Белорусско-русский паралексический словарь-справочник
Выдавец: Народная асвета
Памер: 366с.
Мінск 1985
Мёжду, меж
Помирить
помирённый, -ая, -ое
Замлёть
Умножать
Умножить
Па-мбйму
Памбчнік
Памужнёлы, -ая, -ае прым.
Па-мужчынску
Памутнёлы, -ая, -ае прым.
Памыі
Памыйніца
Памыкацца Паранены памыкаўся нешта сказаць.
ІІамыліцпа Канструктар памыліўся ў разліках.
Памякчэць
Памялёнь
Памянёны, -ая, -ае Памяншаемае Памяншальны, -ая, -ае Памяншаць Памярцвёць Памятаць Памяшканне Панавёць
Па-над Туман слаўся па-над ракой. Панадзяваць
Паналіваць
Паначы і пбначы
Паніжэпь
Панізе
Паніклы, -ая, -ае прым.
Панічны, -ая, -ае
Панўкваць
Панядзёлак Папабёгаць Папабраць Пападпісваць Папар Зямля ў папары. Папарадкаваць Папарань ж. Лясная папараць. Папасні
пападзяцё мн. 2
Папаўдні'
Папацёмку і папбцемку Паперакбпваць Па-пёршае
Паплавёц м. На паплаўцы пасуцца авечкі.
Папляскаць Папляскаць у далоні.
Папляскаць Папоўначы
По-мбему
Помощник
Возмужавший, -ая, -ее прич.
По-мужски
Помутнёвший, -ая, -ее прич.
Помои
Помойка
<Пытаться> Раненый пытался чтото сказать.
[помыкаться ’пабедавапь, пабадзяцца’]
<СОшибйться> Конструктор ошибся в расчётах.
[помылиться ’памыліцца’
Смягчиться
Обмелёть
Упомянутый, -ая, -ое
Уменьшаемое
Уменьшительный, -ая, -ое
Уменьшать
Помертвёть
Помнить
Помещёние
Обновиться
Над Туман стлался над рекой.
Надёть (о многом)
Налить (о многом)
Ночью
Понизиться, снизиться
Понизу
Понйкший, -ая, -ее прич.
Панический, -ая, -ое
Понукать
Понедёльник
Побёгать (много, неоднократно)
Побрать (много, неоднократно) Подписать (о многом или многих) Пар Земля под паром.
Упорядочить
Папоротник м. Лесной папоротник.
Попасть
попадёте мн. 2
Пополўднй
Впотьмах
Перекопать (о многом)
Во-пёрвых
<Лужайка}> ж. На лужайке пасутся овцы.
[поплавок ’паплавок’]
(Похлопать^ Похлопать в ладоши.
[поплескать ’паплюхаць, папырскаць’]
Поплющить
Пополўночй
Папбцемку гл. Папацёмку Папрабаваць і паспрабаваць папрабўю папрабўеш папрабўе папрабўем папрабўепе папрабўюць папрабаваў прошл. папрабавала ж. папрабавала н. папрабавалі папрабўй заг. папрабўйце папрабаваны, -ая, -ае
Папрадўха Папракблваць Папрастарнёць Пакой папрастарнеў.
Папраўны, -ая, -ае
Па-прбстаму Папрыязджаць Па-птушынаму Папулярызавань Папўтаць Папутаць коней. Папяліць
Папярбчка Па-пятае
Пара ж. Вадкасць ператвараецца 9 пару.
Пара
парў адз. В
Парада ж. Своечасовая парада сябра.
Параджаць
Парадзёлы, -ая, -ае прым.
Парадзёць Лес парадзеў.
Парадкавапь
Парадыйны, -ая, -ае
Паражальны, -ая, -ае прым.
Паражэнчы, -ая, -ае
Паразбіваць
Паразбіраць
Паразвёшваць
Паразвязваць
Параздаваць
Паразрываць Паразрываць аркушы.
Паразрываць грады.
Попробовать
попробую попробуешь попробует попробуем попробуете попробуют попробовал прош. попробовала попробовало попробовали попробуй пов.
попробуйте
попробованный, -ая, -ое
Пряха
Проколоть (о многом)
(Стать просторнее^ Комната стала просторнее.
Поправимый, -ая, -ое; исправимый,
-ая, -ое
Попросту, просто Приехать (о многих) По-птйчьи
Популяризировать
Спутать Спутать лошадей. Испепелять Поперечина В-пятых
Пар м. Жидкость превращается в пар.
Пора
пору ед. В
(Совет > м. Своевременный совет друга.
[парад парад’]
[порядок ’парадак’) Порождать
Поредевший, -ая, -ее прич. Поредеть Лес поредел.
[порадеть ’падбаць, паклапаціппа’І
Упорядочивать Пародийный, -ая, -ое Поражаемый, -ая, -ое прич. Пораженческий, -ая, -ое Разбить (о многом) Разобрать (о многом) Развесить (о многом) Развязать (о многом) Раздать (о многом или многих) Разорвать (о многом) Разорвать (все) листы-, разрыть (о многом) Разрыть (все) гряды.
Паралізаваць
паралізаваны, -ая, -ае
Параліч
паралічу
паралічу параліч паралічам паралічы
Парамантаваць
Парамі
Параніць
Парася (-ё) н.
Параснік м. У парасніку вывеліся дзікія качкі.
Парассылаць
Парастак м.
Парасткавы, -ая, -ае
Парасйі Поле парасло травой.
Дзеці ўжо параслі.
Параўнальны, -ая, -ае
Параўнанне
Параўнаць Параўнаць мінулае і цяперашняе. Параўнаць адно з другім.
Параўнбўваць
Парашаць Парашаць усе заданы.
Парваць
парваны, -ая, -ае
Паржавёлы, -ая, -ае прым.
Пародия
Па-рознаму
Парбслы, -ая, -ае прым.
Парбўну
Партатыўны, -ая, -ае
Партизан
Партийны, -ая, -ае
Партия
Па-рўску
Парўчнік
Парушальнік
Парушаць
Парушэнне
Парфўма
Парфўмны, -ая, -ае
Парцыённы, -ая, -ае
Паршчык
Па-рыбінаму
Парытэт
Парэнчы
Парэчка ж., мн. парэчкі Варэнне з парэчак.
Парализовать
парализованный, -ая, -ое
Паралич
паралича
паралйчў паралйч параличом параличе
Отремонтировать (о многом) Попарно
Ранить
Поросёнок м.
Заросли ед. нет. В зарослях вывелись дикие утки.
Разослать (о многом)
Росток м., поросль ж.
Порослевый, -ая, -ое, ростковый, -ая, -ое
Зарасти Поле заросло травой; вырасти Дети уже выросли.
Сравнительный, -ая, -ое Сравнение
Сравнить Сравнить прошлое и настоящее; приравнять Приравнять одно к другому.
Сравнивать, приравнивать
Перерешать, решить (о многом)
Перерешать (решить) все задачи.
Порвать
порванный, -ая, -ое Поржавевший, -ая, -ее прич. Пародия По-разному
Поросший, -ая, -ее прич.
Поровну
Портативный, -ая, -ое
Партизан
Партийный, -ая, -ое
Партия
По-рўсскй
Порўчйк
Нарушйтель
Нарушать
Нарушение
Парфюмерия
Парфюмерный, -ая, -ое
Порционный, -ая, -ое
Парильщик
По-рыбьи
Паритет
Поручни
<Сморбдина> мн. нет. Варенье из смородины.
[поречье ’парэчча’]
Па-савёцку
Пасавёлы, -ая, -ае прым.
Пасавёць
Пасада Адказная пасада.
Пасартаваць
Пасвіць
пасвіце і пасяцё мн. 2 Па-свбйму
Пасвяжэлы, -ая, -ае прым. Пасёджваць
Пасека Працавщь на пасецы. Сеяць на пасецы.
Пасёлішча
Пасечны Пасечная сістэма землярабства.
Па-сёмае Пасіпнуць Пасірацёць Пасіраціць Паскаральнік Паскаральны, -ая, -ае Паскарайь і паскбрваць Паскбрваць гл. Паскараць Паскбрыць Паскбчваць паскбчваны, -ая, -ае
Паскрэбак Паслабёць Паслабійь Паслаблённе Паслабляць Пасланёц пасланца пасланцў пасланца пасланцбм пасланцў пасланцы мн. пасланцбў пасланцам пасланцбў пасланцамі пасланцах
Паслаць
пасланы, -ая, -ае Паслёдак
Паслініць спраж. гл.
С л і н і ц ь
По-совётскй
Посоловёвший, -ая, -ее прйч.; посоловёлый, -ая, -ое прйл.
Посоловёть
^Должность)* Ответственная должность.
I посадка ’пасадка’І Рассортировать Пастй пасёте мн. 2
По-своему Посвежёвший, -ая, -ее прич. Посиживать
Лесосёка Работать на лесосеке; подсёка Сеять на подсеке. [пасека 'пчальнік’)
Селёние
Подсёчный Подсечная система земледелия.
[пасечный пчальніковы’] В-седьмых
Осипнуть (о многих) Осиротёть (о многих) Осиротить (о многих) Ускоритель
Ускорительный, -ая, -ое Ускорять
Ускбрить
Скатить (о многом) скаченный, -ая, -ое Поскрёбыш
Ослабёть (о многих) Ослабить Ослаблёние Ослаблять Посланец посланца посланцу посланца посланцем посланце посланцы мн. посланцев посланцам посланцев посланцами посланцах
Послать посланный, -ая, -ое Послёдыш Послюнить
Паслўга
Паслугач
Паслўжлівы, -ая, -ае
Паслухмяны, -ая, -ае Паслушэнства
Пасля
Паслядбўнасць
Паслядбўнік
Паслядбўны, -ая, -ае
Пасмёйвапца і пасміхвацца
Пасміхвацпа гл. Пасмёйвацца
Пасмялёць
Пасмярбтны, -ая, -ае
Паснўць
Пасбхлы, -ая, -ае прым.
Паспакайнёць
Паспёлы, -ая, -ае прым.
Паспёх м. Паспех да ладу не вядзе.
Паспёць Паспець на поезд.
Паспёшлівы, -ая, -ае Паспрабаваць гл. Папрабаваю Паспытаць Паспытай гэты яблык.
Паспяхбвы, -ая, -ае
Пасрэдны, -ая, -ае
Пастанбва ж. Заключная частно постановы сходу.
Па-старбму
Пастарыць
Пастарэлы, -ая, -ае прым.
Пастка Заяц папау у пастку.
Пастблькі
Пастўкваць
Паступальны, -ая, -ае
Паступбвы, -ая, -ае
Пастухбў, -ва, -ва
Пастэль Эцюды былі напісаны пастэллю.
Пастэльны, -ая, -ае Пастэльныя фарбы.
Пастэрызаваць
пастэрызаваны, -ая, -ае Пасуравёлы, -ая, -ае прым. Пасуравёць
пасуравёю пасуравёеш пасуравёе пасуіавёем
Услўга
Прислужник
Услўжлйвый, -ая, -ое
Послўшный, -ая, -ое Послушание
После
Послёдовательность Послёдователь Послёдовательный, -ая, -ое Посмёйваться
Осмелёть
Посмёртный, -ая, -ое
Заснўть, уснўть (о многих) Высохший, -ая, -ее прич.
<Стать спокойнее^ Поспёвший, -ая, -ее / рич. Спёшка ж. Спешка к добру не ведёт.
Успёть Успеть на поезд.
Поспёшный, -ая, -ое
^.Попробовать^ Попробуй это яблоко.
[испытать ’праверыць, зведаць’] Успёшный, -ая, -ое Посрёдственный, -ая, -ое Постановлёние ср. Заключительная часть постановления собрания. [постановка ’пастаноўка’]
По-старому
Состарить
Постарёвший, -ая, -ее прич.
<Капкан> Заяц попал в капкан.
[пасть ’пашча, зяпа’] Постольку Постўкйвать Поступательный, -ая, -ое Постепённый, -ая, -ое Пастўшйй, -ья, -ье
Пастёль [тэ] Этюды, были, написаны пастелью.
[постёль ’пасцель’]
Пастёльный, -ая, -ое [тэ] Пастельные краски.
[постёльный ’пасцельны’]
Пастеризовать [тз] пастеризованный, -ая, -ое
Посуровёвший, -ая, -ее прич. Посуроветь
посуровею посуровеешь посуровеет посуровеем
8 Зак. 3944
225
пасуравёеце пасуравёюць пасуравёў прошл. пасуравёла ж. пасуравёла н. пасуравёлі пасуравёй заг. пасуравёйце
Па-сур’ёзнаму Пасўху
Пасці Пасці ў баі.
Пасціраць Пасціраць сляды алоўка. Пасціраць усю моркву на тарцы.
пасціраны, -ая, -ае
Пасціхаць
Пасырэць
Пасяджэнне
Пасядзёць Старыя крыху пасядзелі на лаўцы.
Пасяліць
пасёлены, -ая, -ае
Пасярбд
Пасярэдзіне
Пасярэдні, -яя, -яе
Па-таварыску
Патайнік
Патаміцца
Патамі'ць
Патанўлы, -ая, -ае прым.
Патанўць
Патанчыць
Патанчэць
Патаптаць
патаптаны, -ая, -ае
Па-твбйму
Патбмны, -ая, -ае
Патбнчаны, -ая, -ае
Патбнчваць
Патрабавальнасць
Патрабаваць Вучоба патрабуе працы.
Патрапаць
патрапаны, -ая, -ае
Патрбіць
Патрбйваць
Патруляваць
посуровеете посуровеют посуровел прош. посуровела посуровело посуровели посуровей поз. посуровейте
Всерьёз, серьёзно
Посуху
Пасть Пасть в бою.
[пасти ’пасвіць’]
Стереть Стереть следы карандаша; истереть Истереть всю морковку на тёрке.
[постирать ’памыць, вымыць’] стёртый, -ая, -ое; истёртый, -ая, -ое
[постйранный ’памыты’]
Стихнуть (о многом или многих) (Стать сырёе> Заседание
Посидеть Старики немного посидели на скамейке.
[поседеть ’пасівець’]
Поселить
поселённый, -ая, -ое Посреди
Посредине, посреди
Серединный, -ая, -ое, срединный, -ая, -ое
По-товарищески
Тайник
Утомиться (о многих)
Утомить (о многих) Затонўвінйй, -ая, -ее прич. Утонўть Утончить