Поўны збор твораў. Том 9
Кінасцэнарыі
Васіль Быкаў
Памер: 684с.
Мінск 2012
— Нет! — твердо сказал Кліімчепко.
В это мгновенне стукнула дверь, н в земляпку стремнтелыю вошел высокнй офмцер. Вместе с Черновым оші остановмлнсь у стола н о чем-то заговорнлн. Черпов іюдавал ему документы Клнмчелко, что-то обьясляя. Потом оп л Черпов подошлн к лейтенапту. Заметпв ла грудн Клнмчелко ордеп «Краслая Звезда», офлцер вновь сказал что-то Черпову н, достав портснгар, хотел уж было закурлть, как вдруг протяпул его лейтенанту. Тот посмотрел сначала на снгареты, а потом ла немца с препебрежнтелыюй улыбкой. 14 тут же лолучлл сшіьлый удар в челюсть от Чернова.
— Отказываться у немцев ле пршіято, — услышал оп над собой его голос. Н перед лнцом лежашего на полу Кллмчелко упала догораюіцая сллчка. Тогда лейтепант с трудом лршіоднялся м сел на пол. Офлцеры, закурлв, смотрелп яа него. Потом длншіый брослл Чернову какую-то фразу н вышел.
— He серднсь, — прнмнрнтелыю, будто ннчего особешюго не пронзошло, сказал Черпов. — Это так: для порядка. Нначе... сам поннмаешь: начальство! Саднсь! Саднсь сюда, пу...
— А ты, земляк, — порядочная сволочь! — сказал Клммчепко, садясь на табурет.
— Ну к чему такне слова? Прмходнтся. Служба. Так что нпогда лучше ударнть.
— А ты зря стараешься.
— А ты зря отказываешься! Ведь все можно сделать н без тебя.
Черіюв порылся в документах:
— Вот смотрн. Командмр отделення Голанога Нван Фомнч. Ефрейтор Опенкнн. Вот тут твоя пометка — посовет. с ротн. как сообшнть о смертн жены. На этом тоже можію умпо сыграть. Красноармейцы... Нмя н отчество не проставлено. Плохо. He ліоблшь людей, а нм сегодня, — н он постучал по столу пальцамн, — на пашн нулеметы ндтн. Всего двадцать два человека. Вот н выбывшме отмечепы. Командмр роты тоже нзвестен — Орловец. А до пего был йржевскнй. Вот здесь н адрес госішталя... Кто скажет, что все это было у тебя в заішсной кішжке, а пе в голове?.. Я даю тебе возможность вьшграть время, a зпачнт, н жйзііь. Я поннмаю тебя... все могло быть, скажем, н паоборот — я на твоем месте. Так что надо іюступать в завнснмостн от обстоятельств. Ты ж ввдшнь — я с тобой откровенен.
— А что я должен говорнть? — спроснл Клнмченко, взявшнсь за голову, ію в то же время глядя па спнсок в руках Чернова.
— Надо прочесть эту бумагу, — встал тот мз-за стола н подошел к лейтенапту. — Н добавііть этн фаммлнн. — Оп оставнл лнстовку Клнмчепко, а сам верпулся к столу.
Клнмчепко взял лнстовку н начал ее чнтать, а Черіюв положпл сішсок на стол, потом, что-то подумав н вндя, что лейтенант занят нзучеішем лнстовкн, быстро спрятал лнсток в карман. Н начал выставлять на стол закуску.
«Дорогае граждане! — чнтал Клммченко. — Однополчане! К вам обраіцается бывшмй комапдмр...»
А голос Чернова совсем доброжелателыіо гудел:
— Поймн же — какой смысл умнрать нз-за какого-то дурацкого прннцнна.
Клнмченко смотрел нз-за лнстовкм на стол, где лежалм его документы.
— ...Жнвем только раз, — говорнл Чернов, расставляя на столе закуску. — Вот давай это дело м замочнм. Как-ішкак людей от смертн спасаем... это скорее смелый взгляд на веіцн, па суіціюсть жнзіш.
Клнмчепко прыгпул, схватнл лежаіцне на столе документы, бумажкн м, отскочнв к выходу, раскрыл дверцу печкн н бросмл
все в огопь. Чернов в это время доставал бутылку коньяка нз яш,нка в углу землянкн н пе успел ему помешать.
Открылась дверь н вошел солдат с автоматом.
Клнмченко стоял у печкн н смотрел па Чернова.
— Нднот! — выдавнл он с презреішем. — Вот на такнх дураках оіш н выезжают.
On налнл одпу, вторую рюмку коньяка н, нодойдя к Клнмченко, сунул рюмку ему в руку.
— На! Выпей! Выпей! Можешь повернть — это твоя последняя выпявка, еслн не одумаешься.
— Нет! — броснл коньяк Клнмчепко.
Тогда Чернов заорал, н в землянку ввалнлнсь два немца. Онм схватшш лейтепанта, заверпув ему рукн за спшіу.
Черпов подошел к нему.
— Клнмчепко! Это все! Опомннсь!
— Сволочь!
— Ну что ж, прежде чем ты помрешь, ты не раз пожалеешь, что отказался. Я тебе такое устрою, что смерть тебе покажется раем. Ну?..
Трус!
й в то же мпювепне лейтепапт получнл бешепый удар в левую шеку, в правую, в подбородок. Тело помнмо его волн стремнлось сжаться, свернуться в малюсенькнй тугой комок, чтобы как-шібудь выдержать безжалостные удары — в голову, в лнцо, в жнвот, в грудь...
Чернов бмл яростпо н молча, как можно бнть только за лнчную обнду, за собствешіые неудачн, за непоправнмое зло в жнзіш, вымешдя все на одіюм человеке.
* * *
Клнмченко лежал в углу какого-то «газен-вагена». Глаза закрыты. Лмцо черное от побоев. Ночь. Сквозь маленькое решетчатое окпо черпоту разрезает рассечеішый решеткой луч поліюй луны. Где-то там, в поле, треіцнт коростель. й тмхо, откуда-то нздалека, к зтому голосу птнцы пачшіает прнмешмваться нежная, задушевная мелодая русской песіш. Лнцо лейтенанта тронула улыбка. Звук песіш то уходнл, то возвраіцался спова. 14 вдруг послышался голос — кто-то говорнл по радно:
— ...Голанога йвап Фомнч... я к тебе... как к бывалому солдату... м ты, Круглов, н ты, младшнй лейтенант Телушкнн... плюньте Орловцу в лнцо — он только перед начальством выслужмвается... а ях не сломншь... не выдержала, йвап Фоммч,
твоя женка, іюмерла, а ведь не от доброй жнзіш... вот н мать мне об этом ішшет...
Первые секунды, не попнмая, что проіісходнт, Клнмченко с напряжеішем вслушнвался в голос дшіамнка. Потом оп вскочнл, дернул раз, второй решетку н начал нсступлешю бнть в дверн машнны. Железо громко брякнуло, а Клммчепко бнл м бнл по пему. Потом, обесснлев, подошел к окошку. Двое часовых с автоматамн с любопытством смотрелн на него.
— Хальт! Шнссен будэм делайт! — сказал одші мз ннх.
A on смотрел на ішх ііз-за решеткн с бешеной ненавнстыо.
Дннаммк вдалн еіце звучал, по папряжешю н тяжело дышавшнй лейтепапт ішчего не слышал, кроме глухого стука своего сердца. Но вот остался только этот стук. Там все стнхло, как вдруг почь іірорезалм далекме очередя пулемета.
Немецкне солдаты внделн, как пленный отошел от окпа н начал вновь колотнть в кузов машнны. О чем-то нереговарнваясь, оіш с уднвлеішем смотрелн в сторопу, откуда неслнсь тугне, тяжелые удары об металл.
* * *
В будке-кузове уже посветлело, серая мгла расступмлась, н на пол нз окошка легло пятно робкого утрешіего света: ярко заблестела под дверыо ідель.
Клнмчепко спал. 14 несмотря на то, что лііцо его нзбмто, было в нем что-то ребячье, что-то мнлое, мальчншеское.
Он лежал па полу у самой дверн, откннувшмсь на сішпу в угол. А там, за железпым кузовом машнны, парастал говор людей, вокруг затопалн шагн, откуда-то прнехала н остановплась машнпа. ІЦелкнул замок — засов.
Юшмченко открыл глаза.
Дверь раскрылась, м в кузове стало совсем светло.
Тогда on подііялся м отступнл к выходу.
Перед дверыо стоялм н смотрелн на пего два немца — одші в каске, с автоматом на грудн, другой с непокрытой головой, в муііднрчмке, без шмпелм. За шімн толшілмсь ію-разпому одетые і-і разпые по возрасту пемцы, которые, одшіаково нрнтнхнув, с пескрываемым злобным любопытством смотрелн па него.
Взгляд Клнмчепко только на секупду задержался па этой груіше пемцев. Тут же оп увндел Чернова.
Ннсколько не похожмй па вчерашііего, холодпо сдержанпый, в высокой офмцерской фуражке н нодпоясаніюй шшіелн,
on стоял возле входа в землянку н, засунув рукн в карманы, глядел на лейтенанта. Рядом было еіце два офнцера: тот, вчерашннй, высокнй, й другой — шнрокнй, в шннелн с черным воротішком.
Увндав все это, Клнмченко рвапулся нз машнпы к Чернову. Его тут же схватнлн, скрутнлн. Но лейтенант как мог рвался, выкручнвался, отчаяшю сопротнвляясь снле вцеішвшнхся в него четверых солдат.
— Абшнайден кнопфе! — прнказал Черіюв.
Н еіце два солдата пошлн к лейтенанту. Одші нз ннх па ходу достал нож. Клнмчепко рвапулся, но его крепко держалн.
Кто-то нз солдат схватнл его за погн. Солдат с ножом быстро срезал лейтенапту все пуговнцы на брюках. й сразу все отскочнлн.
Брюкн сіюлзлн вннз, й лейтенант вынужден был напіуться, подтяпуть нх й так держать.
Немцы хохоталн.
А Чернов, расстегнув кобуру, достал пнстолет м что-то сказал солдатам.
Те, взяв памзготовку автоматы, подошліі к лейтенанту, который стоял, шізко опустнв голову.
— Пшель! Пшель! — сказал солдат, указывая дулом автомата дорогу.
— Что, боншься? — спроснл Черпов, проходя вперед. — За мной!
Оіій снускалнсь в узкнй, длшшый овраг, закрытый туманом. Клнмчепко был бос. Погоны вырваны. Орден отвннчен. Карманы на грудн вывернуты. На голове белела іювязка.
Впередн шел Черпов, сзадн лейтенанта — два солДата.
На склонах оврага стылн клочья тумана, ішзко павмсало матово-серое небо. В нонсках пйіцй куда-то пронеслась стайка воробьев.
* * *
Чернов снрыпіул в траншею — она была неглубокой -й быстро ношел, оглядываясь но сторонам. Вдалн раздалось несколько выстрелов й вверху с тугнм жужжаннем, заммрая вдалн, проііеслнсь пулм.
Вот oim встретнлн грушіу солдат с нодпятымй воротннкамн н натянутымн па ушн пмлоткамй. Оші прнжалйсь к стенам траншен, почтмтелыю пронуская офнцера... В руках у нйх былм плоскне алюмшіневые котелкй, вйдно, с завтраком.
Под враждебно-любопытнымн взглядамй прнтнхшмх солдат Клймчепко шел, по-прежнему нрйдержйвая брюкй.
Одйп нз солдат протянул навстречу лейтенапту ложку с кашей, по, столкнувшнсь с его взглядом, йспугашю убрал РУКУ-
* * *
Трапшея упяралась в пулеметную ячейку.
І4з ячейкн выгляпул молодой пулеметчйк — небольшого роста, ладно сбнтый крепыш в длйшюй, выпачкашюй глшюй шннелн.
Чернов подошел к нему й что-то сказал.
Пулеметчлк встал й оклйкйул кого-то.
— Ну, йдй! — ііросто сказал Черпов.
Клнмченко с уднвленнем іюсмотрел па него й, вйдя, что н Черпов, й пулеметчйк устуішлй ему нроход, решйтелыю шагнул вперед. On слышал, как в это время ію траншеям передавалась какая-то комаііда.
Но траншея здесь была доволыю-такн глубокая, й оіі сорвался, ударнвшйсь о бруствер подбородком. Тогда ему кто-то протянул солдатскйй ремепь. Кліімченко оглянулся. Это был молоденькйй нулеметчпк.
Лейтепапт іюдтянул брюкіі, оііустял пімнастерку й йодпоясал ее ремнем. Потом, наіірягшнсь каждым мускулом, оп вскочйл грудыо на бруствер й вылез йз трапшен.
Внередя раснростерлась нрнтуманешіая необ'ьятпая шлрь русского поля, блйзкнй у іюдіюжйя высоты овраг.
КНІГІ ОНЛАЙН
