Дакумент па-беларуску
Справаводства. Бухгалтэрыя. Рыначная эканоміка.
Алесь Каўрус
Выдавец: Беларусь
Памер: 160с.
Мінск 1994
междуведомственный міжведамасны
международный міжнародны; м. право міжнароднае права; м. счётные едшшцы міжнародныя падліковыя адзінкі межхозяйственный міжгаспадарчы; м. кооперацня міжгаспадарчая кааперацыя меморандум мемарандум, а, м.
менеджер менеджэр, а, м. менеджмент менеджмент, У, м.
меркантнлнзм меркантылізм, У, м.
место месца, а, н.; место рождення месца нараджэішя метод метад, у, м.; метод бухгалтсрского учёта метад бухгалтарскага ўліку; м. управленмя метады кіравання метраж метраж, у, м.
метрнка мстрыка, і, ж.
метрнческнй метрычны; м. свмдетельство метрыка; м. кннга метрычная кніга
мнграцнонный міграцыйны мнграцня міграцыя, і, ж.; м. рабочей сйлы міграцыя рабочай сілы
мнллнард мільярд, а, м. мнллнграмм міліграм, а, м. мнллнметр міліметр, а, м. мнллйон мільён, а, м. мнллнонер мільянер, а, м. мнннмальный мінімальны; м. заработная плата мінімальная заработная плата
мнровой сусветны; м. рынок сусветііы рынак; м. цены сусветныя цэны
модерннзацня мадэрнізацыя, і, ж.
модерннзнрованный мадэрнізаваііы
Молох міф., перан. Малох, а, м.
монета маііста, ы, ж.
монетный маііетііы; м. еднннца манетная адзінка; м. регалня манепіая рэгалія моннторннг маіііторынг, у, м. монополнзнровать манапалізаваць
монополня маііаполія, і, ж. монопольный манапольны; м. цена манапольная цана мораторнй мараторый,
рыя, м.
Н
наблюдатель наглядальнік, а, назіралыіік, а, м.
нанменованне назва, ы, ж., найменне, я, «.; н. товара назва (ііайменне) тавару накладная наз. накладная, ой, ж.
накопнтельные документы накапляльныя (намнажальныя) дакументы
130
налнчность (пра грошы) наяўнасць, і, ж.; гатоўка, і, ж., наяўныя грошы налнчные мн. наз. гатоўка, і, ж.; покупать за н. купляць за гатоўку (за наяўныя грошы) налнчный наяўны; за н. расчёт, за налнчные деньгн за гатоўку, за наяўныя грошы; н. расчёт наяўны разлік налог падатак, тку, м.; налог на добавленную стоммость падатак на дабаўлены кошт; подоходный н. падаходны падатак
налоговый падатковы; н. ннспекцня падатковая інспекцыя; н. льготы падатковыя льготы
наложенный (пра плату) накладны; н. платёж накладная плата; н. нздержкн накладныя выдаткі
направленне (дакумент) накіраванне, я, н.
населенне (жыхары) насельіііцтва, а, н., жыхарства, а, н.
наследовать атрымліваць у спадчыну
наследство спадчына, ы, ж. нацнональность нацыянальнасць, і, ж.
нацнональный нацыяііальны; н. банк нацыянальны банк; н. богатство нацыянальнае багацце; н. доход нацыянальны даход
начальннк начальнік, а, м.; начальннк караула начальнік варты; н. команды ведомственной охраны начальнік каманды ведамаснай аховы; н. штаба гражданской обороны началыіік штаба ірамадзянскай (цывільнай) абароны
начальный (вступнтельный) бухгалтерскнй баланс пачатковы (уступны) бухгалтарскі баланс
начёт налічэнне, я, н.
начнслення на заработную плату налічэнні на заработнуіо плату
недвнжнмое нмуіцество нерухомая маёмасць
недонмка нядоімка, і, ж.
недостача нястача, ы, ж.
неммушнй немаёмны, небагаты, незаможны
нелнквнд нсліквід, у, м.
неплатёжеспособность неплацежаздольнасць, і, ж.
непронзводнтельные расходы непрадукцыйныя выдаткі (расходы)
непронзводственная сфера невытворчая сфера
несостоятельность гандл., юр. неплацежаздолыіасць, і, ж.; банкруцтва, а, н.
нетго нета, нескл.
ннжеподпнсавшнйся прым. ніжэйпадпісаны
ножннцы цен нажніцы цэнаў номннал намінал, у, м.
номннальный намінальны; н. заработпая плата наміііальная заработная плата; н. стонмость наміналыты копгг; н. цена цешгых бумаг намінальная цана каштоўных папер
норматнвный нарматыўны; н. акт нарматыўны акт
ностро носіра, нескл., н. ноухау ноўхаў, нескл., н.
ноябрь лістапад, а, м.
ноябрьскнй лістападаўскі нуллнфнкацяя нуліфікацыя, і, ж.
131
о
обвнняемый 1. дзеепрым. які (што) абвінавачваецца; 2. наз. абвінавачаны, ага, м.
обвннять абвінавачваць обед абед, у, м., полудзень, дня, м.
обеденный перерыв перапынак на абед (полудзень) обеспеченне забеспячэіпіе, я, н.; матернальное о. в старостн матэрыяльнае забеспячэнне на старасць; соцналыюе о. сацыяльнае забеспячэнне обеспечять забяспсчыць облнгацкя аблігацыя, і, ж. обобшенне абагульненне, я, н.
обобтествнть аграмадзіць; абагуліць, мног. паабагульваць
обобшествленне аграмаджаііне, я, н.; абагуленне, я, н.; (незак.) абагульванне, я, н. обогаіцать узбагачаць, абагачаць
обогаіцённый узбагачаны, абагачаны
оборачнваемость оборотных средств абарачальнасць зваротных (абаротных) сродкаў оборотный абаротны, зваротны; о. фонды абаротііыя (зваротныя) фонды образец узор, у, м.; образцы тканн узоры тканіны обратнмость абарачальнасць, і, ж., зваротнасць, і, ж.; о. валюты абарачальнасць (зваротнасць) валюты обрашаться (адрасавацца да кагонебудзь) звяртацца; о. с просьбой звяртацца з просьбай; о. к врачу звяртацца да ўрача (доктара); о. за справкаміі звяртацца па даведкі; о.
за помоіцыо звяртацца па дапамогу, прасіць дапамогі обслужнваюшне пронзводства абслуговыя вытворчасці обтество таварыства, а, н.; акціюнерное о. акцыянернае таварыства; о. с огранлченной ответственностыо таварыства з абмежавапай адказнасіцо; о. с дополннтельной ответствеіпюстыо таварыства з дадатковай адказііасцю
обіясннтельная запнска тлумачальная запіска
обязать (прадпісаць) абавязаць
обязываться абавязвацца, браць абавязацельства однннадцать адзінаодаць
ожлдаемые результаты чаканыя вьпіікі
окружаюшне мн. наз. навакольныя, ных
окружаютнй прым. навакольны; о. мнр навакольны свет
окупаемость акупнасць, і, ж.; о. капнталыіых вложеннй акупнасць капітальных укладанняў
опечатка памылка друку опнсь вопіс, у, м.', мнвентарная о. інвеіггарны вопіс; о. нмуіцества вопіс маёмасці оплачнваемый отпуск аплатны адпачынак (водпуск)
оправдательный апраўдальны; о. документ апраўдальны дакумент
опрос (збіранне адказаў) апытаіпіе, я, н.
оптнмальный аптымалыіы; о. размеры предпрнятня аптымальныя памеры прадпрыемства
132
оптовый аптовы; о. торговля аптовы гандаль; о. цена аптовая цана
оптом прысл. оптам
органнзацноннораспоряднтельные документы арганізацыйнараспарадчыя дакументы
ордер ордэр, а, м.
орнгннал арыгінал, а, м.
основанне (прычына) падстава, ы, ж.; на каком о. на якой падставе
основной асноўны; о. капнтал асноўны капітал; о. пронзводствеііные фонды асноўігыя вытворчыя фонды; о. средства асноўныя сродкі особо важное дело асабліва важная справа
особое мненне асобная думка остаток (частка чагонебудзь, якая засталася нявыкарыстанаю) астатак, тку, м., рэшта, ы, ж.', астача, ы, ж.
остаточный астаткавы, рэшткавы; о. стонмость основных средств астаткавая (рэшткавая) вартасць асноўных сродкаў
ответный у адказ; о. посланне пасланне ў адказ ответственность адказнасць, і, ж.
ответчнк адказчык, а, м.
отвечать 1. адказваць; 2. адпавядаць
отвлечённые средства адцягненыя сродкі
отдел аддзел, а, м.
отдых адпачынак, нку, м.
отдыхаюшлй 1. дзеепрым. які (што) адпачывае; 2. наз. адпачыншчык, а, м., адпачывальнік, а, м.
отлнчне (заслуга, адзначаная ўзнагародай) адзнака, і, ж.;
даплом с о. дыплом з адзнакай
отношенне (афіцыйная папера) адаосіна, ы, ж.
отозвать (перапыніць функцыі кагонебудзь) адклікаць отправнтель адпраўнік, а, м. отправленне 1, (дзеянне) адпраўленне, я, н.; адыход, у, м.; ад’езд, у, м.', 2. (паштовае) адпраўленне, я, н.
отпуск 1. (дзеянне) водпуск, у, м.; отпуск товаров водпуск тавараў; 2. (на працы) адпачынак, нку, м., водпуск, у, м.
отрасль (пра дзейнасць, вытворчасць) галіна, ы, ж.; важнейшне о. народного хозяйства найважнейшыя галіны народнай гаспадаркі отрнцательный адмоўны; о. стонмость адмоўная вартасць отсроченный адтэрмінаваны отсрочнть адтэрмінаваць отсрочка адтэрміноўка, і, ж., адтэрмінаваіпіе, я, н.
отстраннть звольніць, мног. пазвалыіяць, зняць, мног. пазнімаць (з пасады)\ (ад удзелу ў чымнебудзь) адхіліць оттнск адбітак, тка, м.
отчество па бацьку; как Ваше о.? як Вас па бацьку?
отчёт справаздача, ы, ж,; подготовнть о. падрыхтаваць справаздачу
отчётность справаздачнасць, і, ж.
отчётный справаздачны отчнсленне 1. адлічэнне, я, н.; 2. звальненне, я, н.; выключэнне, я, н.
офнс офіс, а, м.
офнцнальный афіцыйны; о. документ афіцыйны дакумснт; о. кругн афіцыйныя
133
колы; о. лмцо афіцыйпая асоба
охрана 1. (дзеянне) ахова, ы, ж.; (абарона) абарона, ы, ж.; охрана окружаюіцей среды ахова навакольнага асяроддзя; о. труда ахова працы; 2. варта, ы, ж.
П
паблнснтн паблісіці, нескл., н. пай пай, ю, м.; вступнтельный п. уступны пай пакт пакт, а, .м.
папка (для папер) папка, і, ж. парнтет парытэт, у, м.; золотой п. залаты парытэт парктетный парытэтііы; на п. началах на парытэтных асновах; п. представптельство парытэтііае прадстаўпіцтва партнёр парпіср, а, м. партнёрша партнёрка, і, ж. паспорт пашпарт, а, м.
паспортнзнровать пашпартызаваць
паспортнст пашпартыст, а, м. паспортный пашпартны; п. стол пашпартны стол; п. снстема пашпартная сістэма пасснв пасіў, сіву, м.
пасснвный пасіўны; п. балаііс пасіўны баланс
патент патэнт, а, м.
патентный патэнтавы, патэнтны; п. сбор патэнтавы (патэнтны) збор; п. соглашенме патэнтавае (патэнтнае) пагадненне
патронаж патранаж, у, м. пенснонный пенсійны пенсня пенсія, і, ж.
пеня (штраф) пеня, і, ж. первоначальный псршапачатковы; п. стонмость основ
ных средств першапачатковая вартасць асноўных сродкаў; п. накопленне першапачатковае накаплеіше первоочередной першачарговы
переадресовать пераадрасаваць
переатгестацня пераатэстацыя, і, ж.
переговоры перагаворы, аў, перамовы, аў
перензбнрать перавыбіраць перенменованне перайменаваіпіе, я, н.
переменный капнтал пераменны капітал
переоборудованне пераабсталяванне, я, н.
перепечатать перадрукаваць перепнсь псрапіс, у, м.
перепронзводство перавытворчасць, і, ж.; 2. лішак, шку, м.
перерыв (прамежак часу) псрапьшак, нку, м.
пересказ (выклад тэксту) пераказ, у, м.
пересмотр перагляд, у, м. перестройка перабудова, ы, ж.
переучёт 1. (вэксаляў) перадыскаіггаванне, я, н.',
2. (тавараў) перападлік, у, м.; (інвентарызацыя) інвентарызацыя, і, ж.‘, магазнн закрыт на п. магазін зачынены на перападаік; 3. (перарэгістрацыя) пераўлік, у, м.; перарэгістрацыя, і, ж.; п. военнообязанных пераўлік (перарэгістрацыя) вайсковаабавязаных
КНІГІ ОНЛАЙН
