• Газеты, часопісы і г.д.
  • Вяселле: Песні. У 6-ці кн. Кн. 2

    Вяселле: Песні.

    У 6-ці кн. Кн. 2

    Выдавец: Навука і тэхніка
    Памер: 831с.
    Мінск 1981
    193.46 МБ
    Г і л е в і ч, 1979, с. 159—160. Зап. у в. Убярцы Лепельскага р. Маладая збіраецца да шлюбу.
    1103. Да ў гародзе на лучыне
    ГВІМ, ф. 56, папка 27 б, л. 400—405. Зап. у Барысаве.
    1104. Ля перавозу бела бяроза
    НРЛН, кал. 16, папка 2, л. 35, № 36. Зап. М. Ю. Зубаў у 1906 г. у в. Будзішча Клімавіцкага п.
    1105. Баравая зязюлечка
    Ш ы р м а, с. 75, № 60. Перад выездам да шлюбу.
    1106. Было лета, было лета, цяпер зіма
    Р а д ч е н к о, с. 107, № 164. Зап. у Гомельскім п.
    1107. Белая бярозачка
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 2, л. 172, № 130. Зап. у 1945 г. у в. Бароўцы Куранецкага р. ад М. Я. Клімовіч, 1922 г. н.
    Вар.: Родзяловская, с. 227. Зап. у 1908 г. у Вілейскім п.
    1108.	Маладая Марылька
    Гнльтебран д т, с. 277—278. Зап. у в. Дравашоў Вілейскага п.
    1109.	Да бела да бярозанька
    *
    БВУ, ф. 34-ГД 240 а, л. 12, № 4. Зап. наст. Райчанскага нар. вуч. В. Юрашкевіч у Навагрудскім п.
    1110.	Чэраз сені сцежачка
    К н р к о р, с. 146. Зап. у Віленскай губ. Калі ўводзяць у камору, дзе сядзіць на пасадзе маладая, яе бацькоў.
    1111.	Чэраз сені сцежачка
    Кнркор, с. 272. Зап. у Віленскай губ.
    1112.	Маладая дзевачка
    Булгаковскнй, с. 100, № 15. Зап. у 1888 г. у Пінскім п.
    1113.	Трава-мурава, трава-мурава
    Г а й д у к, 1964, с. 108—109, № 9. Зап. на Беласточчыне
    1114.	Чаму ты, Гапначка, не плачаш
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 194, сш. 2, л. 16, № 14. Зап. Л. Барабаяава ў 1978 г. у в. Навасёлкі Кармянскага р. ад В. М. Ермаковай, 85 г.
    Вар.: Прозвнцкая, с. 124. Зап. у Сібіры. Пры расплятанні касы; П а в л о в а, с. 72, № 56 ж. Зап. у в. Дзядзёнкі Манастыршчынскага р. У час дзявічніка чакаюць маладога.
    1115.	Чаго ты, дзевачка, сядзіш
    Радченко, с. 94, № 103. Зап. у Гомельскім п.
    Вар.: Шлюбскі, с. 58, № 89. Зап. у Віцебскім п. Калі княгіня прыязджае са шлюбу. Вечарам садзяць яе з баяркамі за стол і спяваюць.
    1116.	Да не жарка гарыць калінка
    Ш е й н, с. 327, № 580. Зап. у в. Дуброўкі Лепельскага п. Калі расллятаюць касу.
    1117.	Увежлівыя баярушкі
    Шлюбскі, с. 145, № 299. Зап. у 1917 г. у в. Міхалова Полацкага п. Княгіня перад ад’ездам да маладога.
    1118.	Да ці ж ты, дзевачка, не знаеш
    Г і л е в і ч, 1979, с. 281—282. Маладой у застоллі.
    1119. Дзевачкі-галубачкі
    Косвч, с. 239. Зап. у 1896 г. у в. Харобічы Гараднянскага п. Дзявічнік.
    1120.	Пойце, дзевачкі, жалосна
    Е.	П., с. 79, № 65. Зап. у Быхаўскім п. Перад ад’ездам маладых.
    Bap.: Р о м а н о в, I—II, с. 349, № 53. Зап. у Сенненскім п.; Б у л г аковскнй, с. 100, № 16. Зап. у Пінскім п. Калі расплятаюць касу; Ш л ю б с к і, с. 169, № 378. Зап. у 1921 г. у в. Павулянкі Віцебскага п. Пасля шлюбу.
    1121.	Да Дунаю сцежачка
    Ч у бннскнй, с. 256, № 630 б. Зап. у в. Палоскі Бельскага п. Як у нядзелю заплятаюць маладую.
    1122.	Закавала зязюля на pace
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 63, сш. 19. Зап. Г. I. Дыдышка ў 1966 г. у в. Ліпск Ляхавіцкага р. ад В. М. Дыдышка.
    1123.	Як у лузе каліначка з веткамі
    Радченко, с. 77, № 30. Зап. у Гомельскім п.
    1124.	Ці я цябе, косачка, не кахала
    Радченко, с. 93, № 102. Зап. у Гомельскім п.
    Вар.: АІМЭФ, ф. 8, воп. 62, спр. 44, сш. 2, л. 15. Зап. К. П. Кабашнікаў у 1971 г. у в. Груздава Пастаўскага р.
    1125.	Капілася калясо па pace
    АФК, ф. 10, воп. 15, спр. 77. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1977 г. у в. Слабада Шумілінскага р.
    1126.	Кукавала зязюля на pace
    Ш е й н, с. 344, № 624. Зап. у м. Чашнікі. Калі расплятаюць касу.
    Bap.: Czeczot, с. 43; АІМЭФ, ф. 8, воп. 73, спр. 69, сш. 2, л. 72. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1973 г. у в. Лосеўка Быхаўскага р. Спяваюць за сталом.
    1127.	Хадзіла Валечка па pace
    Гілевіч, 1979, с. 272. Зап. у в. Сцешыцы Мядзельскага р. Маладой у застоллі.
    1128.	Кукавала зязюля на страсе
    Е. П., с. 45, № 6. Зап. у Быхаўскім п. Заручынская.
    Вар.: Г і л е в і ч, 1979. с. 163. Зап. у в. Красніца Быхаўскага р. Маладая збіраецца да шлюбу; Ш е й н, I, с. 310, № 30. Зап. у в. Дворцы Рагачоўскага п. У час расплятання касы спяваюць дружкі.
    1129.	Сядзела зязюля на страсе
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 74, спр. 92, сш. 4, л. 45, № 25. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1974 г. у в. Старыя Прыборкі Крупскага р. ад A. М. Мялеўскай, 70 г. Як забіраюць маладую. Нат. мел. Т. Б. Варфаламеевай.
    1130.	Плавала вуціца па pace
    Добровольскнй, с. 220, № 530. Зап. у в. Прачыстае Духаўшчынскага п. Калі расплятаюць косы.
    1131.	Свет, мая косанька
    Добровол ьскнй, с. 246, № 556. Зап. у в. Дунаева Смаленскага п.
    1132.	Касіца мая русая
    Г а р э ц к і, с. 25, № 52. Зап. у в. Багацькаўка Мсціслаўскага р. Як па маладую прыедуць і калі хаця.
    Вар.: Добровольскнй, с. 123, № 278. Зап. у в. Данькава Смаленскага п. Развітанне з дзявоцкай касой; А. ІДД-, л. 3. Зап. у Краснінскім п.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 154, сш. 1, л. 76, № 70. Зап. 1. Крук у 1978 г. у в. Лазовіца Кармянскага р. ад А. Г. Хадасевіч, Н. Я. Сівакова. Як малады забірае маладую; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 49, сш. 2, л. 25. Зап. I. К. Цішчанка ў i960 г. у в. Грудзінава Сіроцінскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 99, сш. 3, л. 29. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1965 г. у в. Ляды Дубровенскага р.; АІМЭФ. ф. 8, воп. 78, спр. 150, сш. 1, № 11. Зап. К. П. Кабашнікаў у 1978 г. у в. Кляпіна Кармянскага р.; АІМЭФ, ф. 8. воп. 78, спр. 150, сш. 1, л. 29, № 33. Зап. К. П. Кабашнікаў у 1978 г. у в. Струмень Кармянскага р.; Прозвнцкая, с. 122. Зап. у Сібіры. У суботу садзім маладую на дзяжу з кажухом, і дзяўчаты спявалі; Радченко, с. 87, № 75. Зап. у Гомельскім п.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 75, спр. 98, сш. 1, л. 9, № 10. Зап. В. I. Скідан у 1975 г.у в. Дзяражычы Лоеўскага р.;Гілевіч, 1973, с. 382. Зап. у 1970 г. у в. Паляны Барысаўскага р.; Р о м а н о в, VIII. с. 349. Зап. у Гарадоцкім п. Брат расплятае касу маладой; АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 48, сш. 2, л. 23. Зап. A. I. Гурскі ў 1960 г. у в. Сураўні Сіроцінскага р.; Ш л ю б с к і, с. 169, № 379. Зап. у 1915 г. у в. Жарабычы
    Віцебскага п.; Шейн, I, с. 358, № 11. Зап. у в. Манастыршчына Мсціслаўскага п.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 144, сш. 7, л. 16, № 12. Зап. Г. А. Барташэвіч у 1978 г. у в. Нісімкавічы Чачэрскага р.; Ш ы р м а, с. 70—71, № 56. Зап. у 1963 г. у в. Сальнікі Горацкага р. Вядуць на пасад; Me зерн н ц к н й, с. 98, № 9. Зап. у г. Старадуб Чарнігаўскага п. Калі ад маладой едуць да шлюбу.
    1133.	Каснічкі, мае ўплёты
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 72, сш. 6. Зап. Г. Г. Курылец у 1973 г. у в. М. Бокаў Мазырскага р. ад О. П. Антоненка, 81 г., і A. М. Антоненка, 79 г.
    1134.	Ой, глянь, мамка, ды на мой пасад
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 89, сш. 83. Зап. Н. Ф. Дрывіла ў 1968 г. у в. Вуглы Нараўлянскага р. ад А. Ф. Рагавец, 68 г.
    1135.	Каціліся калёсцы
    Г і л е в і ч, 1979, с. 202. Зап. у в. Дошнава Салігорскага р. Пасад.
    Вар.: Довнар-Запольскнй, с. 1, № 1. Зап. у в. Дабраслаўка Пінскага п. Маладой расплятаюць касу да шлюбу; Довнар-Запольскнй, с. 11 —12, № 89. Зап. у в. Дабраслаўка Пінскага п. Перад шлюбам; АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 75, сш. 11, л. 1. Зап. 3. Трыбуш у 1973 г. у в. Лахва Лунінецкага р.
    1136.	Распляціце касу маладой дзевачцы
    Federowski, с. 386, № 771. Зап. каля Ляхавіч і Клецка Слуцкага п. У час расплятання касы.
    Вар.: Г і л е в і ч, 1974, с. 378. Зап. у в. Дзягільна Дзяржынскага р.
    1137.	Каціліся калёсы да па ранняй pace
    Zienkiewicz, с. 110, №38. Зап. на Піншчыне. Спяваюць жанчыны ў нядзелю, завіваючы маладую.
    1138.	Каціліся калёсы ды па буйнай pace
    Federowski, с. 386, № 770. Зап. каля Ляхавіч і Клецка Слуцкага п. У час расплятання.
    Bap.: Federowski, с. 464, № 1065. Зап. каля Моўчадзі Навагрудскага п. Заручыны.
    1139.	Пахадзіў конік па ранняй pace
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 44, сш. 3, л. 7. Зап. В. А. Лагоўская ў в. Дубай Столінскага р.
    1140.	Каціліся калёсы да па pace
    ВУ, 135—IV, т. I, вокл. 3, л. 25, № 688. Зап. М. Федароўскі ў 1880 г у Лідскім п. Панядзелак. Завілі маладую. Дзяўчаты спяваюць.
    1141.	Кукавала зязюля ў садочку
    Р о м а н о в, I—II, с. 347, № 44. Зап. у Сенненскім п.
    Вар.: Леонова, с. 72—73, № 56. Зап. у 1971 г. у в. Ацірка Тарскага р.; Ш е й н, с. 354, № 663. Зап. у в. Воранава Віцебскага п.; АФК, ф. 10, воп. 10, спр. 77. Зап. Т. Б. Варфаламеева ў 1977 г. у в. Вішковічы Чашніцкага р.; РГО, р. 53, воп. 1, № 110, л. 67, № 28. Зап. на Віцебшчыце; С а х a р а ў, с. 90, № 237. Зап. у 1929 г. у в. Даўгавіэшы Даўгаўпілскага п.; Дембовецкнй, с. 173, № 565. Зап. у Горацкім п. Перад шлюбам; Гілевіч, 1973, с. 222. Зап. у 1971 г. у в. Дзмітравічы Бярэзінскага р.; Г і л е в і ч, 1973, с. 375. Зап. у 1970 г. у в. Паляны Барысаўскага р.; Романов, VIII, с. 394. Зап. у Гарадоцкім п. Пасля заручын; Рубцов, с. 9—Ю, № 6. Зап. у в. Альша Руднянскага р. Пры расплятанні касы; Ш е й н, с. 481, № 90. Зап. у в. Кусін Гарадоцкага п. Прывоз маладой да свёкра; Дембовецкнй, с. 550, № 39. Зап. у м. Чарэя Сенненскага п. На заручынах; Руберовскнй, 1867, с. 290, № 2.
    -1142	. Кукуець зязюля ў садочку
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 1, спр. 48, сш. 2, л. 24. Зап. A. I. Гурскі ў 1960 г. у в. Сураўні Сіроцінскага р. ад Е. 3. Максімавай, 74 г.
    Вар.: РГО, р. 5, спр. 7, л. 130. Зап. у 1882—1890 гг. у Віцебскім п.; Czeczot, с. 40—41; Р о м а н о в, VIII, с. 365. Зап. у Віцебскім п.
    1143.	Кукуе зязюля ў барочку
    АІМЭФ, ф. 13, воп. 10, спр. 89, сш. 75. Зап. В. М. Кузьміна ў 1975 г. у в. Бачышча Шумілінскага р. ад Г. I. Сямёнавай, 70 г.
    1144.	Шчабятала ластаўка ў садочку
    АІМЭФ, ф. 8, воп. 74, спр. 86, сш. 3, л. 84. Зап. A. С. Фядосік у 1974 г. у г. п. Валожын ад Г. М. Рубацкай, 74 г.
    Вар.: Г і л е в і ч, 1979, с. 85—86. Зап. у в. Чмялі Барысаўскага р. Вянкі . (зборная, ці суборная, субота. дзявочы, або паненскі, вечар); АІМЭФ, ф. 8, воп. 80., спр. 134, сш. 2, л. 6. Зап. A. М. Акунькова, С. Т. Бахмет у 1980 г. у в. Суткі Уздзенскага р.
    1145.	Закувала зязюлька ў садочку
    К 1 і с h, с. 164, № 9. Зап. у в. Сеняжыцы Навагрудскага п.
    Вар.: Б р е н, с. 30. Зап. у Бельскім п. Маладую садзяць на дзяжу; Federowski, с. 380—381, № 754. Зап. каля Ляхавіч і Клецка Слуцкага п. Перад ад’ездам да шлюбу; Federowski, с. 489, № 1180. Зап. каля Моўчадзі Навагрудскага п.; Г нльтебрандт, с. 276. Зап. у в. Дравашоў Вілейскага п.; ЦГЙА ЛнтССР, ф. 1135, воп. 10, № 218, л. 35, № 2. Зап.
    у 1885 г. у в. Вашкоўка Навагрудскага п. Калі перад шлюбам малады прыязджае да маладой; Г і л е в і ч, 1974, с. 389. Зап. у в. Янава Дзяржынскага р.; Карскнй, с. 128—129, № 6. Зап. у в. Бярозавец Навагрудскага п.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 150, сш. 2, л. 38—39, № 12. Зап. К. П. Кабашнікаў у 1978 г. у в. Палессе Чачэрскага р.; АІМЭФ, ф. 8, воп. 78, спр. 156, сш. 4, л. 4. Зап. A. С. Ліс у 1978 г. у в. Харосіца Навагрудскага р.; Г і л е в і ч, 1979, с. 85. Зап. у в. Мікалаеўшчына Стаўбцоўскага р. Вянкі (зборная, ці суборная, субота. дзявочы, або паненскі, вечар); Г і л ев і ч, 1979, с. 158. Зап. у в. Купіск Навагрудскага р. Маладая збіраецца да шлюбу; К о 1 b е r g, 28, с. 162, № 100. Зап. у Беластоцкім ваяв.