КНІГІ ОНЛАЙН
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Гомел. вобл.
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Мін. вобл.
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Брэсцкая. вобл.
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Гродзен. вобл.
Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь
Магіл. вобл.
элахава 305 Юшкі 213 Шчуні 156, 412 ІІІэлдрыкі 503 Шчуны 412 Шэндзялы 412 Я ІПчуны (Шчуні) 156 ШэраШашкі 332 Яблонцы 259 Шчунькі 156 Шэры 272 Ягадка 291 Шчупловішча 487 Ягаднае 213 Шчураўка 291 Э Ягтрона 471 ІПчытавы 412_ Эдзіна 259 Ядвігава (Ялзвігава) 131 Шчыты 362 Эдчына 412 Яжоніцы 412 Шчэберы 332 Экімань 291 Яжэнкі 412 ІІІчэрбіна 178 Эксперыментальная база Язвінка 523 Шыкалова 523 "Bycue”8l Язуліна 238 Шыкенаты 213 Эксперыментальная база Язупава 213 Шыкені 213 “Межава” 81 Язы213, 362 Шыклямяты 156 Языкова4І2 Шылава 156, 395 ІО Языхова 178 Шыліна 523 Юганава 434 Язэпенкі 523 Шылкі 213 Юдасалі 131 Язэпіха 291 Шылчына 471 Юдзенічы 434 Яйны 362 ІПылькі 434 Юдзіна 412, 523 Якавішкі 362 Шылянка 259 Юзанаўскае Дворышча 523 Якаў Вугал 471 Шыманава (Шаманава) 156 Юзафаполле 434 Якаўлева 178 Шыманова 259 Юзафатава 471 Якаўлевічы 1я 81 Шыманы 332 Юзафінова 362 Якаўлевічы 2я 81 Шымен 213 Юзафова 412,435, 503 Якаўшчына 259 Шынкароўка 213 Юзэфінова 362 Якімава 395 668 • ІНДЭКС СТРАЧАНЫХ НАЗВАЎ Якімкін 213 Якубішкі 362 Якубова 156, 395 Якубоўцы362 Якушова 238 Якушоўка 523 Яленіна 213 Яловікі 395 Ялоўка 156 Ялоўкаўшчына 238 Ялоўцы 238 Ялыншчына 412 Ямачкі 435 Яміна 305 Ямішча 523 Ямна 412 Ямна2 503 Ямна 3 503 Ямна4 503 Ямна 5 503 Ямна 6 503 Ямнае 259, 523 Ямполь (Янаполе) 156 Янава 238,305 Янавая 213 Янавічы 259 Янаполле 471 Янаўка 412 Яначкава 156 Яначкі 213 Янікі 291 Янкава 395 Янкаў 435 Янкова 332 Янкоўцы 305 Янкоўшчына 156 Янова 131,259, 291,362, 395. 412,471,487 Яноваль 332 Яновічы 156 Яновыя Адрэзы 471 Яноўшчына 435 Янулішкі 131 Янушкаука 259 Янушэва 259 Янчанкі 213 Янчонкі 131. 523 Янчыкава 395 Янчына 332 Япроўка412 Япрыха 291 Ярзоўка 305 Яркаўцы 238 Яркі 1 81 Яркі 2 81 Ярмалкава 305 Ярмы 412 Яромы 435 Яропцішкі 362 Ярохім 156 Ярошкі 435 Яршы 412 Ярынова 487 Ярэмкі 213 Ясенава 213 Ясенавікі 213.412 Ясенеўка 213 Ясенец4І2 Ясеўшчына 259 Ясёва 332 Ясіна 332 Ясінова 332 Ясіновікі 523 Ясная Гара 487 Ясная Паляна 156 Яснова 395 Ясны 487 Ясонава 213 Ястрабава 213 Яськава 213 Яськова 412 Ясьпенкі 412 Ясянок 291 Яфрэмава 213, 323 Яцаўшчына 259 Яцуты 178 Ячышча 238 ЗМЕСТ Ад навуковага рэдактара...............................................5 Прадмова..............................................................7 Преднсловне..........................................................24 Спіспрынятыхскарачэнняў..............................................42 Транслітарацыябеларускай кірыліцы набеларускую лацінку...............43 Віцебская вобласць...................................................45 Вятебская область....................................................54 Аршанскі раён........................................................64 Бешанковіцкі раён....................................................83 Браслаўскі раён......................................................97 Верхнядзвінскі раён.................................................133 Віцебскіраён........................................................158 Гарадоцкі раён......................................................180 Глыбоцкіраён........................................................215 Докшыцкіраён........................................................241 Дубровенскі раён....................................................261 Лепельскі раён......................................................273 Лёзненскі раён......................................................293 Мёрскі раён.........................................................306 Пастаўскі раён......................................................334 Полацкі раён........................................................365 Расонскі раён.......................................................397 Сенненскі раён......................................................414 Талачынскі раён.....................................................436 Ушацкіраён..........................................................453 Чашніцкі раён.......................................................473 Шаркаўшчынскі раён..................................................489 Шумілінскі раён.....................................................505 Паказальнік назваў населеных пунктаў на беларускай мове.............525 Паказальнікназваўнаселеныхпунктаўлацінскайграфікай..................560 Паказальнік назваў населеных пунктаў на рускай мове.................594 Паказальнікстрачаныхназваўнаселеныхпунктаў..........................628 Даведкавае выданне Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: ВІЦЕБСКАЯ ВОБЛАСЦЬ Рэдактар Марыя Кавальчук Тэхнічны рэдактар Алесь Дрыбін Макетаванне Наталя Апанасевіч Мастацкае афармленне Віталь Катовіч К а р э к т а ры Надзея Вішнеўская. Святлана Шавель Карты на форзац выкананыя РУП "Белкартаграфія" Дзяржаўнага камітэта па маёмасці Рэспублікі Беларусь ISBN 9789854581927 Падпісана ў друк 14.08.09. Фармат 60x90 '/ц. Папера афсетная. Гарнітура Times. Друк афсетны. Ум. друк. арк. 42,0. Улвыд. арк. 43,4, Наклад 1625 паас. Заказ № 2792. НВК “Тэхналогія”. ЛВ № 02330/0552516 ад 09.07.09. Вул. Ляукова, 19. 220007, Мінск. Сертыфікат выдавецкай дзейнасці МН № 0000385, выдадзены 19.03.99 Беларускай гандлёвапрамысловай палатай. Філіял № 1 ААТ “Чырвоная зорка". ЛП № 02330/0494160 ад 03.04.09. 225409, Брэсцкая вобласць, г. Баранавічы, вул. Савецкая, 80. Wj >DNA /\KAMIANIEC RESPUBLIKA Astraviec ASMIANY IUJE BRASI voz. Snudy QJ \ ■ , PMIORY SarkaOscyr ^_J_J4LYBOKAJE PASTAVY / ЖіІАргіЕГ Цагас/ / SCU< MASTY' JATLAVAo Bierastavica ■SVISLAC/ Zelva SLONII IVACEVK BIAROZ) cBINK? KOBRYN .NAVAHRUDAK LIACHA\ 'HANO ialaryta' DRAHICYN ^^k IVANAVA / \Rasony ^RgtiNIADZVINsO>rt!®! DOKSYC’ UIEJKA \ yViliejskaw cladziecna 4OZYN ;LAHOJSK DZIARZYNSK IIASVIZ ^ kapyL KLIEGK SLUCK. SALI prypiac POLA'C Usacy KepieL. cRYSAU, z^^SMALIAVICY MINSK MARJINA HORK/ ;ERVIEN STARYJA SAROHlK BABRUJSK) ZYTKAVICY HARADOI Sumilina VICIEI \ Biesankovicy cSNIKI ) j / 0 SI ANNO JALACYN lynicy o/KLICAU iskajor Akciabrsi 'RYKAl MAZYf LelW BIELARUS ibroOna HORKI Drybin MSCISLAU IILIOU; haOJ SVIETLAHORSI KALINKAVICY jelSk?/ I [ //NAROUyl CERYKAll klimAvicy SLAUHARAD ^RAHACOIT RECYC/ CHOJNIKI Brahin' Karma* KASCIUKOVICY( Krasnapollie CACERSK. Lojeti IOVA 'IETKA 4 Choc Ж MINSK 9 VICIEBSK BABRUJSK Astraviec Stalica Respubliki Bielarus Gentry ablasciej Gentry rajonaii VICIEBSKAJA VOBLASC NAVAPOLACK Biahoml Janova