Расійска-беларускі слоўнік
Выдавец: Інбелкульт
Памер: 704с.
Смаленск 2014
понамолоть — панамолваць, панамёльваць понанести — пананасщь, паназношваць
понанизать — пананізваць
понапакостить—панапаганьваць, панапаскудж ваць
понапачкать—панапэцкваць
понапечь — панапякаць
понапичкать — панапіхваць
понаплевать — паналлёўваць
понапоить — панапойваць
понаползти — панапаўзаць
понаполнить — панапаўняць
понапрасну — задарма, дарма (дармо), дарэм на, нізавошта
понапрясть — панапрадаць понапрятать — панахоўваць понапускать—панапускаць, панапушчаць понапылйть — панапыльваць
понарвать — панарываць
понасадитъ, понасажать—панасаджваць, пана саджаць
понаселйть — панасёльваць понасеять—панасёйваць
понасказать — панаказваць
понаслать — панасылаць
понаслушаться — панаслўхацца понасмешйть — панасьмяшьіць понасмотреться—панаглядзёцца, панадзівіцца (з наго)
понасолйть — панасольваць
понасорйть — панакідаць сьмёцьця
понасосать / понасосаться — панасысаць / панасысацца, панассацца
понаставить—панастаўляць
понастращать — панастрашваць
понастрелять — панастрэльваць, панабіваць (з стрэльбы)
понастроить—панабудоўваць
понастряпать — панагатаваць
понасунуть — панасоўваць понасушйть — і іанасўшваць понасыпать — панасыпаць понатаскать—панацягаць
понатереть / понатереться — панаціраць / панацірацца
понатечь — панацякаць
понатолочь — панатаўкаць
понатопйть—панапальваць
понаторённый — навычны
понатореть — панавыкаць, запрызвычаіць понаточйть — панавострываць
понатужиться — напнўцца понатыкать — панатыкваць понатянуть — панацягваць понахватать — панахопваць, панахватваць понацедйть—панацэджваць
понацепйть — паначапляць поначать — паначынаць поначесть — паналічваць понашататься—панашвэндацца, папавёшацца понашить—панашываць
понашуметь — панашумёць, панагаласаваць понащипать — панаскубаць, панадзіраць пёр’я
поневоле — мімаволі, панявольна, супроць волі
понедельник—панядзёлак
поститься по понедельникам—панядзёлка
ваць
понедельничный — панядзёлкавы
понедельно — штотьідня, штотьідзень
понедельный — штотыднёвы
понежйваться — папёшчвацца, кукобіцца, галўбіцца
понежить — папёсьціць, пакукобіць, пагалў біць
понездоровйться — безл. панядўжацца, па няўздолецца, панездаровіцца
понемецки — панямёцку
понемногу — патроху, патрохі, патрошку, пакрысё, звольна
понести — панёсьці, панясьці; перацярпёць
понести чушь (околесицу) — залўхціць
понести наказание — адцярпёць кару пони — поні
понижать / понизить — паніжаць / панізіць, абнізіць, зьніжыць; спускаць / спусьціць; зьмяншаць / зьмёншыць (цанў)
вода понижается — вада спадае
пониже — 1. ніжэй; 2. ніжэйшы понижение — зьніжэньне, спусканьне пониженный —зьніжаны, паніжаны
пониженная цена — зьмёншаная цана поникание — паніканьне, схілёньне поникать / поникнуть — нікнуць / панікнуць; схіляцца / схіліцца
пониклый, поникший—ніклы, паніклы, оолены, пахілы
понимание — разумёньне
понимание взаимное — паразумёньне понимать / понять — разумёць I зразумёць; цяміць / сьцяміць, уцяміць; імаць, няць; кёміць / скёміць; панімаць / паняць
понять с трудом — расшалопаць
понищенски — пажабрацку, пажабрачаму, як старац
поноветь — аднавіцца
поновленйе — аднаўлёньне, аднова, паднаў лёньне
поновлять і поновить — аднаўляць / аднавіць (адновіць); паднаўляць / паднавіць
поножовщина — разані'на пономарйха — панамарыха пономарский — панамарскі
пономарь — (у православных) панамар; (у католиков) аўтарысты
поноровить — пагадзщь
понос—мыт, мытўха, ганячка, гнётка, вольнасьць, бягўнка, ляксы
понос кровавый — крываўка
страдать поносом — ляксаваць
поноситель — абмоўнік, ганьбіцель поносительница — абмоўніца, ганьбіцелька поносить — (бесчестить) абмаўляць, ганьбіць, няславіць, зьневажаць
поносить на все лады—усе костачю перамы ваць
поносцть — (от нести) панасіць
поносно — ганёбна, сорамна
поносный — ганёбны, сорамны поношение — ганьба, зьнявага, пляма поношенный — (о платье) паношаны,
пашарпаны
понравиться — упадабацца, пападабацца, спадабацца, прыйсьці даспадобы
он ей понравился — яна яго ўпадабала понтёр—пантэр
понтон — пантон
понтонёр—пантанёр
понтонный — пантонны
понтонный мост—пантонны мост, плывўчы мост
понудитель — прысільнік, прымусьнік
понудительный — прымусовы
понуждать/понудить—прымушаць / прымўсіць; прысільваць I прысіліць; прынукаць
понуждение — прымўс, прынўка
понукальщик / понукальщица — нўкала понукание — нуканьне
понукать—нўкаць, паганяць
понурый — панўры, хмуры
пончики—пампўшкі
поныне—дагэтуль
понырять — паныраць
понюхивание—панюхваньне
понюхивать I понюхать — панюхваць / паню
хаць
понява — поняўка
понянчить — паняньчыць, папёсьціць
понятие — паняцьце пс.л. т.; (понимание) разумёньне
он об этом не имеет никакого понятия—ён на гэтым нічога ня цяміць
понятливо—зразумёла; цямліва
понятливость—зразумёласьць; цямлівасьць понятливый — зразумёлы; цямлівы, цямкі понятно — зразумёла, цямка, выразна понятность — зразумёласьць, цямкасьць понятный — зразумёлы, цямкі, выразны,
панятны
понятой—наняты
пообвесить — (на весах) паабважваць; (чемн.) паабвёшваць
пообвиснуть — паабвісаць
пообглодать—паабгрызьці (косьць), паабгры заць
пообгоревший, пообгорелый — паабгарэлы пообгореть—паабгарэць
пообгрызть — паабгрызьці, паабгрызаць пообдарить — паабдараваць
пообдёргать — паабторгваць, паабсмыкваць; паабскубаць
пообдумать — паабдўмваць, паабмеркаваць пообедать — паабёдаць
пообещать — паабяцаць, падакляраваць, панасуліць, падмёцца
пообжечь — паабпальваць
пообжиться — паджыцца, зажыцца, раз жыцца
пообзавестись—паабзаводзіцца пооблезть — пааблёзьці, пааблазіць
пооблениться—заленавацца пооблизать — пааблізваць
пообломать — паабломваць
пообметать—паабмятаць; (нитками) паабкідаць, паабфастрыгаваць
пообнадёжить — паабнадзёіць пообнищать — зубожаць
пообносить / пообноситься — паабнасщь / паабнасіцца
пообнюхать — паабнюхваць
пообогреть / пообогреться — сагрэць / са
грэцца
поободрать / поободраться — паабдзіраць / паабдзірацца
пообождать — см. обождать пообрезать — паабразаць
пообрубать — паабцінаць, паадсякаць, паабру баць
пообсохнуть — паабсыхаць
пообстричь — паабстрыгаць
пообсушить — паабсушваць
пообтереть / пообтереться — паабціраць / паабцірацца
пообтесать—паабчосваць
пообчистить—паабчышчаць
пообшарить — паабшукаць, паабшныпарыць, паабмацаць
пообщипать — паабскубаць, паабдзіраць поодаль — здаля, во даль, паводаль; (про строение) наводшыбе
поодиночке — па адным, паасобна, паасобку
поодичать—пазьдзічаць
поопериться — паўбірацца ў пёр’е поопустеть — пазапусьцёць
поопьянеть — пазахмялёць, падвыпіць
поораторски — красамоўна
поорать—пагарлаць, пагарланщь
поослабить — пааслабщь
поостудить — паастуджаць
поостынуть — паастываць
поотворить—паадчыняць
поотвыкнуть — паадвыкаць
поотдирать, поотодрать — пааддзіраць, пааддзёрці
пооткинуть — паадкідаць
пооткопать — паадкопваць
поотнимать, поотнять — паадбіраць, паада браць
поотобрать — паадбіраць
поотогреть — паадаграваць
поотпилить — паадпільваць
поотрезать — паадразаць
поотстать — паадставаць
поотсырелый, поотсыревший — адсырэлы, павільжэлы
поотсыреть—паадсырэць, павільжэць пооттолкнуть — паадтаўхаць, паадпіхаць поотцовски — пабацькаўску
поохотиться — папаляваць, паахвоціцца поохотничьи — як паляўнічы, паахвотніцку поочерёдно—па чарзё, пачародна, чаргою поощрение — заахвочваньне
поощритель—заахвотнік
поощрять / поощрить—заахвочваць / заахвоціць; падахвочваць / падахвоціць; дадаваць / дадаць духу
поп—поп; бацюшка, сьвятар
попадать — пападаць, пазвальвацца, пака цщца
попадать / попасть — трапляць / трапіць, патрапіць, натрапіць; налучаць / налучыць; цаляць / нацэліць
попасть навстречу — стрэнуцца, спаткацца
попасть на дорогу — трапіць на дарогу
попасть в беду — зазнаць ліха не попадать в цель—хібіць
как попало — абыяк, нядбала, нядбайна,
няшчыра
кому попало — абыкамў
попадаться / попасться — пападацца / па пасьціся; трапляцца, налучацца, спатыкацца, сустракацца
попадаться (на глаза) — кідацца (на воны) попадаться на удочку — дацца абдурыць на глаза не попадайся — на вочы не паказ вайся
попадаться в краже — пракрадацца попадья — пападзьдзя, папіха, пападзіха попаивать / попоить — папойваць / папаіць попаливать / попалить—папальваць / папаліць попарно — парам), у цот
попарно сопряжённые—парам) зьвязаныя
М.Т.
попарный — парны, цотны
попархивать — папырхваць, пералятаць попасти—папасьвіць, папасьціць
попахивать — (издавать запах) папахваць, трохітхнуць
попахивать / попахать — паворваць / паараць попекать / попечь — папякаць / папячы
попённый—ад пня
попенять — панаракаць, пажаліцца поперебить — паперабіваць поперёк—упоперак, наўпоперак попеременно—паперамённа, уперамёнку попеременнолистный—бот. паперамённалі
сты
попеременный — паперамённы поперемьггь—паперамываць
поперерезать—паперарэзваць, паперацінаць; павыразаць
попереть — папёрці
поперечёркивать — паперачыркваць, па перакрасьляць
поперечина — папярочына; (у ножки стола) суножка
поперечить — папярэчыць, пасупярэчыць
поперечник — папярочнік
поперечно—упоперак поперечный — папярочны поперхнуться — папырхнўцца попечалиться — пасмуціцца, пасумаваць, пасмуткаваць, патужыць
П
попечатать — падрукаваць
попечение — апёка, апекаваньне, клопат
иметь попечение—апекавацца, клапаціцца, дбаць
попечитель — апякун, апекавальнік; куратар попечительница — апякўнка, апекавальніца;
куратарка
попечительный — апякўнскі, апякўнчы, апе кавальны; дбайлівы, старанны
попечительство — апёка, апекаваньне попечь / попечься — папячы / папячыся
попечься, попещись — паклапацщца, па дбаць
поливание—папіваньне
попивать / попить — папіваць / папщь
попиливать/попилить—папідоўваць/папіла ваць
попирать / попрать — 1. таптаць / патаптаць, падтаптаць; 2. перамагаць / перамагчы попировать—пабанкетаваць, пабаляваць
пописывание—патсваньне
пописывать / пописать — пашсваць / папі саць
попихивать, попихать / попихнуть—папкваць, папіхаць / папхнўць
попищать — папішчаць, папіскаць
поплавать — паплаваць
поплавок—плавук, паплавёц
поплакать — паплакаць, парўмзаць, пагала сіць
поплатить—пазаплачваць, паплацщь
поплатиться жизнью — налажыць галавою поплёвывать / поплевать — паплёўваць /
папляваць, паплюваць