З неапублікаванай спадчыны
Манаграфіі, артыкулы, вершы, матэрыялы навуковай канферэнцыі, успаміны сучаснікаў
Аляксей Мельнікаў
Выдавец: Чатыры чвэрці
Памер: 592с.
Мінск 2005
Й устроен бысть гроб святой на погребенме. Болезновавшм же //244 преподобная двадесят п четыре днн, м к скончанню прнблйзнвшмся, прпзва пресвнтера н прмчастнся Божественных Танн. Н моляіцмся предаде святую свою душу в руце Божмп месяца мана в 23 день, м положена бысть честно во обнтелн Феодоспа преподобнаго, в папертп церкве Пресвятыя Богороднцы. Давнд же брат н Еупраксна сроднмца возвратнвшеся в свою страну, во град Полотск, прннесоша весть о блаженном скончанпм н честном погребенйй преподобныя Еуфросмнпм. К всп много плакавше, воспрпяша совершатм память ея, славяіце Бога Отца н Сына н Святаго Духа от всея тварм хвалнмаго ныне м прнсно н во векн веков. Амннь.
Пролажная рэдакцыя I
Тэкст друкуецца паводле адзінага спіса: РНБ, Ціт. № 239.
В той же день [23 мая].
Память преподобныа матере Ефросеннм, діцере князя Георгна от града Полотска
Блаженная Преднслава нареченаа //395 в йночьском образе Ефросенна, дідм бяше князя Георгна Всеславмча от славнаго града Полотска. Толма же бяше красна н от детска любоучена, яко многьім князем вьжделетн поятм еа комуждо за свой сын. 14 бывшн ей 12 лету, хотеста ю роднтеля еа прмчтатн обручннку еа.
Она же разсматряюіцк суету мнра сего, не вьзхоте сьчтатмся браку, но утамвшнся роднтелю своею, мде к чернормзнце, яже прежде бе княгынм Романова. П умолмвшм тую, облечеся в нночьскаа м бе повннуюіцнся нгуменмн м сестрам, обучаюіцнся духовным подвмгом.
Потом же у епнскопа Нлмк мзпросм да повелнт ей седетм у церквм Святыа Софма в едмном голубце, ндеже трудолюбно пожнве, пншуіцм божественыа кннгы //395 адв. м цену тех взммаюіцм м требуюіцкм даюідм. К сему же в бденннх м коленопоклонянмкх м молнтвах подвмзашеся.
Неколпко же время пребывшм ей ту, бысть ей божественое повеленме в ноіцм откровенмем, еже преселнтнся к церквм Спаса всех в Селцо. Подобно же вмденме м глас бысть епмскопу о ней. Тьй же божественому веленмю повннувся, прмходнт к преподобней м по обычной молмтве м благословеннм м поученмм духовнем, яве творнт ей о местном преселеннм.
Она же от Бога повелено ей м от епмскопа слышавшн, с радостню прнемлет м преходмт ноіцмю с еднною черноркзнцею на от Бога повеленное ей место. Епмскопу место отдавшу ей пред многымм послухы: князем Полотскым н боляромм всем пред нмм града стояіцнм ту м мзволенме святптеля благо нарнцаюіцем, бе бо прежде ме//396 сто метохма Святыа Софма. Преподобней же пребываюіцм ту м болшмх подвмг дрьжаіцмся.
Посылает к князю Георгню, отцу своему, н проснт у него діцере его, своея же сестры Городнславы да научнт ю святым кнмгам. Той же прмшедшм к ней м пребываюіцм у неа. Учаше ю божественому пнсанню, нампаче же страху Божню м всем богоугодным добродетелем. Н по мале временн пострнзает ея в святый образ м нарече ммя ей Еудокеа.
По неколнце же временм прнмде к ней княжна Звенмслава Бормсовна с доволным богатством, моляідм да облечет ю в святый нночьскый образ. Яже получмвшм прошенме, наречена бысть Еупраксеа кнокынп. По сем преподобнаа сьзда церковь камену Вседрьжнтелю Спасу.
Змждеме же той, многажды от божественаго промы//396 адв. сла глас невмдммо прмхождаше к прпставннку над змждуідммк в еже с тіцанмем таковое святое дело да творнт. Потом же сьзда преподобнаа во ммя Пресвятыа Богородмца церковь такоже камену н устром два монастыря нарочнта.
По сем посылает с многымм дармм м с моленмем в Царьград к царю Манонлу м к патрмарху Пуце, прося у нею нз Ефеса Богоро-
дмчныа кконы, еднноа от трмех напнсаных Лукою евангелнстом прм в снем жнтнм пресвятыа Богороднца, мхже еднна в Нерусалмме, вторая же в Цармграде, третню юже сню в Ефесе поставм. Юже по прошенню своему, паче же реідм по Божню мзволенню прмемшм н в от неа сьзданей Богородмчней церквм поставльшн, м много о сем Бога благодармвшн, м мкону тую подобаюіцую по честм ю украсмвшн, м по вся //397 вторннкы носмтп ю по святым церквам узаконнвшн, яко свомм монастырем украснтм ей всю Полотскую область.
Потом помыслм ндтм в Нерусалмм поклоннткся святым местом. Н м тако поучнвшн, паче же реіцм наученым пакы вьзпомянувшм к богоугодным добродетелем духовныа своя сестры, посылает по пже по плотк братню свою. Тем же отвсюду всем прншедшем, вьзвеіцает мм помысл свой еже в Керусалмм отшествна. Онем же с многым моленмем м с слезамк не оставнтм нх просяідем, не получнша. Еднн же паче всех любмм ей брат мменем Вячеслав прнлежнее моляше ю еже не отндтм от ннх. Она же его с княгннею его отпуідает в внталннцу его, детн же его повеле ему у Еудокем ннокынм оставнтн. К начат увеіца//397 адв. ватм нх да внндут в пноческое равноаггелное жнтке. Бе бо н дар преподобней Ефросеннм от Бога дарован вндетм, в коем человеце хоіцет бытм сосуд Святаго Духа. Онем же повннувшемся, пркзывает преподобная брата своего князя Вячеслава м веіць вьзвеіцает ему. Оному же аіце н не по сердцу его делу случмвшуся, но сестре своей протмвнтнся не дерзаа, попуіцает сему тако бытн. Н прмзвану бывшу тогда суіцему епмскопу Жнонмсню, пострнжене бысте обе княжне девмце в нночьскаа. К наречено бысть Кмркане ммя Агафма ннокннн, а Олзе Еуфммма ннокннн. КІ тако преподобнаа оба монастыря своя правнтм передаст Богу м сестре своей Еудокен ннокнне. В святых же церквах помолмвшнся м от епнскопа благословенме прмемшн м поемшн с собою брата Давмда м сестру Еу//398 праксею м тако путн емлется, всемн гражданы честно провождаема.
Дошедшн же ей Царяграда, м в церквм Святыа Софеа н в прочмх святых церквах поклонквшпся, м от патрнарха благословенме прмемшн, путь свой шествоваше. Святаго же града Керусалмма дошедшн, проснт у патрмарха да отверзутся ей врата Хрпстова да темм в град внндет. Сме же прошенме свое не погрешнвшм м к вратом прмшедшн, пометает себе на землн н молнтся Господевм да не осуждено будет ей еже по стопам Хрнстовым в град входженме. Н целовавшк врата, внпде сама же м суіцнм с нею. М бывшм у Гроба Господня, м поклонмвшмся, н целовавшн, м покадквшм каднлняцею златою с многоразлмчнымм фммманы еже купнла бе в Царнграде.
Н отшедшн обнта в Пресвятыа Богороднца Русьском монастырп. Н в другый м //398 адв. в третмй день такоже к святому Гробу Господню ходмвшн м поклонквшеся м целовавшк м кадмвшн, поставм каднлннцу м многоразлмчныа фнмнаны у Гроба Господня. Н ставше, м вьздевшм руце свом на высоту, благодаря Бога за еже прошенме свое получн. Молнт же Бога п проснт втораго прошенна еже от тела мзытм ю еа в том святем граде бытм.
По прошенмю же в болезнь телесную впаде, м на Мордан за еже сама болезнм радм дондтм не вьзможе, брата своего м сестру свою пославшу. М святыя воды прннесшема, с радостню прмемшм м пмвшм, м лнце м вся уды своа омывшн, лежа на одре в преждереченем Русском монастыря. К посылает моленне в правду святаго Савы да по преставленнм ея тело еа положено будет в лавре тьй. Онем же запреіценме //399 отца Савы предложмвшем, не повелеваюіце таковому быватн, но в Феодосмеве монастырк обшежнтеля, в немже лежат матм святаго Савы, м матм святаго Феодосма, м матм святою безмездннку Козмы м Даммана Феодотма м мны многы святыа жены, ту тм подобает положена бытм.
Она же н таковый ответ с радостмю прмемлет, н двадесять четыре днм в болезнн слежавшм, м еже от тела отшествме свое блнз бытм разумевшн, презвнтера прмзывает м Божественых Танн Тела н Крове Хрмстовы прмчастннца бывает. М тако от телесных сьуз отрешмвшнся, в руце Богу отходнт месяца мама в 23 день. Богу нашему.
Пролажная рэдакцыя II
Тэкст друкуецца паводле адзінага спіса: ЦБ АН Літвы, Е19/98.
В тьй же день [23 мая].
Успенме преподобныа матере нашея Ефроснннм нгуменьм Святаго Спаса, нже в граде Полотьстем
Преподобнаа сна Ефросннма бысть убо от града сего Полотьска. Рожденме н вьспнтанме: бяше бо князь в граде Полотьску мменем Всеслав, мме многы сыновы. Н бе в него меньшнй сын мменем Георгмй, от негоже роднся сма преподобнаа. М от детьска возраста бяше страх Божнй в ней. О велмцей мудростн м ученнм ея, яко бысть время сьчтатн ю мужевн, м не вьсхоте, но точмю Хрмста Женмха себе нарекшм, н вся краснаа ммра сего, рече, нм во чтоже мм есть.
Тако отай отца м матерм шедшм в монастырь, пострмжеся. Ту же пребываше Богу в молмтвах.. Уведав же сма отец ея, скоро нде в монастырь, с жалостню сердца рече: «Что се, чадо, сьтвормла
есм?» Она же нн в чтоже не вменнла глаголанка отчя, но токмо на болшаа себе вьдаст труды мже к Богу.
Потом пспросмвшм у епнскопа столп Святыа Софнн, в немже начат подвмжнее бытн, подвнг постнмческый прмкматм. По мзвеіденню же аггелову мзынде оттуду к нде ндеже церквнца Святаго Спаса метохма Святыа Софнм.
Ту пребываюіцей ей неколнко время, посла к отцу своему, просяіцм: «Пустм к мне сестру Граднславу да навыкнет грамотм кмн». Н яко прммде к ней, повеле мереовм пострніцн ю в чрьнмцм м нарече //357 адв. нмя ей Евдокма. K по малех днех прннде отец ею в монастырь, глаголя: «Чадо мое ммлое! что се сьтворм? Прнложм сетованме к сетованню». Блаженаа же Ефросннма глагола отцу своему: «Что радм печалуешнся нама? Нмаеве бо по моіцьннка едмнаго Бога». 14 отмде отец ея в дом свой.
14 по неколнце временк княжнаБорнсовна мменем Звенмслава прнмде к блаженней м брачныя рмзы прннесе, глаголюіцп: «Се даю Святому Спасу, а сама хоіцу подклоннтм главу свою под мго Хрнстово». Повеле же блаженнаа мереовн облеіцм ю в чрьныа рмзы м нарече нмя ей Еупраксма.
Последм же блаженнаа умыслч церковь Святаго Спаса камену сьздатм яже стомт м доныне. 14 сьделася церквм от начатка за трмдесять недель. Н бяше чюдо дмвно: недоставшнм плнтам в пеіцн, a церквм еіце не кончане. Помольшнся святей н обретошася плнты в пеіцм. Н тако сьврьшена бысть церквм.К пакы умыслн блаженнаа вторую церквы каменую же Пресвятей Богородпцм. 14 ту сьврьшнвшм н нконамм украсн, м освятнвшм, даст ю мнмхом.
Н еіце вьсхоте блаженнаа вмдетм нкону Пресвятыа Богороднца Одмгнтрмю, юже Лука еваггалнст напмса еіде в плотм суіцм святей Богороднцн. К посла слугу своего Ммханла в Константмн град к тогда суідему царю Маномлу м патрнарху Луце, просяіцм мконы Пресвятыя Богороднца. Н посла //358 царь в Ефес седмьсот оружннк свомх, м прннесоша нкону в Константмн град. Патрмарх же Лука взем м даст ю слузе преподобныа Ефросннпм. Он же взем, прмнесе ю к преподобней. Она же уставм ю носмтм в вся вторннкы по святым церквам.
КНІГІ ОНЛАЙН
