. Kp.t Таўлай, с. 397—399; гл. таксама «А. С. і В. Т.».
В. Т.=Хадкевіч Тарас К.
«Чырв. Полаччына», 1928, № 98. Kp.t іпф. П. У. Броўкі; гл. таксама «Вярзіла, Тарас».
В. X. = Качаноўскі Уладзімір В.
«Вестннк славянства», 1888. Kp.t Масапов, т. 1, с. 207; гл. таксама «Харламповіч, В.».
В. Ц.=Крысько Цімох В.
«ЛіМ», 1941, № 11; гл. таксама «Цімскі, В.».
В. Ц., дэпутат Вярхоўнага Савета БССР = Царук Уладзімір 3.
«Сав. селянін» (Стоўбцы), 1944, № 18/19. Kp.t Аслёзов С. Еслн не мы, то кто же? (О Герое Советского Союза В. 3. Царюке). М., 1979, с. 84— 86.
В. Ц. = Ціхановіч Валянцін М.
«Іскры Ільіча», 1937, № 8: подпісы пад малюпкамі. Кр.: тамсама.
В. Ш. = ІПпітальнік Б.
«Звязда», 1928, № 25.
В. Э.=Шушкевіч Станіслаў П.
«ЛіМ», 1933, № 16, 24, 27, 31. Kp.t інф. аўтара; гл. таксама «Эрнест, Вільгельм».
В. Я. = Якаўлеў В.
«Кневская старнна», 1894, т. XI, VII, декабрь: Разбор этнографнческнх трудов Е. Р. Романова, сост. проф. Харьковского унпверсптета Н. Ф. Сумцовым. СПб., 1894 [Рэцэнзія]. Kp.t Масанов, т. I, с. 209.
В. Я.=Янчэўскі В. О.
«Мннскнй лнсток», 1886—1890-х гг.
Kp.t «Весці АН ВССР». Серыя грамад. навук, 1967, № 3, с. 38.
В—а Л / =Войцік Людвіка А.
«Бел. борць», 1935, № 6(11); 1937, № 4. Kp.t інф. аўтара.
В—аў I Верасаў
В—аў, М. / Мікалай М.
«Сав. Беларусь», 1924, № 49, 50, 67.
В—ва, Л.=Войцік Людвіка А.
«Бел. борць», 1935—1937. Kp.t інф. аўтара.
В-вы В-вы, А. В—вы, A «Бел.
I Пальчэўскі | Аляксандр В. вёска», 1925, № 73, 76, 101;
«Малады араты», 1925, № 7. Kp.t іпф. аўтара; гл. таксама «Вясковы,
Алесь».	. _ 3
I.} =Волкінд I.	■ (
«Чырв. Полаччына», 1928. № 27, 28, 36.
В—ій, А.=Вазнясенскі Аляксандр М. «Лнтература н маркснзм», 1928, кн. 3. Kp.t Белорусскнй ордена Трудового Красного знамеші государственный унпверснтет нм. В. II. Ленпна (Краткпй бнблііографнческпй указатель). Мн., 1971, с. 81.
В—к, Я. = Скрыган Івап А.
«Маладняк», 1928, № 8. Kp.t інф. ayTapa; гл. таксама «Відук, Янка».
В—кі, В.=3эйдэль Віталь Ф.
«ЛіМ», 1933, № 20; гл. таксама «Вольскі, Віталь».
В—кнй, В.= Зэйдэль Віталь Ф. «Звезда», 1926, № 255; гл. таксама «Вольскі, Віталь».
В—нь = Філіпаў «Внтебскне губ. вед.», 1911, № 62. Кр.: «Крывіч», 1925, № 9(1), с. 44.
В—скіій, В. = 3эйдаль Віталь Ф. «Рабочнй», 1927, № 66, 106; 1928. № 96. Кр.: «Рабочнй», 1927, № 83.
В-ч.=Шырма Рыгор Р.
«Наша воля», 1936, № 6(7).
В—ч, М. = Вайткевіч М.
«Наш край», 1926 № 10—11; «Красное студенчество», 1926, № 10. Кр.: Белорусскпй ордена Трудового Красного знаменн государственный унпверснтет нм. В. II. Ленпна (Краткпй бнблііографяческнй указатель). Мн., 1971, с. 81.
Вл. Б. = Багданаў Уладзімір У. «Этнографнческое обозренне», 1902,
№ 2, 4; 1905, № 2-3; 1909, № 2-3. Кр.: Шлюбскі, с. 15, 23.
Вл. Ж.=Жылка Уладзімір А.
«Славянская кнпга» (Прага), 1925, № 11: артыкул «Янка Купала». Kp.t КАБЛ.
Вл. С.=Самойла Уладзімір I.
«Наша ніва», 1910, № 38; «Мннскнй курьер», 1908, № 113. Kp.t «ЛіМ», 1970, № 35 (2497), 29 мая; Александровіч, 1971, с. 192.
Вой—ва, Л. = Войцік Людвіка А.
«Бел. борць», 1934—1935. Kp.t інф. аўтара.
Вол—д, І.=Волкінд I.
«Чырв. Полаччына», 1928, № 26. Ваву=Анішчук Валянціна
«Ніва» (Беласток) 1970-х гг. Kp.t Беларускі каляндар на 1978 год. Беласток, 1978, с. 79.
Вал. Жыл.= Жылка Уладзімір А.
«Бел. ведамасці», 1921, № 16.
Вар. = Жылуновіч Зміцер X.
«Сав. Беларусь», 1928, № 3. Kp.t КАБЛ; гл. таксама «Вартавы», «Вартавы, ІІаўлюк».
Вазёрны, Я. ) _ Дубоўка Вазёвны. Язэп / Язэп М.
«Сав. Беларусь», 1929. № 273. 299: «Звязда», 1929, № 263; 1930, № 13; «Маладняк», 1929, № 11—12; 1930, № 3, 6—7; «Чырв. змена», 1930, № 58; «Паляўнічы Беларусі», 1930, № 4, 5, 7; «Бел. работніца і сялянка», 1930, № 23—25. Кр.: інф. A. А. Лойкі са слоў У. М. Дубоўкі; «Чырв. змена», 1930, № 292 (1259), 19 снеж., с. 4.
Вайдэльота=Луцэвіч Іван Д.
«Наша ніва», 1908, № 19. Kp.t Карсклй, т. 3, в. 3, с. 448; Бібліягр. тв. Я. Купалы, ч. I, с. 8, 10; ч. III, с. 339; Кісялёў, 1971, с. 210; Лойка, 1980, с. 91.
Валевіч, I. Р.=Мілер Саламон Т.
Першыя гады Кампартыі Заходняй Беларусі. Успаміны падпольшчыка. 1921—1925. Мн., 1935. Kp.t БелСЭ, т. 7, с. 202—203; Революц. путь КПЗБ, с. 9.
Валенцінаў, А. = 3уб Валянцін А. «Вожык», 1946, № 17—18; 1948, № 14. Kp.t інф. аўтара.
Валешкевнч, II. Н.=Яшкіна I. Н.
«Доклады АН СССР», 1962, т. 146, № 6; «Днфференцнальные уравненпя», 1965, № 3; 1970, т. 6, № 9;
т. 6, № 11. Кр.: Бнблпогр. Мннского пед. нн-та, с. 47, 308.
Валожка, Алесь = Купцэвіч Фелікс «Маладняк Калініншчыны», 1926, № 3—4. Kp.t Калеснік, 1977, с. 283.
Валошка, А.=Бутэвіч Анатоль I.
«ЛіМ», 1975. Kp.t іыф. Т. М. Бутэвіч са слоў аўтара.
Валошка, Алесь = Купцэвіч Фелікс «Маладняк Калініншчыны», 1926, № 5—6. Kp.t «Полымя», 1928, № 3, с. 238.
Валошка, М. 1	Бутэвіч
Валошка, Максім ) Анатоль I.
«ЛіМ», 1974, № 2; 1975, № 52; 1976, № 49; «Маладосць», 1978, № 10. Kp.t інф. Т. М. Бутэвіч са слоў аўтара.
Валянтынаў, А.=3уб Валянцін А. «Вожык», 1948, № 6. Kp.t інф. аўтара.
Валянцінаў, А.=3уб Валянцін А.
«Вожык». 1948, № 3, 18, 19, 22; 1952— 1956; 1961—1969; 1971-1975; 1977, № 3. Kp.t інф. аўтара.
Ванда Л-а=Лявіцкая Ванда А. «Наша ніва», 1909, № 21. Кр.: Бел. дакастр. проза, с. 415.
Ванкавец. Андрэй=Міхальчык Андрэй Заходнебеларускі друк. Кр.: інф. A. С. Разанава.
Вапуп=Пупко Вацлаў Ф.
Заходнебеларускі друк 1920-х гг. Kp.t інф. А. Ф. Пупко.
Вараповіч, С.=Александровіч Сцяпан X. «ЛІМ», 1950, № 2. 22; 1951, № 19; 1955, № 11; 1959, № 78; 1966, № 88; «Чырв. звязда» (Баранавічы), 1951; «Беларусь», 1954—1958; «Полымя», 1959, № 5; 1960, № 10. Kp.t Кісялёў, 1977, с. 498, 502, 527.
Варлен, Б. = Бечык Варлен Л.
«ЛіМ», 1961, № 103. Kp.t інф. аўтара. Вартавы=Жылуновіч Зміцер X.
«Дзянніца», 1918; «Сав. Беларусь», 1920, № 2—4; «Работніцка-сялянская Беларусь», 1920, № 37. Kp.t Бібіла, с. 194; КАБЛ; Клачко, с. 87; Александровіч, 1976, с. 132.
Вартавы, Паўлюк=Жылуновіч Зміцер X. «Сав. Беларусь», 1920, № 6, 7, 9. Kp.t Бібіла, с. 194; КАБЛ; Клачко, с. 87.
Васа = Жылунові.ч Зміцер X. «Дзянніца», 1918, № 36—38; «Сав. Беларусь», 1920, № 6; 1921, № 84, 90, 161, 164, 167. Kp.t Бібіла, с. 209; КАБЛ; Клачко, с. 87; Александровіч, 1976, с. 132.