Жыцьцё Вінцэнта Жук-Грышкевіча
Раіса Жук-Грышкевіч
Памер: 798с.
Таронта 1993
Косьцюк, Аляксандар, сьвятар, 369
777
Косьцялковскі, др. С., праф., 109
Кошмідэр, Эрвін, праф., 192
Кошыц, 320
Крамаж, Кароль, 389
Крапіва, Кандрат, 137
Краскоўскі, L, праф., 30, 36
Краскоўская, 44
Краўцоў-Косьцевіч, Макар, 56, 187
Крэстон, Чарльз Дж., 208
Kerston, Charles J., 208
Крэчэўскі, Пётра, 45, 255, 256, 638, 650, 651
Kreceuski, Р., 750
Кругляк, Орэст, 612
Круталевіч, Вадзім, 438, 439
Крыванос, 121
Крывашэін, 6, 7
Крывэр, праф., 326
Крыжаніч, Юры, 387
Кукель, Часлаў, 76, 77, 78, 81, 82, 585
Cook, R.C.C., 617
Кулеш, Лена, 356, 519, 532, 533, 534
Кулеш, Міхась, 519, 532, 533
Kulesh, Michas, (Кулеш, Мі-хась), 216, 217
Куліковіч, Мікола, 180, 321, 431
Кунцэвіч, Мікола, 496, 543
Купала, Янка, 7, 11, 102-5, 113, 115, 132, 133, 137, 174, 198, 278, 304, 315, 350, 352, 428, 435, 505, 513, 703
Курыла, Уладзімер, 81, 544, 545, 674, 709, 735, 754
Курыла, Аліна, 544, 709, 754
Кухарчык, Міхась, 287, 303
Кушаль, Пеця, 491
Кушаль, Тата, 491
Кушаль, Уладзімер (Улодак), інж., 490, 491, 501
Кушаль,Франьціш, генэрал, 115, 258, 490, 501
Кушнір, др., 372
Кэйдж, др., 328
Кэйэ, В., спадарыня, 263
Кэйэ, др. В. Дж., (Кэйэ-Кысі-левскы), хі, 109, 112, 113, 207, 208, 209, 213, 218, 238, 242, 243, 251, 252, 258, 263, 264, 265, 266, 267, 268
Kaye, Dr. V. J., (Кэйэ, Васіль, — Кысілевскы), 208, 218, 232, 238, 242, 251, 253, 261, 262, 263, 377, 382
Кэлі, заступнік Прэзыдэнта Амэрыканскага Камітэту на Эўропу, 152
Кэлі, сям’я ў Бэры, 754
Kelly, 754
Кэмпбэл, Маргарэт, 352, 355
Кэндыш, Васіль, сьвятар, 497, 544, 588, 675
Кэніг, інж., 65, 66
Кэрк, адмірал, кіраўнік Амэры-канскага Камітэту Вызва-леньня Народаў Расеі, 144-45
Л
Ландэр, 441
Lawless, Hanry Alen, 618
Лапіцкая, Ксеня, 52
Лапіцкі, Мікола, сьвятар, 52, 495
Ласковіч, 22
Ластоўскі, Вацлаў, 651
Лаўскі, 44, 45
Лашук, Аляксандар, 524, 579, 581, 680
Левіцкі, Мікола, 347, 492
Лекант, 57
Ліманоўскі, 153, 160, 161, 165
Ленін, 389, 442
Літвіновіч, др., 112, 113
Лішчонак, Балеслаў, 427, 434
Lischonak, В., (Лішчонак Бале-слаў), 384
Лёнька, 6
Лёрэнц, 390
Лужынскі, Міхась, 719
778
Луцкевіч, Антон, (Навіна), 21, 35, 36, 53, 54, 57, 306, 309-12, 498, 499, 503, 505-7, 509-14, 693, 721
Луцкевіч, Іван, (Яська), 8, 35, 54, 309-13, 498-9, 503-8, 510, 512-3, 693, 721
Луцкевіч, Лявон, 498
Луцкевіч, Юрка, 498
Луцэвіч, Іван, (Янка Купала), 104
Лучук, Володымер, 548
Лышчук, 304, 317
Людовік XIV, кароль, 359
Люрдусамы, Д. Сімон, карды-нал, 725
Lourdusamy, D. Simon, Cardinal, 726
Лявіцкі, Антон, (Ядвігін Ш.), 102, 103, 104, 105
Лямарш, Джуды, 324
Ляндэр, 441
Ля Саль, 360
Ляфает, Маркіз, 636
М
Мазуро, Юры, 538, 562
Мазэпа, 423
Макоўскі, (беларускі студэнт у Празе ў 20-х гадох), 44
Макоўскі, (беларус у Чыкага), 515
Малевіч, 44
Малафеяў, др., 58
Мальвіна, 14, 15
Малька, Ян, 30
Мальцінскі, Хаім, 50, 51
Мамонька, Я., 44, 651
Маневіч, Рыма Маркаўна, 49, 51
Манінг, Эрнэст, 463
Манчэстэр, др. Гэлен, 194, 526
Манькоўскі, Пётра, 89, 496
Марашэўскі, 136
Марч, Р„ 372
Марговіч, 151
Маркевіч, Антон, 123, 285, 287, 299, 533, 536, 585
Маркевіч, каапэратар, 30
Маркл, Г., 326
Мартын, Пол, 290
Martin, Paul, 431
Марцінкевіч, Вінцук, (Вінцук Дунін-Марцінкевіч), 104, 105, 136
Марцінская, 87
Масарык, 255, 454
Maskaluk, Maksim, 215
Масэй, Вінцэнт, 99
Махнач, Ванда, 715, 752
Махнач, Міхась, 515, 588
Махноўская, 498
Мацкевіч, Кастусь, 66, 277, 278
Мацукевіч, Міхал, сьвятар, 124, 164, 174, 179, 368, 369
Macukevich, Rev. Michail, (Мацу-кевіч, Міхал), 209, 210, 262
Мерляк, Кастусь, 258, 494
Мехаў, Уладзімер, 49, 50
Meyer-Landrut, Dr., 618
Мігай, Міхаіл, сьвятар, 100, 124, 209-11, 497, 538-40
Мігай сп-ня, 125
Мікалай, архіяпіскап, 351-3, 355, 426, 434, 489, 496, 497, 523, 538-42, 544, 569, 584, 588, 674-5, 735-6, 741, 743
Мікуліна, 22
Мілоўская, 44
Мілош, Чэслаў, 65
Міндоўг, князь, 240, 264
Мірановіч, Пётра, 390, 498, 500, 551, 554
Міхаленка, праф., 372
Міхалюк, Янка, viii, 505, 581, 583, 605, 655, 676, 687
Michaluk, Jan, хііі
Міхалюк, Лёля, 586, 676
Міцкевіч, Адам, 622
Міцкевіч, Аляксандар, 65, 494, 495, 518, 543, 553
Міцкевіч, Валентын, 495
779
Міцкевіч, К., 65
Міцкевіч, Міхась, 495
Мішкінец, сьвятар, 23
М. К., 65
Молатаў, х, 66, 442
Moller, Jakob Т., 618
Monid, Arsen, 384
Монткальм, 361
Морнік, 239
Мостовац, 372
М. Р., (М. Рачыцкі), 134, 135
Мунро, Джон, 613
Мураўёў, 423
Муха, 48
МэкДональд, Джон А., 363
МэкДональд, Дональд, 290
MacDonald, Donald, 431
МэкКарвіл, Эва, (Пашкевіч), 740
МэкКарвіл, Ян, 740
McMillin, Dr. Arnold В., prof., 660, 676
МэкТэвіш, Рэй, 195
Мэнкэ, Юльяна, (Дубейкаўская, Юльяна), 8, 503, 505, 508
Мэрдок, Бэрнардэта, 734, 754
Мэрдок, Морыс, 734, 754
Мядзёлкі, 315
Мялешка, Іван, (прамова Мя-лешкі), 136, 369
Мятла, Пётра, 139-40, 142-3, 349
Н
Набагез, др. Уладзімер, 493
Навара (Наваро), Павал, 74, 81, 584, 676
Навіна, Антон, (псэўдонім Ан-тона Луцкевіча), 311, 312
Навіцкі, Валерыян, 100
Навіцкая, Натальля, 135
Навотны, 452
Надсон Аляксандар, сьвятар, viii, 1, 77, 81, 82, 95, 584, 602, 660, 662, 681, 694, 695,
713, 715-18, 721, 725, 734, 735
Nadson, Rev. Alexander, xiii, 660, 681, 689, 717
Настукаш, 290, 426, 428
Найдзюк, Часлаў, 52
Naumenka, I., 660
Наўмовіч, Міхась, 585
Нікан, Мікола, 89, 541, 585, 702
Ніксан, Рычард, 571
Ніксон, Робэрт Ф., 290
Nixon, Robert F., 431
Новак, Б. 435
Hop, К., 76, 77, 79, 81
Нэканда-Трэпка, Антон, інж., 30, 56, 57, 58, 62, 277, 278
Нядзьведзкі, Пётра, 740
Няслухоўскі, Ян, 104, 136
О
Олдуніл, Дж., сп-ня, 434
Окулевіч, Г., (Акулевіч, Ры-гор), 265
Орса, Ала, (Алюньця), 499, 500, 553
Ораса, Аляксандар, 44, 45, 499, 542
Ораса, Галіна, 499, 500, 552, 553, 703
Орса, Натальля (Наташа), 495, 499, 500, 542, 544, 552, 553, 703
Орса-Романо, др. Ала, 500, 553, 674, 715, 719
Орса, Пётра, інж., 30, 44, 45
Оськерка, 202
Оты, Робэрт, праф. 694
П
Пагодзін, 338
Пазьняк, Зянон, 316
Пазьняк, Эвэліна, 752
Pazniak, Eveline, 753
780
Пазьняк, Язэп, 752
Pazniak, Joseph, 753
Пазьняк, Янка, 316
Палескі, Аляксандар, 299, 721
Палка, Іван, 303
Палянскі, 456
Паляцкі, 388
Панковіч, з Крывіч, 8, 9, 317
Пануцэвіч, Вацлаў, 502, 514, 515, 516, 607
Пануцэвіч, Ірэна, 516, 690
Папа Ян XXIII, 267
Папа Ян Павал Другі, 681
Папроцкі, М. Я., 239
Патры, Робэрт, 267
Пашкевіч, Алёйза (Цётка), 352, 503
Пашкевіч, Валентына, (Жукоў-ская Валя), viii, 210, 295, 297, 300, 428, 431, 489, 514, 517, 527, 528, 596, 610-3, 676, 693, 732, 742, 752
Pashkievich, Valentyna, хііі
Пашкевіч, Міхась, 596, 610, 676, 732, 752
Пашкевіч, Паўлюк, viii, 291, 295, 297, 299, 390, 527, 528, 596, 610, 612, 668, 676, 721, 752
Пашкевічанка (МэкКарвіл), Эва, 352, 538, 545, 546, 596, 610, 676, 721, 752
Пашкевіч-Смітс, Паўліна, 299
Пашчанка, 320
Паўленка, 423
Паўлоўскі, Мікола, 685
Паўлоўскі, П., 585
Підгайный, 138, 142
Пікарда, Гай дэ, viii, 557-9, 578, 585, 602, 654, 656-8, 662, 664, 665, 667, 694, 750
Picarda, Guy de, xiii, 557, 558, 559, 585, 657, 658, 660, 661, 663, 664, 751
Пікэрсгіл, 372
Пілатовіч, Станіслаў, 406
Пілкэй, Кліфорд, 434
Пілсудзкі, Юзэф, 32, 35, 37
Пірсан, Лестэр Б., 290, 303, 357, 427
Pearson, Lester В., 431
Пітс, Рэй, 721
Пітушка, Язэп, 287, 291, 352, 532
Пітушка, Я. (малодшы), 431, 528, 532
Пітэрс, Омар, 466
Плескач, Васіль, 566, 567
Плескач, Тацяна, 561
Пол, Джуды, 298
Попка, Юры, 585
Prakopchik, N., 383
Пракулевіч, 638, 650
Пракулевічыха, мастачка, 38, 306
Pranovic, Nikanor, 216
Pranovic, Symon, 216
Праховіч, Уладзіслаў, 718, 719, 721
Прокша, Лявон, 350, 351
Протас, Аляксандра, 693
Протас, Аляксандар, 502
Protas, A., 383
Прысутны, (псэўдонім Вінцэн-та Жук-Грышкевіча), 206
Пушкін, Аляксандар, 388
Пушча, Язэп, 107, 137
Пэрута, Якуб, сьвятар, 738,739
Пэч, 492
Пякарскі, Янка, сьвятар, 583, 584, 691
Пятровіч, А., 290, 435, 436, 437, 439, 440, 442, 443
Пятроў, Т., 441
Пятроўскі, Ян, сьвятар, 691
Пятруся, 509
Р
Равенскі, Мікола, 169, 180
Радчанка, Міхась, 214
Radchanka, Michas, (Радчанка
Міхась), 214
781
Рагвалод, князь, 692, 693
Рагнеда, (Грышкевіч-Аляхно-віч), 55, 125, 183
Рагнеда, Рагвалодаўна, 283, 692, 693
Рагуля, др. Барыс, 151, 176, 295, 298, 301, 303, 399, 465, 503, 514, 517, 520, 521, 523, 538, 539, 568, 578, 593, 596, 597, 612, 613, 668, 676, 734, 741
Рагуліха, Людміла, (Людка), 399, 503, 514, 517, 523, 538, 539, 596, 676
Рагуля, Ніна, 674
Рагуля, Уладзімер, 299
Раіса, (цётка з Земсаюзу ў Мен-ску), 8
Рак-Міхайлоўскі, Сымон, 54, 139, 140, 142, 143, 349, 513
Рамановіч, Галена, 406
Рамук, Вера, 515, 715, 720
Рамук, др. Вітаўт, 515, 516, 715, 718
Расьціслаў, сьвятар, (Войтан-ка), 674
Рафаэль, 190
Р. Ж., (Раіса Жук-Грышкевіч), 282
Р. Ж.-Г., (Раіса Жук-Грышке-віч), 327, 452, 478, 490, 492, 493, 498, 500, 506, 509, 513, 532, 541
Рачыцкі, Мечыслаў, 101, 120, 124, 135, 193
Ratchicki, М., (Рачыскі Мечы-слаў), 383
Раян, Клёд, 459, 467
Rich, Vera, 689
Роблін, Даф., 463
Робартс, Джон П., 290, 324, 428, 463
Robarts, John Р., 431, 432
Родзька, Галіна, 115
Родзька, Філярэт, 498, 553
Родзьчыха, 498, 553
Роман, Сьцяпан Б., 371
Романо, Франк, 554
Романо, др. Ала (Орса), 554
Рудзь, 81
Русак, Васіль, інж., 115, 492, 493, 497, 498, 517, 553, 674, 735, 740
Русак, Б., 651
Русак, Ганна (Нюра), 492, 494, 498, 500, 501, 517, 541, 542, 543, 549, 552, 553, 674, 703, 740
Русак (Родзька), Галіна, 497, 498, 551, 553, 674, 740
Русак, Уладзімір (Валодзя), 492, 493, 494, 498, 500, 501, 517, 541, 542, 543, 549, 533, 552, 674, 703, 740
Русак, Людміла, 553
Русак, Натальля, 553
Рыбак, 52
Рыбэнтроп, 442
Рыдлеўскі, Лявон, інж., 44, 89
Рыма, (Маневіч), 50, 51
Рымша, Андрэй, 136
Рынгольд, 240
Рыпінскі, Аляксандар, 136
Рыч, Вера, 585
Рышэлье, кардынал, 359
Рэйзін, (Р.), 56, 62
Рэшаць, Язэп, сьвятар, 273
С
Савіцкі, Калістрат, 541
Сагайдакіўскі, сьвятар, 210
Сажыч, Вара, 426, 428, 433, 523, 538, 540, 596, 597
Сажыцч, др. Язэп, 352, 426, 433, 488, 489, 494, 503, 514, 515, 516, 517, 423, 526, 537, 540, 541, 593, 596, 597, 634, 676, 693, 715, 719, 735
Сажыч, Лена, 426, 428, 433