Пачынальнікі
З гіст.-літар. матэрыялаў XIX ст.
Выдавец: Беларуская навука
Памер: 549с.
Мінск 2003
1 А. Ельскі піша пра смерць сваёй жонкі, Гелены з Каланчынскіх Ельскай (1838—1901).
3 Секцыя імя С. Манюшкі пры Варшаўскім музычным таварыстве, ініцыятарам утварэння якой быў Я. Карловіч.
№ 18
15/28.VI 1901 г.
Паважаны пане і найласкавейшы зямляча!
Сёння атрымаў ваша пісьмо разам з адрасаваным вам пісьмом пана старшыні Загароўскага1 і, нягледзячы на самае шчырае жаданне, ніяк не магу згадзіцца з праектам, таму што цвёрдай маёй думкай з’яўляецца дапамагчы айчыннаму мастацтву або грамадскай справе, і ў гэтым напрамку прашу мой дар у імя майстра Манюшкі давесці да мэты, хоць бы, напрыклад, шляхам выдання на выручаныя грошы яго твораў. Прашу абдумаць тое, аб чым я пішу, і значнасць маёй думкі стане поўнасцю яснай, бо настолькі тут вышэйшая мэта, наколькі грамадства павінна цікавіць нас больш, чым адзінкі. Аднак для грамадскай справы нават само жыццё мы павінны з ахвотай несці ў ахвяру!
Чакаючы канчатковай пастановы вашага арэапага, далучаю выразы пашаны паважанаму пану і пажаданні, каб літасцівы бог даў палёгку ў вашым здароўі.
Найадданы слуга і суайчыннік
А. Ельскі
Р. S. Маю я ў сваёй калекцыі крыху памятак, звязаных са Ст. Манюшкам, дык таксама ахвотна ахвярую іх варшаўскай секцыі імя гэтага майстра.
Лл. 469—470. 3 еуглавым штампам, як на папярэднім пісьме, і выходным нумарам: № 1269
1 Загароўскі Уладзіслаў — кусташ (хавальнік) секцыі імя С. Манюшкі Варшаўскага музычнага таварыства.
Вуль
(Францішак Элегій Карафа-Корбут) (1835-1880-я гады)
3 метрычнай кнігі Віцебскага парафіяльнага фарнага касцёла
Са справы Віленскага палявога аўдытарыята
3 МЕТРЫЧНАЙ КНІП ВІЦЕБСКАГА ПАРАФІЯЛЬНАГА ФАРНАГА КАСЦЁЛА
Арыгінал кнігі захоўваецца ў ЦДГА БССР у Мінску, ф. 1781, воп. 36, спр. 45. Кніга вялася на польскай мове. Матэрыял у ёй пададзены ў выглядзе табліцы. Запіс, які публікуецца, змешчаны на адвароцел. 4.
№ 28. Года тысяча восемсот трыццаць пятага месяца красавіка адзінаццатага дня ў Віцебскім рымска-каталіцкім парафіяльным касцёле ахрышчана вадой і святымі алеямі дзіця па імені Францішак Элегій ксяндзом Піюсам Касінскім, вікарыем гэтага касцёла. Высакародных Маўрыцыя і Антаніны з Сабалеўскіх Корбутаў, шлюбных мужа і жонкі, сын, які нарадзіўся года тысяча восемсот трыццаць пятага месяца красавіка дзевятага дня ў гэтай жа парафіі вечарам у горадзе Віцебску. Кумамі былі высакародны Аляксандр Васілеўскі з высакароднай Марыяй Раткевічавай, жонкай каморніка. Асісціравалі высакародны Вінцэнт Саульскі з высакароднай Марцыянай Рачынскай.
СА СПРАВЫ ВІЛЕНСКАГА ПАЛЯВОГА АЎДЫТАРЫЯТА
У 1863 г. Вуль (Карафа-Корбут) удзельнічаў у паўстанні, быў арыштаваны і прыгавораны да высылкі на пасяленне «ў больш аддаленыя месцы Сібіры». Разам з ім да следства і суда быў прыцягнуты брат Вільгельм і 12 іншых віцяблян. У адпаведнай справе Віленскага палявога аўдытарыята (ЦДГА ЛітССР, ф. 1248, eon. 2, спр. 394) шмат звестак з біяграфіі Вуля, пра акалічнасці следства і суда над ім і яго таварышамі. Падаём асобныя дакументы з гэтай справы.
№ 1
Аттестат
№ 13060. По постановленню 30 мюля 1862 года дан сей аттестат нз Внтебской палаты государственных нмутеств определенному канцелярскнм служнтелем сей палаты Францу Маврнкневнчу Караффе-Корбутту в том, что он, как нз формулярного о службе его спнска вндно, от роду двадцатн семн
лет, веройсповеданйя рймско-католйческого; жалованье получал по назначенйю обіцего прйсутствйя. Пройсходйт йз дворян. По выбытйй йз седьмого класса Вйтебской губернской гймназйй поступнл на службу в Вйтебскую палату государственных нмуіцеств пйсцом среднего разряда хозяйственного отделення тысяча восемьсот пятьдесят шестого года апреля двадцатого. Помеіцен на вакансйю Пйсца высшего разряда в том же отделенйй 30 октября 1857 года. Согласно прошенню уволен от службы для поступленйя в высшее учебное заведенйе по постановленню 30 йюля 1862 года. В походах, штрафах, под следствйем й судом не был, аттестовался к продолженйю службы способным й к повышенйю чйном достойным й случаям, лйшаюшйм его права на полученйе знака отлйчйя беспорочной службы, не подвергался, в отпуске был с 5 йюня 1862 г. на 28 дней й на срок не явйлся по болезнй, в чем представйл медйцннское свйдетельство. Женат на дворянке Анне Нвановне Толвйнской, детей не нмеет, жена веройсповеданйя рймско-католйческого. В чем Вйтебская палата государственных ймуіцеств подпйсью й печатыо удостоверяет. Апестат сей на основанйй сушествуюіцйх узаконеннй может служмть г. Корбутту ввдом для прожйванйя во всех городах й селах Россййской ймперйй. Город Внтебск. 30 йюля 1862 года.
За управляюшего палатою Нв. Налйвайко За советнйка Л. Бобровскйй
У сего Вйтебской палаты государственных нмуіцеств печать1.
Л. 284. Арыгінал. На гербавай паперы
1 Прыкладзена сажавая пячатка.
№2
Его превосходйтельству господйну начальннку Вйтебской губернйй Содержашйхся в Вйтебском тюремном замке дворян Александра Адамова Васнлевского, Станйслава Константннова Гелвановского, Анастасйя Осйповэ Козловского, Вйльгельма й Франца МаврйКйевых Корбуттов, Генрйха Адамова Круковйча, Степана Цезарьева Стефановского, Болеслава Станйславова Улйнского й Болеслава Вйкентьева Шкленнйка
Прошенйе
Девятеро нас, вызванных йз города1 прокламацйею й запйскамн Центрального Комйтета, врученнымй каждому йз нас отдельно разлйчным образом, как это намй показано прй до-
просе, дыша патрйотйческпм чувством, отправйлось 22 йстекшего апреля2 по Могйлевскому шоссе с намеренйем восстанмя. (Мы здесь не упомйнаем вовсе: 1) о Владйславе Дементьеве Круковйче, который встретйлся с намй в лесу й которого отправйлй в Оршу, й 2) о содержпмом вместе с намй Болеславе Фомйнс Вйчульском, который ныне же подает прошенйе особо й которого мы йсключйлй было йз нашего обшества по совершенной неспособностй в этом деле как увлеченного сйлою в йнсургенты не йзвестнымн нам й ему лмцамй). He зная друг о друге, ночью с 22[-го] на 23-е мы все сошлйсь в лесу в несколькйх верстах от станцйй Дыманова. Патрнотйческй увлеченные, мы йсполнйлй прйказанйе комнтета, называвшего себя едйнственным правйтельством нашйм: вышлй, не сговарйваясь, по указанному в запнсках путй й с 23 [-го] сталй блуждать по лесам без проводнйков й предводйтелей. Нйкакой другой партйй ннсургентов мы ннгде не встретшій. Сперва мы самй, быв вооружены, хотелй действовать на собственную руку, но потом раздумалйсь й пыталйсь воротаться домой спокойно й мйрно, на прежнйе свой места, почему й сталй бросать оружйе, где попало, так что к концу, кажется, четверга, 25 апреля, мы все былй уже без оружйя.
Прошло еше несколько дней, в которые мы отыскйвэлй надежной дорогй в Вйтебск, йзбегая нменнй й деревень, готовые, впрочем, даже встретнться с агентамй правйтельства в полной надежде, что мы будем прошены. Наконец, в воскресенье, 28 апреля, наткнулнсь на какого-то меіцанйна, который на нашй просьбы указать дорогу в Вмтебск, взяв с нас рубль, указал фальшйвый путь. Через час после этого нас встретйла очень небольшая шайка евреев й крестьян, вооруженных кто топорцом, кто дубйнкой, а кто тростью, с тем же мешанйном как йх уже проводннком. Мы крйкнулн йм, что мы без оружйя й готовы йдтй, куда нас поведут. Нас завелй в деревню Ордеш, откуда связанных, как воров, доставйлй в йменне Высокое к оршанскому йсправнйку. Г. йсправнйк обходйлся с намй очень вежлйво, уверйл нас, что мы будем свободны, доказывая это двукратным прочтенйем манйфеста, даруюіцего проіценйе всем ннсургентам, которые бросят оружйе до 1 мая3. Все это, однако же, не мешало офнцйальному утешйтелю нашему вязать нас, как бездельнйков, на ночь в постелю4. Первого мая мы доставлены в Вйтебск, где г. Вйце-губернатор тоже уверйл нас в нашем освобожденйй, лйшь бы мы только чйстосердечно отвечалй прй допросах5. В тот же день нас заключйлй в тюрьму.
Мы утратйлй волю, нам даже не дают к столу ножей й вйлок; мы даже чувствуем большой недостаток в кнйгах. Отделенные кйтайской стеною от блйжайшйх родных, лйшенные свободы, мы невольно задумываемся о нашем поступке й no-
следовавшем за него наказанйй й сравнйваем меру последнего co степенью нашей вйны. За что же мы в тюремной неволе? Неужелн за самое только намеренйе, которое мы остэвйлй в лесах вместе с оружйем? Неужелй за патрйотйческое чувство, которое в глазах всякого благородного человека безукорйзненно й свято? Неужелй же нам прйходнтся сожалеть о том, что намеренйе наше не йсполнйлось й мы не палй, с честью, по мненйю комйтета, на поле бранй? Да, может быть, мы не подходйм под графу высочайшего маннфеста, так как вышлй йз города уже после его йздэнйя? Но этому последнему вопросу протйвопоставляются, самй собою, следуюіцйе трн пункта:
1 . О манйфесте нйкто йз нас не знал, он не был обнародован в костелах й церквах, о нем мы узналй уже от оршанского йсправнйка.
2 . Текст манйфеста вовсе даже не намекает о том, что ежелй кто выйдет с оружйем после его йзданйя, то не может воспользоваться полным проіценнем, хотя бы й бросйл оружйе до 1 мая.
й 3. Неужелй йнсургенты, которые, зная об амнйстйй, не вдруг бы бросйлй оружйе, а напротнв того, действовалн бы с оружйем в руках до сказанного срока, ймелй бы преймушество перед темй, которые лйшь только вышлй с намеренйем действовать, не зная об этой амннстйй, й, не однажды даже не выстрелйв, заблаговременно бросйлй оружйе?
Вследствйе этого осмелйваемся всепокорнейше проснть ваше превосходйтельство даровать нам полное проіденйе на основанйй помянутого манйфеста й до окончанйя дела уволйть нас йз тюрьмы по поручйтельству благонадежных лйц, так как с нас уже сняты допросы, прй которых мы, не таясь с нашйм намеренйем, говорйлн все откровенно й ясно, йлй же по крайней мере содержать нас посвободнее, разрешйв допускаемое законом для преступнйков свйданйе с роднымй в прйсутствйй офйцйальных лйц.
Александр Васйлевскйй, Станйслав Гелвановскйй, Анастасйй Козловскйй, Вйльгельм Корбутт, Франц Корбутг, Генрйх Круковйч, Степан Стефановскмй, Болеслав Улйнскйй, Болеслав Шкленнйк
Мая 10 дня 1863 года
Лл. 38—41. Арыгінал
' Віцебска.
2 1863 г.
3 Маецца на ўвазе царскі маніфест аб амністыі ад 31 сакавіка 1863 г. Вуль і яго таварышы сталі ў рады паўстанцаў пасля выдання маніфеста, таму ўлады вырашылі не пашыраць на іх маніфест.