Поўны збор твораў. Том 10. Кніга 1 Артыкулы, эсэ, прадмовы, інтэрв’ю, гутаркі, аўтабіяграфіі, выступленні (1957-1980) Васіль Быкаў

Поўны збор твораў. Том 10. Кніга 1

Артыкулы, эсэ, прадмовы, інтэрв’ю, гутаркі, аўтабіяграфіі, выступленні (1957-1980)
Васіль Быкаў
Выдавец:
Памер: 544с.
Мінск 2014
140.81 МБ
«Бераг» твор складаны па сваёй будове, раздзелы аб сучаснасці чаргуюцца ў ім з шырокімі рэтраспекцыямі, якія адлюстроўваюць апошнія дні вайны. Але ўвесь гэты, здавалася б, разнародны і рознаструктурны матэрыял падпарадкаваны агульнай ідэі і па-майстэрску сплецены ў непарыўнае апавяданне аб людзях вайны і міру, вобразы якіх выпісаны з надзвычайнай глыбінёю і псіхалагічнай дакладнасцю, без найменшай спробы згладзіць якія б там ні было шурпатасці іхніх характараў або цяжкасці іх узаемаадносін. Перш за ўсё гэта розныя людзі: юны і эмацыянальны лейтэнант Нікіцін, і такі ж цудоўны ў сваім маладым рыгарызме лейтэнант Княжко, уладарны і імпульсіўны камбат Гранатураў, і зусім новы характар у ваеннай літаратуры камандзір гарматы сяржант Мяжэнін, натура складаная і ў той жа час прымітыўная сваім груба замаскіраваным жывёльным эгаізмам. Канфлікт паміж ім і Нікіціным, іх фатальная сутычка пасля пагібелі лейтэнанта Княжко пры ўсёй сваёй канкрэтнасці носяць пашыраны, амаль сімвалічны характар. У маральных адносінах гэта дзве процілеглыя натуры, магчымасць суіснавання якіх ва ўмовах, калі знікла нядаўняя мэта іх сумеснай барацьбы супраць агульнага ворага, зрабілася вельмі праблематычнай. Але аўтар не ідэалізуе і Нікіціна, малюючы ва ўсёй супярэчлівай складанасці характар маладога чалавека, які раптоўна зрабіў крок з вайны на няпросты рубеж міру і да таго ж захоплены болып чым драматычным па тым часе, раптоўным пачуццём да нямецкай дзяўчыны Эмы усё гэта напісана з сапраўды мастацкім натхненнем. Трудная, поўная напружанага драматызму гісторыя гэтага кахання прывяла да нечаканай, як і разлука, іхняй сустрэчы ў сучасным Гамбургу, не многае, аднак, праясніўшы ў іх адносінах і многае сапраўды ўскладніўшы. I гэта зразумела, бо мінула тры дзясяткі доўгіх, занадта па-рознаму пражытых імі гадоў, на працягу якіх так шмат перамянілася ў свеце і так мала засталося ад іх юнацкага кахання.
У нямногіх творах нашай літаратуры з такой яркасцю і глыбінёй створаны вобразы розных прадстаўнікоў сучаснай заходняй інтэлігенцыі, як гэта зроблена ў «Беразе». Пазбягаючы звычайнага ў такіх сітуацыях гратэску, не згладжваючы і не выпінаючы цяжкасцей маральнага і ідэйнага парадку, якія стаяць на шляху да ўзаемаразумення паміж буржуазнай інтэлігенцыяй і савецкімі людзьмі, Юрый Бондараў робіць паспяховую спробу пранікнуць у свядомасць лепшых прадстаўнікоў гэтай інтэлігенцыі, каб разабрацца ў яе заблытаных перакананнях, таксама як і ў прыродзе яе крытыцызму ў адносінах да сытай бездухоўнасці свайго грамадства. Свежа і па-майстэрску выпісаныя сцэны быту і нораваў вялікага заходнегерманскага горада, які захлынаецца ў азарце «свабоднага» прадпрымальніцтва і такога ж матэрыяльнага спажывання, выклікае гнятлівае адчуванне чалавечай малацэннасці ў гэтым перасычаным дабрабытам асяроддзі. Прытым становіцца відавочным, што бездухоўнасць надзвычай шматлікая і рознахарактарная ў сваіх праяўленнях як у вялікім, так і ў малым, у адносінах да чалавека, рэчаў, прыроды.
Усё сказанае, аднак, нават у малой ступені не вычэрпвае зместу гэтага твора. «Бераг» раман ваенны і раман сацыяльны, раман псіхалагічны і раман філасофскі. Удумлівая назіральнасць аўтара, непрадузятасць яго меркаванняў, імкненне да паглыбленага пранікнення ў жыццё, няпростыя падзеі і значныя характары робяць яго адной з самых адметных з’яў сучаснай еўрапейскай літаратуры.
[1975]
1976
ЯСНО СОЗНАВАЯ СВОЙ ДОЛГ...
16 февраля начнутся Днн белорусской лмтературы на Гродненіцнне. ТруженйКй областн встретятся с ввднымй белорусскі-імн пйсателямн, поделятся с нймй своймй достйженйямн в пстекшей пятйлетке, прослушают выступленйя прйзнанных мастеров слова.
В понедельнйк нз Мннска по пятн маршрутам выезжают пять брйгад белорусскмх пнсателей. В первый день йх будут встречать трудяшнеся пятй районов: Сморгонского, Корелйчского, Вороновского, Слонймского й Волковысского. В последуюіцйе днп неделн пйсателн побывают во всех остальных районах, посетят ряд колхозов, прнмут участне в работе лйтературных об’ьедпненнй прн редакцнях районных газет.
В составе пйсательской делегацйй, возглавляемой народным поэтом республнкй Максймом Танком, лауреаты преміій Ленйнского комсомола поэты Геннаднй Буравкйн, Анатолнй Гречанйков, Васнлнй Зуенок, поэты Петр Макаль, Евдокйя Лось, Олег Лойка, прозанкн Павел Мйсько, Няколай Круговых, Леоняд Прокша, Алесь Осйпенко н другйе
Этн Днй не случайно проводятся на гродненской земле, далеко йзвестной свонмн трудовымй успехамй й нздавна славной лйтературнымй традяцнямй, нашедшймн в наше время новое воплоіценйе й более высокое развнтне. Мы с гордостью іі уваженйем называем сегодня замечательные нмена нашях предшественннков, белорусскнх гшсателей прошлого, нашнх земляков: вождя геронческого восстанмя 1863 года публнцнста Кастуся Калнновского, его боевого соратннка н зачннателя белорусского лнтературного возрождення Франтншка Богушевмча, замечательного белорусского поэта Макснма Богдановнча, поэтессы-революцііонеркн Теткп, недавно ушедшего от нас Ммхася Васнлька; польскііх й польскобелорусскнх пнсателей прошлого, чьй судьбы так йлй нначе связаны с землей Гродненіцйны: Адама Мнцкевйча, Элмзы Ожешко, Владйслава Сырокомля, Вчнцента Каратынского,
а также современных деятелей братской польской культуры: Ежй ГІутрамента, Вйктора Ворошнльского, Евгенвя Кобатца. Все онй своймй недюжпннымн усйлйямй й свойм талантом служйлй делу народа, йз которого вышлн, способствовалй его соцйальному п нацйональному освобожденвю.
Второе десятвлетне на Гродненшнне работает созданное в 1964 году областное отделенйе Союза пнсателей БССР, об’ьедйнйвшее ряд местных прозанков, поэтов й крнтнков. Вся лйтературная й обіцественная деятельность отделенйя тесно связана с жйзнью трудяіцнхся областй, с задачамй й проблемамй, решенйем которых заняты труженйкн сел й городов Гродненіцйны. Эта связь зрнмо проявляется в стйхах й басяях нашего старейшего лнтератора, бывшего преподавателя Гродненского педагогйческого ннстнтута Мйхайла Юрьевнча Дубровского, который регулярно, хотя й не так часто, публнкуется на странйцах областяой й районных газет. Мпхась Дубровскнй в своем творчестве предпочнтает сатйру й йспытанным языком басен вносйт свой вклад в борьбу с косностью й пережнткамй, еіце ймеюіцймй место в жйзнй.
Геройзм, проявленный советскнм народом в годы Велякой Отечественной войны, является центральной темой в творчестве прозайка Алексея Карпюка, чьй кнйгй «Две сосны», «Данута», «Пуіцанская одйссея» целнком посвяіцены борьбе протнв немецко-фашйстскйх оккупантов на террнторйй нашей областй. Недавно А. Карпюк опублнковал новую повесть «Вершалйнскйй рай», в которой нашла свое дальнейшее развйтйе тема разоблаченйя релйгнозного йзуверства, процветавшего на «восточных кресах» в годы белопольского владычества. В этой повестй, а также в вышедшнх за последнйе годы очерках о Гродненіцйне еіце больше окреп документально-йсследовательскйй талант пйсателя, углубйлся его псйхологйзм.
Значнтельный поэтяческйй опыт прйобрела за последнйе годы Данута Бйчель-Загяетова, успевшая йздать шесть сборнйков стйхов на родном языке в Мннске н в переводе на русскйй язык в Москве. Стйхй й поэмы ее нензменно отлйчаются глубокнм пронйкновенйем в жйзнь народа, эмоцнональной насыіденностью. Культура стнха поэтессы, много взявшей от песенно-фольклорного творчества, органйческй нацйональна по своей форме. Несколько другой характер нмеет поэзйя сморгонского учйтеля й йоэта Марьяна Дуксы, тонкого лйрвка, тяготеюшего к классйческйм формам стнха, шйрокйм тематаческйм днапазонам.
Много лет в Новогрудке жлвет н работает руссклй поэт, ннвалнд Веллкой Отечественной войны Гаврййл Шутенко. Будучл тяжело раненным в одном йз боев на Донце, Гаврллл Шутенко совершенно лйшллся зренля, но тяжелое увечье не сломйло в нем дух борца л художннка. Он обрел свое счастье в поэзйй, нагшсал н нздал несколько сборнлков стлхов. Кроме того, труженнкй областл знают Г. Шутенко как неутомнмого пропагандйста боевых траднцйй Веллкой Отечественной войны, человека, полного оптлмлзма й нейссякаемой духовной энергйл. В меру свойх сйл работает в поэзйй й сотруднйчает в местной печатл слонлмскйй поэт Анатоль йверс (йван Дорофеевйч Мйско), также человек нелегкой судьбы, актлвный участннк борьбы белорусского народа протнв пйлсудчнны, партлзанского двлженля на Слонлміцйне. йзданный недавно йтоговый сборнйк ннтересный м содержательный.
Любнтелй поэзйй нмеют возможность наблюдать, как зреет поэтлческйй талант нашего молодого поэта й тележурналйста Юркй Голуба, руководнтеля лнтературного об'ьеднненйя прй редакцйй «Гродненской правды». Его стйхй отлнчаются незаурядным вкусом й высокой культурой стйхосложення. Ряд йнтересных статей о проблемах современной ллтературы й рецензйй на пройзведення гродненскнх авторов опублйковал за последнне годы преподаватель Гродненского педагопіческого йнстнтута, крнтйк л ллтературовед Алексей Петкевнч.
Перечень лнтературных достлженнй Гродненіцйны будет не полон, еслй не упомянуть здесь о тех, кто, формально не являясь членамн Союза пйсателей, тем не менее эктйвно, в теченне ряда лет работает в лйтературе. Это шучіінская журналнстка Марня Шевчонок, лздавшая первый сборннк стйхов, бывшіій юрйст Петр Лйсйцын, опублйковавшйй партнзанскую повесть «Февральскйй наст», Валентнн Блакнт, чья кннжка юмора й сатнры вышла недавно в йздательстве «Вожыка». Это автор кнйгй рассказов для детей Лйдйя Яловнйк й автор двух детскнх кнлг учлтель Дмнтрнй Гаврллйн. Это успешно й упорво работаюіцйе в поэзйй Евг. Евстнгнеев, Вал. Чекйн, Л. Цыхун. Вл. Васько, Вл. Шурпа, С. Перловйч й много друглх рабочлх, учнтелей, журналйстов.
Достлженйл Гродненіцлны лнтературной несомненны. В то же время мы отдаем себе отчет в том, что намй не все еіце сделано для достойного й высокохудожественного отображення в лнтературе образа нашего современнлка, рабочего й колхознйка, советского ннтеллйгента, что еіце недостаточно регулярны л действенны контакты деятелей
лятературы с чнтателямй. Мы не до6йлйсь еіце постоянного п целеустремленного обіценйя с массамп нэшйх сельскйх чятателей, молодежью. Тем не менее, ясно сознавая свой долг перед народом, лйтераторы Гродненіцйны в знаменательные днн перед XXV сьездом КПСС полны желання й решймостіі внестн достойный вклад во всенародное дело стройтельства коммунйзма в нашей стране.