КНІГІ ОНЛАЙН
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Гомел. вобл.
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Брэсцкая. вобл.
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Віцеб. вобл.
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Гродзен. вобл.
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Магіл. вобл.
я 91 Шапёнаўка 276 Шарабўрышча 91 Шафбрыт 91 Шашкбўшчына 474 Шашкі 261 Швалі 325 Шляшыншчына 187, 474 Шмарбўка 297 Шбпа 91 Шбстае 276 Штбнікі 91 Шумёлі 350 Шура 474 Шусціцкія 350 Шўтаў 91 Шушпаны 91 Шчарка2 167 Шчбкатаўка 325 Шчбкаты 350 Шылакі 350 Шылы 261 Шырнавічы 237 Шэметы 474 Шэпічы 325 Э Энёргія 187 Ю Юганава 139 Юзафбва 237 Юзафін 474 ЮзафінаваСутбкі 474 Юзэфпблле 297 Юльянбва 350 Юльянпбль 350 Юраўшчына 297 Юрздыка (ІОрздыка) 507 Юрздыка Мікалаўская 474 Юрздыка Свёржанская 474 ІОркава 167 Юрэвічы 325 Юсаўшчына 139 Юстынава 350 Юстынбва 350 Юшкёвічы 91 Я Яблбнаўшчына 364 Яблбнка 350 Язвіны 237 Язвы 325 Якунька 139 Якўтына (Якўтыня) 297 Якўцева 139 Ялбвае 167 Ялбўка 474 Йміна 474 Янава 350 .Йнаўка 429 Янаўшчызна 350 Янаўшчына 297 Янбва 350 Янбўскі 429 Ярашбўка 237 Ярмблы 91 Ярэмічы 276 Яскулдбўшчына 350 Йснае392 ЯснаяПаляна 91 Ясянбва 91 Ясянбўка 167 Яфімаўка 507 Яхімава 187 Яцэпкі 350 ЗМЕСТ Ад навуковага рэдактара..........................................................5 Прадмова.........................................................................7 Преднсловне.....................................................................24 Спіс прынятых скарачэнняў.......................................................41 Транслітарацыя беларускай кірыліцы на беларускую лацінку........................42 Мінская вобласць................................................................44 Мннская область.................................................................55 Барысаўскі раён.................................................................64 Бярэзінскі раён ................................................................92 Валожынскі раён................................................................111 Вілейскіраён ................................................................. 141 Дзяржынскі раён............................................................... 168 Капыльскі раён.................................................................189 Клецкі раён....................................................................207 Крупскіраён....................................................................218 Лагойскіраён...................................................................238 Любанскі раён..................................................................264 Маладзечанскі раён.............................................................277 Мінскі раён....................................................................299 Мядзельскі раён................................................................327 Нясвіжскі раён.................................................................352 Пухавіцкі раён.................................................................366 Салігорскі раён................................................................393 Слуцкі раён....................................................................409 Смалявіцкі раён................................................................430 Старадарожскі раён.............................................................447 Стаўбцоўскі раён...............................................................456 Уздзенскіраён ................................................................ 475 Чэрвеньскі раён................................................................492 Паказальнік назваў населеных пунктаў на беларускай мове........................509 Паказальнік назваў населеных пунктаў лацінскай графікай........................538 Паказальнік назваў населеных пунктаў на рускай мове............................566 Паказальнік страчаных назваў населеных пунктаў.................................594 Даведкавае выданне Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: МІНСКАЯ ВОБЛАСЦЬ Рэдактары Валянціна Марціновіч, Галіна Сергіенка Карэктар Валянціна Дзядовіч, Галіна Іванова Тэхнічны рэдактар Ала Таўстая Макетаваяне Кастусь Санько Мастацкае афармленне Віталь Катовіч Карты на форзац выкананыя РУП «Белкартаграфія» Камітэта па зямельных рэсурсах геадэзіі і картаграфіі пры Савеце Міністраў Рэспублікі Беларусь ISBN 9854580547 9 789854 580548 Падпісана ў друк 20.02.03. Фармат 60x90 1/16. Папера афсетная. Гарнітура Times. Друк афсетны. Ум. друк. арк. 37,9. Ул.выд. арк. 38,4. Наклад 1500 паас. Заказ 612. Выдавецтва «Тэхналогія». ЛВ № 73 ад 12.11.02. 220007, Мінск, вул. Ляўкова, 19. Сертыфікат выдавецкай дзейнасці МН № 0000385, выдадзены 19.03.99 Беларускай гандлёвапрамысловай палатай. Адкрытае акцыянернае таварыства “Паліграфічны камбінат імя Я.Коласа”. 220600, Мінск, Чырвоная, 23. M I N S K A J A V O B t A S C )( MINSK Stalica respubliki, centr vobtasci • KRUPKI Harady, centry rajonau o Narac Pasiotki haradskoh^ typu o ZAStAUJE Insyja harady o Msciz Nasielenyja punkty selskaha typu IDNA RESPUBLIKA BIECARUS Astraviec ASMIANY JIUJE SCUI MASTY' IZIATLAVA® Bierastavica .Ze Iva ^^/VA^KWYSK PvlstAY /a®, JtONII ivacevicy ' V PRUZAWJ B| AKAMIANIEC ■ .> Y 'ABINKA, KOBRYN SMARI NAVAHRUDAK Kareiicy lAtARYTA' BRAStAU Snudy 'MIORY SarkaOscynaJ J)": H1Y6OKAJE PASTAVY DOKSYCY VILEJKA .o2yn DZIARZYNSK IIASVIZ KAPYL HANCAVICY DRAHICYN SSSSiS.. IVANAVA x 7...........PINSK' nubski kanid / prypiac Rasony IVINSK ACK Isacy j hYradoi Sumilina tMkomskaj Vilie is ku';, vdsch. / Mahojsk SMAi MINSK MARJINA HORM lRYS, •RVIEN >VICY JtUCK; SALI| ^ VICIEI iesankovicy I IUBROUNA, JAtACYN '^'^liruhL, } \ / \SKtOU STARYJA DARpHL BABRUJSKi IRSK LUBAN ^Akciabrs HORKI Drybin CAVu; MSCIStAU * "kryCaO” Cerykau'i~ ’klicau !1OB1 ;hauj KLIMAVIG'Y StAUHARAD KASCIUKOVICY Krasnapolle !TIAHORSK: ZYTKAVICY IYKAU MAZYR KALINKAV|CY Lelcycj JELfK^x^ / л Karma RAHACOU\ \ IAKASAtOVA VIETKA 4 RECYC/ CHOJNIKI Brahin( tojeO < MINSK • VICIEBSK BABRUJSK Astraviec Stalica respubliki Gentry ablasciej Gentry rajonaCi