З неапублікаванай спадчыны Манаграфіі, артыкулы, вершы, матэрыялы навуковай канферэнцыі, успаміны сучаснікаў Аляксей Мельнікаў

З неапублікаванай спадчыны

Манаграфіі, артыкулы, вершы, матэрыялы навуковай канферэнцыі, успаміны сучаснікаў
Аляксей Мельнікаў
Выдавец: Чатыры чвэрці
Памер: 592с.
Мінск 2005
136.2 МБ
К посла по всей братмм своей, поведа чм мысль свою яко она нтн восхоте во Неросалмм. Онм же слышавше весть смю, с жалостаю многою зьехашася отвсюду ко блаженней Ефроснннм м моляху ея co слезамн дабы мх не оставмла смрых. Она же утешаше я благмм свомм смыслом, яко матм детм своя любяідн. П любкмый ей брат нарнцаем во святом //693 креіденмн Вячеслав, м прмехав к сестре своей Ефросннмм co княгннею н с детьмм своммн. К пряшед поклонмся ей, глаголя: «Госпоже моя матн м сестро! что оставляешм мя, правнтелю душн моей м свете очню моею!» К горько ему плачюіцуся. Блаженная же Ефросннмя повеле ему нтм где бы обнтал, детм же его повеле оставнтм сестре своей Евдокнм. Дан же бе Ефросмнйй блаженныя дар от Бога: аіце кого озряіце очмма свояма, то разумеяше, в коем человецы сосуд будет мзбран Боговн. Тогда же блаженна вмдевшн братанне свом м рече мма: «Хоіду ваю обручатм Женнху бесмертному м ввестм ваю в чертог Царства Его». Онема же послушаюідама, усладпся душа мх паче сота медвена словесем преблаженныя н падшмма на ногу ея глаголаста к ней: «Воля Господня //694 да будет м твоя святая молнтва; якоже хоіцешп к сотворм нама, госпоже». Преподобная же с радостню м с поспешенмем прмзвавшм брата своего м рече ему: «Аз хоіцу пострніцм Кмра, Анну м Ольгу», тако бо ю бяста нарекла роднтеля ею. Смяте же ся отец ею о словесм сем м рече: «Госпоже моя! что мм хоіцешм творнтн! Два плача прнлагаешм душм моей: да плачуся отхода твоего радм м сетую чаду деля своею». Матм же ею жалостью терзашеся. Блаженная же Ефросннмя, пославшн, прмзва епнскопа, тогда престол правяіца Святей Софнм нармцаемаго Дпонмсмя, м введшм ея в церковь, м повеле остршдм нх, м нарече Кмра Анне Агафмя, а Ольге Еуфмммя, м благословнвшм ею благословенмем святых отец.
823 м воздержанміо — послушанмю — БАН, 21.7.14;
Сама же блаженная Ефросянмя, положнвшм велмкнй наряд свой //695 обема монастырема с братмею м сестрамн, м даст держатм сестре своей Евдокнм оба монастыря. Сама же, поклонмвшкся святому Спасу м святей Богородмцы м рече: «Господн сердцевндче! се оставляю дом незатворен ннкомуже, м Ты, Господн, не затворм от нас Твоего Царьства». К тако помде во Неросалнм, поемшм брата своего Давнда н сестру свою Еупракспю. Всм же братая ея плакахуся отхода радн госпожа своея. К всп граждане вындоша проводмтм ея, старнм плакахуся, яко діцерм, рекуіце: «Увы нам, уже старостм нашея, просвеіденне душн нашей!» Уныя же глаголаху: «Камо мзыде824, свете очню нашею! Кто нашу уность восхластмт, воздержанме825 юноста нашея826? He оставляй нас смрых, но в молнтвах свокх не забывай нас, госпоже, яже к Богу». Она же целовавшм всех п возревшн на небо, п рече: // 696 «Ты, Господм сердцевмдче, ходнвый co Аврамом, ндк м с намп, рабы Твоммм, co Ефросмнмею м с Давмдом м с Еупраксмею».
Н тако пондоша суіцм с нею. О страшное чудо! He бывшк нм в коей же стране, нм в граде, нн в селе, ныне же вземшм мужескую крепость премкну вся грады м властн, прнммаюідн от всех князей честь велмку. Н тако ей ндуідн, срете ю царь, мдый на Югры, м посла ю в Царьград с велпкою честню. Она же прпшедшн, поклоннлася святым церквам н ту суіцей велнцей церквм Святей Софпм поклонншнся, м благословенме вземшм от патрмарха, н покупквшк разлмчныя потребы, фмммяны м кацыю злату, м нде во Неросалмм. Н прншедшм во Неросалнм, н посла слугу своего Мнханла к суіцему патрмарху, глаголюіцн: «Владыко святый! сотворм на мне мнлость, повелм да отво//697 рят мм ся врата Хрмстова». Он же повеле по прошенню ея бытм н отворнтн. Прншедшн ко вратом м паде на землю, глаголюіцн: «Господм Ннсусе Хрнсте, не вменм мм сего в грех, занеже нзволмх по стопам Твомм ходнтн». Н внндох во святый град сей, м нде ко Гробу Господню. К прншедшм поклонвшнмся м целовавшм Гроб Господень м суіцм с нею. Н покадмвшн Гроб Господень златою каднлннцею многоразлмчнымн фмммяны м нзыде. М обмта у Святей Богороднцы в Русском монастырн. Н во утрнй день нде второе к Гробу Господню м такоже сотворн. Н в третмй же день тожде827 сотворшм м, даст злата много м поставм кацыю златую828
824 замде — у большасці спісаў;
825 уность восхластнт, воздержанме — няма — БАН, Арх.С., № 130, воздержанмем — БАН, 21.7.14;
826 юностн нашея — няма — БАН, 21.7.14;
827 м во утрнй... тожде — такоже нде во 2 м в 3 день, то же — БАН, 21.7.14;
828 велнкую — БАН, 21.7.14;
на Гробе н многоразлмчныя фммняны. Н ставшм у Гроба Господня, й воздевше руце свон, м возревшм на небо, co слезамм мз глубнны сердца глаголаше: «Господн Нмсусе Хрнсте Сыне Божнй, //698 рожейся от Прнснодевы Марнм спасення радм нашего! Рекл есн: Проснте м прмкмнте. Аз же, грешная, егоже просмх м получмх от Тебе, Владыко. Се же еіце прошу у Тебе, ммлостмве, да скончаю место прошенмя моего: прмммм дух мой от мене во святем граде Твоем Неросалнме, преселн мя в Вышннй Град Твой Меросалмм, покой мя на лоне патрмарха Авраама co всемм угождьшммм Тм, амннь». Снце глаголюшн мзыде во мже реченную церковь Святыя Богороднцы, ндеже бе обнтала.
Ту же посеіценнем Божнмм впаде в недуг н нача болетн. 14 лежаідм на ложн своем, глаголаше: «Слава Тебе, Владыко! яко восхоте м сотворм мне, рабе Твоей». П тоя же радм болезнн не може нттм на Нордан. Н нде брат ея Давнд м сестра ея Еупраксмя н суіцнм с нею. Она же лежаше на ложн //699 своем, хваляше Бога, глаголюіцн: «Господн! прмзрм на рабу Твою Еуфросннмю н помнлуй мя». H пряпдоша бывшмм на Кердане. Она же с радостмю воставшн н прмнмшм от нмх Нерданскую воду, м пнв, облмяся по всему телу своему, й возлегшм рече: «Благословен Бог, прапдая всякого человека грядуіцаго в ммр! Вовекм молюся человеколюбнвому Богу, ревнуюідн Петрову покаянню: во отверженнм н не отчая себе, но плакася горько. Прнмм того покаянне, прннмм н мене, недостойную рабу Твою Еуфросннню, моляіцуся на протнвнаго своего врага дмявола, да не возглаголет мй на Страшнем Твоем суднідм нмчтоже пред Тобою, Господн, злый враг, вступмх ногама свомма на зммеву главу его н сопротнвнхся дерзостн его окаянней, надеюідмся на Твое человеколюбме, Господн». 14 услыша //700 Бог молмтву ея, н посла Господь ангела Своего к ней, глаголя: «О блаженная ты есм в женах н благословен труд твой. Се же отверзоша тй ся дверм породныя м всм аггелм собрашася, держаіце свеіца, чаюіце твоего сретення. А дар егоже просншн у Бога даст тй ся». H се рек аггел, й отьмде от нея. Блаженная же Еуфроснння возрадовашеся душею м вскоре посла в лавру, глаголюіцн: «Се уже прнспе мн время, да же мя Бог покойл829. А прнммете лм мя, чтобы бых легла в церквн Святаго Савы?» Отвеідавшм же реша к ней ту суіднн черньцы: «Нмеем запреіденме от святаго Савы мже жены не прннматм нмкоеяже. Но се тм есть монастырь Святыя Богороднцы Феодосмев обіцмй, в нем-
329 да же мя Бог поконп — мне отнтн к Богу — РДБ, Ф. 218, № 884;
же лежат жены святыя: матн святаго Савы, матм святаго Феодосмя, матн святых безмездннк Козмы м Дамяна мменем Феодотня, м мнпм мнозмм //701 святнн. Ту тм подобает леідм». Н прмехав посол ея, возвестн Еуфроснннн.
Она же всем тем похвалн Бога н, пославшн, купм себе гроб в комаре Святей Богороднцы. Н лежа 24 днм н познася прм скончаннм м рече: «Прмзовнте мн прозвмтера й да мн даст прмчашенмя830, уже бо зватай блнз предстонт ждый повелення Владычня». Н прннде презвнтер несый прнчаідення831. Она же вставшм м поклоннся трнжды, м прнммшй Пречнстое Тело, м тако возлеже, н предаст душу свою в руце Бога жнва месяца макя в 24 день, нде в Покой Небесный 832.
Кнмм же языком, братме, достомт нам похвалнтм светозарную память преблаженныя невесты Хрнстовы Еуфроснннн! Бяше бо помоіднмца обмдммым, скорбяіцмм утешенме, нагмм одеянме, больным посеіденме //701 м спроста реіцм всем всяка бысть. Еуфросннмя же сердце свое напояше Божмя премудростн, Ефросннмя — неувядаюідмй завет833 райскаго сада. Ефросмнмя — небопарный орел, попармвшм от запада до востока, яко луча солнечная просветмвшй всю землю Полотскую. Тем же, братме, хвалнтся Селунь о Дмнтрнн, Вышегород мученнкома Борнсом н Глебом; аз же хвалю: блажен м сей град Полотскнй, такову леторасль возрастнвшй — преподобную Еуфросннню. Блаженн же н людме, жйвуідем во граде том, блаженм роднтелн твон, блаженна ютроба, от неяже мзыде преподобная госпоже Еуфроснння. Блаженно рожество ея, блажен возраст твой, Еуфросннне достохвалная. Блажен труд твой н подвмзм твом, блаженм м монастырм твон, блаженн людме, жмвушем в монастырех //703 Святаго Спаса н Пречнстей Богороднцы, блаженм людме, послужмвшм блаженныя невесты Хрнста Бога нашего. Молнся к Богу834 о стаде своем, еже совокупнтн Богу, яко Тому подобает всяка слава, честь м покланянме Отцу н Сыну н Святому Духу835 ныне н прмсно м во векм веком. Амннь.
830 Тела м Кровм Господнм — БАН, 21.7.14 і інш.;
831 с собою Тело м Кровь — БАН, 21.7.14 і інш.;
832 дад.: царствоватм co Хрнстом Богом в непроходммыя векм, Емуже слава — РДБ, Ф. 209, № 588 (на гэтым тэкст завяршаецца);
833 цвет — у большасці спісаў;
834 молмся к Богу — Емуже, преподобная, молнся — РДБ, Ф. 218, № 884;
835 Отцу м Сыну м Святому Духу — co безначалным Его Отцем м с пресвятым м благмм м жнвотворяіцмм Духом — РНБ, Паг. № 1430.
ГЛАВА 12
Дадатак 2
Служба Еўфрасінні Полацкай (па спісе XVI ст.)
В той же день память преподобныя блаженныя княгянн Ефроснннм нгуменнм Всемнлостмваго Спаса, мже монастырь созда в богоспасаемом граде Полоце
Вечер. На «Господн воззвах» стмхмры. Глас 4:
Нже Евву прелстмвьшаго змневым образом своммн ногамм попрала есн, слабосте бо преложм женскую, душею мужескою сьвершенме мужества.
Возраста нсполнмся Ксуса Хрнста н добре укрепльшнся Ефрослнме, врага преобндела есн в женстемь телесн.
Дреманея очмма сн, Ефросннме, не дала есм, нм пакы убо покоя свомма см бровма, прнсно прехваленая закону своего Змжнтеля поучаюіцмся н псаломьскы подвнзаюіцнся, духом смянме вьспрнммаюіцн.
Незаступено тромческаго прмчасткя зряіцм м паче ума чнстоты, отопелено вжеле во душм прекраснаго удобренмя м Женмха нетленнаго йсуса, Сему уязвнвьшнся любовню м радуюіцнся прлтекла есн в сретенме Его, вжнгаюіцн душевный светнлнкк девственаго елея м вошла есм с Нмм в чертог небесный, преславьная.
Слава.
Глас 6.
Давыда н Романа в мученкцех м в преподобьных блаженнаго Феодосмя, м Ефросннмм вмдевьшк веньчанных яко себе жертву давше Боговм от князь Рускых Полоцкня земля потіцалася есн братмм едмномыслмтм блаженная н княгннскаго лнка начаток сам обеіданно прмноснтся Боговм м святемм воспрнммай обеіданная благая, егоже радм потрудмвьшнся.