Поўны збор твораў. Том 9
Кінасцэнарыі
Васіль Быкаў
Памер: 684с.
Мінск 2012
Клймченко встал, раснрямйлся й смело шагпул внеред. М тут же за его спнной раздался лязг взведешюго затвора пулемета. Этот звук заставнл на секунду его сжаться, no оп пе остаповіілся, а продолжал твердо йдтй внеред с раснрямленіюй грудыо. Но чем далыле оп шел, тем больше недоумеіше рясовалось на его лнце. Ветер тугой волпой толкал его в грудь, лохматнл волосы й коііцом бнпта хлестал no шеке. Лейтенант ііа ходу сорвал его й отбросял в сторону.
Цеііляясь за жіійвье, повязка занрыгала no ветру.
Тогда Клймченко остановнлся й новернулся лйцом к немцам. Вдоль всей трапшеіі пад бруствером торчалн, шевелйлнсь каскй, стволы вйіітовок, короткяе дула автоматов.
— Рус, шнель! Дом, дом, шпель! Рус, пуф! пуф! — й солдатскнй хохот й говор.
М тогда on вповь пошел вішз, к свонм, к оврагу.
Впередіі, в стерне, головамм к немецкмм окопам, лежалн убнтые в бою наііш солдаты.
Лейтенант побежал.
й здесь раздался громовоіі голос радновеіцателыіой установкн:
«Вннмаіше! Впммаіше! Солдаты! Нестреляйте! К вам мдет лейтепант Клнмчепко. Пусть Орловец сам решнт, как с ннм поступнть».
Все это пастолько ошеломнло лейтепапта, что он замедлмл шаг, остановіілся л потом в растерянностн обошел по стерне безвыходную замкпутую петлю.
* * *
Черпов, вндя остановнвшегося в ноле Клнмченко, напіулся к нулеметчнку н что-то поясннл. Тот іюдпял пулемет выійе фпгуры лейтепапта н дал очередь.
* * *
Пулм пропелп над головой Клммчепко. Онм как бы пробуднлм его оцепенешіе, н он устало побрел в сторопу свонх.
On шел, ішзко опустнв голову, глядя на свою тень, как вдруг эту тепь разорвалн фолтапы пулеметной очередн.
— He стрелять! — донесся до него нстошпый крнк Орловца.
Клпмченко подпял голову — по всему берегу оврага н траншей н окопчмков торчалн шапкн н каскі-і нашмх автоматчнков.
On медленно брел к свонм.
Вот оп увмдел чыі-то рукн на свежепарытой земле, пустые гіільзы, клочок газеты, прнбнтый ветром в бурьяне.
Доіідя до склона, оп песколько боком, чтоб не свалнться, сошел вннз. Рядом былн людн, no оп не вмдел мх, оіш все молчалм, ііз-под ног сыпался н шуршал по обрыву гравнй.
А вот в поле его зрення поналн знакомые валенкм Орловца — с темнымн старымн ііодііалшіамн, м он, вздрогпув, поднял голову: папротнв пего стоял командмр роты. За ннм — пасторожешіые лнца солдат.
Орловец сделал шаг вперед я снлыю ударнл Клнмченко в ухо. Тот упал.
— Командмр... советскмй команднр... с немецкой пряжкой... — зло выплевывал слова капмтап.
Клймченко медленно, с трудом встал й ударйл в ответ ротного. Ротный повэлйлся на землю н, потарая іцеку, уднвленно смотрел на лейтенанта.
Прйстрелйть его! крйкнул кто-то.
Ротный обернулся на этот крнк. Н в его взгляде было уднвленйе.
Клймченко же расслабленно опустнлся на землю, заіцемйл меж колен лйцо й выдавйл йз себя нечеловеческлй, полный отчаянйя й 6олй стон:
- Братцы мой!
Кругом гневно загуделд бойцы:
- Я же говорйл...
- Это все онй, сволочн!
- Все равно ЧП.
Тй-хо! прокрнчал ротный, отряхнвая штаны. Молчать! Колй нй черта не поннмаете!
Ну, еслй возьмем высоту, сказал кто-то йз солдат.
Возьмем! тйхо, но уверенно проговорйл рядом с Клймченко Голанога. Что ж, сынок! Что теперь сделаешь! Стерпл! Закон. Как-нйбудь...
Клнмченко вскочйл й вырвал йз его рук автомат. В следуюіцую секунду он, будто обезумев, бежал по склону йз оврага туда, вверх, к высоте.
За нйм побежал одйн солдат, второй, третай, четвертый й еіце целая группа.
Отставнть! Стой! Назад! летел йм вслед голос Орловца. Клймченко, назад! Все назад!
Н людй остаяовйлйсь. й пошлй обратно к оврагу.
* * *
Ротный стоял й слушал тороплнвый говорок своего ордйяарца, который указывал рукой на овраг.
Клймченко шел к нйм, волоча за собой автомат. Но то, что он увйдел в следуюіцйй момент, заставйло его остановнться йз оврага поднймэлся офйцер в белом полушубке в сопровожденнй двух солдат йз комендантского взвода.
Особый отдел, сказал сзадй Голанога.
Солдаты, бежавшле вместе с Клймченко в эту стнхййную атаку, остановйлйсь за его спйной.
Орловец о чем-то говорйл с офнцером в белом полушубке.
Тот отстраннл капйтана, достал плстолет, ступйл два шага чавстречу Клнмченко й сказал:
Солдат прошу разойтась!
Но ннкто не сдвлнулся с места.
Лейтенант Кллмченко, отдайте оружле.
Постойте, бросллся к особлсту Орловец, мы самл разберемся у нас через десять мннут атака...
Трлбунал решлт без нас...
А ты человек? Ты что, сам не соображаешь? вновь разгорелся ротный.
Взять его! прлказал офлцер солдатам.
Те нехотя вышлл вперед л остановлллсь солдаты взвода Кллмченко окружллл своего командлра.
За что? крлкнул он, стараясь протаснуться сквозь лх плотный строй к особлсту. Но солдаты его не пускалл.
За что? За что? крлчал он.
Уходлте! Я здесь командлр! преградлл офлцеру дорогу Орловец.
Офнцер, говорлвшлй до этого строго л по-казенному, вдруг взвнзгнул:
Порядка не знаешь? Сдать оружле!
П, стараясь оттолкнуть Орловца с дорогл, он ухватнл его за погон, нлтка лопнула, пуговлца отскочлла, л погол оказался в руке особлста.
Оскорблевлый Орловец начал судорожно расстеглвать кобуру. Но в это время между ллмл сталл солдаты.
В небе гулко прошелестелл снаряды л разорваллсь на высоте.
Атака! Bee по местам! заорал Орловец.
Ты еіце за это ответлшь! с глухой яростью проговорлл офлцер л, вздрогнув от очередлого залпа, повернулся л пошел к оврагу. За нлм потруслла его охрана.
14 отвечу! не поворачлвая головы, твердо проговорлл Орловец.
Перед нлм стоял только Кллмченко.
Пойдешь в атаку? спрослл ротный.
Пойду!
В таком влде?.. Ну, брат, быстро!.. Прлказ знает Голанога.
Лейтеналт быстро, по-военному повернулся через левое плечо л, сверкая голымл пяткамл, побежал в ropy, к траншеям.
Советсклй командлр, с улыбкой сказал Орловец л потом твердо добавлл: Советсклй! л пошел вслед лейтенанту.
* * *
Высота была укутана разрывамм снарядов.
Рота поднялась м іілотной волной пошла в атаку с крнком: «Ура!». Вместе co всемн бежал Клммчепко.
А кругом его — солдаты, которых сегодня пе остановшпь.
* * *
На земле вндна тепь бегуіцего человека. Слышно его простужешюе дыханне н стук многнх солдатскнх сапог. Перед его глазамн мелькают — прошлогодняя стерня, немецкая каска, брошешіая вннтовка. й вдруг — лмхорадочпый стук пулемета н разрывы пуль, падвнгаюіцмеся па тень бегуіцего, н слова сознання: «Упасть! Упасть! Нет, нет! — отпрыгнуть в сторопу...» 14 стоп хршілый, утробный.
Камера, словпо новторяя двнження человека, резко склоняется к его босым ногам, потом — к жнвоту, м мы віаднм — мз-іюд скретеішых рук іюявляются струйкн кровн.
Так оп медленно падает ііа бок, скорчпвшнсь, прямо себе под ПОГН.
On внднт свон босые погіі, а за ннмн — м пебо, н быстро разрастаюш,ееся облако, н показавшееся на мпювепне солнце, которое плеснуло ему светом в глаза. й сразу пастушіла темнота.
* * *
On лежнт в поле. Молодой краснвый парень, в выгоревшей гнмнастерке, с оборваішымп погонамн, с вывернутымм на грудн кармапамн. Слева вндпа дырочка н темпый сшіуэт ордена Красной Звезды. Подпоясап он солдатскмм немецкнм ремнем с пряжкой. Темпые пятпа расплывшейся кровн пажнвоте. Оп бос, на іюгах — весешіяя грязь.
Лнцо его мертво.
Слышна неспя жаворонка.
14, словно подпнмаясь вместе с птнцей над полем, мы вндйм, что не только Клнмченко был убнт в этом бою. І4х мпого. Все оіш лежат головамн к высоте н напомнііаіот нздалн пеубранные с осеіш спопы.
В поле, средн павшнх в бою, ходят саіштары с носнлкамн.
Пятеро солдат также ніцут кого-то.
Вот онн остаіювнлнсь возле Клнмченко.
Камера все ішже н ішже опускается к ішм.
Одші солдат встал па колеіш н прнложнл голову к грудм лейтенанта. Потом сказал что-то солдатам. Оіш медлеішо сннмают каскм. Почтнв так память своего команднра, оіш сбрасывают с себя плагц-палаткн, расстнлают нх одну на другой н, встав на коленн, осторожію перекладывают Клнмчепко.
Оіш берутся за концы этого нехнтрого последнего солдатского ложа н, подпяв убнтого, медлешю песут его в ropy, на высоту, до которой он так н не успел добежать.
Мы внднм удаляюгцмхся от нас четверых солдат, пятый ждет в стороне, держа в руках автомат лейтенанта. Так онн медленпо уходят за склоп, словпо входят землю, за которую он н другне, что лежат в поле, отдалн в этот день жнзнь.
Последуюіцне тятры.
Конец.
[1965 г.]
ДВОЕ В НОЧН
Кйносценарйй no повестй «Сотнйков»
Это древпяя, как ммр, нстормя на тему о том, как однн, спасая себя, ногубнл другого. Может, н не стонло бы вспоммнать о пей, будь то заурядіюе в жмзіш отстушшчество, но тут рядом с расчетом м ішзостыо соседствует также высокое поннмапме своего вошіского долга н бескорыстная самоотвержешюсть, о которых несправедлнво забыть. Тем более что относятся оші к одпому нз самых трудпых н геронческнх времеп нашего педавнего прошлого, которому мы обязапы свободой н незавнснмостыо своей Роднпы.
Пролог
Заспежеішая леспая чаідоба, разлапмстые елм. Темень, в которой неярко поблескнвает несколько догораютмх костерков. Вокруг ішх в разных позах смдят н лежат партнзаны: кто греет рукн, кто подкладывает в огопь головешкп. Несколько человек скорчнвпшсь лежат па лашшке. йзредка слышіітся кашель, хрнплые, простужеішые голоса.
У блнжпего костерка, который вдруг разгорается ярче другнх, хлопочет Рыбак. Отстраняясь от дыма м моріцась, он подкладывает в огопь остаткн валежннка. Напротмв, гюкашлнвая іі кутаясь в ншнель, лежнт, глядя на огонь, Сотпнков.
ГІоодаль слышнтся команда:
— Второй взвод — подьем! Первый взвод — стронться!
— Куда это? — пасторажнвается Сотшіков.
— Да па шоссейку. Вчера-то с мостом не удалось, сегодпя мдут, — говорнт Рыбак.
— Может, подрубать что добудут. A то уже кіішка кншке кукпві кажет, — говорнт партнзап, который переобувается у костра.
— На шоссе вряд лм добудут. Харчі-і в другом месте добывать надо, — говорнт Рыбак.
— Где оіш, другне места? Обложнлм, сволочм, іюса пе высунешь.
— Обложнлн, да.
— Второй взвод, стромться! Выходн на просеку! — допоснтся команда. Несколько смлуэтов подішмаются от костров, ноправляя оружне, ндут на голос комапды. Откуда-то нз теменн появляется человек в кожанке. Это комапдмр
— Рыбак! А ты что, на отдых расположнлся? Отставііть!